登陆注册
15372900000028

第28章 唐诗篇(27)

郡斋雨中与诸文士燕集[1]

韦应物

兵卫森画戟,燕寝凝清香[2]。海上风雨至,逍遥池阁凉[3]。烦疴近消散,嘉宾复满堂[4]。自惭居处崇,未睹斯民康[5]。理会是非遣,性达形迹忘[6]。鲜肥属时禁,蔬果幸见尝[7]。俯饮一杯酒,仰聆金玉章[8]。

神欢体自轻,意欲凌风翔[9]。吴中盛文史,群彦今汪洋[10]。方知大藩地,岂日财赋强[11]。

【注释】[1]郡斋:指苏州衙中刺史官署内公余休息的斋舍。[2]燕寝:小寝。古代天子、诸侯相对于“正寝”而言的起居室。州刺史可说是古代的诸侯,故以燕寝称郡斋。[3]池阁:指池塘和楼阁。[4]烦疴:指暑天闷热让人产生的烦躁之感。[5]居处崇:居住宏丽,借指身居刺史高官。睹:一作“瞻”。[6]是非遣:排遣世俗事务的是是非非。[7]属时禁:正为时下所禁止。这次郡斋宴在五月,刚好赶上禁止屠宰杀戮。[8]金玉章:指文士们创作的美好诗篇。[9]凌风翔:乘风翱翔。[10]吴中:苏州的古称。彦:对文士的美称。汪洋:指文士们文章气势磅礴。[11]大藩地:大的州郡,这里指苏州。

【鉴赏】一二句交代郡斋的气派。点题目中的“郡斋”。郡斋门前密密麻麻地排列着佩带有兵器的仪仗,室内焚香不止,始终保持着迷人的幽香。这样的环境让人感觉有社会地位,也让人感觉很舒服。唐代规定,三品以上的官员门前可以列仪仗。这也说明,当时一定的官职是很具诱惑力的。

三四句继续写郡斋的优越,并点题目的“雨中”。苏州地理位置靠近大海,海上风雨到来之时,这郡斋中的池塘和楼阁都能感觉。这也寓意郡斋中能了解国家之大小事。

五六句写郡斋亦可消除人们的烦恼,且点题目中的“诸文士”。“烦疴”照应前文的“凉”。“嘉宾”,指吴中诸文士。

“自惭居处崇”至“性达形迹忘”,诗人自己述怀。自惭身居高位,没有关心当地百姓的安乐;自己也能领悟事物的道理,却不履职责地追寻自己心性的豁达,表达了诗人自己的反省和不热衷于功名富贵。

“鲜肥属时禁”至“意欲凌风翔”,写宴集盛会给人们带来的美好的感觉。古代有停止屠宰牲畜的禁令,本次郡斋宴吃的鱼肉正为当时规定所禁止,吃的蔬菜和水果也是尝鲜;一边饮酒,一边欣赏座中文士创作的美好诗篇;精神愉悦身体自然得到了放松,思想想乘风翱翔,很好地照应五六句。

末四句称赞吴中的文士。吴中岂止赋税收人多,文化也很兴盛。“群彦”,指众多才士。

长安遇冯著[1]

韦应物

客从东方来,衣上灞陵雨[2]。问客何为来?采山因买斧[3]。

冥冥花正开,飏飏燕新乳[4]。昨别今已春,鬓丝生几缕[5]?

【注释】[1]冯著:与韦应物同时人,为好友,河间(今河北献县东南)人,仕途不得意。[2]客:指冯著。灞陵:即灞上,汉文帝葬于此,故名,在长安东。[3]采山:采伐山上的树木。[4]冥冥:形容造化默默无语的样子。飏飏:轻快飞翔的样子。[5]昨别:指去年春天相别。今已春:指今日相逢,已是一年后的春天。

【鉴赏】首联交代冯著是从长安以东的地方来。汉代灞陵山是长安附近的有名隐逸地,不少名人在这里隐居。冯著从著名的隐逸之地来,一定也有不快之处,一定有名人隐士的风度。诗歌以汉文帝的灞陵风雨起兴,又隐约表露作者悯世思治的心情,隐含对有才有德的冯著不得志的同情之感。

