登陆注册
16037000000057

第57章 附录(10)

[25]《中华全国电影界抗敌协会致苏联电影界书》,原载《中国电影》第l卷第l期,1941年1月1日,见《抗日战争时期的重庆电影(1937-1945)》,第62、63页。

[26]杨村(音)人:《农村影片的制作问题》,《中国电影》第1卷第l期,1941年1月1日。

[27]葛一虹:《从〈华北是我们的〉与〈好丈夫〉说到我们抗战电影制作的路向》,《新华日报》1940年2月22日。

[28]转引自胡克:《中国电影理论史评》,中国电影出版社2005年版,第153页。

[29]向锦江:《论电影的民族形式》,原载1941年22日《国民公报》,见《抗日战争时期的重庆电影(1937-1945)》,第170页。

[30]袁牧之:《谈纪录电影》,原载《中国电影》第l卷第2期,1941年2月1日,见《抗日战争时期的重庆电影(1937-1945)》,第130~131页。

[31]同上。

[32]徐苏灵:《纪录电影之估价》,《中国电影》第1卷第l期,1941年1月1日。

[33]《中国电影的路线问题——座谈会记录》,《中国电影》第l卷第1期,1941年1月1日。

[34]袁牧之:《谈纪录电影》,《中国电影》第1卷第2期,1941年2月1日。

[35]赵沨:《电影上前线》,《国民公报·增刊》1940年5月26日。

[36]徐公美:《电影发达史》,商务印书馆1938年版,第2页。

[37]陈鲤庭:《电影轨范——电影艺术表现技巧概释》,中国电影出版社1984年版,第97、98页。

[38]陈鲤庭翻译:《戏曲与电影》(普特符金著)的译者说明,见《抗日战争时期的重庆电影(1937-1945)》,第635、636页。

[39]费穆:《导演的尝试》,《大公报》1933年2月12日。

[40]沙基:《中国电影艺人访问记》,《申报·本埠增刊》1933年9月22日-1934年2月18日。

[41]费穆:《国产片的出路问题》,《大公报》1948年2月15日。

[42]同上。

[43]沈浮:《“开麦拉是一支笔”》,见丁亚平:《百年中国电影理论文选》(上册),文化艺术出版社2002年版,第378页。

[44]许南明主编:《电影艺术词典》,中国电影出版社1986年版,第68页。

[45]参见《人民日报》社论(毛泽东撰稿):《应当重视电影〈武训传〉的讨论》,1951年5月20日。

[46]见罗艺军主编:《中国电影理论文选》(上册),文化艺术出版社1992年版。

[47]见夏衍:《电影论文集》,中国电影出版社1979年版。

[48]均见荒煤主编:《中国电影文学论文选》(上册),北岳文艺出版社1986年版。

[49]李玉华:《诗与电影——学习札记》,《中国电影》1957年第1期。

[50]袁文殊、罗艺军:《主题、真实性、传统》,转引自《中国大百科全书》,中国大百科全书出版社1991年版,第502页。

[51]相关文章见罗艺军主编:《中国电影理论文选》(上册),文化艺术出版社1992年版,第571~649页。

[52]钟惦棐:《电影的锣鼓》,原载《文艺报》1956年第23期,见《中国电影理论文选》(上册),第425~430页。

[53]翟白音:《关于电影创新问题的独白》,原载《电影艺术》1962年第3期,见《中国电影理论文选》(上册),第519~536页。

[54]《还原舞台,高于舞台——我们是怎样把革命样板戏搬上舞台的》,北京电影制片厂《智取成虎山》摄制组,《红旗》杂志1971年第3期,见《中国电影理论文选》(上册),第650页。

[55]罗艺军语。参见中国电影评论学会、中国电影出版社合编:《电影学——中国电影评论学会首届电影学年会论文选》,第654页,中国电影出版社1988年版。

[56]有关文章见《电影通讯》1980年第10期;《电影的文学性讨论文选》,中国电影出版社1987年版。《中国电影理论文选》(下册),中国电影出版社1992年版。

