登陆注册
10558000000045

第45章 《堂·吉诃德》

作者:塞万提斯(1547~1616),文艺复兴时期西班牙伟大的作家。塞万提斯本人一生的经历,就是典型的西班牙人的冒险生涯。他出生于一个贫困之家,仅受过中学教育。23岁时到了意大利,当了红衣主教胡里奥的家臣。后又参军,经过了4年出生入死的军旅生涯,回国后的塞万提斯并没有得到腓力普国王的重视,终日为生活奔忙,他因不能上缴该缴的税款,不止一次被捕下狱,就连他那不朽的《堂·吉诃德》也有一部分是在监狱里构思和写作的。1616年,他在贫病交加中去世。

成书时间:1605年

类别:长篇小说

经典欣赏

第八章(节选)

在西班牙中部有一个叫拉曼查的地方,这一带空旷辽阔,除了稀疏的村落、缓缓旋转的风车,以及零星的牧人、羊群之外,几乎再没有别的什么了。

一天,在拉曼查的一条大道上,来了两个人。一个是身体瘦削的骑士堂·吉诃德,他骑着一匹瘦马,穿着一副旧铠甲,一手拿着一块盾牌,一手握着一柄长枪。另一个是他的侍从,骑着驴子的农夫桑丘。这两个人正漫无目的地闲逛着。

这时候,他们发现平原上有三四十架风车。堂·吉诃德一见就对他的侍从说:“真是交上了好运!你瞧,桑丘,那边出现了30多个可怕的巨人。我要去跟他们打,把他们一个个杀死,咱们得了战利品,可以发财。这是正义的战斗,消灭他们是为上帝效劳。”桑丘说:“您仔细瞧瞧,那不是巨人,是风车。那些胳膊似的东西是风车的翅翼,给风吹动了就能推转石磨。”

堂·吉诃德说:“你真是外行,不懂冒险。他们确是货真价实的巨人。你要是害怕,就站在一边祷告吧,我一个人单干,跟他们大伙儿拼命好了。”

说着,他拍马上前,径直朝前冲,嘴里直嚷道:“你们这伙没胆量的下流东西!不要跑!来跟你们厮杀的,不过是个单枪匹马的骑士!”这时微微刮起一阵风,转动了那些庞大的翅翼。堂·吉诃德一边高喊着,一边端着长枪,策马向第一架风车冲上去。他一枪刺中了风车的翅膀,不料翅膀在风里转得正猛,把长枪打成几段,一股劲把堂·吉诃德连人带马直扫出去;堂·吉诃德滚翻在地,狼狈不堪。等到桑丘赶上来营救时,堂·吉诃德已经爬不起来了……

内容导读

《堂·吉诃德》的故事情节主要围绕着堂·吉诃德和桑丘主仆二人展开。主人公堂·吉诃德是个穷乡绅,因读骑士小说入迷而异想天开,自命为游侠骑士。他拼接了一副破烂的铠甲,骑着一匹瘦马,带上一个侍从桑丘,便开始周游各地,行侠仗义。堂·吉诃德满脑子都是骑士小说中的念头。由于对骑士行为的迷恋变得偏执,他把风车当巨人、把旅店当城堡、把羊群当军队……不顾一切地与之搏斗,结果闹出无数荒唐可笑的事情。

《堂·吉诃德》揭露了骑士文学的荒唐和危害,尽情嘲笑了骑士理想和骑士制度。同时,作者通过堂·吉诃德主仆的游侠经历,反映了16世纪至17世纪初西班牙广阔的社会现实。小说中出现将近700个人物,所写的生活层面从公爵的城堡到小客店,从贫穷的农村到杂乱的城镇,从平原到深山,从大路到森林,构成了一幅完整的社会画卷。小说还接触到政治、经济、道德、文化和风俗习尚等方面,充分揭示了曾威震世界的西班牙王国走向衰落的趋势。而主人公堂·吉诃德所表现的积极进取、自由乐观、坚持真理的精神,以及对人民深切的爱和对伪善、压迫、暴力和奴役深切的恨,则代表了时人的理想。当然,堂·吉诃德脱离现实、屡战屡败的故事也暗示着这样一个真理:时代在不断前进,脱离现实就意味着被时代抛弃,就会成为另一个堂·吉诃德。