颔联自问自答,料想冯著来长安的原因。要问冯著为何而来?大概是想来长安谋发财而采铜铸钱吧,没想到最后只得到一片荆棘,还得买斧斫除。此联承上表达冯著的确失志不遇,心情不畅。

颈联回想去年在花开燕乳的春天相别的时候,冯著住的春山寂静的情态。百花悄悄盛开,燕子刚哺育了雏燕而欢快飞翔。诗人选取对春天典型形象的描写,劝慰冯著在隐逸之时要坚信天地造化的公正,对自己的未来要充满信心。

结联生发人生感叹。去年在春天相别,现在又到春天了,时间已过整整一年,风景依旧,你的白发的确比去年多生几缕了。从而表达对冯著的充分理解和同情,也说明诗人在闲适的生活中,自己的内心世界还是极不平静的。

夕次盱眙县[1]

韦应物

落帆逗淮镇,停舫临孤驿[2]。浩浩风起波,冥冥日沉夕[3]。人归山郭暗,雁下芦洲白[4]。独夜忆秦关,听钟未眠客[5]。

【注释】[1]夕次:晚上停宿。盱眙:在淮水南岸,今江苏盱眙县。[2]落帆:降下船帆,指船停泊。[3]浩浩:水浩大的样子。[4]山郭:山村和城郭。芦洲白:指芦花洲的芦苇秋日开白花。洲:水中陆地。[5]秦关:陕西长安一带多关隘。

【鉴赏】首联交代停宿的地点。在淮河边的城镇盱眙县卸下船帆,停泊在专供邮传和官吏旅途中住宿的地方。“淮镇”,指淮水边上的城镇盱眙县。“孤”,指“驿”的附近没有其他房舍,很孤单;以环境衬托人物心理,环境的孤单引发环境中人的孤独。“驿”,指驿站。颔联描写傍晚的苍茫景象。夕阳西沉暮色苍茫之时,江面上风浪很大,已没有了行船,视线渐渐的模糊,没有办法吸引诗人的注意力。开阔画面的展示,也无法排遣诗人心中的思念。

颈联描绘人归雁宿、各安其居的祥和图画。诗人由远及近,收回视线:夜幕降临之时,只见劳作的人们扛着犁、荷着锄纷纷归家;飞雁也纷纷停落在白色的芦苇丛之中,结束了一天的劳累。这样的所见更催生了诗人的怀乡的感情。

结联承前三联的描述,自然地表达羁愁旅思,揭示主题。独自一个人在万籁俱静的深夜结束了看到的,只能回忆故乡长安的人事物,越回忆越不能入睡,远处寺庙传来的钟声又不断地提醒诗人客居他乡。“听钟”,唐代寺庙夜晚有打钟的风俗。“客”,诗人自指。

东郊

韦应物

吏舍局终年,出郊旷清曙[1]。杨柳散和风,青山淡吾虑[2]。依丛适自憩,缘涧还复去[3]。

微雨霭芳原,春鸠鸣何处[4]?乐幽心屡止,遵事迹犹遽[5]。终罢斯结庐,慕陶直可庶[6]。

【注释】[1]吏舍:官署。局:拘束。旷清曙:清新、明亮的郊原景色使自己心情顿感舒畅。[2]散:散播。[3]丛:树丛。憩(qí):休息。还复去:徘徊。[4]霭:云气,这里指笼罩。[5]乐幽:喜欢幽静。遽:匆忙。[6]结庐:修建房舍。陶:指陶渊明。直:一作“真”。

【鉴赏】首四句:交代来到郊原的妙处,表达了诗人对自由的向往。在官署中关了整整一年,诗人来到郊原,优美的景色舒畅了自己郁闷的心情。杨柳被春风吹散,呈依依状,青山让我的愁思浅淡。“局”、“旷”,对比了狭小的官署和开阔的大自然,也充分表达了诗人的主观感情色彩;“散”、“淡”,化静为动,托物传情,有力地表达了诗人热爱大自然的感情。

