登陆注册
16027500000119

第119章 结论(5)

第二,注释样态的时代性体现在注释派别的多样性上。《古兰经》注释的早期,注释活动几乎是铁板一块。然而,伊斯兰教派与学派的产生,促使早期的注释因时因事地逐渐向着派别注释的方向发展。可以说,伊斯兰教派和学派的多少,决定了《古兰经》注释派别的多少。例如,教派和学派层面的逊尼派、什叶派、哈瓦利吉派和穆尔太齐赖派;哲学层面的经院哲学、苏菲哲学、自然哲学和近现代哲学;教义学层面的艾什尔里学派、马图里迪学派;时代层面的古代注释和近现代注释,都从各自主张角度注释着《古兰经》。尤为重要的是,在历史进程中,注释也随着派别的发展而发展,不断烙有各派的时代印迹。

第三,注释样态的时代性体现在伊斯兰主义的多样性上。《古兰经》作为伊斯兰教的“根”,在伊斯兰社会发展中,它的“根”始终发挥着作用。由“根”而“枝”,衍生出了各种主义,互相之间既有独立性,又有关联性,互为作用。例如,近现代以来,伊斯兰世界在寻求现代化进程中受西方现代思想影响而产生的伊斯兰现代主义,回归传统的“原教旨主义”,以及当代伊斯兰复兴运动,均深深烙有伊斯兰教之“根”——《古兰经》及其注释的印记。

伊斯兰现代主义:伊斯兰现代主义的主要代表人物赛义德·艾哈迈德汗、穆罕默德·伊克巴尔、穆罕默德·阿布笃(1849-1905)等主张,伊斯兰社会因根据时代与社会条件的变化,以全新的观点来重新解释基于《古兰经》的伊斯兰教义,改革中世纪遗留下的陈规陋习,吸收先进的现代科学文化,适应时代与社会发展的新潮流。他们认为,在世界的现代化进程中,伊斯兰世界应当以现代主义的观点和眼光重新认识和对待中世纪的伊斯兰传统,而不应守旧;以发展的观点重新解释《古兰经》和圣训的涵义和教理,而不应封闭;以灵活变通的观点重新解释《古兰经》中关于伊斯兰教法的理论基础,以恢复其活力。他们认为,《古兰经》作为每个穆斯林恪守的经典,皆可运用自己的理性见解,独立解读《古兰经》。他们主张,伊斯兰世界应当在提倡弘扬传统的伊斯兰文化,纯洁宗教信仰,恢复伊斯兰教初创时期活力的同时,提倡调和宗教与科学的关系,在坚持伊斯兰教认主独一的前提下,对《古兰经》中谈及的末世论、宇宙说等作出自然主义的解释。一言以蔽之,伊斯兰现代主义的根本基调在于重新解释《古兰经》有关段落精神,对经典作出符合教义教理的理性解读,从而做到以变应变,探究伊斯兰本源的内在理性,开发伊斯兰教的时代精神,推动伊斯兰社会适应现代社会的发展和变化。

伊斯兰原教旨主义:伊斯兰原教旨主义的思想基础来源于18世纪中叶,以阿拉伯半岛的宗教改革领袖阿卜杜勒·瓦哈比为代表的复古主义思潮及其所领导的瓦哈比运动(即复古主义运动)为主义基础。伊斯兰原教旨主义主张,伊斯兰教世界应当复兴伊斯兰教,恢复《古兰经》教义教理,履行先知穆罕默德圣训的真正精神,使其回到最初的原始教义。伊斯兰原教旨主义者根据《古兰经》强调,世间一切权力皆属于真主,只有真主才能统治人类社会,因此,他们根据《古兰经》有关精神,构建了伊斯兰教的基本内容,认为伊斯兰教是包容一切的宗教,是“理想的社会制度,完备的思想体系和广泛的生活法典”;基于《古兰经》的伊斯兰文明和精神价值是永恒的,是人类历史上璀璨辉煌的文明之一,适用于一切时代,可以解决时代提出的一切问题,穆斯林重现伊斯兰文明的光辉是虔诚他们的神圣职责;穆斯林应当珍惜伊斯兰文化遗产和传统并以此来解决各种现实问题;主张建立公正、圣洁的伊斯兰社会,采取一切措施,纯洁和净化伊斯兰信仰,确立以《古兰经》和《圣训》为基础的伊斯兰法典至高无上的地位。伊斯兰教原教旨主义理论家,根据以上主张和内容,对《古兰经》有关经文做出了符合原教旨主义思想的解释,作为伊斯兰原教旨主义的理论来源和实践依据。例如,巴基斯坦的毛杜迪主张,自己所追求的不是一个“穆斯林国家”,而是一个“伊斯兰国家”,这个伊斯兰国家应该由具有基于《古兰经》和《圣训》的伊斯兰政治思想的人来领导,必须严格按伊斯兰法律来治理。埃及的库特卜彻底否定现实,认为当代世界出于伊斯兰教前的蒙昧时代,伊斯兰世界应当重建真正的伊斯兰秩序。伊朗的霍梅尼则提出,基于《古兰经》和《圣训》的伊斯兰教包容一切,整个世界应当成为“在真主法律之下的人类之家”。总之,来源于《古兰经》有关经文段落的理解,奠定了伊斯兰原教旨主义的理论基础,同时也影响到了伊斯兰原教旨主义理论家和思想家对《古兰经》有关经文的注释,两者相辅相成,互为依托。

