登陆注册
13222600000012

第12章 疑问及回答(4)

5. expedite ['ekspidait] vt. 加快;促进;发出 adj. 畅通的;迅速的;方便的

【例句】Anyhow, do your utmost to expedite the deal this time.

无论如何,你这次一定要努力促成这一交易。

英语加油站:每天读点英语经典

A pot calling the kettle black.

五十步笑百步。

A rolling stone gathers no moss.

滚石不生苔;转业不聚财。

A tree is known by its fruit.

从所结的果子可以知道一棵果树的好坏。

A wonder lasts but nine days.

再新鲜的事也新鲜不了几天。

After rain comes sunshine.

雨过天晴。

All roads lead to Rome.

条条大道通罗马。

Lesson 14 重问

出口成章

Excuse me, I beg your pardon 对不起,能再说一遍么

I beg your pardon 可以再说一遍吗

Pardon 什么

Say again, please. 请再说一遍。

I'm sorry, but I didn't catch what you said.对不起,我没听懂你的话。

What was that 你说什么

Excuse me I didn't hear what you said. 对不起,我没听见你的话。

If you wouldn't mind, I could use a hand. 如果你不介意的话,我需要

帮助。

Just ask them to repeat it slowly. 让他们慢慢地重复一下。

What did you say 你刚才说什么

You hit the nail on the head. 你说的正在点子上。

May I think about it for a moment 我可以考虑一下么

Can you say that again 你能再说一遍么

I can understand better when you speak slowly. 我不能理解你的话,你可以说慢点么

职场聊天一语惊人抄这段

Tom, I was wondering if you would check up these forms with me, if you are available.

汤姆,我想你有空的话能不能和我一起来检查一下这些表格

My pleasure!I heard that you are working so well that you have earned your promotion.

当然!对了,我听说由于你的工作努力,你马上就要升职了!

Really, are you kiding

真的吗你开玩笑吧

No, I'm serious. You are so brilliant and you should be proud of yourself!

没,我是认真的!你应该为自己而荣!

Thank you! I know some people have entirely different ideas about that.

谢谢你!别人也不一定这么想的。

Perhaps.

也许吧。

Well, I've been driven mad by these paper works, I even don't know where to start with.

这些文案工作快把我折磨疯了,我都不知道从哪着手去做。

Don't worry! You can have a look at how others do it first, and then follow it. It's so easy, isn't it

别担心!你可以先看看别人是怎么做的,然后照着做。很简单,不是吗

I can't believe it! You are 100% right!

真不敢相信!你说得太对了

So it is.

正是!

That's great! Thank you so much.

那真是太好了,非常感谢。

It's OK!

不客气。

正式用语 VS 非正式用语

中文 非正式场合聊天常用语 正式场合聊天常用语

你有时间和我一起核对表格吗 Will you spare your time to check up these forms with me Do you have time to check the forms with me

给办公室注入了新的活力。 You're giving some fresh vigor to the office. You've brought fresh blood to the office.

我认为那是他最不可能做的事。 I think that is the least possible thing that he would do. It was the last thing I expect him to do.

我很同意你的话。 I agree with you very much. You can say that again.

我不太会喝酒。 I'm not good at drinking. I'm not much of a drinker.

我们应该谨慎一点。 We should more cautious to do it. We shouldn't take any risks about it.

我发誓…… I promise that... You have my words that...

这是个好借口啊。 It's really a good excuse. One excuse is as good as any.

付出很大的代价 Pay much on that. Pay through the nose.

我们把会议定在了下周一。 We confirm that the meeting will be held next Monday. We have decided that the meeting will be held next Monday instead.

一点也不在意 Not to care at all. Not to give a hoot.

你这周一有空吗 Do you have time this Monday Are you available this Monday

在最后时刻,他去了聚会。 At last, he went to the party. He went to the party at the last minute.

他对此事一清二楚。 He knows it clearly. He's up to speed on it.

重点词汇解析

1. urgent ['u:dnt] adj. 紧急的;急迫的

【例句】In this situation, I think we'd better called 911 for help..

在这种情况下,我们应该给911打电话求助。

2. Risky ['rIskI] adj. 危险的

【例句】To cross the road without looking around is risky for life.

