登陆注册
1191200000045

第45章 给女儿的信 (1)

Father's Day Sentimentality

佚名 / Anonymous

Dear Lara,

As I write this letter, you are nearly one week old and sound asleep at your mother’s side. It’s going to be a few years before you can read this, and even longer before you understand exactly what I’m feeling—which is good, because then you’ll need even more time to forgive.

This letter is one of the hardest things, I’ve ever had to write, since I’m only a journalist and not a real writer. No words I know—not even the ones I looked up in the neighbor’s dictionary—can describe the sublime joy and wonder I have felt since watching your mother do the equivalent of passing Andre the Giant’s bowling ball and realizing that I could never take her place.

And let me say right now, thank God for that as well.

When they told me you were a girl, I felt so excited my heart could have burst—for when you hit adolescence, you’re mostly your mother’s problem, not mine.

We took your name from Lara Croft, the main character of the video game “Tomb Raider” and a new movie that features Angelina Jolie playing far below her talent. Croft, you one day will discover, has gazongas large enough to sink battleships and has reduced many teenage boys to the level of drooling idiocy. So, while it’s anatomically impossible for you to share that gift, at least you’ll have the name going for you, which can’t hurt in job interviews.

The best way to describe what I’m feeling right now is “surreal,” which means I should lay off the after—dinner cocktails. I’ve long wanted to be a father but somehow never believed it would happen, in light of my lousy dating history and penchants for watching “Star Trek” and reading comic books.

But now you’re here, and a week after your birth, I still sit for minutes watching your chest rise and fall—if for no other reason than it’s more interesting than the other reality shows on TV. I still feel a sense of wonder as you kick and squirm upon waking—as you stretch your teeny—tiny limbs, wrinkle your little face, and cry. And then I feel guilty for practicing the accordion while you were trying to sleep.

Over the years to come, I’m sure I will let you down, and there’ll be times you’ll wish you had someone different for a father. Your cousins Mario and Luigi have been wishing that about their father since day one.

But I want you to know that I’m always going to be there for you—no matter where you shop, how you park, or how much time you spend on our phone. It’s not obsessive, I’m your FATHER, and I even promise to be unobtrusive when I’m with you on dates. (However, if the guy lays as much as a finger on you, he’s a dead man.)

In life, there’s a few important things to know:

Maintain a good credit rating. Successful superheroes never let it slide. That’s how Batman, Iron Man, the Wasp, and the Golden Age Sandman all retain their millionaire status, even when they do the costume thing full-time. Spider-man and Green Lantern never made even the minimum monthly payment, and they’re always struggling just to pay the rent.

同类推荐
  • 狗狗追女记

    狗狗追女记

    想读到地道的英语动物笑话吗?想英语学习变得不那么枯燥吗?让“无趣”的英语插上鸟儿的翅膀在“有趣”的大自然里自由翱翔吧! 本书为《雷死你的英语笑话》丛书之一,提供给读者的是让人捧腹不止的动物笑话。力图从幽默和学习两方面入手,让读者在尽享幽默大餐的时候,也能赶上学习英语的时尚。
  • 一本书读懂消失的文明

    一本书读懂消失的文明

    《一本书读懂消失的文明(英汉对照)》主要内容包括世界上已经消失的14大古代文明,它们是古希腊文明、古罗马文明、古埃及文明、古巴比伦明、古印度文明、奥尔梅克文明、印加文明、玛雅文明、阿兹特克文明、吴哥文明、波斯波利斯文明、蒲甘文明、楼兰古国文明。曾经的它们抑或奇特璀璨,抑或神奇飘渺,抑或深蕴着乡土文化,抑或笼罩着城市风采,这些早已逝去的文明却留下了醉人的印记,带领着我们走进古老神秘的文明探索之旅。
  • 幸福从心开始

    幸福从心开始

    本书收录了数十篇经典的英语美文,内容涉及生活、爱情、理想、亲情等方面,从不同的角度帮助你找到打开幸福大门的钥匙。书中选用的文章体裁多样,有语句优美的散文,像一道道清泉沁润你的心田;有感人至深的叙事文,让你领略人生的风景;也有世界权威研究中心的研究成果报告,让你的生活更加科学。
  • 大学英语六级词汇新解

    大学英语六级词汇新解

    本书对对新大纲中单词词义进行了英、汉两种释义。特别是英语释义,使学生更容易对词义有直观、深刻的理解,在无形中提高读者的英语表达能力。对大学六级考试中单词的用法进行了详细、全面的讲解。只有掌握了这些用法,才能真正学以致用,克服英语用词中不知所措的弱点。
  • 人生不设限(中英双语版)

    人生不设限(中英双语版)

