登陆注册
11248400000035

第35章 对外交往中不要忘了自身的文化

与国际接轨,各行各业各地都在忙,但千万不要忘了自身的文化。

面对世界范围的各种文化思想的互相交往,需要一种文化自觉,要认识到文化的力量,只是熔铸在民族生命力、创造力和凝聚力的深处。文化自觉是民族群体意识的自觉,是国民心理的内化,归根到底,是民族精神和国民主体意识的灵魂。

城市都想大,都想高楼林立,都想物质文明建设,都想物质富裕,但要注意精神是否贫困?一个城市,歌星、球星、股潮涌动,麻将、舞吧、车展喧哗,这个城市就应当更想一想自己文化的未来。在一个电子、物流和钢筋混凝土的城市世界里,在大超市、大剧院、大车流中,越发要注意一下引导时代潮流的是“以人为本”。中国人的城市,要有中国文化品格。崇尚科学技术、关爱人文精神、乐于爱心奉献、吸纳融合世界文明、勇于开拓创新,这才是一种向上的朝气!

文学新想,“颠覆”、“解构”之风四起;学术求异,晦涩、难懂的食洋不化之浪席卷。香港黄维樑以诗歌为例,认为20世纪60年代以来,“许多李白杜甫的后裔,让诗歌蒙在西洋的浓雾与工业的废气那样的晦涩之中,中文成为虚无意识的载体。”(见《社会科学报》2003年10月23日《在解构的后现代面向古典的澄明》一文)文章叙说了同现代西方文明新交往中的现象:“现代主义之后是后现代主义,还有后殖民主义,台北、香港之后是上海、北京,东方跟在西方之后,把文字、文学、文化颠覆了之后又解构。文本的书写者淡化了情节,交错了时空,放逐了主题,甚至阉割了人物。”谈到诗歌时他批评了“自动写作”,是“远远地横向移植过来”,朦胧诗的后浪和“后学”是“非非诗派”,“病房意识派”,“超越感觉派”,“撒娇派”。谈到小说与戏剧,认为是“竞逐着荒唐、荒谬、荒诞,《宿命》的内容暗示了人生一切莫非“狗屁”。上帝已死,作者也死了,读者的接受不接受是检验美不美的惟一标准,而任何读者的诠释是错误的诠释。作者下面的叹息话是:“东方的‘后学’跟在德里达的屁股后面说:‘放弃对诗的解读,宇宙是无限的,要你说,要你说吗?’”

事实上,不仅仅在文学,而且在中国学术界,都有个中国文化的世界定位问题。美国纽约大学教授张旭东在对《中华读书报》的访谈录(见该报2002年7月17日)中,曾经尖锐地指出:“现在,中国任何一个现象都只能在别人的概念框架中获得解释,好像离开了别人的命名系统,我们无法理解自己在干什么。我们生活的意义来自别人的定义,对于个人和集体来说,这都是一个非常严重的问题。如果中国人获得‘现代性’的代价是只知道‘现代性’而不知中国,这会是很可悲很滑稽的事,而且从某种意义上说,这是一种本末倒置。”他认为学术界应该提出“我们现在怎样做中国人”的问题,这实际上是“中国文化如何在当代西方各种强势文化的影响下进行自我定位和自我构想,实际上也就是一个争取自主性,并由此参与界定世界文化和世界历史的问题。这反映出一个民族的根本性的抱负和自我期待。”

这两段长长的引文,反映了东西方文明交往在当代的荒诞失序现象。它不仅是在荒诞失序的解构文学领域内,而且表现在文化思想和学术各领域中,文学不过是最敏感的领域罢了。美国全球化史学的代表人物沃勒斯坦在1999年就提出了建立21世纪的社会科学的问题(见《所知世界的终结——21世纪的社会科学》,社会科学文献出版社2002年中文版)。他认为:“中国,一个拥有5000年文明传统及世界上1/4人口的国家,在建构21世纪新的社会科学中肯定起核心作用。”这是对抗这种失序的建设性意见。我认为,21世纪这种失序将在文化交流中变为有序,而无形但自觉的民族精神将乘风破浪成为文明交往的航标。