当代伊斯兰复兴运动:在伊斯兰历史上,伊斯兰复兴运动是一种周而复始的社会现象。社会发展进程中,每当出现信仰松弛、道德沦丧、社会腐败等与伊斯兰教基本教义和教法精神相违背的现象时,伊斯兰教学术界就会根据《古兰经》和圣训精神,兴起宗教复兴思潮和社会复兴运动。当代伊斯兰复兴运动概莫能外,它是历史上伊斯兰宗教复兴与改革运动的继续和发展,是由虔诚的伊斯兰宗教学家发起,主张穆斯林应当遵循《古兰经》和圣训,坚持正统教义,主张正本清源、返璞归真,净化信仰、消除腐败,按照纯正的伊斯兰教教义来规范穆斯林的言行,并以这种精神来解决现实中遇到的各种问题。例如,20世纪30年代以来发生于埃及和阿拉伯国家的穆斯林兄弟会运动,认为伊斯兰教是一种以伊斯兰教法为基础的宗教,它的目标是建立一个独立自主、平等、正义,没有剥削和压迫的理想社会和政治制度,以及基于《古兰经》、圣训和伊斯兰教法的名副其实的伊斯兰国家、伊斯兰制度和伊斯兰秩序;强调穆斯林个人要忠于信仰,谨守《古兰经》教义教理,以教法教规和宗教道德来规范和约束自己的言行;强调虔诚而博学的穆斯林学者要以《古兰经》和圣训为依据,发挥《古兰经》注释的见解注释功能,通过解读有关经文的精神,创造性地解决伊斯兰世界发展进程中面临的各种社会问题,特别是经济体制、经济理论、发展模式、发展道路等。毋庸置疑,伊斯兰当代复兴运动理论家和思想家的主张,来源于《古兰经》精神的同时,也影响了他们对《古兰经》的理解和注释,促使《古兰经》注释中的主义性注释的内涵和外延不断拓展和延生,继而使得《古兰经》注释的时代性更具鲜明的时代特点。

第四,注释样态的时代性体现在注释语言的多样性上。《古兰经》是阿拉伯语,故精通阿拉伯语的穆斯林学者,用阿拉伯语注释《古兰经》是理所当然之举。然而,随着其他民族的信仰伊斯兰教,用源语注释《古兰经》已跟不上形势需要。于是,非阿拉伯民族的穆斯林知识精英,责无旁贷地用外语译注《古兰经》。在此情况下,注释《古兰经》的语言也就随着时代发展而不断扩大,形成了源语与外语共同注释《古兰经》的图景,基本上满足了全体穆斯林理解《古兰经》经义经旨的精神需求和文化需要。

第五,注释样态的时代性体现在记录手段的多样性上。伊斯兰文化体系记载《古兰经》注释的方式,因时代发展而经历了口耳相传→文字记载→网络媒体→电子书籍的过程。其中,两种情况促使《古兰经》注释的早期传承以口耳相传形式开始。其一,伊斯兰初期,穆斯林为保障《古兰经》的启示性、原始性和纯洁性,《古兰经》之外的任何文字记录都出于“冻结”状态。其二,伊斯兰文化体系形成前的早期,所有学术活动都出于起步阶段,文化传承方式都是口耳相传形式,注释亦不例外。《古兰经》定本成册后,穆斯林方开始整理圣训。他们将注释作为圣训组成部分进行辑录的举措,揭开了文字记载注释的“纪元”,成为传承注释的重要手段,时至今日概莫能外。20世纪以来,互联网的兴起,促使穆斯林学界通过现代媒介传承注释。他们一方面开设了包括注释在内的专于《古兰经》的各类网站,另一面出版了《古兰经》注释的各种电子出版物。总而言之,历史发展进程中,口耳相传→文字记载→网络媒体→电子书籍记载和传承《古兰经》注释的过程,从另一视角折射着《古兰经》注释的时代性。

