登陆注册
15416000000032

第32章 紧握木棒的黑小子

文/R·赖特译/李世勇

那天晚上,母亲告诉我:今后我必须学会自己到食品店买东西。母亲领我到大街拐弯处的食品店走了一趟,让我记住路怎么走。我激动不已,觉得自己一下子长成了大人。

第二天下午,我就拎着篮子沿着人行道去那家食品店买东西。

当我走到街道的拐弯处时,突然,一伙流氓蹿了出来。他们揪住我的衣领,把我推倒在地,夺走了我的篮子,抢去了我的钱。我惊慌失措地回了家。

我把发生的事情告诉了母亲,可是她没作声,随即坐了下来,写了一张所买东西的清单,给了我更多的钱,又打发我去食品店。我踌躇着走上了大街,发现那帮小痞子还在路边闲逛,我掉头飞奔回家。

“又怎么啦?”母亲问我。“还是刚才那群流氓,”我战战兢兢地回答,“他们还会揍我的。”“我要你自己去对付这些人,”她平淡地说道,“好,去吧。”“我害怕。”我乞求道。

“走吧,不要理睬他们。”她告诉我。我走出家门,径直沿人行道走去,心里祈祷着——那群小流氓别再骚扰我。

然而,正当我走到几乎和他们并排的时候,其中一个突然喊道:“看,还是那个黑小孩儿。”

地痞们向我逼过来了,我感到心惊肉跳,马上转身狂奔起来。很快,我被追上了,他们把我搡倒在人行道上。我哭喊,恳求,用两脚使劲蹬,但都无济于事,没逃脱被殴打的噩运。他们掠走了我手中的钱,扯住我的两腿猛拽,朝我的脸上凶狠地抽扇。最后,我又是哭着走回家。

母亲在门口遇见了我。“他们打……打……打我,”我边抽泣边委屈地说,“他们抢……抢……走了钱。”我正要迈上台阶,渴望着躲进“家”这个避难所。

“你不要进来。”母亲阴沉着脸警告我。我吓得退回原地,瞪大了眼睛看着母亲,心中无限委屈。“可他们一直追着打我。”我哭诉着。

“那你就给我站在该站的地方,”母亲用吓人的声调说道,“今天晚上我非教你学会挺起腰板儿不可,并且让你学会怎样保护自己。”说着,她走进屋里,我只是战战兢兢地等着,不知道母亲要做什么。

不一会儿,母亲出来,拿出更多的钱和另一张买东西的清单,而且另一只手中拿着一根又长又重的木棒槌。“带上这些钱和这张清单,还有这根木棒槌,”她说,“去,到商店把东西买来。”

我疑惑了——母亲在教我打架——这是她以前从没有做过的事。后来,我才知道,母亲之所以这么做,是为了教我如何勇敢地面对坏人,如何在险恶的环境中保护自己,而不是让我打架斗殴,寻衅滋事。

“可是,我怕——”我嗫嚅着。“要是买不了东西,你就不要进这个家门。”母亲冷冷地说。

“他们会欺负我,他们……”

“那你就待在外面,不准回来!”我憋足了力气向台阶上冲去,试着挤过母亲,闯进屋里。可随即而来的,是脸颊上重重的一记耳光。我被抽到了大街上,我哭求着:“妈,求求您让我明天再买吧!”

“不行!”她说,“现在就去。你要是空手回来,我非揍你不可。”“砰”的一声,母亲关上了门,上了保险。那伙流氓就在我身后,只身一人在这阴森的街道面对他们,我惊骇地颤抖着。只有两条路可走,或是回到家里,或是远离家门。我攥着木棒,边抽泣边思索:如果我回到家里,最终也躲不过被母亲打一顿,而且自己丝毫不会对此做什么改变;然而,我要是走上街头,去面对那些无赖,那么至少可以获得机会用木棒和他们较量较量,看到底谁输谁赢。