次四句:主要写郊游。沿树丛、小溪或行或止,倘佯其中,由于身在官府,不得不离开这样的理想环境。微雨如丝,郊原一片迷濛;只听见春鸠的鸣叫,却看不见它在何处,仿佛进入了仙境。这正是诗人所希望的远离尘世的境界。“微雨”和“春鸠”,一见一闻,点明春景。

结末四句:即景生情,说出了内心的不快,以仰慕陶渊明绾结,照应前文。喜爱幽静的心愿每每未能实现,由于官务缠身,现仍行迹匆忙,不能如愿。最终,只有辞去官职,才能在这里修盖房屋,像陶渊明那样亲近自然。诗人很敬仰陶渊明做作法,决心摆脱束缚,回归自然。

这首诗风格淡雅,“散”和“淡”用字独特。

送杨氏女[1]

韦应物

永日方戚戚,出行复悠悠[2]。女子今有行,大江溯轻舟[3]。尔辈苦无恃,抚念益慈柔[4]。幼为长所育,两别泣不休[5]。对此结中肠,义往难复留[6]。自小阙内训,事姑贻我忧[7]。赖兹托令门,仁恤庶无尤[8]。贫俭诚所尚,资从岂待周[9]?孝恭遵妇道,容止顺其猷[10]。别离在今晨,见尔当何秋[11]?居闲始自遣,临感忽难收[12]。归来视幼女,零泪缘缨流[13]。

【注释】[1]杨氏女:出嫁到杨家的女儿。[2]永日:整天。出行:出门远行。[3]有行:出嫁。江:指长江。

[4]无恃:指母死失去依靠。抚念:抚心思念。慈柔:

慈爱温和。[5]幼:指妹妹。长:指姐姐。两别:指姐妹两分离。[6]结中肠:郁结于胸中,形容内心万分悲痛。[7]阙:同“缺”,缺少。内训:闺门之训,即母教。

[8]赖:幸好。令门:有名望的好人家。[9]资从:陪送的嫁妆。[10]容止:容貌和举止。猷:规矩。[11]秋:借指年。秋天是收获的季节,古人重视秋天,常以秋代年。[12]临感:临别时的伤感。难收:难以控制。[13]归来:指送别出嫁的大女儿归来。缘:即沿。

【鉴赏】首四句总起点明题目送嫁。大女儿出嫁前夜,诗人全家整天都被悲伤的气氛笼罩,长女将出嫁到很远的地方,逆长江而上。用“轻舟”反衬诗人全家人心情的沉重,为下文铺垫感情基础。

从“尔辈苦无恃”至“义往难复留”写伤别的具体原因。两个女儿自幼都失去母爱,诗人平日对她们更加慈爱温和。因为母亲早逝,大女儿便担负起抚育幼女的责任,两姐妹情谊深厚,分别时哭泣不止。面对两女哭泣不休的情景,诗人内心万分悲痛,女大当嫁理应前往,自古如此,又不能挽留。从“自小阙内训”至“仁恤庶无尤”写诗人对大女儿不懂闺训的担忧,希望长女能得到婆家的爱怜。长女自幼缺少母教,侍奉婆婆、丈夫方面的事情的确让人担忧。幸好现在嫁到有名望的好人家,婆家的涵养可使女儿免犯过失。

从“贫俭诚所尚”至“容止顺其猷”写诗人希望大女儿不自卑而遵守妇道。出身贫寒,嫁妆岂能丰厚?孝公婆、敬丈夫遵守妇道,举止顺从夫家的规矩。

最后六句写送别之后,诗人自己伤感的情怀,关合父女、姊妹之情。送别在今天早晨,再相见不知在哪一年?平常无事还能排遣忧愁,临别时的伤感突然变得难以控制。送别出嫁的大女儿归来再看还在哭泣的小女儿,诗人不久又将送别,别后将陷于更加孤独的处境,痛上加痛,再也控制不住伤心的眼泪,任由它沿帽带而下。

卢纶(约748一约798),字允言,河中蒲(今山西永济)人,为“大历十才子”之一。曾在河中任元帅府判官,官至检校户部郎中。诗较为雄放,多送别酬答之作,也有反映军士生活的作品。《全唐诗》录存其诗五卷。

