烛之武退秦师《左传》
晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。晋军函陵，秦军汜南。
佚之狐言于郑伯曰：“国危矣！若使烛之武见秦君，师必退。”公从之。辞曰：“臣之壮也，犹不如人，今老矣，无能为也已。”公曰：“吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。然郑亡，子亦有不利焉。”许之。
夜，缒而出，见秦伯曰：“秦、晋围郑，郑既知亡矣。若亡郑而有益于君，敢以烦执事。越国以鄙远，君知其难也，焉用亡郑以陪邻？邻之厚，君之薄也。若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。且君尝为晋君赐矣，许君焦、瑕，朝济而夕设版焉，君之所知也。夫晋，何厌之有？既东封郑，又欲肆其西封。若不阙秦，将焉取之？阙秦以利晋，唯君图之！”
秦伯说，与郑人盟，使杞子、逢孙、杨孙戍之，乃还。
子犯请击之，公曰：“不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之，不仁；失其所与，不知；以乱易整，不武。吾其还也。”亦去之。
晋文公、秦穆公率军包围郑国都城，为的是郑国背离晋国，并且结好亲近楚国。晋国的军队驻扎在函陵，秦国的军队驻扎在汜水南面。
佚之狐对郑文公说：“国家有难了！如果派烛之武去见秦国国君，秦军一定会退走。”郑文公便答应了。烛之武推辞说：“臣子少壮的时候，还不如别人。如今年老了，不能有所作为了。”郑文公说：“我没能及早任用你，是我的过错，现在危急了而来求你。但是郑国灭亡，对你也有害啊。”烛之武答应了郑文公。
夜晚，烛之武用绳子缚住身体从城上吊下城去，进见秦穆公，说：“秦、晋包围郑国，郑国已经知道自己灭亡是无法逃避的了。如果郑国灭亡对君王有好处，那就不妨烦劳您的左右。一个国家越过别人的国家以远方的土地作为自己的边邑，君王知道这是很困难的。何必要灭掉郑国来给您的邻国增加土地呢？邻国增强实力。就等于削弱您的实力。如果您放弃灭掉郑国的策谋，以郑国为东路上的主人，凡是贵国使者往来，我国会供应他各方面需要，这对您一点没有害处。再说您曾经给晋君以恩赐，晋君答应过给您焦、瑕两地，但他早晨渡河回去，晚上就修筑防卫工事，这是您所清楚的。晋国哪有满足的时候？已经向东边的郑国扩张领土，又想为所欲为地向西方拓展。如果不损害它西边秦国的利益，他又到哪里去取得土地？损害秦国而有利于晋国，请您考虑是否值得。”
秦穆公同意他的话，与郑国订立盟约，派杞子、逢孙、杨孙帮助郑国戍守，便撤兵回国去了。
子犯请求追击秦军，晋文公说：“不行。如果没有那个人的力量，我们就到不了今天这地位。凭借别人的力量取得成功反而去伤害他，不合乎仁义；失去友好邻邦，是不明智；以关系破裂代替和睦，这不是勇敢。我们还是回国去吧。”于是晋军也离开了郑国。
善于借力
我们都知道公司里绝大部分的员工都并不快乐。为什么会弄到这种地步？其实是因为一次一位员工慢慢扩散而成的。身为领导人必须与之抗争，经常以积极的感觉与态度取代那些负面的感觉。
丹尼斯·波特文是纽约麦迪森广场最受人讨厌的人物。这位纽约岛人冰球队队长那晚一上场就遭到观众的嘘声，而且还有更过分的在后头。
麦迪森广场是岛人队的死对头纽约骑兵队的主场。波特文在冰上的威风、直率的个性、优越的技巧使他成为骑兵队球迷最憎恨的人。
波特文回忆道：“情况很糟糕，搞得我的队友不知如何是好。我们从更衣室出去之前，有几个队友曾想说一些好像：‘让我们今晚出去打败他们’之类的话，你看得出来他们是想找点话说，接着他们就无话可说了。对一个在未来两个半小时内受尽煎熬的人，你还能说些什么呢？”波特文的队友常常无话可说。
他继续说道：“我还记得有一天晚上，球赛开始前，我们都站在蓝线后。唱国歌时，他们会把灯光调暗，歌手出场后，再把聚光灯打在歌手与国旗上。”然而后来麦迪森广场的冰球开赛前，他们不再这样安排了。原因就在于波特文所说的那个晚上发生的一切。
波特文说：“我当时站在那里，像平常一样脱下头盔。球迷们开始丢东西。我听到有个东西飞过耳旁，引起我全身一阵寒栗。我不知道丢下来的是什么，然而我确实感到恐惧。真的是由心里觉得恐惧。灯光再亮时，我滑过去看看丢下来的是什么，赫然发现是一个九伏特的电池，那种大大圆圆的电池，不知道从何处飞下来的。”它很可能会击中波特文的脑袋。
在那一刻，这位冰球巨星可以作个选择。他大可以屈服于这股庞大的敌意之下，现场少说也有几千人对着他叫喊，发泄他们的愤恨。他可以因恐惧与愤怒离开冰球场，当然也可以选择在这一群充满怒意甚至相当危险的群众面前照常比赛。
波特文选择了后者。他站在充满敌意的球场中，决意把这批愤怒的球迷当做是他个人的挑战。他把那些负面的东西完全转变为积极向上的力量。这当然都是在丹尼斯·波特文的心中暗暗进行的。