这部小说在西班牙获得了极大的成功。第一版在几个星期内就全部卖完,同年又在西班牙重印4次,不久被译成英文、法文出版。应读者的强烈要求,塞万提斯答应再写一部续集。正当他要动笔的时候,他得知《堂·吉诃德》已有续集在书店出售。一个自称阿维纳奈达的作者竟然嘲笑他是个穷鬼,并以拙劣的笔法、污秽的词句把堂·吉诃德和桑丘描写成疯子和傻子。塞万提斯一怒之下,不到一年时间就写成了续集,并在1615年出版。

由于塞万提斯在《堂·吉诃德》中辛辣地讽刺了天主教会等封建势力,遭到教会的极度仇恨。因此,塞万提斯死后落葬时,教会连一块墓碑都没给他立,但他的名著早已家喻户晓,深入人心。在他逝世200多年后,人们在西班牙首都马德里的广场上为他建立了纪念碑,纪念碑雕塑的就是堂·吉诃德和桑丘这两个不朽的人物形象。

文学常识概览

骑士文学

骑士文学是中世纪欧洲封建文学的典型之作,也是骑士制度的一种产物。

骑士文学一般采用传奇的体裁,即非现实的叙事诗和幻想小说;以忠君、护教、行侠为内容;以英雄与美人,冒险与恋爱为题材;采用即兴的、自由的、浪漫的创作方法编撰而成。这类作品均由封建社会帮闲的行吟诗人和宫廷诗人(或称弦歌诗人)所作。随着时代的发展,其形式由韵文渐变为散文,内容由英雄传奇逐渐变为牧场传奇,最后演变为恶汉传奇。

同类推荐
  • 日臻完善 从汉半两到五铢钱(文化之美)

    日臻完善 从汉半两到五铢钱(文化之美)

    本书以汉承秦制铸造半两钱为切入点,论述秦半两的深远影响,同在另一方面也阐述其在生活中造成的种种不便,从而使得汉代统治者下决心将货币政策大刀阔斧改革一番,而这一改革在汉武帝时期终于得以实现。统铸五铢钱这一措施不得不说是极其明智的,其为以后的经济大发展发挥了积极的作用。
  • 每天读点文化常识

    每天读点文化常识

    对我们来说有以下几个方面的坏处:首先,会大大妨碍我们了解自己祖国的历史。其次,会使我们对生活中许多和传统文化有关的现象感到费,解。此外,不懂文化常识,还可能使我们在许多场合“出糗”。为了使读者在较短的时间内获得丰富的文化常识,扩大自己的文化视野,《每天读点文化常识(插图典藏本)》选取了读者感兴趣又实用的文化常识,内容丰富,集知识性、趣味性、实用性于一体,涵盖了在生活中及与人交往谈话中所能涉及到的几乎所有领域,如天文历法,民族地理,王朝皇族,官制法律,礼仪宗法,军事兵器,宗教风俗,饮食器用,建筑交通,文化艺术,医药科技等。
  • 中华民俗知识全知道(超值金版)

    中华民俗知识全知道(超值金版)

    “百里不同风,千里不同俗”。《中华民俗知识全知道(超值金版)》从中华民族的姓名生肖、饮食文化、服饰文化、传统建筑、传统节日、婚庆礼仪、信仰禁忌以及民间艺术等诸多层面,以生动的语言、精美的图片、丰富的人文内涵,为我们展开了一幅精彩生动的民俗画卷。
  • 孔庙历史沿革与祭孔文化

