登陆注册
13066400000030

第30章 中国第一位现代思想家严复(2)

这些思想家大都与马克思同一时代,包括赫胥黎、斯宾塞、孟德斯鸠、斯密、穆勒、甄克斯等,涉及哲学、经济学、社会学、政治学、法学、伦理学、逻辑学等广泛领域。

严复思想深受斯宾塞的影响。斯宾塞,英国社会学家,社会达尔文主义之父。马克思生于1818年,1883年逝世。斯宾塞生于1820年,迟马克思2年生。1903年斯宾塞才逝世,迟马克思20年。斯宾塞被称为维多利亚时代的亚里士多德,当时在英国的影响超过马克思。维多利亚时代指1837年到1901年,64年,即英国女王维多利亚统治的64年,这时期被认为是英国工业革命和大英帝国最鼎盛的时期。马克思称亚里士多德是古希腊最博学的哲学家。地位类似中国的孔子、老子。斯宾塞被称为维多利亚时代的亚里士多德,可见斯宾塞思想成就和影响之大。严复1877年到英国留学,刚好是斯宾塞如日中天的时候,他受斯宾塞深刻影响就不奇怪。

斯宾塞的终身好朋友赫胥黎比斯宾塞小5岁,比马克思小7岁。赫胥黎是英国著名的博物学家,达尔文进化论最杰出的代表。轰动全国并奠定严复在中国思想史上地位的译著《天演论》,就是介绍、宣传赫胥黎和斯宾塞的进化论思想。

1895年中日甲午海战的惨败,对严复的思想冲击非常大,这直接反映在他翻译的英国生物学家赫胥黎的《天演论》。它不是赫胥黎原书的忠实译本,只是用原书名《进化论与伦理学》一半,“进化论”严复译为“天演论”,“伦理学”就不翻译了。而且严复翻译赫胥黎的进化论是有选择、有评论地改造了它。

史华兹(美)称严复译《天演论》为什么只翻译赫胥黎原书的一半?赫胥黎捍卫、宣传达尔文的“物竞天择,适者生存”的进化思想,但他又认为,这仅仅局限于自然界,人类社会则不同。人类不同于自然界的动物,由于具有相亲相爱、互助互敬的先天本性,人类社会发展过程是有别于自然的进化过程的伦理

严复不同意赫胥黎把自然规律的进化论与人类关系的伦理学对立起来的观点。所以,在介绍赫胥黎思想时,严复利用按语,常用斯宾塞的观点予以补正。

斯宾塞则认为,天演法则始终贯彻到人类社会的各种阶段。在物竞、天择之外,人类还最重“体合”,即形成社会。因而从根本上说,严复认为赫胥黎的社会学不如斯宾塞。因为人类的所谓先天本性,能够团结“保群”形成社会,也不过是“天演”、进化的结果和产物。人本与禽兽生下来一样,并非天生就有同情心。只是出于各自的安全利益才由散而聚,善群者才能处于竞争的优势地位而生存。因此,生物竞争,优胜劣汰,适者生存的自然进化规律同样适用于人类社会。

但是从结果或“末流”看,严复又批评斯宾塞不如赫胥黎,因为认为人类进化过程又与自然完全一致,只能任天为治、听天由命,否定了人的主观能动性。

严复将斯宾塞的社会达尔文主义来代替赫胥黎的伦理学主张的同时,又抛弃了斯宾塞任天为治的思想,采用了赫胥黎与天争胜的观点。认为弱小民族当自强,不能坐待灭亡。在民族危急时刻,严复宣传“物竞天择,适者生存”的“天演”思想的真正动机,就在于要人们赶快起来奋斗,救亡图强。

严复译作《天演论》具有重大意义:第一,《天演论》改变了以儒家为核心中国思想文化传统“天不变,道亦不变”和历史循环论世界观,开辟了中国思想史上堪称现代性质的进化论时代。汉武帝“罢黜百家,独尊儒术”就是采纳西汉哲学家董仲舒的思想。“天不变,道亦不变”出自《汉书.董仲舒传》:“道之大原出于天,天不变,道亦不变。”“道”指的是封建社会赖以存在的根本原理,核心是三纲五常。“天”指自然界的最高主宰、天意。天是永远不变的,那么,按天意建立的封建社会之道也是不变的。历史循环论认为人类历史周而复始地经历同样阶段。如中国战国末邹衍提出的“五德终始说”,认为历史变化和王朝更替,是土德、木德、金德、火德、水德相继更替,周而复始循环的结果。进化论揭示自然界、人类社会是不断变化、向前运动发展的过程。自然界的“天”变了,那么人类社会的“道”也随之变化。不是周而复始循环,而是“物竞天择,适者生存”,不断进化的过程。