什么是真正的、具体的、有活力的现代化?历史经验和现实实践告诉我们:任何一个国家的现代化,都是根植于自己民族历史和文化传统之中,只有把现代化的基本要求与本民族优秀文化结合起来,才能以文化安全的态势、以民族的特色立足于世界大潮之中。在全球化文明交往中,西方文化作为一种强势文化,它要求其他民族接受这种文化,而不是平等的交往关系。所谓“西化”,是西方文化“化掉”东方文化的民族特征,使其失掉民族精神,从而沦为无根感、无方向感的“文化殖民地”。即使在西方强势文化之间的交往中,许多国家对这种文化安全也充满着高度警惕性。许多初到法国的外国人都发现,法国人不喜欢讲英语。这不是因为法国人英语水平低,有些法国人会说英语,却愿意用法语回答游人的问题,这就是法国人把法语视为法兰西文化的依托,也是法国文化遗产教育的结果。美国的国魂教育、德国的民族习惯教育、意大利的国粹艺术教育,都是对民族文化的保护措施。这说明了文明交往中一个辛辣的真理:一个国家,没有强大的综合国力,就要挨打;没有技术,一打就垮;没有自身的民族文化,不打便垮,只有成为外国的文化俘虏了!

同类推荐
  • 泰国人

    泰国人

    本书从多个层面描述了泰国人的性格,探讨其国民性和民族性,书中还选择了一些能反映泰国人民生活和自然风貌的图片。
  • 台州有意思

    台州有意思

    台州是个怎样的城市?这里的每个小地域都拥有不一样的城市表情,彼此之间略微差异的水土养出了个性十分不同的台州人。台州人的N种生活表情都那么有意思!不信?来翻翻这本书,保准能让你乐个开怀,还能让你更了解台州,这个南国大地上与众不同的城市。
  • 天津老俗话

    天津老俗话

    《天津老俗话》就将这些流传于天津民间的各类老俗话汇集起来,在记录其内容的同时,深入发掘每句老俗话产生的社会背景和文化内涵,写出俗话所涉及的人物、事件,特别是与其相关的动人故事。
  • 中国人本色(最新最全译本)

    中国人本色(最新最全译本)

    《中国人本色》是一本关于晚清中国社会的全方位、大视角、内容丰富的作品,涉及晚清政治制度、法律制度、语言文字、家庭生活、官民关系、礼仪习俗、商业等方面,是近代西方人观察中国的代表性著作。美国外交官何天爵结合十几年亲身经历,勾勒出了晚清中国社会全景,精辟地分析了中国人的特性。
  • 影响中国人的十大汉字:让

    影响中国人的十大汉字:让

    读过本书的这些故事以后,大家应该向故事中的主人公学习了。不管是在古代还是在当今,礼让都是人重要的品德。只有礼让了,世界才会和平,社会才会和谐,人与人之间才会有爱。
热门推荐
  • 瑾凝

    瑾凝

    如果有一天,一个孤儿的人生之中出现了第一个为他带来光芒的女人,他会怎么做?高三毕业那年,姜明瑾顺利的考上了北都大学和捷克布拉格克劳斯大学,他鼓起三年来所有的勇气向着顾依凝这个为他带来灰暗人生带来光芒的女人告白,结果,失败是一定的,姜明瑾带着悔恨去了克劳斯大学。两年后,昔日的师生,当年的告白,再一次聚集,这一次,姜明瑾,顾依凝该做出抉择了。
  • 堕落蛮神

