登陆注册
11238100000014

第14章 航海日志与航海图

《海洋的亚洲》一书按照元朝地理学家朱思本的传统方式绘制了多幅航海地图。朱氏的原著不幸已佚,但后来的文献表明,他们运用的是他及其他人士的制图知识。现存的朝鲜人于1402年(回历805年)绘制的著名的各种世界地图,就是其中的一例。该图标明了欧洲、非洲、中东和波斯湾地区。通常而言,明代中期的地图在好多方面彼此类似,但也有些显而易见的变化:波斯湾地区不再以其形状来区分,中东的某些地名已不复存在,另一些地方则位于海洋中,与其实际位置大相径庭。忽鲁谟斯就是其中之一,它通常出现在表示“东南蛮夷”的地图中。这些地图的样本在《皇舆考》(公元1557年/回历964年)和《图书编》中都有。

类地图在明末时还很盛行,但当时人们也能见到体现基督教影响的地图,这些地图出现在利玛窦(Matteo Ricci)按照传统制图法制作的《坤域万国全图》(公元1602年/回历1011年)和艾儒略(Guilio Aleni)编制的《职方外纪》(公元1623年/回历1033年)中。这些地图比较接近实际。其中的一些地图上偶尔也标有“忽鲁谟斯”,只是位置出现在了阿拉伯半岛东北部的阿曼地区。

我们无心在此谈论欧洲人影响下制图学的进一步发展。相反,我们可以回顾一下郑和下西洋时代的海图情况。所谓的《茅坤海图》,收藏在茅元仪的《武备志》中,它展示了当时中国人的航海知识。尽管该海图成为众多学者研究的对象,但我们至今仍未弄清它的来龙去脉和制作者。它可能是根据明初的航海家们使用的类似的海图复制而成。这幅《海图》标明了从中国到东南亚和印度洋的海上航线,特别是穿过阿拉伯海的几条航线。这些航线从印度西南部芒格洛尔(Mangalore)港口和果阿(Goa)地区通往拉斯哈德(Ra’s al-Hadd)附近的哲朗岛(Qalahat),从那里行抵忽鲁谟斯。虽然该图的最后一段航线没能正确标明航程和航向,但忽鲁谟斯在海图上被清楚地标注在一个岛上。在它的附近还可看到“剌儿可束”(La’erkshu/Larak)、“假忽鲁谟斯”和“萨拉摩”(Salamo)等岛屿。有一个名叫“苦碌麻剌”(Kulumala,即米纳布湾Khaur-i Minab)的地方标明在伊朗大陆上,另外有些小岛位于海对面的马斯喀特(Masqat)附近。关于该海图上“忽鲁谟斯”和“假忽鲁谟斯”,米勒斯认为“忽鲁谟斯”相当于今霍尔木兹或加隆岛,“假忽鲁谟斯”相当于格什姆岛。其他一些资料则颠倒了这种顺序,认为“假忽鲁谟斯”相当于伊朗大陆的“旧忽鲁谟斯”,而“忽鲁谟斯”相当于忽鲁谟斯岛。“假忽鲁谟斯”被画得比这两个地方还要小,因此可能指的是加隆岛。但所有的相关地点都被标在地图上,为我们的思索留下了空间,当然可以接受几种方案。

《茅坤海图》是一幅独特的海图。迄今为止,我们找不到任何与此相似的标明了中国在印度洋的贸易航线网的地图。因此,我们现在可以转而对各类型航海著作,即航海书上所谓的“航路”进行讨论。这些书中有多处提到忽鲁谟斯,并指导水手们如何前往波斯湾和阿拉伯半岛。绝大多数的相关的航海文献很可能都是在15世纪初,甚至是在元代收集到的。在15世纪末期或之后,文献中没有任何关于中国私家商贾从远东前往波斯湾的记载。因此,在明末清初书籍中提到的中东港口资料,反映的都是早期的航海知识。

最早记载从印度前往忽鲁谟斯的文献资料,均出自汪大渊、马欢、巩珍的著作。汪氏说从小咀喃到甘埋里航行要两个月,马欢和巩珍则说从古里到忽鲁谟斯要25日。《前闻记》说走该航线到忽鲁谟斯需要34天,而《集录汇编》本的《星槎胜览》一书中则说需要10天。如前所述,最后一种推测值得怀疑。关于汪、马、巩三氏的说法,我们不知道他们根据的是文献资料还是个人经验。接下来的参考文献可以在《西洋朝贡典录》一书中找到(如前述)。据该书的推测,古里到忽鲁谟斯的距离是5000里,古里到阿丹国(亚丁)的距离是6000里。这些里数都是正确的,可能根据已佚失的《缄位编》一书。