[57]罗艺军:《序言》,《中国电影理论文选》(下册),文化艺术出版社1992年版,第24页。

[58]钟惦棐主编:《电影美学:1982》,中国文艺联合出版公司1983年版;《电影美学:1984》,中国电影出版社1985年版。

[59]罗艺军:《电影的民族风格初探》,载《电影艺术》1981年第11期。

[60]郑雪来:《电影学及其方法论问题——兼谈具有中国特色的电影学的一些设想》,《电影艺术》1984年第3期。

[61]代表作为马德波:《电影喜剧的命运——悲剧》,《电影文化》1981年第1辑。

[62]〔匈〕贝拉·巴拉兹著:《电影美学》,中国电影出版社1979年版。

[63]邵牧君:《西方电影史概论》,中国电影出版社1982年版。

[64]参见胡克:《中国电影理论史评》,中国电影出版社2005年版,第227~229页。

[65]该进修班讲义汇编为文集《电影艺术讲座》,中国电影出版社1986年版。

[66]黄式宪主编:《电影电视走向21世纪》,中国电影出版社1997年版,第373、358页。

[67]较有代表性的文章有白景晟:《谈谈蒙太奇的发展》,《电影艺术》1979年第l期;周传基、李陀:《一个值得重视的电影美学学派——关于长镜头理论》,《电影文化》丛刊第l辑,中国社会科学出版社1980年版;罗慧生:《“总体现实主义”剖析——关于巴赞的电影美学思想》,《文艺研究》1984年第l期。此外,李幼蒸和伍菡卿两位学者最早在1980年,就曾分别撰写和翻译了有关结构主义符号学的两篇文章,见《电影艺术译丛》1980年第3期。但我国学者对西方现代电影理论的广泛关注与应用是从1985年以后才开始的。

[68]在1984~1988年,中国电影家协会连续五年举办“暑期讲习班”,邀请戴维·波德维尔等人广泛介绍西方当代电影理论。1986年和1988年,北京电影学院也前后两次邀请了尼克·布朗等学者,就“西方电影理论和批评史”、“电影阐释学”等问题举办了电影理论讲座。

[69]译文集主要有:《结构主义和符号学——电影理论译文集》(李幼蒸选编,生活·读书·新知三联书店);《电影与新方法》(张红军编,中国广播电视出版社);《外国电影理论文选》(李恒基、杨远婴主编,上海文艺出版社)。

传统电影理论的译著主要有:中国电影出版社出版的《外国电影理论名著》丛书,包括巴赞的《电影是什么?》、爱因汉姆的《电影作为艺术》、克拉考尔的《电影的本性》等。

现代电影理论的译著主要有:《电影理论概念》(达德利·安德鲁著,郝大铮、陈梅等译,上海文艺出版社);《图像符号和电影语言》(杨·彼得斯著,一匡译,中国电影出版社);《电影理论史评》(尼克·布朗著,徐建生译,中国电影出版社)。

电影史等方面的译著主要有:乔治·萨杜尔(法)的《世界电影史》;乌利希·格雷戈尔(西德)的《世界电影史》(1987);刘易斯·雅各布斯(美)的《美国电影的兴起》(1991);山本喜久男(日)的《日美欧比较电影史》(1991);埃里克·巴尔诺(美)的《世界纪录电影史》(1992)等。这些著作均由中国电影出版社出版。

[70]罗慧生的《世界电影美学思潮史纲》(山西人民出版社1985年版)、《现代美学电影论集》(中国电影出版社1989版);李幼蒸的《当代西方电影美学思想》(中国社会科学出版社1986年版);姚晓蒙的《电影美学》(人民出版社1991年版);贾磊磊的《电影语言学导论》(中国电影出版社1993年版);王志敏的《电影美学分析原理》和《现代电影美学基础》(中国电影出版社1993、1995年版)等。

[71]有关论文见1985~1999年间的《当代电影》、《电影艺术》杂志。代表性著作有罗艺军主编:《中国电影理论文选》,中国电影出版社1992年版;倪震主编:《改革与中国电影》,中国电影出版社1994年版等;戴锦华:《镜与世俗神话——影片精读18例》,中国广播电视出版社1995年版;尹鸿:《世纪转折时期的影视文化》,北京出版社1998年版。

[72]胡克:《中国电影理论史评》,中国电影出版社2005年版,第252页。

[73]代表作有:《电影艺术词典》,中国电影出版社1986年版;《中国大百科全书(电影)》,中国大百科全书出版社1991年版;周传基:《电影·电视·广播中的声音》,中国电影出版社1991年版;宋杰著:《电影与法律:现状、规范、理论》,中国电影出版社1993年版等。

