登陆注册
16697700000039

第39章

By Allah,my kinsmen,indite on my tomb *'This man was the slave of Love's harshest best!'

Haps a noble youth,like me Love's own thrall,* When he sees my grave on my name shall call.'

Then Queen Nur al-Huda commanded that not a girl should abide in the city but should come up to the palace and pass in review before Hasan and moreover she bade Shawahi go down in person and bring them up herself.Accordingly all the maidens in the city presented themselves before the Queen,who caused them to go in to Hasan,hundred after hundred,till there was no girl left in the place,but she had shown her to him;yet he saw not his wife amongst them.Then said she to him,'Seest thou her amongst these?';and he replied,'By thy life,O Queen,she is not amongst them.'With this she was sore enraged against him and said to the old woman,'Go in and bring out all who are in the palace and show them to him.'So she displayed to him every one of the palace-girls,but he saw not his wife among them and said to the Queen,'By the life of thy head,O Queen,she is not among these.'Whereat the Queen was wroth and cried out at those around her,saying,'Take him and hale him along,face to earth,and cut off his head,least any adventure himself after him and intrude upon us in our country and spy out our estate by thus treading the soil of our islands.'So they threw him down on his face and dragged him along;then,covering his eyes with his skirt,stood at his head with bared brands awaiting royal permission.

Thereupon Shawahi came forward and kissing the ground before the Queen,took the hem of her garment and laid it on her head;saying,'O Queen,by my claim for fosterage,be not hasty with him,more by token of thy knowledge that this poor wretch is a stranger,who hath adventured himself and suffered what none ever suffered before him,and Allah (to whom belong Might and Majesty,) preserved him from death,for that his life was ordained to be long.He heard of thine equity and entered thy city and guarded site;[144] wherefore,if thou put him to death,the report will dispread abroad of thee,by means of the travellers,that thou hatest strangers and slayest them.He is in any case at thy mercy and the slain of thy sword,if his wife be not found in thy dominions;and whensoever thou desireth his presence,I can bring him back to thee.Moreover,in very sooth I took him under my protection only of my trust in thy magnanimity through my claim on thee for fosterage,so that I

engaged to him that thou wouldst bring him to his desire,for my knowledge of thy justice and quality of mercy.But for this,I had not brought him into thy kingdom;for I said to myself:'The Queen will take pleasure in looking upon him,and hearing him speak his verses and his sweet discourse and eloquent which is like unto pearls strung on string.' Moreover,he hath entered our land and eaten of our meat;wherefore he hath a claim upon us.'--And Shahrazad perceived the dawn of day and ceased to say her permitted say.

When it was the Eight Hundred and Tenth Night; She continued,It hath reached me,O auspicious King,that when Queen Nur al-Huda bade her pages seize Hasan and smite his neck;the old woman,Shawahi,began to reason with her and say,'Verily he hath entered our land and eaten of our meat,wherefore he hath a claim upon us,the more especially since I promised him to bring him in company with thee;and thou knowest that,parting is a grievous ill and severance hath power to kill,especially separation from children.Now he hath seen all our women,save only thyself;so do thou show him thy face?'The Queen smiled and said,'How can he be my husband and have had children by me,that I should show him my face?'Then she made them bring Hasan before her and when he stood in the presence,she unveiled her face;which when he saw,he cried out with a great cry and fell down fainting.The old woman ceased not to tend him,till he came to himself and as soon as he revived he recited these couplets;'O breeze that blowest from the land Irak * And from their corners whoso cry'Wak! Wak!'

Bear news of me to friends and say for me * I've tasted passion-food of bitter smack.

O dearlings of my love,show grace and ruth * My heart is melted for this severance-rack.'

When he ended his verse he rose and looking on the Queen's face;cried out with a great cry,for stress whereof the palace was like to fall upon all therein.Then he swooned away again and the old woman ceased not to tend him till he revived,when she asked him what ailed him and he answered,'In very sooth this Queen is either my wife or else the likest of all folk to my wife.'--And Shahrazad perceived the dawn of day and ceased saying her permitted say.

When it was the Eight Hundred and Eleventh Night; She pursued,It hath reached me,O auspicious King,that when the old woman asked Hasan what ailed him,he answered,'In very sooth this Queen is either my wife or else the likest of all folk to my wife.'Quoth Nur al-Huda to the old woman,'Woe to thee,O nurse!

This stranger is either Jinn-mad or out of his mind,for he stareth me in the face with wide eyes and saith I am his wife.'

Quoth the old woman,'O Queen,indeed he is excusable;so blame him not,for the saying saith,'For the lovesick is no remedy and alike are the madman and he.''And Hasan wept with sore weeping and recited these two couplets;'I sight their track and pine for longing love;* And o'er their homesteads weep I and I yearn:

And I pray Heaven who will'ed we should part,* Will deign to grant us boon of safe return.'