第二,严复在阐述进化论的同时,联系中国的实际,向人们敲响了民族危亡的警钟。同时也向一切有爱国心的热血儿女发出了合群保种的召唤,这正切合中国救亡现实的需要,引起了读者强烈的共鸣。1897年12月《天演论》刊出,1898年6月正式出版。《天演论》的进化论引起的思想领域的革命影响了好几代人。康有为、梁启超、孙中山、、蔡元培、陈宝琛都认为严复是西学第一人。他们和陈独秀、、毛泽东、鲁迅等无一不受影响。当时不少小学教师就拿《天演论》做教材,中学老师拿“物竞天择,适者生存”做作文题目,并广泛用于人名、校名。胡适原名胡洪骍,因严复进化论改名胡适,字适之。

试想想,严复翻译、介绍的大都是与马克思同一时代的现代思想家的经典著作及其思想,怎么自己不是现代思想家?

三、严复为什么会成为伟大的思想家

严复成为中国现代第一位伟大思想家的原因主要有3点。

(一)严复具有厚实的国学基础

少年时师从福建宿儒黄宗彝等人,成年后拜桐城派宿儒吴汝纶为师,4次乡试不第,为严复奠定雄厚国学基础。

1.少年时师从福建宿儒黄宗彝等人

严复生于1854年1月8日。族谱名传初。投考马尾船政学堂时改为宗光,字又陵。入仕后,改名复,字几道。祖籍福建侯官阳岐乡(今福州市仓山区阳岐村)。出生于福州南台苍霞洲(今台江),父亲严振先是当地医术高明、享有声望的中医,人称“严半仙”。母亲陈氏,系平民之女,勤劳朴素,善于耕作和做女红。

严复7岁开始进私塾读书,“从师数人”,其中包括举人、他的五叔严厚甫。11岁时,师从当地名儒黄宗彝(字少岩)。当时严复家在福州台江苍霞州,与他人合赁一屋,严家住在楼上。楼下晚上常演戏,每逢楼下演戏,黄少岩就让严复就寝,等到戏剧结束后,再将他叫醒,挑灯夜战,常年如此。黄少岩所授内容不限于经书,授课后他便抽大烟,常坐在烟榻旁边,聆听先生谈说宋、元、明儒学案及典籍,了解到中国的传统学术及治学方法,拓展了视野,为尔后的学术研究打下了坚实的基础。黄少岩还向严复讲述明代东林掌故。东林党人不畏权奸、刚正不阿的气节与傲骨,天下兴亡匹夫有责的胸怀与气度,令严复肃然起敬,激起严复强烈爱国主义情感。

13岁时,黄少岩先生去世,病危时推荐他的儿子拔贡生黄增来(字孟修)接替他。拔贡生,是地方州、县推荐一名去国子监学习的优秀学生,相当于今天上北京大学、清华大学的保送生,不过更优秀,因为只有一名,而且6年或12年才一名。1866年春,刚刚14岁的严复秉承父母之命,与同邑王氏结婚。

同年8月,严振先因抢救霍乱病人不幸被传染,不治身亡。严复因家道中落,不再从师,科举入仕的道路也就由此中断了。

还好,这年,即1866年冬,适逢洋务派左宗棠在福建设马尾船政局,设制造、驾驶前后学堂。马尾船政学堂虽然是新式学堂,学的是自然科学,但入学考试考的是国学。因为马尾船政学堂是洋务运动的产物,洋务运动是以中体西用观为指导,学生必须有较好国学基础。笔试作文题目为“大孝终身慕父母论”,严复因刚遭丧父之痛,数百字的精美短文情深意切。而第一任船政大臣沈葆桢的母亲去世不久,沈葆桢阅毕严复卷子引起深深共鸣,便以第一名录取。1901年,严复给沈瑜庆(沈葆桢四子)的一首诗中提起此事:“尚忆垂髫十五时,一篇大孝论能奇。”

1867年1月,严复进入后学堂学习驾驶。食宿及医药费用由学堂提供,每月另发银4两,补贴家用。1871年5月,严复以最优等成绩毕业于航行理论科,后登舰实习。1874年6月曾随沈葆桢前往台湾抵抗日本侵略。1876年2月随“扬威”号前往日本访问。1877年3月31日,前后学堂学生郑清廉、严复等及随员30人,分赴法国和英国留学。这是清政府派出的第二批出国留学生,也是第一批留欧学生。

