礼拜日清早，旭日初升，女王派人唤醒了全体人。吩咐仆人打点行李，一同出发了。他们路上被路边的景色所吸引说说笑笑，不知不觉走了两千步之遥。午前祈祷的钟声敲过不久，他们便见到了那漂亮的别墅了。
他们进了别墅，到处转悠，见到房间里应有尽有，不由得称赞主人的慷慨好客。接着，大家又参观了庭院和地窖，庭院到处都有清洌的泉水，地窖里的美酒，更使他们赞不绝口。然后，大家在庭院的凉廊上休息，庭院里树木葱郁，鲜花盛开，十分抢眼。他们坐定后，殷勤的总管来招待他们了。后来，他们发现别墅旁边有个花园，进去后，那里风光旖旎，美不胜收。那里面有葡萄架可漫步在其中，鲜花数不胜数，简直就是人间的天堂。
七个女郎和三个青年见了如此漂亮的花园十分兴奋，说这座花园真是太完美了，再也找不到比这更美的花园了。
他们欢畅地走着，流连忘返，忽然发现了一处更美的地方。原来花园里还养着百来种可爱的动物，各种各样的动物仿佛都很听话，在花园里逍遥自在，这给优美的环境平添了许多情趣。
午后祈祷的钟声敲响不久，大家都聚集在草坪上，按照以前的次序坐好，等着讲故事。
女王吩咐菲洛斯特拉托先讲，他讲了下面的故事：
一
兰波雷基奥的马塞托假装哑巴，在一座修道院里充当园丁，修女们争着同他睡觉。
亲爱的女郎们，不少人认为，年轻的姑娘一旦披上白头巾，穿上黑长袍，就没有女性的要求，仿佛一旦做了修女就没有七情六欲了。如果他们做与他们的想法相反的事，就火冒三丈。他们也不想想，他们自己肆无忌惮，为所欲为。更有人认为，对于手握锄头钉耙在田里干活的人，只要有吃有穿有喝就能清除他们的淫欲。我讲这个小故事，说明有这种想法的人大错特错。
我们国家有座修女院，颇有圣洁的名声，所以我姑隐其名，以免受到损害。不久之前，院里有八个修女和一个院长，都很年轻。她们雇用了个穷苦人照管修女院。他觉得工资太少，就回家乡兰波雷基奥。家乡人见到他很高兴，其中有个叫马塞托的年轻力壮的小伙子，长得很英俊。马塞托问那个小伙子他到哪里去了。那人叫努托，如实做了回答。马塞托问他在修女院做些什么事。努托回答说：
“我照管一座很大的花园，有时候另外做点杂活，但工资太低，不够我生活。此外，修女们都年轻，做什么事都不能称她们的心意。我在花园里干活的时候，她们总是让我做这做那的，把我支来支去，工资少，心里又不痛快，就回了家。临走前，修女院管事的老头托我给他们介绍一个，我当时答应了，但是我才不会做呢，让天主保佑他吧。”
马塞托听努托这样讲，特别想去和修女们混在一起。他知道，如果要努托介绍，这件事肯定要砸，于是他说：
“你回家是对的。那里会有什么出息呢！还不如跟魔鬼打交道呢！”
过后，马塞托开始琢磨怎么进修女院。努托说的他都会干，但是又担心她们不会用他。他想出一个好办法：“修女院离这里很远，没有人认识我。我可以假装哑巴，她们一定会收留我。”主意拿定后，他扛着斧子，装作穷苦人来到修女院，正好碰上那个管事的老头。他打手势，求管事给他一点吃的，并且能让他做点事。管事很爽快给了他吃的，然后给他劈柴。他没用多久就劈好了。管事用手势叫他再砍一些柴，用驴子驮回修女院。小伙子干得很利索，管事决定多留了他几天。一天，院长见到他，便问是什么人，管事回答说：
“他是个穷苦的聋哑人，来这里施舍，我让他干了一些活儿。如果他愿意留下来，我认为他能好好干，他身体强壮，有的是力气。而且，他是哑巴，同您的年轻修女们没有搭讪攀谈的危险。”
院长说：“你说得很对。把他留下来吧。送他一双鞋子，找些旧衣服给他，让他吃得饱饱的高兴高兴。”管事说一定照办。马塞托在扫庭院，全听见了，心想：“你留了我，我保证比谁都卖力。”管事的打手势问他是否愿意留下来。马塞托用手势回答，他愿意。管事的让他照看花园，兼顾一些别的工作，自己则做修女院的其他事务。
马塞托干了几天，修女们开始和他纠缠。她们以为他是哑巴就用最难听的话骂他。院长对这种情况很少干预，甚至不理睬。有一天，马塞托累了，躺下来休息。两个修女在花园里闲逛，走到他身边，使劲盯着他看。其中一个开口说话：