当他回顾那个充满仇意的夜晚时，他说：“有如得到神灵相助一般，我当晚表现得精彩极了。从那以后，我在麦迪森球场比赛时，每场都表现不俗。我士气极为高昂，因为惟一可以回报那些人的，就是在麦迪森赢得比赛。”
“当我运球时，他们哄我，我进球时，他们也哄我。当我碰倒对方球员时，他们更哄我。我渐渐爱上了这个把戏。我是说真的。忽然间，我觉得有一股比自己更强大的力量。在冰球比赛中，麦迪森广场的球场是惟一我一走进去就已兴奋不已的地方。”
“这好像前面是哥利亚巨人，而我是小小的大卫，站在冰上。但是我敢说，我是全球场里最有力的人，而且我正要开始运用那份力量。每次我在麦迪森出赛都是全心应战。”
这就是心态，也是我们思想的力量。这是运用单一思想而能戏剧化的改变现实的一种技巧。
听起来似乎有些让人难以置信吧！“快乐的思想令人快乐；成功的思想助人成功。”或是像刚才的例子，“把那堵巨大的敌意之墙转化为积极力量的源泉。”戴尔·卡耐基虽然不跟丹尼斯·波特文一起溜冰，但是他们两人却了解态度的力量。有一句老生常谈说得很有道理，因为，决定你是何种人的，并非食物，而是你的思想。你是你自己思想的产物。
跟大多数人所愿相信的相反，决定一个人是否快乐的并非外来的事物，而是我们对事件的反应，正面或负面的。
马歇尔与默琳·柯庚夫妇在副业与经济上都已有相当的成就。马歇尔·柯庚先生是纽约一家极具规模的投资银行的合伙人。柯庚夫人是出版界的未来之星，很快即将晋升为《艺术晶拍卖》杂志的主编。他们的三个子女都进了私立贵族学校，而且功课很好。柯庚一家在市区有一户漂亮的公寓，又在郊区刚建好一栋别墅。这是一栋靠海边的摩登建筑，常吸引人欣赏这座独特的房子。实际上，这栋房子已经荣获好几次建筑设计奖了，起码有一百家以上的全国性杂志报道过这栋别墅。柯庚家的孩子们也像父母一样喜爱那个家。
接着问题来了。马歇尔对投资业务越来越不感兴趣，想要退出。可是虽然他的同事及朋友都看好他，给他很多鼓励，他的新事业却未能成功。他创业的时机不好，正好赶上经济开始衰退。几乎是一夜之间，他投入事业的所有积蓄都付诸东流，一无所有。在这噩运之外，还有更沉重的一击，正当他拼命为维持事业不坠而努力时，医生宣布他罹患肝炎，换句话说他最少得卧床休息一个月以上。
贷款给马歇尔的银行人士对他充满了私人的同情，但是在条件上却一点都不能退让，他们要求他：“你必须卖掉那栋房子。”马歇尔实在无法接受这个条件。要把这种消息告诉给家人真是太为难了。他无法想象妻子或孩子会有什么反应。
不过，其实他用不着担心。默琳只是说：“那我们就把房子卖了。就这样决定了。”
于是柯庚把全新的房子连同所有的家具都一起出售了。他们只消收拾好衣物和玩具，关掉电灯，锁上大门就可以了。
新主人迁入的前一天，默琳对马歇尔说：“我们应该把小孩带过去，每人发个大垃圾袋，要他们把玩具收到垃圾袋里，再把这些东西带回城里。”
马歇尔不太同意，他说：“我不要小孩看到那种场面，我不希望他们在场，你我两个人处理就可以了。”
然而默琳告诉他：“不是这样的，他们也应该来，他们会看到什么是挫折。然而他们会理解的，因为他们也会看到你再站起来，这样他们才会真的了解，假如有一天他们也遇到挫折，他们一定也能克服得了。”
他们两人达成共识后，就带着孩子一起上了车往海边开去。当父母收拾衣物时，孩子们也把他们的房间弄干净了。到了大家该离去的时刻，他们在屋子的台阶前站立了一会儿，接着马歇尔锁上了大门。
他们全家人又上了车开回市区，这时默琳很平静地对马歇尔说：“现在，我们来看看以后的日子，我们不会再去加勒比海度假，也不去海边别墅了。但是，日子还是照样可以过。”
她又同样平静地对孩子们说：“我们现在房子没了，不过，我们还有很舒服的公寓可住。而且我们一家人都在一起。爸爸很健康，他会重新站起来，一切都不会有问题的。”
事实就是这样。孩子们用不着换学校，那年夏天还参加了夏令营。没有多久，马歇尔回到本行，做得很出色。更重要的是，大家都得到了一个教训，其影响延伸到几乎二十年后。
默琳解释道：“我的大儿子有过一次失败的挫折。他创业后不久，我们不得不结束它，以免破产。那是很痛苦的挫折，他还很年轻，才25岁，就面对这种事业上的挫败。我记得当时问他：‘你还好吗？’他回答：‘很糟，我还得熬几个月才能结束。’因为他不想宣告破产，他想付清债务，然后轻松地离开。
“不过他接着说：‘我还记得爸爸的事，我会挺过去的。我知道我做得到，因为我当时亲身经历，而且我记忆犹新。’”
你如何培养那种轻松应对的态度？你如何改变对外界事务的不良反应？
你心里应该重视它。每天都应想到它。伍斯特毛刷公司总裁史坦利·威尔第解释道：“每天早上起床时，透过思想的掌握，你已经决定了今天会过得顺利或是糟糕。我们不是开心地享受那一天，就是浪费了它。”