2.拜桐城派宿儒吴汝纶为师

1879年9月,严复学成回国。第二年,为提高国学水平,严复特拜清中叶最著名的一个散文流派“桐城派”宿儒吴汝纶为师。桐城派雄踞清代200多年。严复认为,国学博学又重视西学的,除郭嵩焘外就是吴汝纶。吴汝纶(1840~1903年)安徽桐城人,同治年间进士,曾入曾国藩、李鸿章幕府,为“曾门四弟子”之一,被誉为“古文、经学、时文皆卓然不群”的“异材”。主讲保定莲池书院十年。严复从吴汝纶学习收获很大,《天演论》因“桐城派”文雅风格为知识分子喜爱,吴称可以和晚周诸子相上下,连保守派也为之倾倒。

1898年1月、2月严复在他创办的《国闻报》发表《拟上皇帝书》,吴汝纶高度评价这篇万言书是继王安石上宋仁宗《言事书》(即《万言书》)后仅见的一篇著名变法奏议。

同类推荐
  • 菊与刀

    菊与刀

    日本,一个小小的弹丸之地,一个资源极度匮乏的岛国,其造就了一场极度惨烈的世界大战,但也造就了第二次世界大战后最伟大的经济奇迹。日本为什么会成为令人发指的侵略者? 日本的野心到底有多大,真的想吞掉美国吗?作为世界上唯一一个被原子弹轰炸过的国家,是怎样迅速复兴崛起的?所有问题都能在这本鲁思·本尼迪克特编著的《菊与刀》中得到解答。 “菊”本是日本皇室家徽,“刀”是武士道文化的象征。本尼迪克特用“菊”与“刀”来象征日本人的矛盾性格,以一个西方人的冷静视角,通览日本独特的文化传统和民族性格。此书受到了社会各界的高度评价,其极大的影响至今不减。
  • 文化遗产研究(第一辑)

    文化遗产研究(第一辑)

    遗产是过去给未来的珍贵礼物。这份礼物的传递注定由生活在当下的我们来完成。这是怎样一份沉甸甸的责任与担当!在当今全球化背景下,任何一个民……
  • 慈善与公益

    慈善与公益

    本书向读者展示了慈善与公益事业的发展历史,介绍了世界各国的现状,告诉我们如何根据自身的情况做一些力所能及的公益事业,并通过一个个真是感人的慈善故事,让读者切身的感受到慈善与公益就在我们身边。“勿以善小而不为”,让我们都怀着一颗感恩的心,伸出爱的双手,帮助我们身边的每一个需要帮助的人。
  • 世界文化博览2

    世界文化博览2

    带你领略世界文化的博大精深,感受文化的力量和魅力,享受精神的盛宴,浓缩世界文化知识精粹。旨在为读者提高文化修养、丰富人生内涵、添加知识储备、准备写作素材、增加聚会谈资……
  • 成都方言

    成都方言

    《成都方言》经过作者马骥数年的搜集整理,汇集了成都的传统方言及现代方言,添加新词甚多,科学造字量之大,在内容及词汇上超过以往任何四川方言类图书,可谓与时俱进。独树一帜。加上精心编排,通俗现代,查找特别方便,更有别于学术性书籍。另附有特色篇章,开篇愉快,贴近生活,可读性强,《成都方言》是一部难得的众口味图书,有助于热爱成都方言的人们参考借鉴。
热门推荐
  • 褚主簿宅会毕庶子钱

    褚主簿宅会毕庶子钱

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 梦神选

    梦神选

    一个对生活失意的男人,在经历车祸后得到新的人生希望,获得了在梦境中能够进入某个空间的通行能力,这个世界名为:梦都!在这里,你学到的能力,获得的东西都能带进现实!是的,人希望平凡,人渴望平凡,但是在受尽了煎熬和压迫之后,他想通了:平凡没有任何意义!向往平凡是堕落的开始!我就是不平凡,我就是最强!现实人与人勾心斗角的罪恶,梦都枪枪见血的残酷,看这个男人在软硬两种暴力间穿梭,逐渐从一个以忍为主的弱者转变成制裁一切的强者!我已经受够了被人压迫的日子,我已经受够了恶行猖獗而又无可奈何的生活!我要变强,我要变强!我不是正义的使者,我只为我自己而活,我只是为了泄愤而绞杀邪恶!梦都让我拥有掌控并破坏一切规律的力量,守恒是规律,时间是规律,连人都会因为大脑而有规律的运动,凡是想要妨碍我的人生的,就算是神,我也照样杀给你看!受尽欺压的人生…我绝不接受!!谢神画设计封面
  • 繁花尽,月渐离心(全本)

    繁花尽,月渐离心(全本)