在明代初中期还有另外几部航海路线的专书,但均已佚失。其中一部是刊于嘉靖十六年(公元1537年/回历944年)的《渡海方程》。据见过该书的一位叫董谷的人说,书中介绍了两条航线,一条从长江下游的刘家港到忽鲁谟斯,另一条连接刘家港到中—朝边界地区。有关这两条航线的资料大概都采自更早但现已佚失的书籍。我们可以认为《茅坤海图》与《渡海方程》彼此有一定联系,但缺乏足够的证据来证实这种推测。其他一些可能提及忽鲁谟斯的文献有:《海岛针经》(或《海岛经书》)、《西海指南》、《海航密诀》和《航海全书》。据当时一位观察人士说,所有这些航海书籍都与《渡海方程》类似。

由一位不知名的作者撰写的另一部名著《顺风相送》同《渡海方程》文本之间的确切关系,依然令人迷惑不解。田汝康认为,《顺风相送》以《渡海方程》为基础,但也存在着在此期间还有其他书籍问世的可能,或者是《顺风相送》包含了各时期的资料,最早的资料可以追溯到郑和下西洋时代。这些资料中含有一个简短的部分,提到自古里至忽鲁谟斯,以及从忽鲁谟斯到古里的航线。其中的一些地名与《茅坤海图》上见到的相似或一致。米勒斯等学者已对此航路作过研究,在此无需赘述。

在上一章“其他文献”下我们引用的好多书中,也简单地提到从印度到忽鲁谟斯的航行,但总的来说没有提供更新的内容。其中一例就是我们在前面已引用过的《四夷广记》一书。该书中曾多处提到其他各种海上航线,它反映的可能是此前的书上记载的有关知识。对清代书中的某些记载也可以这么认为。总的来说,后来的这类著作全都集中在东南亚航线上,对前往印度洋的航线未给予足够的重视,因此对本书的意义不大。

同类推荐
  • “三农”新论:当前中国农业、农村、农民问题研究

    “三农”新论:当前中国农业、农村、农民问题研究

    “三农” 问题是一个整体, 核心是农民问题, 因为农业是一种产业, 是农民从事的职业; 农村是农民聚居生产生活的社区。所以要解决“ 三农” 问题, 第一位的是要解决农民问题, 只有把农民问题解决好, 农业问题、农村问题才能顺利解决。
  • 大博弈:中国的“太极”与美国的“拳击”

    大博弈:中国的“太极”与美国的“拳击”

    中美两国之间尽管有些纠葛,在这样那样的问题和分歧,但归根到底中美关系是要好起来才行。这是世界和平和稳定的需要。中国威胁不了美国,美国不应该把中国当作威胁自己的对手。
  • 党的优良传统

    党的优良传统

    1942年2月,毛泽东在《整顿党的作风》报告中曾经对理论联系实际这个命题的科学内涵作了一个经典性的表述,即“中国共产党人只有在他们善于应用马克思列宁主义的立场、观点和方法,善于应用列宁斯大林关于中国革命的学说,进一步地从中国的历史实际和革命实际的认真研究中,在各方面作出合乎中国需要的理论性的创造,才叫做理论和实际相联系。”
  • 走向善治:中国地方政府的模式创新

    走向善治:中国地方政府的模式创新

    国际舆论将中国视作正在崛起的大国,浙江省则是这个蓬勃发展中国家的一个先行省份。本书的研究以该省为主要模本,正是基于其经济社会发展和地方政府改革在全国所处的领先地位,因为先行探索的经验值得其他地区借鉴。当然,聚焦浙江并非局限于浙江,本书的着眼点在于探讨转型期中国地方政府模式创新的实现途径。
  • 故事我党好作风:与青少年谈优良传统

    故事我党好作风:与青少年谈优良传统

    历史是最好的教科书,我党好作风是最好的营养剂。 “十二五”国家重点出版物出版规划项目 5幅国家重大历史题材美术工程名画,49个中国共产党的优良传统故事…… 讲述共产党五大好作风的中国故事,图文从苦难到辉煌的伟大历程; 用历史成就未来,为青少年的“大脑补钙”,坚定中国梦的理想和信念。
热门推荐
  • 花下舞剑