“我有个想法，只要你保守秘密，我可以说给你听。”另一个答道：
“告诉我吧，我绝对保密。”那个大胆的修女说：
“我们这里的规矩如此严格，除了管事的老头和这个哑巴之外，男人是不允许进来的。我常听妇女说，女人和男人在一起特舒服，世界上没有事情能够相比。因此我想，我不妨找这个哑巴试试，反正他开不了口，绝对不会泄露秘密。再说，他身强力壮。你觉得呢？”
“哟，什么？”另一个修女嚷道。“难道你忘了我们发过誓吗！”
“哎，”第一个修女说，“有谁会真正做到呢！说归说，做归做，让别人去遵守誓言吧。”
她的同伴又说：“万一怀了孕怎么办！”对方说：
“你想太多啦。真出了事再想办法也不迟。只要我们不说，谁都不会知道。”
那个修女听了这话心痒难熬，她说：“那我们怎么下手呢！”第一个修女回说：
“现在已经过了午后祈祷时间，花园里应该没有别人，我们只要把哑巴领到泉水旁边的棚屋里，一个在外面望风，另一个就在里面和他干。”
马塞托听到她们的谈话，正合他意，只等她们来拉他。两个修女到处看了看，确信没人后，胆大的修女便走到马塞托身边把他推醒。他麻利地爬起来，修女笑眯眯地打着手势，跟她进棚屋。马塞托不需怎么招邀，照她的意愿动作起来。那修女自己满足后招呼伙伴进来。
马塞托同样照办了，始终装作傻瓜的模样。她们离去之前谈论说是美妙无比，比听人说的更有趣。此后，她们一有机会就找哑巴去玩。
一天，第三个修女瞥见她们干的好事，还叫来两个修女一起看。她们本来想要去告发，再一想，就改变了主意，同前两个协商后，一起分享马塞托。剩下的三个修女不久也加入了她们的行列。
最后，只剩下院长一个人不知道了。一天，院长独自在花园里散步，遇见了马塞托。马塞托晚上过于劳累，躺在树阴下睡觉。正好有阵风吹开了马塞托的衣服，暴露无遗。院长禁不住多看了几眼，心头小鹿儿乱撞，欲念横生。她叫醒马塞托，把他领到房间里，一连关了几天。修女们发现马塞托不见了，怨声四起，说是花园缺了园丁会怎么样。院长平时在修女面前谴责男女之欢，说是万恶之首，自己却乐此不疲。最后她把马塞托放了出去，想他就叫他。其他修女也轮番找他，闹得他忙不过来，疲于奔命。他想长此下去性命难保，一晚，他伺候完院长，从她房间里出来后说话了：
“院长，我一个男人要对付九个女人。我实在招架不住了，我现在身子太虚，稍稍一动就会很累，因此，求你放我一条生路，让我回家；或者另外想一个办法。”
院长大吃一惊说：“你会说话，你不是哑巴吗！”
“院长，”马塞托说，“不错，我是哑巴，我是得了一场病之后才不会说话的，今晚突然恢复了说话的能力，我得感谢天主。”
院长半信半疑，问他对付九个女人是什么意思。马塞托全部告诉了她，院长恍然大悟，她的修女们比她更机灵谨慎。她舍不得放马塞托走，想了一个万全之策，免得马塞托透露坏了修女院的名声。正好管事的老头刚死，院长和修女们打开窗户说亮话，商量下来，一致决定对附近的居民说，她们的祈祷和修女院守护圣徒得到保佑，马塞托恢复了说话能力，以后由他管理修女院。这个好人后来生了不少小修女、小修士，但一切都井井有条，在院长去世之前，外面没有一个人知道这个秘密。院长死后，马塞托年事已高。他不需操心抚育子女，单凭聪明机灵，没有虚度青春，有了成群的子女和许多钱财。想当初他身无分文，只是肩上扛着一把斧子。所以他总说：基督对待使他头上长角的人一向宽厚。
二
一个马佚冒名顶替，和阿吉卢尔福国王的妻子睡觉。国王察觉，为寻找此人，剪掉他的一绺头发，他把同屋人的头发都剪掉一绺，逃脱了惩罚。
女郎们听菲洛斯特拉托的故事，有时很是害羞，有时又笑出声来，停顿了一下，女王吩咐潘皮内娅继续说，潘皮内娅开口说：
可敬的姐妹们，这是一个反面的例子，说明一个地位低微的人如何用计谋对付国王的策略。
