登陆注册
10938500000047

第47章 里根

罗纳德·威尔逊·里根,著名政治家,美国第40任总统。

美国第40任总统里根,于1994年11月5日,以一封公开信的方式告诉美国人民,自己已经被确诊患上了老年痴呆症,并将真正走上“一条人生的日落之路”。这封信的字数不多,翻译成中文且算上标点也只有571个字,实际上这封信成了他给美国人民的告别信。

我亲爱的美国同胞们:

近期获知,我和数百万美国人一样,将受老年痴呆症折磨。得到这个消息后,南希和我必须作出决定:作为美国公民个体,我们应该保留这一隐私,还是将之公布于众?

南希曾为乳癌困扰,我也接受过癌症治疗。我们在公开这些事件过程中发现,我们能够以此提高公众对癌症的关注意识。我们为许多人因为我们而前往医院接受检查感到高兴。他们的病症在早期就得到治疗,重返正常和健康的生活。

现在,我们觉得很有必要把它和你们共享。通过打开心扉,我们希望这样能引起人们对老年痴呆症的更多关注。这么做可能会让人们更好地了解那些备受病症煎熬的家庭和个人。

现在,我感觉良好。我想要度过上帝在这个世上留给我的余生,做我该做的事。我会继续与我深爱的南希和家人分享生活历程。我打算走到户外尽情享受生活,保持与朋友和我的支持者联络。

不幸的是,随着老年痴呆症病情恶化,整个家庭将承受巨大负担。我只希望,能有办法把南希从这种痛苦中解救出来。我相信,当最后期限来临时,南希会在你们的帮助下,坚定勇敢地面对。

最后,请让我对你们致谢。感谢美国人民给予我极大荣誉,让我担任你们的总统。当主向我召唤时,无论那是什么,我将把对我们国家的深爱和无尽乐观留给它的未来。

现在,我开始了旅程,它将把我带向生命日落。我知道,美国永远会有一个灿烂的黎明。

谢谢你们,我的朋友们。愿上帝永远保佑你们。

谨启罗纳德·  里根刚写完信不久,病情就难以控制了。1995年2月6日,在他84岁生日晚会上,当他走上主席台致辞时,言语迟钝,一脸困惑。全世界也因此第一次惊讶地注意到,里根的记忆力已经严重衰退。后来,他的语言表达困难、不会辨认方向、无法辨认亲人,彻底丧失了自理能力。里根在同老年痴呆症进行了长达10年的抗争后,于2004年6月5日去世,享年93岁。

在里根去世的前一年,美国的十几家著名报刊举办了一次“20世纪优秀信件的评选活动”,里根的这封信名列前茅。在将入选的优秀信件汇集出书的时候,编辑们为里根的这封信加上了一个很悲壮的题目:生命落日的告别。

所谓“人贵有自知之明”说的就是这个意思。人的某种盲目性的产生,往往是因为他们对某种事物缺乏深刻的了解。人的高傲或者自卑的产生,也是由于他们对自身缺乏一定的了解所致。

人们只有对自己有了透彻的了解,才会将自己置于恰当的位置,做到自知之明。如何认识自己的角色是很重要的。

同类推荐
  • 森林报:秋

    森林报:秋

    这部名著是苏联著名科普作家维·比安基的代表作。著者以其擅长描写动植物生活的艺术才能,用轻快的笔调、采用报刊形式,按春、夏、秋、冬四季12个月,有层次、有类别地报道森林中的新闻,森林中愉快的节日和可悲的事件,森林中的英雄和强盗,将动植物的生活表现得栩栩如生,引人入胜。著者还告诉了孩子们应如何去观察大自然,如何去比较、思考和研究大自然的方法。
  • 小制作

    小制作

    文章讲述的是:两用纸飞机模型;蚕生活史的制作;鸡蛋保护器;会滑冰的机器人;小巧精致的桥;高效消烟除尘装置;听话的蝴蝶等内容。
  • 如此“清洁工”

    如此“清洁工”

    本文以大海为背景,以海洋动物为中心,以童话故事为表现形式,为读者呈现出一个神秘莫测的海洋国度。本文在介绍海洋动物令人眼花缭乱的神奇本领时,不仅深层剖析了其中所包含的科学知识,还给读者讲述了许多做人的道理。
  • 沐阳语丝

    沐阳语丝

    《沐阳语丝》包换小米粒历险记、贪婪的指针、泡泡的世界、一半鸡、小鱼鲮鲮历险记、猫鼠大战、玫瑰花精灵、三国手指、我最喜欢的一棵大树、荷花、假如我是魔法师、蚂蚁世界的非凡旅行等篇章。
  • 大发明家爱迪生

    大发明家爱迪生

    一个只上过3个月小学,被老师断定终生不可能有太大出息的孩子;一个做事奇怪,满脑袋“为什么”的孩子;一个对所有的事情都有着无穷好奇心的孩子;从童年到少年,除了他的母亲几乎没人对他的未来抱有期望。凭着超乎平常孩子的决心和毅力,凭着自己天才的创造,从平凡的开端,跻身世界伟大人物之列,他就是托马斯·阿尔瓦·爱迪生,美国乃至世界历史上最杰出的大发明家之一。小朋友,你可能也贪玩好动,你可能也不时被长辈责骂,那么,让我们一起翻开这本书吧!它会告诉我们一个顽皮的孩子是怎么样成长为著名的发明家的。爱迪生能够,相信你一定也行!
热门推荐
  • 追忆似水年华

