12月29日鸿渐直接到薛经理的办公室。薛经理不知鸿渐今日来，只当作是谁；只埋头看着货单，偶听得鸿渐叫“薛经理”倒是意外的很。先寒喧一番，鸿渐把柔嘉一同去的事告知，等待回话。只见薛经理很是迟疑，只认为不能同去了。又听薛经理说他们公司在沪渝线上，只有两个点货签单的，一个跑腿打杂的。现又有一位故交将女儿寄于自己，算上鸿渐只剩一个公司的人了。若再添上柔嘉，那公司的人就不能去了，只麻烦鸿渐押货签单方可。
鸿渐应允，又只前后道谢，留下照片回到家中告知柔嘉，柔嘉觉得不妥，又无奈鸿渐在一头劝解。
下午，周经理差人送来了一笔旅费，顺便带了些新来的橘子，鸿渐并未推辞，又捎话问好。柔嘉忙着收拾东西，好将一些零碎的东西一并带走。
到了元旦那天，沿着霞飞路往东到公馆马路，都显出了许多新年的迹象，文化贯通中西且独对西洋有所向往的人比如Nita一家和陆太太一行的必定不会放过庆祝的机会，用筷子夹了牛排慰劳一下自己，便使得整条街都有些欧式气氛。
直到4号下午，柔嘉打发了李妈，只和鸿渐等待起程。
1月5日，节日的气氛还没消散。各处还挂着“HAPPYNEWYEAR”的醒目标语。鸿渐和柔嘉一同去薛经理处取员工证。其实柔嘉是不必来的，只因为要请薛经理吃饭，李妈不在，正好省了事了。去的时候正好碰见薛经理出来，鸿渐讨了通行证，又说一起吃饭。巧了，薛经理正好要出去吃饭，都约好人了。只说：“正好一起吃。”鸿渐本想着请吃饭表表谢意，又偏趁了饭局，思索着倒送些东西的好。直跟着薛经理到了峨嵋春。到了二楼的一个包间，里面早有三个客人，一个是三十来岁的壮年，穿着红色的西服，头发齐肩，肚子月圆。若没有山羊胡子，再添个蓝色瞳仁，倒真是个十足的西洋鬼，只两个脸颊上的肉往下流，淹没了下巴，活像冯国璋的画像，使得柔嘉把头别到鸿渐身后笑。一个眼睛凸出，额头凹陷，脸比驴长，眼比鸡小，倒让鸿渐想起《醒世恒言》里苏东坡取笑苏小妹的话“去年一滴相思泪，至今流不到腮边。”想着倒可怜起秦少游来。无须无发，戴着大黑框眼镜，穿着绿色中山装。另外是个姑娘，穿着蓝色学生装，头发却没“山羊胡子”长。经介绍，才知山羊胡子叫党兴华，是宜滨的新经理，这次同去。长脸叫林择须，是那姑娘的爹。鸿渐想这分明长着朱洪武的相，生叫着“林则徐”的名字，欲笑，只听长脸说：“林黛玉的‘林’，张择端的‘择’。”柔嘉忍不住笑出了声，长脸笑道：“就是画了《清明上河图》的张择端，‘须’是胡子的‘须’。”柔嘉笑声越大了。那姑娘瞪着眼看柔嘉和长脸，姑娘叫林香玉，要去重庆舅家念书。那党兴华原是霞飞路的地痞，没什么胆子本事，入不了帮会，只每天混吃混喝，直到年前他弟弟党振华到了伪政府做事，才洗了白，倒留起长发和胡子装起绅士来。托运公司又为了在日占区通行，在很多地方都聘用些伪政府的家属亲戚，这才谋了托运公司的职位。长脸倒是有些掌故，早些年跟人去过日本，粗学过些西洋画，又有国画的底子。回到上海在各处学校兼任教师，教白俄人中国画，教华人西洋画。还在几所学校教中国画史和西洋画史，卡片倒比李梅亭不差。又有这样响亮的名字，选他的课的学生最多，只为看笑话而已。而他自己却引以为豪，常看不起其他画师。他又自吹在葡萄牙和毕加索一同共事半年，而幸运的是很多人并不知道毕加索是西班牙人，常居于法国。至于他的中国画还不及汪太太，西洋画比董太太更差。只毕加索不知有这样一位同事，否则恐不敢再作画，更休提勾媚调情了。
众人依次坐下，柔嘉挨着林小姐，党经理坐在林小姐对面。党经理又极好色，直盯着林小姐打量，林小姐心里发毛，又不好声张，只和柔嘉搭话。柔嘉也有觉察，心内发笑。薛经理要了菜，只等跑堂的上菜，又从包里拿了证给了林小姐。林小姐接过证，借故去了卫生间。党经理空咽了一口唾沫，柔嘉看着上下滚动的喉头，哧地一笑。党经理忙把头转向薛经理道：“老薛，你今日来得迟了，待会子可要罚酒。”林择须也说：“得罚得罚。”只鸿渐因和薛经理一同来的闭口不言。薛经理忙推说：“先说正事要紧，罚酒待会子再说。”只将诸事安排。林小姐不在，只好她老子回去安排。