[1]宛耀宾总主编:《中国伊斯兰百科全书》,四川辞书出版社1994年版,第179-180页。

同类推荐
  • 弘一法师(全集)

    弘一法师(全集)

    《弘一法师全集》共四册,内容包含弘一法师讲经说佛的文字、以及他的书信,另外还包括法师出家前谈艺的全部文字。需要特别说明的是法师的书信部分,书信大多是写给友人的私人信件,有的信件同时随附明信片,所以有些书信在正文内容结束之后,另有法师的“附白”或“又白”等另附的内容。个别书信因保留不全,无法查证收信人姓名,遂本着求真、求实、求全的做事风格,将此类书信中现有内容编入书中,以期读者能看到法师的最全最真的著作。
  • 汉译佛教经典哲学

    汉译佛教经典哲学

    《汉译佛教经典哲学(上下)》即是作者长期披辨和研究汉译佛教经典、着力厘清繁杂佛教哲学的精要之作。全书共分两卷:上卷“原始佛教与部派佛教的基本教义和经典”,主要分析了佛教早中期形成的基础教义、基本概念及诸经典;下卷“大乘佛教思潮和大乘佛教经典”,主要分析了大乘思潮以及对中国佛教影响深远的大乘诸经典。佛教作为一种域外的宗教,其思想在中国的传播,主要是通过汉译经典来实现的。
  • 佛法与人生

    佛法与人生

    佛法与人生是在博大精深的佛学中以深入浅出的形式和通俗的文笔向读者介绍了佛教的创建,佛教的信仰,佛教的发展等多方面的情况。本书的另一特色是介绍了佛家的修炼,其中有面壁参禅、四禅八定、天眼、慧眼、法眼、佛眼、藏密功法、观音咒、和超自然的功能——神通等。还有佛家的剃度、受戒、佛事等等各方面的情况。
  • 智慧之舟:金刚经参同契

    智慧之舟:金刚经参同契

    如同在深夜的每个时刻,心灵不可思议地洞开,月光如水一般漫进生命最黑暗的地方,于是整个生命通体透亮。生命最痛苦的时候,也就是心灵最黑暗的时候。当光明如血一般灿开的瞬间,会有怎样的惊喜与悚慄,滚过雷鸣般的静默!
  • 圣经故事(第三册)

    圣经故事(第三册)

    《圣经》是世界上流传范围最广、对人类影响最大、在全球发行量最多的一部书,它不仅是一部宗教经典,也是整个西方文明的基石,对西方社会、政治、教育、思想等方面产生了深远影响;同时也成为全人类文明的一个重要组成部分。《圣经故事》尝试用浅显的故事形式让一般读者对这部典籍能有个大致的了解。本书分《旧约篇》和《新约篇》两个部分。其中《旧约篇》讲述了创世之初,上帝耶和华创造亚当、夏娃以及他们的后人如何形成以色列民族,并在“上帝应许之地”建立和发展自己的王国等故事。《新约篇》讲述了基督耶稣的诞生、传播上帝福音和被犹大出卖并被处死以及使徒们传教等故事。
热门推荐
  • 御魂帝君

    御魂帝君

    太古三大神族之一的御魂神族出了一位得到了镇族至宝镇魂塔认可的一代天才御恨天,御恨天带领御魂神族达到了御魂神族史上仅次于御魂族诞生之初的昌盛时代!御魂神族统领的御魂域界也是越来血昌盛,御恨天不满魔族之人对人族的压迫,统领御魂域界与魔族第二魔帝魔焰统领的魔焰域界开战!人族和魔族死伤惨重,第二魔帝魔焰和御恨天最终决战于浩瀚星空,那一战打得天崩地裂,毁灭人魔两族星辰达到百颗!即便是神帝魔帝也不敢随意插手,第二魔帝魔焰更是利用他的黑暗魔焰烧杀御魂域界人族无数,御魂天更是发动帝阶的魂术,将魔焰域界无数魔族族人灵魂直接抹除!那一战,两大域界几乎崩溃,死伤无数!最终第二魔帝魔焰和御恨天也不知道去向!
  • 聚仙亭