[74]主要有李少白:《电影历史及理论》,文化艺术出版社1991年版;陈荒媒主编:《当代中国电影》,《当代中国》丛书编辑部编辑,中国社会科学出版社1989年版;袁牧之等著:《解放区的电影》,中国电影出版社1985年版;陈飞宝编著:《台湾电影史话》,中国电影出版社1988年版;重庆市文化局电影处编:《抗日战争时期的重庆电影》,重庆出版社1991年版;陈墨:《刀光剑影蒙太奇——中国武侠电影论》,中国电影出版社1996年版;胡菊彬:《新中国电影意识形态史1949-1976》,中国电影出版社1995年版;郦苏元、胡菊彬:《中国无声电影史》,中国电影出版社1996年版;田静清:《北京电影业史迹》,中国电影出版社1999年版;周啸邦主编:《北影四十年》,文化艺术出版社1997年版;胡昶、古泉:《满映——国策电影面面观》,中国电影出版社1990年版。

[75]钟大丰、舒晓鸣:《中国电影史》,中国广播电视出版社1995年版;陆弘石、舒晓鸣:《中国电影史》,文化艺术出版社1998年版。

[76]木艺、方声编:《蔡楚生选集》,中国电影出版社1988年版;陈纬编:《柯灵电影文存》,中国电影出版社1992年版;白杨:《我的影剧生涯》,中国电影出版社1996年版等。

[77]黄式宪主编:《电影电视走向21世纪》,中国电影出版社1997年版,第373、358页。

[78]叶月瑜、卓伯棠、吴昊编:《三地传奇——华语电影20年》,台湾财团法人国家电影资料馆1999年版。

[79]主要有:中国电影艺术研究中心与北京广播学院联合编辑的《当代电影论丛》共8卷,北京广播学院出版社2000年版;北京电影学院编选的《新世纪电影学论丛》共19卷,中国电影出版社2002、2004年版;李兴国主编:《21世纪中国影视艺术系列丛书》20余卷(尚未出齐),中国广播电视出版社2002年开始出版;《北京大学影视艺术丛书》(尚未出齐),北京大学出版社2002年开始出版;中国电影家协会编辑:《中国电影论坛丛书》(仍在出),中国电影出版社2001年开始出版;金冠军、赵孝思主编:《明天影视艺术技术丛书》10卷(尚未出齐),上海大学出版社2003年开始出版;丁亚平主编:《电影丛书》共11卷,文化艺术出版社2005年版;赵实主编:《百年中国电影研究书系》共12卷,中国电影出版社2005年版等。

单行本专著有:

李道新:《中国电影史1937-1945》,首都师范大学出版社2000年版;丁亚平:《影像中国:中国电影艺术1945-1949》,文化艺术出版社1998年版;苏牧:《荣誉》,中国电影出版社2000年版;翟建农:《红色往事——1966~1976年的中国电影》,台海出版社2001年版;尹鸿、凌燕:《新中国电影史(1949~2000)》,湖南美术出版社2002年版;方方:《中国纪录片发展史》,中国戏曲出版社2003年版;陆绍阳:《中国当代电影史(1977年以来)》,北京大学出版社2004年版;李道新:《中国电影文化史》,北京大学出版社2005年版等。此外,还有发表在《当代电影》、《电影艺术》等刊物上的大量论文。

[80]广西师范大学出版社、江苏教育出版社先后于2003年和2005年引进了台湾远流出版公司的《电影馆》系列丛书;人民文学出版社于2003年引进了台湾万象出版公司的《电影眼》系列丛书;北京大学出版社于2003年推出了《未名译丛——影视艺术译丛》;中国电影出版社2004年出版了《新世纪影视文化前沿译丛》。单行本译著有:罗伯特·麦基著,周铁东译:《故事——材质、结构、风格和银幕剧作的原理》,中国电影出版社2001年版;克里斯汀·麦茨等著,李幼蒸译:《电影与方法:符号学文选》,生活·读书·新知三联书店2002年版等。

[81]尹鸿著,李宗禧(韩)译《世纪转折时期的影视文化》,2001年在韩国出版。

同类推荐
  • 懂戏的不只有我:中国人都必须知道的中国戏曲史

    懂戏的不只有我:中国人都必须知道的中国戏曲史

    中国戏曲的唱腔动人,身段曼妙;塑造的人物形象生动,类型多样……这一切,都使中国戏曲成为回味无穷的艺术瑰宝,它纵横古今,让世界为之倾倒。本书就以通俗生动的语言,叙述了中国戏曲的发展历史,包括各个历史时期的代表剧种,各个流派的代表剧作、人物,以及它们的时代特征和戏曲特点。同时,还概述了中国各民族各地域丰富多彩的戏曲文化,让大家看到,中国戏曲一直都没有远离中国人的生活。
  • 何谓懂音乐

