赵再年
八年前，佛格和同伙在抢劫一家珠宝店时，不小心把面罩弄脱落了，他的相貌立刻被一个叫比尔的人看在眼里。本来佛格可以一枪打死比尔的，可他却没忍心下手。三天后，佛格被抓获了，而为警方提供线索的正是比尔。结果，佛格被判了八年刑。等他从监狱出来，老婆早已跟着别的男人跑了，女儿也下落不明，他成了一个无家可归的流浪汉。佛格把所有的这一切统统归罪于比尔，他决定找比尔报仇雪恨。
经过打听，佛格得知比尔早在两年前已经迁居到北方的一个城市，他便千里迢迢赶到那里。一晃三个月过去了，佛格身上所有的钱都花光了，可还是没有打听到任何关于比尔的消息，他只好沿街乞讨。
这天，一股寒流袭击了这座城市，气温骤降十几度，天空中大雪纷飞，寒风呼啸。佛格又饿又困，蜷缩在一户人家的门廊下睡着了。等他醒来时，发现自己躺在一个温暖的被窝里，旁边是熊熊的炉火，有一个不到十岁的小女孩正微笑地望着他。
佛格揉揉眼睛，疑惑地问：“我，我这是在哪儿？”小女孩回答说：“你在我的家里，你叫什么名字？”“我叫佛格，你呢？”女孩说：“你叫我安妮好了，我妈妈发现你在外面都冻僵了，就把你扶进来了。你放心，医生已经给你看过了，说你得了急性肺炎，得在床上休息几天，不过很快就会好的。”
佛格感动极了，他摸了摸安妮的头，情不自禁地打心里喜欢上了这个小女孩。唉，如果自己女儿还在的话，也该有她这么大了。佛格记得，那年他被捕的时候，女儿还不满一岁。要不是那个叫比尔的家伙，自己能弄得妻离子散、流落街头吗？想起这一切，佛格就恨得咬牙切齿。
忽然，他发现床头柜上，立着一张男人的相片。他仔细一瞧，竟然呆住了，这人不正是他千辛万苦要寻找的比尔吗？真是“踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫”！可高兴了没多久，佛格发现，此时家里除了安妮外，并不见比尔和他的妻子，难道他们已经认出自己，害怕报复找警察去了？
想到这里，佛格心里一阵紧张，又昏了过去。等他再次醒来时，发现一位三十多岁、长相和善的妇女正十分关切地望着他，这一定是比尔的妻子了！她的身旁既没有警察也不见比尔，可佛格还是激动地叫道：“你别以为这样假惺惺地救了我，我就会放过你丈夫，你还是快叫警察来抓我吧！”妇女微微一愣，十分不解地说：“先生，我为什么要找警察抓您呢？我不知道我丈夫什么地方得罪了您，可他一年前已经出车祸死了……”“啊？”佛格不相信他的仇人居然已经死了一年多了！也就是说自己半年来所受的罪一点意义也没有！看到佛格激动的样子，妇女温和地说：“先生，您还在发高烧，需要休息，就安心在我这儿住下吧。我叫朱迪。”佛格无奈地点了点头。
几天后，佛格的身体恢复了健康，他想既然比尔已经死了，留在这里也没有了意义，于是便打算离开。朱迪关切地问：“你今后有什么打算？”佛格茫然地摇摇头。朱迪诚恳地说：“如果你愿意，我就把旁边的储藏室收拾一下，让你暂时住下来。我有个朋友，是一家餐馆的老板，如果你愿意，可以去他那里打工。”佛格喜出望外，平心而论，他是不愿离开这个家的，在这里，他感受到了从未有过的温暖，更何况他也不知道离开这里后该到什么地方去。
于是，佛格便留了下来，白天到餐馆打工，晚上回到这里。他感到非常满足，对比尔的仇恨也完全消失了，他从心里感激这个“家”。
然而没多久，安妮突然病了，到医院一检查，是尿毒症，只有换一个健康的肾脏才能康复，可这需要一大笔钱啊！对朱迪母女来说，那无异于一个天文数字。看到朱迪整天愁眉不展的样子，佛格心里也不是滋味，况且他也是那样喜欢安妮。
这天，佛格在餐馆里吃饭，无意间看到对面一家银行的营业所，突然一个念头蹦了出来：如果自己把这家银行抢一下，安妮的医疗费不就有了吗？佛格是个恩怨分明，又十分注重情义的人，虽说比尔让他蹲了八年的大牢，可比尔现在已经死了，那么所有的仇恨就应当一笔勾销。再说朱迪救过他的命，又给了他一个安稳的生活，安妮又是一个多么讨人喜欢的孩子，他应该报答她们！可抢银行毕竟不是一件小事，得好好谋划谋划。从此后，佛格就开始注意上了那里。