    孔庙历史沿革与祭孔文化

    孔庙建筑历史悠久,已有近二千五百年的历史。公元前478年,孔子死后的第二年,鲁哀公就在孔子故乡曲阜陬邑(今山东曲阜东南)立庙,内藏孔子生前用过的衣、冠、琴、车、书等,“岁时奉祀”。这是中国最早的孔庙。
  • 随便问吧:关于中国文化的108个趣味问题

    随便问吧:关于中国文化的108个趣味问题

    本书参考了大量文献、考古资料,并吸收最新的研究成果,通过“提问+解释+知识拓展”的形式,用轻松活泼而又严谨准确的语言娓娓道来,力求晓畅易懂、准确生动,并注重科学的严谨性和知识的可读性,以符合不同层次读者的阅读需要。
热门推荐
  • 晓色朦胧

    晓色朦胧

    时间,总会将我们年轻时的小心思打磨得什么都不剩。当时间在我们的身上悄无声息地流逝,当小时候的理想变成泡沫般易碎的幻影,前路仍漫漫。你,是否会怀念起小时候的那个天真懵懂的自己?时间,总会告诉你答案。本文为八千字左右的短篇,不定时更新。现主存稿现言长篇。
  • 赏金追迹

    赏金追迹

    四位消失八年的寻宝猎人.....。一块沙皇时期的神秘十字架.....。一封来着三年前的信件.....。主人公和他二叔不远千里来到荒凉的西伯利亚只为寻找当年失踪的亲人和传闻中的宝藏。临时搭建的团队中在遇到了各种离奇匪夷所思的事件当谜团渐渐浮出水面的时候,所有人才发现其实揭开的谜团并不是结局而紧紧是一切开始....
  • 异界之皇者无双

    异界之皇者无双

    前世的赵辰,在武林中声名赫赫。重生到异世。我赵辰也要让这个异世界的人记住我赵辰是谁!
  • 墨妃涟

    墨妃涟

    【非不来简介;不坑爹对话参上】她说:“墨闲歌,你丫的闲得没事干了来杀我的人!”他说:“阿涟最忙,我心疼...我来找事干...”她说:“你这是在找麻烦!很麻烦!”他说:“阿涟,你这么辛苦...明天我帮你王府的那群女人都打发走!”她说:“原来你在吃醋啊~快说!你为什么要杀我的男人!”他说:“阿涟,你的男人是我。”
  • 嗜血新世纪

    嗜血新世纪

    这个世界——不管有多么的腐败,一定有三种人在不断地抗衡:人类——逃亡,源——维持均衡,与吸血鬼势不两立,吸血鬼——感染。从内心征战:智慧,能量,血色的比赛,谁会赢呢……谨记——这个世界没有高歌,只有浅吟低唱……
  • 重生穿越之腹黑复仇九公主

    重生穿越之腹黑复仇九公主

    先是被自己最爱的人背叛,然后又被自己最爱的人害死,后来重生加穿越,有谁比我更倒霉?
  • 拳皇之燃烧怒拳

    拳皇之燃烧怒拳

    小说简介:宅男林枫穿越拳皇世界,所以面对他的不再是悠哉的三等公民生活。林枫:上战场?我擦,我能不能不去?!卡拉克:你想被枪毙吗?白痴!!林枫:……还好有穿越系统这个福利啊!嘿嘿!克拉克:你傻笑什么那?!在不过来车就要走了!!林枫:等等!拳皇世界我来啦!!这个故事就这样开始了……
  • 海贼王之海军的毁灭

    海贼王之海军的毁灭

    第一次写大家多支持支持,写的不好大家都提出来,我会慢慢的改的
  • 弑天神帝

    弑天神帝

    将才世家公子,家族一朝被灭,贵公子的富贵生活成虚无。成路人在修炼,成武尊,再次星耀大陆,成神帝
  • 情心道途

    情心道途

    人妖相恋,天地不容。千年之约,能否再见。是看破凡尘,追求天道,还是不顾一切,相守到老。这一份羁绊,跨越了时空,超脱了轮回,情之一字,百转千回。究竟萧凡的会经历怎样的人生,最终的命运如何,一切已经开始。。