    何谓懂音乐

    《何谓懂音乐》所收的文论基本上均与所谓“学理”有关,但行文的方式不是学术性的“论述”,而是随笔式的“漫议”——如杨燕迪教授对音乐审美、音乐理解、音乐创作、音乐表演、音乐价值判断等问题的议论,以及对相关艺术问题甚至音乐学学科问题的思考。本来,这都是些相当“古板”甚至“深奥”的话题,但杨燕迪教授想试试能否用相对轻松的笔调来触及——因为在他的想象中,这些文字的读者是普通爱乐人。思考,以及与思考紧密相关的读书,其实是带有快感的,但在很多时候思考和读书被搞得很无趣。《何谓懂音乐》所收录的文章及相关书评和书序可被看作是杨燕迪教授的某种个人努力——希望在思考和读书过程中保持乐趣。
  • 艺术文化论

    艺术文化论

    针对当代艺术存在的新现实,针对多元文化语境中的艺术变相、艺术表现,试图从哲学和文化人类学的角度对人类文化价值系统中的艺术文化进行新的诠释,其目的是为了某种意义上的解蔽。
  • 揭秘西方魔术(走进魔术世界)

    揭秘西方魔术(走进魔术世界)

    《走进魔术世界:揭秘西方魔术》分为几个部分,起篇介绍魔术史上的一些趣闻轶事,并在其中穿插进一些古老的魔术表演,后面是全书重点,披露了很多节目的表演过程、道具制作及一些常用手法。
  • 建筑知识

    建筑知识

    《建筑知识》是全国高等职业教育技能型紧缺人才培养培训推荐教材之一。内容按照《高等职业学校建筑工程技术专业领域技能型紧缺人才培养培训指导方案》的指导思想和该方案对本课程的基本教学要求进行编写,重点突出职业实践能力的培养和职业素养的提高。本教材主要作为高职二年制建筑工程技术专业的教学用书,也可作为岗位培训教材或土建工程技术人员的参考书。
热门推荐
  • 鸳鸯桥

    鸳鸯桥

    缘起缘灭,天道轮回。“絮儿,如有来生,我定不再负你。”
  • 淮阴遗卷

    淮阴遗卷

    传说谁拥有了它,就拥有了掌握乾坤的能力。是对权力的渴望,还是对理想的追逐?善、恶、忠、奸、阳谋、阴谋……交织了流淌着鲜血的战场……
  • 如履薄冰

    如履薄冰

    淡泊宁静的江海凝从来没有想过自己有一天会跟商贾巨富扯上关系。运筹帷幄的沈慕云也从没有预见自己会在自己编织的情感阴谋中不能自拔。
  • 绝品狂少

    绝品狂少

    少年陈楚下山寻找燕京第一美女未婚妻,却意外惹上了邻家小妹,气质御姐,纯情小护士,美颜警花……从此一个妖孽般诞生了!走上了一条打土匪,整恶霸,都市称尊纵横天下的道路!
  • 官人请努力

    官人请努力

    世人都说:侯爷府家的三公子游手好闲不务正业还出奇的懒。可事实上:【容兰:】谁说我家官人懒?他只是勤快的不明显……而已!【呆灿:】谁说我懒!我只是懒得勤快!哼!
  • 魔能玄天

    魔能玄天

    据传,天地间有许许多多神器,而其中,又有十二神器更是之中的佼佼者,那就是传说中的多次拯救魔能大陆的天玄十二器
  • 逼我成魔

    逼我成魔

    人善被人欺,马上被人骑!看他把年华酿成一壶烈酒,看他将青春谱成一首豪歌。他本不是魔,却被黑暗的世界逼成了魔。他曾经很天真,却正是输给了可笑的天真。他不是没有仁慈之心,只是他知道好人没有好报。他的青春带着血泪,他的年华携着痛苦。他曾经遭人唾弃,他曾经是人们眼中的渣滓。他不低头,他不流泪,他要将命运倒转玩弄手中。他要将委屈化为前进的动力,他要将痛苦变成手中的利剑。他要上九天揽月,他要下五洋捉鳖。他狂到敬酒不喝,他傲到不见棺材不流泪。他就是……
  • 西王母女修正余十则

    西王母女修正余十则

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 恋宫

    恋宫

    宫女罗儿四岁进宫,经历了一系列意想不到的事情,付出了青春甚至危险到生命,与心爱之人产生了一段非凡的爱情……
  • 千家馆

    千家馆

    (初一学生狗一枚,更新慢~~)(新章节在第四卷里哦。。)我,叫叶子恒。我不知我从何时而生,也不知我何时会死。不知道我带着支离破碎的记忆,越过了多少轮回。记忆的尽头如此遥远,人们的思绪早已飘不到那里。我看不到,也想不到。