阿吉卢尔福把首都设在伦巴第的帕维亚城。他娶了奥塔里的遗孀泰乌德林茄为妻，他生前也是隆戈巴德人的国王。她很美丽而且贤惠贞淑，只可惜早年丧夫。在阿吉卢尔福的治理下隆戈巴德安居乐业，国家一派升平气象，不料意外发生了：原来王后的一个马夫竟爱慕上王后。马夫身份下贱，但别的方面却很优秀，长得又很魁梧雄壮。他也明白这种爱慕是没有结果的，因此对谁都没有说，在王后面前更不敢正眼看她。他怀着这份爱情，凡是能讨王后欢心的地方他都赴汤蹈火在所不辞。王后骑马外出时总是挑他看管那匹马，他当然受宠若惊，寸步不离，能碰到王后的衣服也当作莫大的幸福。
希望越是渺茫，爱情越是高涨，那个可怜的马夫就是这样。他把没有结果的爱情深埋在心底，痛苦万分，以致多次想自杀来解脱。但他想要让人知道他是为王后而死，最后满足他所有的愿望，那就死而无憾了。他不打算对王后表白自己的爱情，因为他知道徒劳无益。他决定想办法和王后睡觉。就是冒充国王，因为他知道国王不是每晚和王后睡在一起。马夫想，要进王后的寝室必须探明国王是怎么进去的。于是他一连好几晚躲在王宫的大厅里，仔细观察着。一晚，他看到阿吉卢尔福从寝室出来，一手举着火炬，另一手握着一支短杖，悄悄地走到王后房门前，只是用短杖在房门上敲一两下，紧接着房间打开了，有人接过火炬。
此种情形马夫全看在眼里，他想冒充国王，便找了一件和国王相似的大氅，准备好火炬和短杖，洗了个干净的澡，免得王后闻到他身上有马厩的气味被识破。一晚，他等大家都已入睡，心想成败就这一回了。他举着火炬，把大氅裹在身上，来到门口，用短杖敲了两下。一个刚睡醒的使女开了门，接过火把。马夫什么话也没说脱掉大氅，在王后身边躺下。他十分迫切地搂住王后，装出激动的样子，因为他知道，国王在这个时候什么话也不说，什么话也不愿意听。那晚他和王后干了几次。他很不想走，但是知道拖得太久会露马脚，百般无奈披上大氅，拿起火炬，走出了王后的寝室，回到自己的床上。他刚离开，国王却起身来到王后寝室，使王后感到很奇怪。国王上床后有说有笑，王后见丈夫高兴，便问道：
“皇上，您今晚怎么了！怎么这么快又回来了呢！你可要保重自己的身体呀。”
国王一听，马上明白了是怎么一回事，但他毕竟老谋深算，也就没有马上点破。换了别人，肯定不会像国王这样冷静，肯定会惹出不少麻烦，使无辜的王后伤心烦恼，也有可能使她想再体验一下已经有过的感受。国王心里虽然生气，但装作若无其事地说：“难道你以为我就老了吗！”
王后说：“皇上，当然不是，不过我还是请你多保重身子。”国王接着说：
“我听你的劝告，这就回去。”国王知道有人暗中捣鬼，一肚子不高兴，决意暗中查访。他猜想那个人在宫里，不可能走远。他点了一盏灯笼，来到御马厩楼仆役睡的统间。他想，那个刚才玩得尽兴的人肯定一时半刻心跳和脉搏还不能很平静。于是他轻轻地摸摸每个人的胸口，看谁的心跳猛烈。马夫没有睡着。他看见国王过来，非常害怕，万一被国王知道了，肯定要他性命。这下心跳得更厉害了。他假装睡着了，看国王要干什么。国王转了几圈，来到马夫床前，一摸他心跳剧烈，心想：“就是他。”国王没有惊动别人，只用剪刀剪掉马夫的一绺头发。当时的男人都留长发，用眼看一下，谁少了一绺头发，就会知道。接着，国王回到自己的房间。
马夫很聪明，明白国王是什么意思。他赶紧起来，找了一把剪刀，轻手轻脚把每个人都剪掉了一绺头发，居然谁也没有惊醒。
第二天，国王把全体仆役召来。让他们都脱了帽子。国王发现所有人都少了一绺，心想：“那个人地位虽然卑微下贱，头脑倒很聪明。”他知道不能大动干戈，于是决定点到为止，让那个人自己心里有数。他便对全体仆役说：
“行了，都走吧。”听到这句话肯定会让人觉得莫名其妙，想知道国王是什么意思。除了马夫之外，谁都不知道到底发生了什么事。马夫明哲保身，国王在世期间，他从不敢泄露秘密，也不敢拿自己的性命当儿戏了。
三
有夫之妇看上一个青年，以忏悔为名哄得一本正经的神父深信她贞洁，为她牵线搭桥，成其好事。
潘皮内娅讲完了故事，都称赞马佚的胆大和机灵以及国王的审慎。女王让菲洛梅娜接下去讲。