过马路时不环顾四周是会危及生命的。

3. gain [ɡein] n. 获得,收益,增益 n. 获得

【例句】If you work hard enough, you will gain anything you want.

如果你工作够努力,你会得到你想要的。

4. gossip ['ɡosip] n. 小道传闻;随笔;爱说长道短的人 vi. 闲聊;传播流言蜚语

【例句】She is such an gossip girl.

她就是这样一个爱说长道短的女孩。

5. private ['praivit] adj. 私人的;私有的;私下的 n. 列兵;二等兵

【例句】I need to tell you something, in private.

我有些事要告诉你,私下里。

英语加油站:每天读点英语经典

Friendship is a disinterested commerce between equals; love, an abject intercourse between tyrants and slaves.——Oliver Goldsmith

友谊是平等的人们之间无利益纠葛的来往;而爱情总是发号施令的一方与被奴役的一方之间可悲的交易。

——奥利弗·高德史密斯

An open foe may prove a curse. But a pretended friend is worse.

——John Gay

虽然你公开的敌人会咒骂并加害于你,但是假装是你的朋友的人更加可怕。

——约翰·盖伊

You shall judge of a man by his foes as well as by his friends.

——Joseph Conrad: Lord Jim

要评价一个人,既要看他的朋友,也要看他的敌人。

——约瑟夫·康拉德《吉姆老爷》

Without wearing any mask we are conscious of, we have a special face for each friend.

——Oliver Wendell Holmes, Jr.

我们无意识的带着面具在生活,而对每一个朋友,我们都带上不同的面具。

——小奥利弗·温德尔·霍姆斯

No one is useless in this world who lightens the burden of it to anyone else.

——Charles Dickens

如果一个人能够为别人减轻负担,他在这个世界上就是有用的。

——查尔斯·狄更斯

To help a friend in need is easy, but to give him your time is not always opportune.

——Charlie Chaplin

帮助有困难的朋友很简单,但我们却总是没有时间。

—— 查理·卓别林

同类推荐
  • 幸福从心开始

    幸福从心开始

    本书收录了数十篇经典的英语美文,内容涉及生活、爱情、理想、亲情等方面,从不同的角度帮助你找到打开幸福大门的钥匙。书中选用的文章体裁多样,有语句优美的散文,像一道道清泉沁润你的心田;有感人至深的叙事文,让你领略人生的风景;也有世界权威研究中心的研究成果报告,让你的生活更加科学。
  • 春天在心里歌唱(英文爱藏双语系列)

    春天在心里歌唱(英文爱藏双语系列)

    《春天在心里歌唱》精选了四十多篇世界上最具代表性的散文,所选篇目皆出自于名家,语言优美,意义深邃,堪称人类文明的共同财富。同时本书的内容广泛,包罗自然、社会、人生等方方面面。
  • 渔夫和国王

    渔夫和国王

    古时候,巴格达城中有位大商人,名叫格尔诺,专门做珠宝生意。由于精通商术,才华超群,他很快受到国王哈里发的重用,成为哈里发在生意场上的代理人,并肩负为国王挑选王妃的重任。一天,格尔诺正在柜台上算账,有位商人带着一个年轻姑娘走了进来。商人开门见山地说明来意,想把姑娘献给国王。格尔诺仔细打量这位姑娘,见她年轻貌美,异常迷人,心里十分满意。
  • 美国名家短篇小说赏析(高级)

    美国名家短篇小说赏析(高级)

    本书精选了八位美国文学巨匠的8篇美国短篇小说的精华之作,每篇文章前有简短的引言,文中还附有编者的评注和分析及作者简介。
  • 说出日本人的每一天:日语会话4000句

    说出日本人的每一天:日语会话4000句

    本书共分13个单元,涵盖工作、学习和生活中的方方面面,根据不同主题中的关键词衍生出4000句日语会话,内容丰富实用且新颖,语言生动形象且地道。因为每句会话都有其关键词,所以读者可以通过关键词快速方便地检索到所需要的词句,并通过关键词进行记忆,在阅读本书的过程中同时提升词汇量和会话能力,日语能力也得以短时间内突飞猛进。
热门推荐
  • 爱你,以友之名