    花下舞剑

    从平凡到顶峰,跨越一步步艰难,经历多少岁月挫折。不求文笔繁华,但求剧情动人。
  • 做最棒的面对面销售:见面即成交的300个情境销售法

    做最棒的面对面销售:见面即成交的300个情境销售法

    导购是目前从业人员队伍最壮大的一个职业,同时非常具有挑战性。成为最棒的门店导购,拥有成功的销售技巧是每一名导购人员都热切盼望的。本书通过通俗的语言和丰富的销售情境,向读者传达最实用的销售方法。这是一本为各类门店导购提供的人人皆可学、人人有收获的提升销售技能的行动指南,也是导购从业人员提升业绩必备的职业手册。
  • 高唐梦

    高唐梦

    李饮家贫,从小习毛体,喜诗词,上高中不久,便开始了大唐开元之旅。本书风格写实,文笔先下重墨,之后会浓淡相宜。——这是芹菜的第一本书,肯定会有许多不尽如人意的地方,真心希望得到大家的宽容、理解与支持。——以下附庸风雅——香草美人,当从那馨香之物始。至于仗剑去国,游历天涯的情志,大唐除了这白之侠气和饮之儒雅,竟是难寻其右。饮穿大唐,唯有缚鸡之力,未得莫测神功。此人生存之道太差,只运气极佳,又因儿时于那诗词歌赋的些许嗜好,竟在大唐成了正果。至于正果究竟为何物,以愚拙见,当是免不了正头娘子以齐家,偏枕美妾以风流。再如治国、平天下者,当是凭栏浊酒咏醉之词,不足为据,只做流年笑谈罢了。
  • 雾之尽头

    雾之尽头

    有一天,现实被分隔开了,我们生活的城市被大雾包裹了起来,那段日子,人们不安得遥望远方,远方也许有你的亲人、朋友亦或伴侣,可城市周围的大雾让一切都迷失了,人们走不出这片雾海,只能无助地徘徊在世界的边缘。是的,我们的世界一下子就缩小了,仿佛人人都能看到世界的尽头。可那些缺失的土地又去了哪里,从此现实变得不再完整。而一小部分人类却没有迷失在雾海里,他们走入现实尽头的雾海,然后一块异样而美丽的大陆展现在他们眼前,这块大陆,有迷途羊羔,有花甲虫,有码头沟鼠,有很多本不该存在于现实中的生物。渐渐地,现实中的人开始称呼这片大陆为雾之尽头。
  • 逐鹿天下之千古一帝

    逐鹿天下之千古一帝

    国际特工组织XVR反恐队长唐浅溪在执行一次任务的过程中恐怖分子引爆了飞机,情急之下唐浅溪决定跳伞。在飞机爆炸产生的巨大气浪中被震晕,醒来却发现自己穿越了!
  • 重生之再回国企

    重生之再回国企

    一个在国企打拼了几年的热血青年重生回到了自己刚刚毕业的那天……
  • 神阳

    神阳

    娘亲病危,于儿时相见一株梧桐,求助无方,为寻灵丹妙药,踏过一座山,来到了一个奇幻的世界。弹指山河碎,吼啸动天威,红尘争渡,只求仙路!感谢阅文书评团书评支持!
  • 重回明朝当海盗

    重回明朝当海盗

    大明,无汉唐之和亲,无两宋之岁币,天子守国门,君王死社稷。当为后世所敬仰。怀念热血激昂的海盗时代的朋友,本文将会带您重回明朝,招募伙伴,一起探索未知的世界。
  • 《中国历代政治得失》导读

    《中国历代政治得失》导读

    本书对汉、唐、宋、明、清诸代的政府组织,考试选举监察制度,财经赋税制度,军事与兵役制度,民族、宗教制度与政策进行了比较详细的阐述,并对每一制度进行了利弊得失分析,对每一朝代的政治进行了评述。
  • 乱星图

    乱星图

    “你们一个个成天都想着逆天,封天,焚天,你们这样做有想过天的感受吗?”天地不仁,以万物为刍狗?天地无情,冷眼看世态炎凉?且看一个未成年天如何用无情心做有情事。……这是一个非典型无限流故事。