    追忆似水年华

    王黎冰所著的《追忆似水年华》为青春的华章·90后校园作家作品精选之一。《追忆似水年华》:对生活诚实以待,对现实勇敢坚守,对梦想执著追求,这是丰盈的青春合集。或关注本土风情、展现市井人物精神风貌;或追溯历史,对话文化大师;或缅怀先辈,渗透浓郁亲情……
  • 你的颜一无遮掩

    你的颜一无遮掩

    青春是一场孤独的旅行,在坚持梦想的道路上注定如人独舞,在一成不变枯燥乏味的景物前,却三生有幸·的遇见了你这个美丽的变数!
  • 写给远方迷路的爱情

    写给远方迷路的爱情

    最好的时空,最好的青春,总想把最好的自己给你。可是,我们跌跌撞撞,终究还在世界的两端迷失,终究没能够走向彼此。这是我们的命,也是我青春最大的哀伤。——楔子
  • 那些年我们一起用烂了的梗

    那些年我们一起用烂了的梗

    在一个晴空万里的下午,发生了一件惨绝人寰的事情...作!者!书!荒!了!没有了小说的日日夜夜,我该如何度过...空虚寂寞冷充斥着我的全身.所以作者踏上了寻找小说的不归路.
  • 天地墓穴

    天地墓穴

    要么生,要么死,要么化为一缕魂,淡看浮华!祖陵是行内对秦始皇陵墓的统称,国内国外很多人想发掘,但是都没有人成功!祖陵就是秦始皇陵墓这么简单么?明朝先祖被逼带万人挖掘秦始皇陵,最后一人独存,亲手葬下他后世百代,而我,因为护陵人的出现,再次奔波于华夏大地!传承久远的门派,修炼无尽岁月的精怪,恐怖的底下世界,镇压国之气运的龙脉重器。。。。我能否闯过重重阻碍,揭开祖陵的岁月沧桑!
  • 道中之仙

    道中之仙

    苍穹宇宙,三千大道。以逍遥入道,以阵法控道。
  • 娇妻难求:狼性总裁请节制

    娇妻难求:狼性总裁请节制

    当冷酷霸道,邪魅腹黑的狼总裁遇到身轻体柔易推倒,伤害力为负的小绵羊,他以为养她宠她领了结婚证,她就完完全全是属于他一个人的了,没想到小绵羊竟敢叫嚣反抗他,“沈念琛,你根本不懂什么是爱!”说他不懂?某男挑眉,那他就争取每天晚上多爱她一点!
  • 圣暗大陆

    圣暗大陆

    尘逍跟西尔维娅从小便是故交,若是等哪一天,整个大陆风雨突变,成为堕落天使的西尔维娅.会发生怎么样的乱世悲剧?究竟谁才是整个大陆的系统主管者?究竟圣暗两界会产生怎么样的旷世斗争?
  • 太子入赘

    太子入赘

    穿越成婴儿,岑昔用十七年的时间证明,只要时机对了,她可以穿越回去,寻找她的初恋男友:穿越之途第一天:遇到了与前男友一个模子刻出来的太子,是了,她能穿越,男友也能穿越,只是穿越了十七年,竟然没有来找自己,开始磨刀霍霍。穿越之途第二天:千方百计断定了这个过分年轻的太子并不是前男友,那么还有一个可能,太子他爸可能是前男友。是了,这得多着急才有这么大的儿子,开始磨刀霍霍。穿越之途第三天:不是前男友,也不是前男友他儿子,她认了,就当时幸运之神补给她的穿越意外惊喜,可是有未婚妻又是怎么回事,难道想脚踏两只船,开始磨刀霍霍。【片段一】:谷浑国世子一出现,闻风丧胆,敌友不论,杀人看心情:跟姐姐搭讪的男人必杀;惹姐姐不快的男人必杀;姐姐想要杀的男人必杀;“姐姐,我怕打雷,我跟你睡。”屋内的声音柔腻绵软,不轻不重的传了出来,屋外侍卫一个踉跄,差点吞了自己舌头,被雷得外焦里嫩。世子怕打雷,那个从鬼哭之林里困了将近三年杀人如麻的世子会怕打雷,那隐卫军团岂不是连蟑螂都要怕?【片段二】:传言,大荆国国相立志要把女王宠成世间无二、傲娇无双。“君上!女王昨日多看了两眼俊俏书生,还说眉眼间有些像那个太子。”“大抵是喜欢上了,派人捉来,今夜就送到别苑去。”“君上!公主貌似不太满意,说……”“说什么?”“说,往后不用再送男人了,除非送去的男子比您更漂亮一些、更有气质一些、更有能耐一些,不然……”“不然怎么?”俊美一皱,黑夜中徒增几分清冷,却也不改风轻云淡。“不然,就君上您自己代替……”
  • 重生之庶女谋天下

    重生之庶女谋天下

    我这一生过得糊涂至极,庶妹进宫,夺我后位,夫君无情,杀我孩儿,为了结束这早已满目疮痍的人生,我拿起御赐的毒酒,一饮而尽。重活一世,我发誓,这一生,只为复仇!