塞下曲[1]四首

卢纶

之一鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧[2]。

独立扬新令,千营共一呼。

【注释】[1]塞下曲:乐府诗题。原诗六首,这里选录四首。[2]鹫翎:大鹰羽毛。金仆姑:箭名。《左传·庄公十一年》:“公以金仆姑射南宫长万。”燕尾:旗上飘带。绣蝥弧:《左传·隐公十一年》:“颍考叔取郑伯之旗蝥弧以先登。”

【鉴赏】这首诗是组诗的第一首,写将帅的威严,军容的整肃,以及全军将士同仇敌忾的精神气概。

一、二句“鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧”,写飞箭系着大雕的羽毛,帅旗缀着锦织的飘带。三、四句“独立扬新令,千营共一呼”,写将军用铿锵的声音,发出新的战斗号令,旄下的千万士兵齐声阵阵呼应。

这首诗是写动员出发时的一种雄壮的声势,一、二两句相对,写得如临其境。三、四两句写得如闻其声。

之二林暗草惊风,将军夜引弓[1]。

平明寻白羽,没在石棱中[2]。

【注释】[1]夜引弓:指夜间射猎。引,拉。[2]石棱:石的突起部分。

【鉴赏】此为组诗的第二首,写将军夜间打猎,看到林深处风吹草动,以为是虎,便弯弓猛射。天亮一看,箭竟然射进一块石头中去了。通过这一情节,表现了将军的英武。

首句“林暗草惊风”,写将军夜猎的场所是幽暗的深林。当时天色已晚,一阵阵疾风吹来,草木为之纷披。不仅交代了时间、地点,还制造了一种气氛。右北平是多虎地区,深山密林是猛虎出入的地方,而虎多在黄昏后出动,“林暗草惊风”,只一“惊”字,就令人联想到其中有虎,渲染出一片紧张的气氛,也为下文将军“引弓”作了铺垫。次句“将军夜引弓”,写射。但诗人不言“射”而言“引弓”,因为“引”是“发”的准备动作,这样写表现了将军的动作从容不迫,既有气势,又形象鲜明。

后两句“平明寻白羽,没在石棱中”,写“没石饮羽”的奇迹。第二天,将军搜寻猎物,发现中箭者并非猛虎,而是大石头,让人读了开始惊讶,然后嗟叹。原来箭杆尾部配有白色羽毛的箭,竟“没在石棱中”,箭深入石。这样写不仅有时间、场景变化,更为曲折,而且富有戏剧性。

这首诗叙事扼要。借汉朝飞将军李广的故事,表现了军中主帅的英勇。

之三月黑雁飞高,单于夜遁逃[1]。

欲将轻骑逐,大雪满弓刀[2]。

同类推荐
  • 纸边界

    纸边界

    本书将收录的诗篇分为:卷一:边界——黑暗中的行走卷二:边界——向北卷三:向南、边界——词语的异地他乡。
  • 中国古代经典集粹(楚辞)

    中国古代经典集粹(楚辞)

    中国古典文学是中国文学史上闪烁着灿烂光辉的经典性作品或优秀作品,它是世界文学宝库中令人瞩目的瑰宝。几千年来,中国传统文化养育了中国古典文学,中国古典文学又大大丰富了中国传统文化,使传统文化更具有深刻的影响力。
  • 宋词是一朵情花2

    宋词是一朵情花2

    最经典的宋词读本,最唯美的诗词解读。 国学大师汤一介、北大教授李中华、王守常倾情推荐。更严谨,唯美,更动人。以诗词会古人,以古人读心灵,以心灵悟人生。今人爱宋词,爱情花,是因为她包罗万象,又于万象中生出种种聚散无常。宋词就是开在绝情谷的绚烂情花,我们都中了它的毒。
  • 情系人间(最受学生喜爱的散文精粹)

    情系人间(最受学生喜爱的散文精粹)