    聚仙亭

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 现代散文鉴赏

    现代散文鉴赏

    本书收录了这一百多篇优秀作品,并在吸纳当代专家学者评析的基础上,对每篇作品进行分析鉴赏,介绍了现代散文的历史发展及其艺术成就。
  • 本神

    本神

    本是神,却因一场难以估量的战争在胜利后精疲力尽的重生。本是神,却因一种无法言语的缘分在重生后纵横天下的成神。两个世界的历练,会带来怎样的人生,从神的高处衰落,却又重新骄傲的羽化成神。成神的过程是如何?成神的最终是如何?何去何从谁又明了?一切皆引用一句话“敬请锁定本书”如果要引用一句话“一切皆有可能”…………………………额。不好意思--我还没弃坑。不过暑假可能会大改。希望大家谅解。
  • 你会教孩子吗Ⅲ:习惯与性格是培养出来的

    你会教孩子吗Ⅲ:习惯与性格是培养出来的

    本书围绕培养孩子的好习惯,好性格两方面展开论述,可以帮助家长寻找正确培养孩子的方法。
  • 名门鬼秀

    名门鬼秀

    她是从乱坟堆中爬出的孤魂野鬼。前尘浑噩,诸事皆忘。有人哭哭啼啼地要她为家族报血海深仇,有人幸灾乐祸地看她一朝失势任人践踏,还有人看着她,似鄙夷,又似不甘地反复问,“你当真忘了?”起朱楼,宴宾客,百年钟鼎盛,顷刻烟云散。父亲蒙冤入狱,未婚夫绝情毁婚,萧家长女萧随珠呕血而亡,却在一场盗墓案中离奇地死而复生。现身尘世的,究竟是含恨归来的艳尸,还是一场惊天算计中被人操纵的傀儡?凤凰折翼,明珠蒙尘,她又将如何步步心机,以牙还牙,以情偿情?
  • 无法完结的坑

    无法完结的坑

    由于本人有个“开新坑的热情程度爆表综合征”所以写文从来都写不长。每次开新坑最多写个二三十章差不多就病发。拜其所赐,至今未完一本反而令人深恶痛绝的tj书到是留下不少。而同时本二货还患有“脑内剧情完结即刻兴趣丢失综合症”通俗讲就是:当我将整本书的故事情节和剧情完全构思完毕的时候,这种时候前面的一症就会发作…不必多说,自然书也就tj了。【傻——哗!小心我们穿越过来切你的丁丁!】——来自死于tj的众多主角深深的怨念。某天我梦见以上桥段,所以这次机智的我决定同开N个坑治治这病。(希望大家多多支持……另外,心地善良的我好心好意的提醒各位:不要轻易入坑,入了就做好断更准备吧。)
  • 下一站,谁为谁等候

    下一站,谁为谁等候

    “遇见我,你后悔吗?”没有回答,雨继续下着,是有人在天空中哭泣吗?桃之夭夭,灼灼其华,谁来吟诵悲惨爱情的落幕?深情即是一桩悲剧,爱情也无法挽回。
  • 狼与火

    狼与火

    战争与杀戮是人性恶面最真实的反馈,之所以人类称霸于大陆,并不是因为他们得到了众神的眷顾,而是无止的贪欲,欲望的驱使让人类明白凌驾于其他种族之上的优越感,但是因为欲望,同样也会导致人类并不能团结为一个整体,品尝了权力美酒的人们沉醉于统驭他人的快感,是的,即使历史的车轮运转到帝国一千五百年,这个局面也难以得到改善,固有的价值观让人们无尽的追求着眼前的利益,而人类是否又会因欲望而壮大,又因欲望而毁灭?
  • 巅峰斗神

    巅峰斗神

    浩瀚无垠的斗神大陆上,每一个人,都拥有着属于自己的战斗天赋,斗神,穿越少年唐三在平庸了十五年后,意外获得属于自己的巅峰斗神系统,从此咸鱼翻身,横空崛起,凝聚斗灵,觉醒斗神,带你一起步入巅峰斗神时代!你的斗神,觉醒了吗?!