适用作文主题
辩证、处世、做人、智慧。
原典
舌存，常见齿亡；刚强，终不胜柔弱。户朽，未闻枢蠹；偏执，岂及乎圆融。
——〔明〕陈继儒《小窗幽记》
译文
舌头还存在的时候，往往牙齿都已掉光了，可见刚强总是胜不过柔弱。当门户已朽败时，却不见门轴为蠹虫所侵毁，可见偏执总是比不上圆融。
故事
东晋太元八年十月，前秦王苻坚的弟弟阳平公苻融率兵攻下了东晋的寿阳，俘获了东晋的守将徐元喜等。苻融以其参军郭褒为淮南太守。
谢石听说苻坚在寿阳，很害怕，打算用坚守不战的办法，使秦军疲惫。谢琰劝谢石听从朱序的话。十一月，谢玄派广陵相刘牢之率领精兵五千，进攻洛涧。没有走到十里，梁成隔涧陈兵以待晋军。刘牢之军强渡洛涧，进攻梁成军，把他们打得大败，击杀了梁成和七阳太守王泳。刘牢之又分兵切断秦军归路，秦军步骑兵崩溃，争先渡淮水，死者达一万五千人，并活捉扬州刺史王显等人，缴获了大量军用物资。于是谢石指挥部队，水陆并进。秦王苻坚与阳平公行融在寿阳城上观战，看到晋军阵容严整，又望八公山上的草木也以为是晋军，苻坚回头对苻融说：“这明明是强敌，怎么说是弱敌呢！”开始害怕了。
秦军在洛涧失利之后，沿淝水西岸布阵防御，晋军不能渡河。谢玄派人对苻融说：“你率兵深入晋地，却沿淝水列阵，这是持久作战的办法，不是速战速决的打算。如果你们秦军稍向后撤，让出一块地方，使晋军渡过淝水，两军决一胜负，不是很好吗？”秦军诸将都说：“我众敌寡，不如凭借淝水布阵设防，使晋军不得过来，可以万全。”但苻坚却说：“可以稍退一步，等他们人马正渡河的时候，用骑兵夹击砍杀，没有不胜的。”苻融也以为他说得对，于是指挥秦军后撤。这一撤，便止不住了。谢玄、谢琰、桓伊等率军乘势抢渡淝水，展开猛烈攻击。苻融见势不妙，急忙驰马赶到后面整顿部队，结果马倒人落，被晋军杀死，秦兵于是全线崩溃。谢玄等乘胜追击，到达青冈。秦兵自相践踏而死者蔽野塞川。向后逃跑的人，听到风声和鹤叫的声音也以为是东晋的追兵，昼夜不敢停息，在野外露宿，加上饥饿，死者十之七八。当初，为了让晋军渡河决战，秦军稍向后撤时，朱序在秦军后大呼：“秦军败了！”秦兵听了于是狂跑，朱序和张天锡、徐元喜乘机奔回东晋。晋军缴获了苻坚坐的战车，收复了寿阳，俘虏了淮南太守郭褒。苻坚中箭负伤，单身匹马逃回洛阳去了。
心得
牙齿极坚硬，我们用它来咀嚼食物，然而它却很容易毁损。舌头虽柔软，却受牙齿的保护，发挥味觉的功能。滴水可以穿石，却依然是水。
古训链接
刚强不胜柔弱，偏执岂及圆融。
——洪应明
只要功夫深，铁杵磨成针。
——程树榛
祸福无门，惟人白召。
——《太上感应篇》
安东有致死之道，忧患为养生之本。
——林逋
胜人者力，自胜者强。
——老子