    《最受学生喜爱的散文精粹》从喧嚣中缓缓走来,如一位许久不见的好友,收拾了一路趣闻,满载着一眼美景,静静地与你分享。靠近它,你会忘记白日里琐碎的工作,沉溺于片刻的宁谧。靠近它,你也会忘却烦恼,还心灵一片晴朗。一个人在其一生中,阅读一些立意深远、具有丰富哲学思考的散文,不仅可以开阔视野,重新认识历史、社会、人生和自然,获得思想上的盎然新意,而且还可以学习中外散文名家高超而成熟的创作技巧。
  • 英国文学与基督教文化论稿

    英国文学与基督教文化论稿

    宗教和文学有许多相通之处,对它的研究,已成为世界性课题,其著作汗牛充栋,观点纷繁芜杂。随着历史的发展,这种研究还会继续深入下去,但无论怎样研究,一个客观事实是毋庸置疑的,即基督教文化是西方文化的精神底蕴。
热门推荐
  • 361°沟通:清除组织沟通的5种障碍

    361°沟通:清除组织沟通的5种障碍

    本书从管理层的视角,深入浅出地剖析了当前组织沟通的本质内容,解决了组织建立合理沟通机制的问题;运用大量图表与案例,为组织沟通提供了切实可行的方式,是一本将技巧与知识巧妙融合的实用型沟通手册。
  • 江湖梦断,且试河山:冷月倾城

    江湖梦断,且试河山:冷月倾城

    每个男人的心中,都有一个江湖梦;每个女人的梦里,都有一段宫廷情。江湖梦已断,宫廷情未了,兄弟,叔侄,谁最终能赢得她的芳心?金戈铁马,万里沙场,谁又能和她并肩,笑看那无限风光?
  • 帝都风月

    帝都风月

    本文架空,是一个女权稍微冒头的年代。文案:女主身怀秘术,以所有气运为赌注交换她未来一年之内逢赌必赢。因为她要寻找当年的真相。曾目睹当年事件的沐王爷究玉:看似病弱的神秘小郎君左长乐:真相需要权谋来交换,一人之力怎能敌得过倾国。她的结局是喜是悲,能否最终做自己的主人。清幽小院,谁推开此门。
  • 太清元道真经

    太清元道真经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 新编餐饮企业管理工具箱

    新编餐饮企业管理工具箱

    《新编餐饮企业管理工具箱:最新餐饮管理人员实用操作手册》共分为管理实务与工作规范、管理制度、管理表格三部分内容。具体以管理实务、工作规范、岗位职责、管理制度与管理表格等实用工具的形式,全面而具体的呈现了餐饮企业进行规范化操作管理的要点。《新编餐饮企业管理工具箱:最新餐饮管理人员实用操作手册》的突出特点是:内容详实、具体、易于操作、实用性强。该书具有非常高的使用价值与参考价值,是餐饮从业人员与经营管理人员必不可少的案头参考工具。
  • The Scouts of the Valley

    The Scouts of the Valley

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 早餐

    早餐

    “我”和“我”的妻子、孩子早上围坐在餐桌旁吃饭,各自回忆着刚刚结束的梦境。小说分三部分,写了三个人对梦境的回忆,看似独立,实际上表达了现代人彼此之间深藏在生活表面下的陌生和孤独。
  • 白莲花攻略

    白莲花攻略

    她携带系统以杀戮提升实力,喜欢到各个位面游荡。
  • 大秦奇侠之神秘地图

    大秦奇侠之神秘地图

    风起云涌,世事变迁,秦王嬴政,横扫六合。于公元前221年统一天下,国号大秦。统一货币度量衡、书同文,车同轨,收天下刀兵,铸十二铜人立于咸阳彰显不世功绩。其年,始皇帝下令寻找长生药,一份记载长生泉的神秘地图浮出世间,一场围绕神秘地图的恩怨情仇华丽上演……
  • 再次聆听心跳

    再次聆听心跳

    你是我的梦,没有了你我无法入眠。你是我的心,没有了你我无法跳动。你是我的一切,没有了你我的人生就失去了意义。可老天偏偏和我们开了一个玩笑,让我们只有男女朋友缘,并没有夫妻缘。可我并不后悔。。。回到当初,让我们再一次体验彼此的心跳。