休斯缓缓地将车停在路边，说道：“迈尔，你是知道的，我有的时候会随心所欲地做一些其他人不会去做的事情。你的工作已经完成，而且做得非常好，正因为如此，我需要向你学习。我已把你拍摄完成的影片原版运到各电影院去上演了，这一份拷贝是供我自己研究的，我一定要学到你的这些技巧。”迈尔斯通听了之后，只好无奈地长叹了一口气。
《阿拉伯之夜》这部影片不但获得了1927年喜剧电影的学术奖，并且使得两位默默无闻的演员成了家喻户晓的大明星。这一次，休斯又连本带利地赚了一大笔。接着，他制作的一部名为《大计谋》的警匪片又获得了成功。因此，好莱坞的人都称休斯为“魔手”。
一连串的成功使休斯对电影事业信心大增。因为他一向醉心飞行，而当时的好莱坞也流行拍摄飞行片，于是休斯依着自己的想法完成了一个空战剧本《地狱天使》（Hell‘sAngels），并且集合了大笔资金拍摄，由他自己担任制片人及导演。他要求在《地狱天使》的整个拍摄过程中，凡是空战的场面，都一律由地地道道的职业飞行员驾驶货真价实的飞机投入拍摄。这在当时的好莱坞真是破天荒的事情，这不仅令电影界的人士，而且使所有认识他的人都认为这个年轻的百万富翁简直是发了疯，这哪里是搞艺术拍电影呢，简直是一掷千金地显阔斗富。
而休斯却认为，拍飞行片的重点应该是在飞机上，而不是人物，对于此片，空战的情节尤其是全片的生命，所以一切要以追求真实效果为目标。为了逼真，他斥资56.2万美元购买了87架第一次世界大战时的战斗机和轰炸机，并且把它们整修完成，使其在拍摄中能够飞行。休斯又花了40万美元在洛杉矶附近建造了两个机场，其中一个机场模仿了德国的飞行基地，另外一个则类似英国的飞行学校。为了剧情上的需要，他买进了一架飞艇，雇用了1700名临时人员伪装成地面作战部队，并以每周200美元的高薪聘用了一个中队的飞行人员。因为无法找到德国哥德式轰炸机，他只好租用了一架类似哥德式的军用机为替代品。1928年的万圣节前夕，这部影片正式开拍。第一场戏是发生在雨夜的伦敦，休斯在洛杉矶搭建了一个假的伦敦街景。当天的天气实在太坏了，拍片现场大雨倾盆，休斯却坚持照计划进行。工作持续了一夜，工作人员苦不堪言，大家叫苦连天，但休斯却视若无睹，还拼命督促大家继续工作。
有一次，休斯要拍摄一个空战场面，需要在天空阴云密布时进行拍摄，而偏偏那几天的天气十分晴朗，天上一片云也没有，于是他就天天早起看晨报上的气象报道，只要一看到哪个地方是阴天，他就率领大批的工作人员和驾驶员们把全副道具搬到那里去拍。如果第二天天气一转晴，他又急忙另找有阴天的地方，再来一次大搬家，至于说地点的远近和花多少钱，这些问题他一概不管。
在一次拍摄俯冲轰炸场面时，他要求飞行员从距地面30米高处冲下去，飞行员没有一个人愿意干，谁都知道那是要出人命的，没有人愿意冒这个险。休斯说：“那么我来飞给你们看！”说着，他真的上了飞机，当飞机向地面俯冲时突然翻了个跟头，接着就呼啸坠地。“休斯死了！”人群中发出一片惊呼。然而，也许是命运之神特别眷顾这个大胆的年轻人，就在飞机即将燃烧时，休斯居然奇迹般地从驾驶座里爬了出来。他的伤势并不太重，只是脸颊骨折，后来留下一块疤。就这样，他终于成功拍到了他想要的空战场面，而《地狱天使》的制作费用也提高到每天5000美元。
这样的大手笔使制片公司的财务受到影响，公司的会计人员不禁埋怨道：“老天爷！难道没有人可以劝劝这个孩子？他简直昏了头！”休斯听了之后，很不以为然地说：“这是我自己的钱，我爱怎样花谁也管不了！”
这位霸道轻狂的大赌徒非常忠于自己的看法，他对一切困难都能够处之泰然，勇于下注。然而，不顺利的事情接踵而来，由于他对电影的逼真感要求越来越高，这种近乎写实的拍摄导致有人为了这部影片而丧命。这部《地狱天使》可谓是多灾多难。