    什么?三小姐?她不是应该睡在自己家的席梦思上面。她记得睡觉之前还看了一眼自己的家的呀,明明她记得自己睡在席梦思上面的呀,怎么一睁眼就睡在这雕花红木床上,不仅床是红木,连她眼睛范围内能看到的家具都是,连门呀,窗户都是。有没有搞错呀!什么?和亲?她只不过是将军俯里面的三小姐而已,和亲不都是那些公主郡主的事情吗?怎么能轮到她头上来了啊。有没有搞错啊!什么?娶错人了?她只不过是为了顾全大局才答应和亲的,他竟然就是故意娶她来报复的。她都得罪谁了啊,她才来这里多久?。。。。。。。。。好!既然他不爱她,只了为了报复娶的她!那么,她就有权休了他!成为世上第一个休夫的女人,而且她休的夫不是一般的男人,是一国之君呀!汗死。。。。。......分割线呀分割线.....精彩内容,未完待续...
  • 马尾辫和小碎发

    马尾辫和小碎发

    写个文章,说说牙根子里藏着的老事儿。胡侃一样的词儿,听着不做作。旧中国的习俗——冥婚,要不给死人和死人配,要不死人和活人配。按照老话儿说,就是给个伴儿。村儿里大善人老叶家的小儿子叶家明不到二十岁就过世了,生前喜欢的是村里冷老二的闺女冷雨梅。找个人去说冥婚,撮合撮合。也算是答应了。可配冥婚那天,都拜了堂,才发现配婚的竟然是冷雨梅的龙凤胎哥哥冷雨桐。那男孩当着全村老少爷们的面,捅了自己肚子,和叶家明睡一个棺材里去了。这场荒唐的冥婚,也就那么结束了。今儿个,2015年的开学日子。叶家明,出门就撞着冷雨桐。现实和虚幻,哪个是哪个。分不清,到后来,他也不愿意去分。得,我承认你是我媳妇儿,行了吧。
  • 不成功你找我

    不成功你找我

    古往今来,以成功为目标,引领无数帝王将相、英雄豪杰乃至黎民百姓前仆后继!千百年,人们从未停止过对成功的探索与追求。为了成功,为了实现美好的理想,激励着一代又一代人勇敢前行,留下了多少可歌可泣的千古绝唱!有人成功了,成为人们传颂的楷模;有人失败了,成了人们茶余饭后的感叹。人们在敬仰诺贝尔成功的同时,也应该钦敬失败的索布雷诺,即使失败了,也要在失败中度过辉煌的一生!成功的秘笈究竟在哪里?人们开始反思。终于有一天,人们似乎悟出了成功的天机,原来成功的秘笈就在我们身边。仁者见仁,智者见智,愿每个奋发图强的人都能把聪明才智无限地发挥出来,从而让心灵和财富都能获得巨大成功!
  • 模因来袭

    模因来袭

    比《生化危机》更生猛的丧尸!比《贞子》更恐怖的鬼魂!比《终结者》更离奇诡异的时空穿越!模因!来袭!已完本《破荒》、《模因》期间从未断更,品质保障!
  • 做人要有心机做事要有心计全集

    做人要有心机做事要有心计全集

    “心机心计”,不是告诉你使奸诈坑害人,而是要我们做人做事时要懂得去利用智慧、机遇、口才等防人,用人,成全自己。做人有心机,就能在人生长河中腾空踏浪,左右逢源,做事有心计,就能把智慧发挥得淋漓尽致,事事如愿,做人没有心机,清澈如水看似美好,却食之无味,做事没有心计,自视清高看似骨气,却四处碰壁。《做人要有心机》、《做事要有心计》原作者倾力打造,内容更全面,分析更透彻,讲解更震撼人心灵的做人做事之道。
  • 风冰王座

    风冰王座

    平凡的生活,平静的世界的背后竟暗藏玄机?张俊,一个平凡的高中生,竟能看到别人看不到的危机。各种危及城市的怪物和人默默的潜伏在阴影中,他们又有何野心?张俊的心中是否安之若素?一个清纯可爱的少女打破了少年普通的生活,一个平凡少年的热血拼搏,无畏奋斗,在逆境中成长,仅仅只是为了守护重要的东西…请尊重少年的执着与灵魂,它会让这个世界产生绚丽的火花!
  • 风之控卫

    风之控卫

    现代风扬转世2007,附体纽约街头篮球运动员风扬的身上,机缘巧合风扬进入nba尼克斯,喜获球星卡系统的风扬在nba铸造了他的传说
  • 月落乌啼

    月落乌啼

    “玥儿,离开雾都后永远不要回来,”她还记得那是她最重要最在乎的亲人说的最后一句话,她便被赶下山,在这么大的陆地上她不知道何去何从。要回去却找不到回去的路=====遇见他一定是她最幸福的事情,却也是她最难以缝合的伤口,每次以为时间它快治好她的伤的时候他总是若无其事的挑拨她的心弦。。。。。。。“落闻霜,求你不要在折磨我。”==============