    一本撼动数亿人心灵的勇气之书!没有一本书,比力克的故事,更能带给你希望!他一出生连四肢都没有,跌倒再跌倒。一直被人嘲笑。经历漫长挫折与黑暗。从失望到绝望再到充满希望,从一无所有到一无所缺。他要告诉你什么叫永不放弃的精神,以及在心灵强大的旅程上如何做一个强者。我相信没有一本书比力克胡哲的故事更能带给你希望!
热门推荐
  • 鹿晗——七滴眼泪

    鹿晗——七滴眼泪

    七滴眼泪一步一坠祭奠着爱情的滋味说了笑着面对却犯下了伤心的罪我埋下这七滴眼泪细数丰碑我留下的不全是伤悲原来最后一滴是爱上你从不后悔七滴眼泪一步一坠祭奠着爱情的滋味说了笑着面对却犯下了伤心的罪我埋下这七滴眼泪细数丰碑我留下的不全是伤悲原来最后一滴是爱上你从不后悔原来最后一滴泪是爱上你我不后悔
  • 百恋成精花小痴

    百恋成精花小痴

    花小痴,一个普通工人家庭出身的女孩,以非常女屌丝的身份每天混世于各个网络世界充当最美女神,直到偶遇自己的豪门龟婿。却因为自己命中缺少成为豪门少妇的福分,且多次与豪门掌门人,婆婆大人十八回合,斗智斗勇。最终成为接手豪门掌门人称号。原以为这就是花小痴最终命运,可家族不幸失足、沦陷,豪门掌门人花小痴因此被打回原形。直到多年之后,再次遇到白马王子少帅,用她多年豪门经验,掠走豪门掌门身份。
  • 青春醉梦想

    青春醉梦想

    五彩缤纷的都市,都市人的故事,沉浮,爱情,亲情,兄弟情,当这些因素交织在一起,形成如同醉酒的画面,只是这次醉的似乎不是酒而是青春。
  • 腹黑男神太霸道:宠上天

    腹黑男神太霸道:宠上天

    “我喜欢你!”“所以呢,我又不喜欢你。”“我们可是青梅竹马诶!”“切,你6岁,我4岁,什么青梅竹马啊?”……“他是谁啊?那么妖孽!栩栩,快掐我!”“楚落,你说你这是几次了,一见帅哥口水就要流口水!”“情不自禁嘛嘿嘿…不过他是谁啊?”“唉,那是高一的夜熠帆学长!”……我喜欢你,你可不可以做我男朋友!”“所以呢,我又不喜欢你!”
  • 冰火重译

    冰火重译

    重新翻译乔治·R·R·马丁的《冰与火之歌》
  • 明修

    明修

    缘起即灭,缘生已空。佛说:不要只盯着这个季节,错过了今冬,明年才懂得珍惜。不一样的仙侠,不一样的世界。
  • 官财神

    官财神

    赵梓明,身为天庭财政大神,掌管天下钱财。因不小心得罪王母娘娘。被罚下界轮回受苦。南天门外,云霄三姐妹与财神赵公明为同僚赵梓明送行,打算将法宝送与他护身,不幸的是,得罪谁也不能得罪女人,王母命人一脚将悲催的赵梓明踢下南天门。赵梓明投胎后,身为私生子的赵大财神重新振作,打算进入官场。官场有啥规则?哼,那对赵大财神不管用。官员需要面子?哼,在赵大财神面前都让你没面子。官员需要上进?嘿嘿,那玩意还不简单,我是谁,我是赵大财神。美女都来倒贴?哈哈哈,太好了,王母让你把我踢下界,我要报复全天下的美女,统统调教好了收进11......
  • 笑对风雨

    笑对风雨

    在都市丛林中的工作生活对人生选择的磨练与因果之间必然冲突引发的剧情。一群普通不同阶层人物命运碰撞,激发出来的冲突与行为结果导致一系列连锁反应的故事,牵引出跌宕起伏的际遇改变,而在改变当中又在种种因果关系里头牵绊,正义与邪恶的较量,勇气和怯弱的斗争。
  • 无妄之灾:惊惶

    无妄之灾:惊惶

    如果你的身边存在着一个“鬼”,她可能是你的同学,朋友,恋人,甚至是亲人。如果有一天你的身边发生了怪异的事,然后出现了几个人要毁灭你在乎的人,并且告知他是异类,你是会选择让他死去还是想尽办法拯救,若是拯救的办法只有让你死去或是去寻找深埋在宇宙中危机四伏的秘藏,你要如何做出抉择?另:时间设定为公元3011年。地点在【第二地球】
  • 蛮荒生存手记

    蛮荒生存手记

    没招谁没惹谁,她却从繁华大都市一下来到了蛮荒年代!野兽,我不怕!没吃的?我慢慢找!部落太落后?没问题,我来啦!看都市女孩宋晴晴怎么在一无所有的蛮荒大陆上闯出一片自己的天地!【PS】日更,有存稿!每天上午十点定时发送!大家多关注哦!