Then said Hasan to the Queen once more,'By Allah,thou art not my wife,but thou art the likest of all folk to her!'Hereupon Nur al-Huda laughed till she fell backwards and rolled round on her side.[145] Then she said to him,'O my friend,take thy time and observe me attentively: answer me at thy leisure what I shall ask thee and put away from thee insanity and perplexity and inadvertency for relief is at hand.'

同类推荐
  • 禅要经

    禅要经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 容斋五笔

    容斋五笔

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 赵州和尚语录

    赵州和尚语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • MARY BARTON

    MARY BARTON

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 大阿弥陀佛经

    大阿弥陀佛经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 第二次世界大战实录:战史篇(上)

    第二次世界大战实录:战史篇(上)

    本书内容包括:第二次世界大战的起源背景、序幕爆发、全面展开、相持转折、最后结局等。
  • 恶魔少爷太可恶

    恶魔少爷太可恶

    她,穆雨惜,公主殿下,被迫进入圣影学院,他,叶冰辰,腹黑妖孽,叶大少爷,当她遇见他,俩人会擦出什么样的火花?又会引出什么样的阴谋?小句场:(坑爹篇)穆雨惜:小辰,我是水做的吗?叶冰辰:当然啦!(虽然你一直对外说你是水泥做的)穆雨惜:那你喜欢水吗?叶冰辰:喜欢。(要是说不喜欢的话,那你一定翻脸)穆雨惜:好(?▽?)!那你去洗碗吧!叶冰辰:…………
  • 租用蓝天

    租用蓝天

    《中国新锐作家校园文学经典:租用蓝天》是著名作家高军的小小说精选集,多为被转载及获奖作品,有多篇如《军号声声》《人面鸟》《掌声》等被设计为江苏、四川、福建、浙江等中考、高考现代文阅读试卷。书中有给力的校园故事,有独特的战争对决,有丰富的乡村人物,有多彩的城市生活,有的写实,有的科幻,有的传奇,有的荒诞……题材广泛,形式多样。通过阅读,能提升阅读能力和文学素养,是文学爱好者、特别是广大中、小学生学习借鉴的重要参考。平时,经常听一些人这样抱怨,写文章太难,写出有新意的文章就更难了。
  • 十万年之后

    十万年之后

    岳无霄从月球之上醒来,发现自己已经沉睡了十万年。十万年的岁月,让岳无霄的“大脑”接近崩溃。岳无霄记得,自己的家乡,是地球。十万年之后的今天,地球的四周没有了人造卫星;地球的大陆板块,已然不是从前的模样。沧海桑田,不顾一切回到地球的岳无霄,将何去何从,担当怎样的使命?
  • 悬案卷宗

    悬案卷宗

    手拿相机的记者,腰配钢枪的刑警队长,望以二人之力为一个个惨死他人之手的死者沉冤昭雪。无论多么怪异的命案,都无法阻挡脚步。一起起的悚然命案,究竟是这黑暗社会所衍生的毒瘤,还是对二人决心的考验?当你悠然自得的享受当下时,我们背后那不为人知的角落里,黑暗正在悄然萌发!
  • 超级邪少闯都市

    超级邪少闯都市

    不要以为喝矿泉水的都是没钱的,不要以为不写作业的都是坏学生,不要以为拿着打火机就是要吸烟,不要以为整天都笑的人就是心情好,不要有太多的以为,你看到的或许是别人选择让你看到的。热血青春一道疤。青春一去似流沙。历经沧桑几人伴。阅尽浮华一声叹。
  • 猎妖师:帝血煞天

    猎妖师:帝血煞天

    妖族首领—血魔冲破封印,血族势力卷土重来。妖族大乱,神秘第七元素现身世间,千古之谜终现天日……
  • 梦行天下

    梦行天下

    何子俊骑着草泥马穿越在三国的历史中,经历了生死,权谋,背叛与爱情。到底是他改变了历史还是历史改变了他?诙谐与幽默,漫骂与讥讽,真实的人性在他的人生中体现的淋漓尽致。有情人会终成眷属吗?有能人会一统江山吗?尽在梦行天下!
  • 剑帝降临

    剑帝降临

    苍穹冥门划分天玄界、暗冥界。暗冥界中冥帝得苍穹魔饮剑,独闯天玄界遭魔饮剑反噬,身死后转世为天玄界中的天才小子秦苍。并重获苍穹魔饮剑。征战苍玄大陆。冥门破,暗魔出。玄劲斗苍穹,执剑定乾坤。等级排列天玄界:玄婴/玄境/玄士/玄星/玄王/玄圣/玄皇.暗冥界:冥婴/冥境/冥士/冥星/冥王/冥魔/冥帝.
  • 柯南同人:孤独

    柯南同人:孤独

    All新向/正剧新独结局/送快新向番外短小文——一次看完吧,O(∩_∩)O哈哈~