经过了连番折腾，耗费了将近200万美元之后，《地狱天使》终于杀青了。但是试片时休斯却觉得整部电影给人感觉过于平淡。他立刻醒悟到这部片子需要配上精彩的音效才能吸引人。可在当时，有声电影还处于实验阶段。于是，休斯决定要把这部《地狱天使》改成“百分百的有声电影”，不但是战争的场面要有声音，所有应该有声音的地方都要配音。而重新配音说起来容易，做起来可就难了。外景的配音还可以做到，内景的配音以及男女主角的对话部分必须重新拍摄才有效果，这样一来，整个影片等于要重新拍过。在那时候，花200万美元拍片已经是十分惊人了，如果要重拍，岂不是要耗费双倍的钱！但是，休斯的心意已决，任何人也不能改变。1929年全球经济都不景气，休斯工具公司的收益也大受影响，因此，休斯当时的举动在很多人眼里真是极尽疯狂的行为。而他的太太艾拉此时也向法院提出离婚，理由是休斯忙于事业经常疏忽她。
经过了19个月夜以继日的制作拍摄，1930年5月，有声的《地狱天使》终于杀青了。休斯在这部影片上所投资的费用将近400万美元。这样高的成本要到什么时候才能收回来？
等到电影放映完毕，独自坐在电影院后排座位上的休斯终于满意地笑了。第二天一早，各大报纸杂志纷纷以大幅标题报道了演出成功的消息。著名的喜剧明星查理·卓别林还发电报向他祝贺：“那场飞艇的场面，是我有生以来看到的最动人的一场戏！”当时还有剧评家写专文赞赏说：“它是电影史上最惊险的新闻故事！”即使一向十分严格的伦敦影评人也不得不承认“这部电影实在伟大”，他们说：“至今在银幕上尚未有任何电影可以和它相提并论！”至于其他好莱坞的影评，更是一片赞美之声，休斯的声誉不但传遍了全美，更是传遍了全世界。而这部影片足足为休斯赚进了800万美元！但他的电影制作公司的财务状况并没有因此而好转，他的部下都希望休斯能对该公司的问题有一个原则上的指示，可是他们却找不到他的人，原来他早已搭乘飞机赴欧洲度假去了。
成名以后的休斯经常成为社会各阶层人士的谈资，关于他的传闻随着他的名气日盛也越来越多，其中包括他与某某女星的桃色新闻，还有关于他的奇怪的脾气和举止，甚至是他不修边幅的着装。他的家没有私人电话，他若有需要就出去打公用电话，因为他认为打公用电话不但省钱还具私密性，可避免很多不必要的干扰。他这种习惯也为人津津乐道。大家越是谈论他，有关他的谣言就越多。对于各种空穴来风的言论，他从不在意。
不但如此，休斯交友之道也十分奇特。在一个星期日，他突然打电话给他的死对头霍克，表示想要约他一同去打高尔夫球，当时霍克正在为休斯无端地向法院提起诉讼要告自己而大为恼火，接到了他的电话更是火上浇油，当即以十分不友善的口吻对他说：“你这小子竟向法院控告我，即使地球上只剩下了你一个人，我也不会陪你打球！”
“我会撤销对你的控诉的，我只是想和你玩一场高尔夫球而已。”休斯心平气和地回答他。
“我才不信你这一套，叫你的律师打电话给我，我在这里等电话。”
不一会儿，休斯律师的电话就来了，说休斯已撤回了对他的控诉。这样一来，霍克不得不接受邀请，无可奈何地和休斯一同乘车到了高尔夫球场。这场球赛霍克打败了休斯，他答应为休斯执导一部警匪片，作为两人合作的开端。这位霍克对警匪片可是很有一套。
有了霍克的首肯，休斯立刻找来了当时好莱坞的名编剧为他写剧本，不久，编剧将当时的畅销小说《疤面人》（scarface）改编成了电影，休斯看了非常满意，立刻授权霍克拍摄，并声称他本人绝不干预。虽说如此，霍克还是在休斯的授意下一共撞坏了19辆汽车才使这部电影顺利完成。
可是这部《疤面人》却遭到了电影审查机构的强烈指责，甚至称它是“国家的耻辱”。他们批评说：“如果这部影片是揭发社会黑暗面的话，那么，最后的胜利应该属于正义的一方，而不是邪恶那一方的。”遭受了主管机关的极力反对之后，休斯不得不将原片加以修改，而且连片名也更换了。这样一来，担任导演的霍克大为愤怒。可事已如此，生气也于事无补，于是休斯安慰他说：“这还是一部伟大的影片，他们总不能把全片都剪光吧！”
但是经过修剪后的《疤面人》还是没能通过审查。这下子可真把休斯激怒了，他不但在报纸上对电影审查机关展开攻击，还向法院提起控告。最后，休斯得到了胜利，他也因为这件事情被当时影剧界称为“好莱坞唯一一位敢控告电检处的制片人”。
伴随着诸多争议的《疤面人》终于在1932年获准上映了，首映的那天，《地狱天使》的盛况再度出现，这部警匪片得到了空前的成功。此后他拍摄的电影也接连获得成功。虽然电影事业成就了他，让他成为家喻户晓的名人，但他最感兴趣的还是飞行，毕竟那才是他真正的梦想。