通过几天细致的观察和研究，佛格发现这家营业所在安全保卫方面存在着许多漏洞，他把这些都暗暗记了下来，晚上回到住处又把它们一一列在纸上，开始策划抢劫方案，当然这一切都不能让朱迪知道。经过精心筛选，他终于制定出了一整套很有把握取得成功的抢劫方案。他决定在下午五点半到六点钟行动，因为这段时间正是银行工作接进尾声的时候，几乎没有什么客户，工作人员又都忙碌了一天，正是神形疲惫之际，更重要的是他们还会把一整天的营业款装在两个大皮箱内，等着运钞车运走。这绝对是个最佳抢劫时间！
于是，佛格特意向老板请了几天假，开始着手准备工作。面罩和枪是必不可少的，此外他还弄了辆破汽车，一切准备就绪。
这天早上，朱迪临出门时对他说：“佛格，晚上早点回来，会有件让你意想不到的事情等着你。”佛格正要问是什么事，可朱迪只是神秘地笑了笑就走了。
上午，佛格没有出门，而是呆在屋里养精蓄锐。五点钟一到，他便开着那辆破车向银行营业所驶去。到那里时，夜幕刚刚拉开，一看表是五点四十分，时间把握得恰到好处。佛格定了定神，把面罩戴上，拿起枪正要下车，忽然看见前方不远处的一辆汽车上一下子冲下来四五个人，他们都手拿枪械，头戴面罩，向营业所冲去。佛格一见，心说：糟糕！怎么偏偏在这个时候有人也打这儿的主意？他直后悔为什么不把计划提前一天，眼瞅着到嘴的肥肉被别人抢了去，虽然心有不甘，却又无计可施。事到如今，只得赶快离开，这些家伙目标太大，很快就会招来警察，到那时可就麻烦了！想到这儿，佛格赶紧驾车到了一个安全地带。
他停下车后，不住地责备自己。他知道一旦这次机会丧失，今后各家银行都会加强警戒，相当长的一段时间内不会再有空子可钻了。可现在后悔为时已晚，他只得找了个地方把枪藏好，然后无精打采地回到住处。到了门前，他发现朱迪的房内还是黑漆漆的，看来她还没有回来，也不知道她究竟有什么要紧的事告诉自己，总不会这房子要卖了吧？佛格正要回自己的房间，忽然看见朱迪的房子里亮了一下灯，但很快又熄灭了。这是怎么一回事？佛格转身来到朱迪房门前，一推门，立时屋内灯火通明，只见桌子上放着一个大大的生日蛋糕，朱迪和安妮正微笑着望着他。
安妮兴奋地大喊：“爸爸，今天是我的生日，你送我什么礼物？”佛格一愣，问道：“安妮，你刚才叫我什么？”朱迪笑着说：“今天是你亲生女儿的生日，你怎么忘了？”佛格猛地想起，自己女儿的生日不正是今天吗，难道安妮是自己的女儿？他颤声问道：“朱迪，这究竟是怎么一回事？”
朱迪叹了口气，说道：“那年，你被判入狱后，比尔对你没有伤害他一直心存感激，就和我商量，决定帮助你的妻子度过生活上的难关。可一打听才知道，你妻子扔下安妮后和情人私奔了，有好心人把安妮送进了孤儿院，于是我们就领养了安妮。因为安妮的物品中有一张你们的全家福，所以那天我把你救回家时就认出了你。本来我不打算这么早就把事情的真相告诉你，主要是担心你和安妮接受不了这个事实。安妮生病后，我觉得该把真相说出来了，否则万一安妮有个三长两短，你们父女就再也没有相认的机会了……”
佛格听完事情的经过，上前抱住安妮失声痛哭：“安妮，我不是个好爸爸，原想送你一个很大的生日礼物，可我没有做到……”他刚说到这儿，只听身后有人说：“不，佛格先生，您做到了，您给您女儿送了一个非常大的礼物。我现在宣布，安妮治病需要的所有费用都由我们银行来支付。”
佛格一惊，忙回头看，只见一位面容慈祥的老人走了过来，上前握住他的手说：“佛格先生，我非常感谢您对我们银行安全方面所给予的建议。”说着，老人拿出了一封信，佛格接过来一看，立刻傻了。这是一封用佛格的名义写的信，上面列举的正是他要抢银行前所收集的信息。佛格向朱迪望过去，她给了他一个微笑。佛格全明白了，这信是朱迪以他的名义写的，原来佛格制定抢劫方案时写的那张纸早就被朱迪看到了……佛格结结巴巴地说：“可是先生，就在两个小时前，您的银行还是被人抢了！”老人哈哈大笑：“你放心，那是我们在做一次反抢劫模拟演习。”佛格不由得惊出一身冷汗，心说：幸亏抢劫计划没有变，要不然就不是这样的结果了！