我慢慢沿街走着,接近了那伙地痞,我捏紧了木棒,紧张得几乎停止了呼吸。我已经站在他们对面了。

“黑小子,又来啦。”他们狂吼滥笑着,很快把我围住,其中一个正要抓我的手。“你们欺人太甚!”我从牙缝中挤出这样一句话。随着我的吼声,手中的木棒打倒了一个又一个流氓,把刚才的怨恨和愤怒全部倾注在这根木棒上。我明白,只要我停歇一秒钟,痞子们就会缓过劲来,所以我要把他们一个个打倒,不能让他们有机会再爬起来。我呐喊着,挥舞着,眼睛里含满了泪水。刚才所遭受的殴打,所受的屈辱,一幕幕又在脑子里呈现,阵阵余悸使我每抡动一次木棒都要用上全身每一分气力。

挨过一顿猛击,小流氓个个狂呼乱喊,抱头鼠窜。有个地痞瞪大了眼睛看着发生的一切,一点儿也不相信这是刚才那个任他们肆意欺侮耍弄的黑小子。他们大概从来也没看见过这样的疯狂愤怒。

我站在那儿喘息着、叫骂着,激他们上前来斗。当发现小流氓们真的吓破了胆时,我就急追过去,他们喊着、叫着飞跑进各自的家。

随后出现在街道上的是那些地痞的父母们,他们是来吓唬我的。是平生第一次吧,我冲着大人们高声喊叫,我警告他们,如果要找我的麻烦,那我就让他们尝尝我木棒的滋味。

最后,我终于走到商店,买了东西。回家的路上,我仍紧握木棒,准备着再次用它保护自己。可是,这回连个流氓的影子都没有碰上。

就是那天晚上,我赢得了在美国孟菲斯城的街道上行走的权利。

同类推荐
  • 淡定的人生不困惑:不浮躁的身心灵修行课

    淡定的人生不困惑:不浮躁的身心灵修行课

    《淡定的人生不困惑:不浮躁的身心灵修行课》是一本值得阅读一辈子的灵修经典。这里要讲的,不仅是你要面临的困惑,更是你一生都要应对的问题。星云大师、净空法师、弘一法师等高僧的心灵修行历程。改变亚洲亿万年轻人的治愈系列经典。在这浮躁的社会里,成功和幸福拼的就是淡定!淡定是一种心态,淡定是一种能力,淡定更是一种态度。勇者从容,智者淡定!最温暖的心灵关怀,最细腻的睿智启发!
  • 从故事中学会团结友爱(教青少年为人处事的故事宝库)

    从故事中学会团结友爱(教青少年为人处事的故事宝库)

    商汤网开三面,道之以德,齐之以礼,有耻且格。——孔子,我们要从历史中学习团结友爱。
  • 办公室社交兵法

    办公室社交兵法

    有人的地方就有江湖,办公室更是如此。做人办事根本不能由着个人的性子来,而是要在人际关系中炼出一身真功夫。一则把自己变成精明人,二则把自己变成实战者,这样才能把自己训练成为“猎豹”和“活鱼”,做别人难以做成的事。此为人生最息息相关的做人兵法。做人是聪明人的学问,办事是精明人的强项,两者都离不开社交兵法的运用。总有一些人自以为在社交战场上聪明伶俐,但是实际上常常漏洞百出;有些人大智若愚,伸缩自如,这才是真正的“攻击手”。
  • 色境真言

    色境真言

    色境,佛家语,泛指肉眼所能识别的大干世界。 色境中,芸芸众生或为名来,或为利往,其中甘苦只有自知。而本集荟萃了古人至理名言,概之以真,是指其寓意深邃且无虚妄;其警精透辟处如暮鼓晨钟,既能唤醒痴迷,又能增益情智。置诸座隅,可为朝夕省察克治之资。眼界要阔.度量要宏眼界要阔,遍历名山大川;度量要宏,熟读经史典籍。
  • 三十三岁必读书