    堕落蛮神

    恶魔之翼插在野蛮人的身上,看他如何纵横强者如林的蛮荒世界!ps:看书投票票!一个书友群:堕落的野蛮人11696233(有兴致的不妨加一下!)
  • tfboys之重生女配

    tfboys之重生女配

    以前,他们总是宠着她,不许她受欺负,不许她有一点点的委屈,可是,自从吴静茹的出现,一切都变了,现在在王俊凯他们的眼里,她——初雪罄只是个配角,一个坏人而已
  • 魔卡少女樱之樱狼永伴

    魔卡少女樱之樱狼永伴

    木之本樱和李小狼的童年恋爱和库洛牌、小樱牌的故事。
  • 苦二丫

    苦二丫

    二丫一出生受到母亲的冷遇,父亲对二丫也是暴力相向,家庭温暖的缺失,让二丫内心空洞洞的,她成了被家人抛弃的“弃儿”,内心常常充满着恐惧不安,心理上的问题导致她行为上的叛逆,她成为一个人见人厌的“邪神”,二丫小时恶事做尽。二丫中学毕业跟着父母进城,没有一份稳定的工作,从最底层的工作做起,任劳任怨。感情上,二丫因交际狭隘,父母为她焦虑,迟迟没有收获一份属于她的爱情。最终导致她遇人不淑,当走进婚姻的围城后,才了解这男人嗜赌如命,浪荡成性,二丫陷入了无尽的困苦与折磨中。紧接着,二丫的儿子大伟出生,二丫不得不在家带孩子,与父母同住,父母厌恶她,最终狼狈逃离娘家,二丫的生存陷入步履维艰的境地,最终舍弃孩子,重新工作,只为了养活自己。而孩子在一个不幸的家庭里成长,又一次次的离开母亲,大伟变得越来越孤僻,越来越倔强。悲欢离合,屡遭不幸,二丫能摆脱命运的魔咒,得到从未有的幸福与温暖吗?
  • 噬天战尊

    噬天战尊

    九转九漩涡,漩涡噬天下!当吾张开双手时,宇宙万物无不可吞噬!任尔战技举世无双,任尔神魔雄霸天下!但终究逃不出吾掌中漩涡!噬天战尊,吞噬天下,战中至尊!--------------------------------------------------------麻烦收藏一下!
  • 生物:细微之处显神奇

    生物:细微之处显神奇

    本书内容包括:细菌长什么样子、寄生菌的威力有多大、田园奇才放线菌、微生物治理地球环境、微生物中的“少数民族”、食物和炸药中的微生物、最大和最小的微生物、如何征服和消灭病菌等。
  • 末日金刚

    末日金刚

    末日,一望无际的绝望!除去生存还是生存。最后的人类,能否冲出血与火的孤城,万里求生,生命更加地壮丽雄阔!穿越时空拯救自己的少年,为了自己的生存,万千机变,热血争战,血与火中俯视着苍生!……杨东身着十万吨级的初阶护甲,一只手提着五万吨的核能巨炮,一只手握着那把低阶星级的三万吨的战刀,轻展火翼,向着‘渊’飞了过去,这一战,已经不得不为,虽然胜算低得可怜,但已经没有退路了…………哦,求收藏与推荐啊,战斗会越来越壮观好看!科幻传奇,YY之作,快乐创作,激情阅读。
  • 圣卷之超次元突破

    圣卷之超次元突破

    那个人,静候着那世界的归来。那个人,等待着神给他的答复。三世,一世为鸿蒙神皇,名曰“宇”。一世为洪荒帝王,名“契宇”,一世...为凡尘人类——冷天宇那些逝者,唯独世界,无法放弃。成为帝皇,突破六阶,逆转时空。现在的我,只是为了,复活你啊!【无限流《无限之灭绝文明》(长江中文网)番外、剧透、预告,三位一体!】
  • 守护甜心之遇见

    守护甜心之遇见

    守护甜心亚梦因为背叛,心中充满怨恨,殊不知自己的另一个身份却无比强悍,腹黑的女王与冰山恶魔会有什么样的爱情火花