    爱你,以友之名

    【电台主播赵子皓vs鞋类设计师于小贝】好心帮友抓渣男,谁料对方抛来一核弹:初恋男友撒种同窗好友,还造出一小人。我的人生频道啊,忽然从彩色喜剧调成了黑白默剧。狠心遭背叛,关键时刻怎么办?——gay蜜来凑数。应付前任,搪塞父母,应酬上司,呵护自己。拿什么感激你,我的gay蜜?在我最穷困最潦倒的时候,你鄙视我:你无耻的样子,颇有我年轻时候的神韵在我最风光最耀眼的时刻,你继续鄙视我:听说你傍大款了,认二郎神当主人了车开来的时刻,你没再嘲笑。我。而是而是抱着我,说:他挺好。
  • 契约57:高冷男神,我不婚

    契约57:高冷男神,我不婚

    “小姐,不好意思,您不符合我们活动规则。”叶雪听后,一时愣住,还以为是自己看错了,又盯着某活动规则牌看了好一会儿:没看错啊?不是说未婚都可以参加吗?“什么?我已婚?而且,还已经结婚三年了?”神马情况?然后,她突地明白了,怒气冲冲的去找某人算账!结果,文件堆里忙碌的某人头也不抬,嘴里淡淡的飘出一句,“我结个婚还需要你允许吗?”……
  • 道衍九天

    道衍九天

    从无到有开始,跨越几个时代的共同命运;拨开那笼罩一切的谜团,看到的是否真实;一个弥天大谎,能弥天是否能弥人?探索一开始就存在的事情,掩盖那难以显露的罪行。神,仙,圣,人追求的是什么?这个世界是一直被误导还是根本就是个错误,难解!
  • 半夏阳暖

    半夏阳暖

    一次偶然的邂逅,他成了张小涵的追逐方向。而现实的差距她无法靠近。坚守一段情。多年后再次相遇,将擦出怎样的火花?
  • 幻想世界纪元

    幻想世界纪元

    《幻想世界》是由网络科技公司天鼎自主研发的虚拟现实游戏,摒弃了传统的鼠标和键盘,由脑电波控制。高度自由的玩法和角色培养成为新一代的游戏霸主
  • 浴血修魔

    浴血修魔

    作为萧家子嗣,无奈之下卷入到乱世征途,却不料当一切苦尽甘来之日才发现,自己只是一颗棋子……万载悠悠空逝水,千山望尽景依旧。当屠神灭魔不在话下之时,他将如何颠倒乾坤,逆乱阴阳?
  • TFBOYS之樱花爱恋

    TFBOYS之樱花爱恋

    时间真好,验证了人心,见证了人性,懂得了真的,明白了假的,没有解不开的难题,只有解不开的心绪。没有过不去的经历,只有走不出的自己,一开始总是担心会失去谁,可又却忘了问,又有谁会害怕失去你?————陌初夏·王俊凯·李夏菡·王源·夏紫安·易烊千玺
  • 斗苍陨武

    斗苍陨武

    浩瀚宇宙,天火重生。强者现世,令万界闻风丧胆。遭遇奇遇,传承焚邪陨灵,主宰万生。左拿破魂刀,右附炎帝。元素之域,万千主生。改造之领,浩瀚万分。万千世界,谁与争锋,吾为忌灵。
  • 2013年诗歌排行榜

    2013年诗歌排行榜

    编选了2013年发表在各类文学刊物及诗人博客上的优秀诗歌,全面展现了2013年中国诗歌创作成绩和美学风貌。在选编和评选过程中,编者坚持性、思想性和文学性的良知。从作品的价值上反复斟酌、碰撞、判断、从而披沙拣金,把具有广泛影响的、具有经得起时间考验的优秀作品评选出来,汇编成册。
  • 仙旅之行

    仙旅之行

    哪怕你的人生重新来一次,浑浑噩噩没有踏出那关键的一步,在英雄辈出的年代,终究是一朵浪花,影响不了大局。在仙朝圣地征战中,一个卑微的人物如何才能左右逢源,慢慢崛起?