    三十三岁必读书

    本书共分七篇,包括:“生存篇 首先要找到一块属于自己的立足之地”、“策略篇 走对路才能步入脱颖而出的最近入口”、“心理篇 摆正心态就可以直面一切”等。
热门推荐
  • 穿越:逃妃很逍遥

    穿越:逃妃很逍遥

    21世纪王牌杀手,执行任务时被逼无奈从29层大楼跳下,莫名的穿越到了一个不知名的朝代。醒来后,是一个默默无闻的丞相府二小姐,奉旨与他国一个俊美的冰山王爷和亲么,一个月以后就要嫁人?!嫁一个不近女色的王爷,当王妃?她可不喜欢这么拘束的生活...然而她最终的归宿竟然是...
  • 祖国不会忘记之铁骨柔情

    祖国不会忘记之铁骨柔情

    没有人知道他的名字,没有人会记住他的功勋,只有“祖国不会忘记“!他----十年磨一剑,成为一代兵王。发誓一辈子要穿着这身绿军装的他,却被迫离开部队,成为国家神秘组织的成员。从此他没有名子,没有身份,没有编号,只有一个代号:“狂龙“!铮铮铁骨也有柔情一面。然而一个又一个爱他的人,因他而逝去,变成一段凄美的爱情故事,当再次遇到真爱,他却选择默默的离开!本故事纯属虚构,如有雷同纯属巧合。
  • 策风乱

    策风乱

    两个世间最强之人——因为一次水玉误闯,从此携手共度天下!她为他粉身碎骨,焚魂弃魄;他为她功力散尽,容颜尽毁。“你若想颠覆、搅乱整个世界,我陪你承受千古罪名,助你一统天下!”
  • 文学理论向度研究

    文学理论向度研究

    本书以向度作为考察文学理论的全新视角,通过分析并探讨载体向度、本体向度、读者向度与文学之外的文论向度,对古今中外的文学理论进行了全方位的综合创新研究,可作为文艺学、美学、艺术学等专业学生考研、专升本、自学考试时的重要参考资料。被评为“有见解的、内容扎实的、有益于我国文学理论建设的值得一读的一书”。
  • 亡灵玩家

    亡灵玩家

    未来世界人类死亡之后,肉体虽然消亡,但是精神却可以生存在一个叫《永生系统》的地方,这些人则被称之为“亡灵玩家”!《求生之路》《鬼泣》《刺客信条》……在无数精彩的游戏当中,看夏飞怎么完成一场来自死者的逆袭!
  • 紫灵异世纪

    紫灵异世纪

    异世纪,紫灵游,自强不息,银子、房子、男子总会有的。始终信奉:“一心一意,是世界上最温柔最坚定的力量”,尽管我是头大黑熊。
  • 玄丹境修士

    玄丹境修士

    清风门曾有过记载,五千年前,寂灭森林西边盆地蛮荒村曾出现一人,此人食量大的出奇,虽不懂修炼,实力却高的吓人
  • 吸血鬼与猎人姬

    吸血鬼与猎人姬

    “你和她的未来会怎么样,你知道吗?”……“军势撼山移,破军如破竹。”……“我想要平凡,可代价却太沉重了……”……“我的身体里,一半是吸血鬼,一半是人类……”……“可是啊……”……“这个世界都已经这么残酷了……”
  • 李国文说帝王将相

    李国文说帝王将相

    以春秋战国到清末历朝历代著名的帝王将相作为抒写对象。帝王的聪昏周期率、宫廷喋血、将相的作为与专权、腐败贪官的触目惊心……历史钩沉,广征博 引,文笔老辣,入木三分。浓缩了帝王将相历史,读之大开眼界。
  • 神梦至尊

    神梦至尊

    现实中想都不敢想的事情在梦里就可以轻易实现!只要闭上眼修炼梦境,香车!美女!金钱!权势!一切的一切都能不费力气的得到!这是一个梦者的世界!从天才变为废物的唐乐,以盗梦师的身份重新踏上强者之路!