登陆注册
17546900000014

第14章 硬汉子精神——海明威

1954年获得诺贝尔文学奖。

获奖理由:因为他精通于叙事艺术,突出地表现在其近著《老人与海》之中;同时也因为他对当代文体风格之影响。

主要作品:《太阳照常升起》、《永别了,武器》、《丧钟为谁而鸣》、《老人与海》、《乞力马扎罗的雪》

他是个老人,独自驾了条小船,在墨西哥湾流捕鱼。出海八十四天了,连一条鱼都没有到手。前四十天,还有个男孩跟着。可是一连四十天都没捕到鱼后,孩子的父母就说,这老头真是晦气,倒霉透顶。孩子听从吩咐,上了另一条船,第一个星期就捕到了三条好鱼。

——《老人与海》

他观察着鳟鱼怎样迎着水流保持稳定,许多鳟鱼待在水流湍急的深水处,透过玻璃一样凸张的水面,它们看上去稍稍有点变形。在木头桥桩阻力的作用下,平坦流畅的水面皱起水波。大鳟鱼都待在水潭的底部,尼克刚开始并没有注意到,后来他看见了它们,它们看上去像是要把自己固定在底部的沙层上,水流把沙子砾石冲出一股股荡起的迷雾。

——《乞力马扎罗的雪》

那年夏末,我们暂宿于一个村庄的农舍里,目光越过河流及平原,望得见群山。河床上裸露出的鹅卵石和大圆石头,在阳光下晒得又干又白。河水清澈,水流湍急,深处的水蓝汪汪的。部队从农舍旁走过,沿大路前行,身后荡起的尘土纷纷扬扬落在树叶上,连树干上也积满了尘埃。

——《永别了,武器》

在山洞里,罗伯特·乔丹挨着炉火坐在角落里一只蒙着生牛皮的凳子上,听那女人说话。她正在洗碗碟,那姑娘玛丽亚把它们擦干净,放在一边,然后跪下来放进当作柜子用的壁龛里。“真怪。”那女人说,“怎么聋子还不来?一小时以前他就该到了。”

——《丧钟为谁而鸣》

我们驶进位于高地另一侧的城市,两侧绿树成荫的公路灰尘扑扑地陡然上升,然后下降,穿过老城墙外人们正在建设的新城区。我们路经斗牛场,这是一座高大的白色建筑,在阳光里显得很结实,我们接着从一条小巷驶进大广场,在蒙托亚旅馆门前停下。

——《太阳照常升起》

罗杰望着面前的路,他驾车在这条路上跑,这辈子也不知跑过多少回了。只要一看到那不绝向前伸展的路面,就知道是这条路,两边有沟渠,有森林,有沼泽。路还是这条路,只是今天车子换了,坐在身边的人不同了。一想到这里,罗杰觉得先前的那种空虚之感又涌上心来了,他意识到这必须压下去。

——《那片陌生的天地》

这个胆小鬼曾一度勇猛非凡,技艺高强,到斗牛季节他第一次作为正式剑刺手出场时,小肚子就被牛角狠狠地戳了一下,负了重伤,从此便成了胆小鬼,不过仍然保留着走红时的许多豪爽的派头。

——《世界之都》

作家小传

欧内斯特·米勒尔·海明威,1899年出生于美国伊利诺伊州芝加哥的奥克帕克。他是家中的第二个孩子,也是第一个儿子。他的父亲克莱伦斯·爱德蒙兹·海明威是一名内科医生,毕业于奥柏林大学,喜欢打猎、钓鱼、在森林中露营。他的母亲曾经是一名歌剧演员,是一个颇具天赋的女低音,后来因为患有眼疾,无法承受舞台上的强烈灯光,被迫放弃了歌唱事业。

海明威不到1岁时,家人在密歇根的瓦隆湖建造了一所农舍。夏天里,海明威常常跟着家人到这里度假,他的童年基本在这里度过。小时候,他喜欢读图画书和漫画,还喜欢模仿故事里的不同人物。

海明威的母亲希望他能在音乐上有所发展,海明威却喜欢像父亲那样,拿着猎枪进入山林里,在大自然中自由地呼吸。这个爱好一直保持到晚年,他甚至为了和大自然更亲密地接触,深入到荒无人烟的山林中旅行。

1913年,海明威进入中学学习。在学校里,他在英语方面表现出过人的天赋,曾经为两个文学报社撰写文章,升入高中后,他还成为学报的编辑。高中毕业后,他在上大学、参军和工作之间选择了工作。当年海明威只有18岁,他进入了《堪城星报》当记者。

《堪城星报》在当地很有影响力,任职的记者都是才华横溢的人,期待着有朝一日能够写小说,成为一名真正的作家。《堪城星报》的风格是简洁明快,用最短的段落说明事情,用强有力的英语进行表达,这种环境的熏陶让海明威受到了很好的写作训练。虽然海明威只在那里待了六个月,他已经萌生了写小说的念头。

一战爆发后,海明威带着强烈的渴望想要亲临战场。身体强健的他最后因为视力缺陷不能入伍,转到了红十字会的救伤队,投身到意大利战场。1918年,海明威在运送补给品时被迫击炮弹击中,后又被扫射中的机关枪射中。在他体内残留的炮弹弹片和弹头多达230多块。在疗伤期间,他一共做了十三次手术,还换上了一块白金做的膝盖骨。

在红十字会工作期间,海明威常以看报和喝酒打发时间。后来,他结识了来自美国的修女安格妮·库洛斯基,虽然比库洛斯基小六岁,他还是爱上了她。后来,海明威返回美国,库洛斯基并没有和他一起返美,他们的关系就此终止。不过,海明威并没有彻底忘记这段往事,后来,他将这段经历写进了小说《永别了,武器》中。

1920年,海明威居住在芝加哥北部,开始为一家报社工作。第二年,他和第一任妻子哈德莉·理察逊结婚。同年12月,由于妻子觉得居住的公寓过于昏暗和消沉,海明威一家迁居国外。

1923年,海明威在巴黎发表了他的处女作《三个故事和十首诗》。同年,他们从巴黎搬到多伦多居住,他的第一个儿子在那里出生。由于要负担家庭生活,海明威开始忙碌起来。后来,由于厌倦了工作的沉闷,海明威在1924年辞去了报社的工作。

1926年,海明威看过菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》后萌生灵感,在“丁香园”咖啡馆用六个星期的时间写完了《太阳照常升起》,小说出版后大获成功,广受好评。《太阳照常升起》是海明威的第一部长篇小说,他也因此成为“迷惘的一代”的代言人。

1928年,海明威的父亲因无法忍受糖尿病和财政困难的折磨,在家里用手枪自杀。海明威收到消息后,立即回到奥克帕克为父亲安排后事。同时,海明威在巴黎认识的一位朋友哈里·克罗斯比也自杀身亡。亲人、好友的自杀让海明威受到了很大的打击。

第二年,海明威完成了反映一战的长篇巨著《永别了,武器》,小说的出版给他带来了巨大的声誉。小说的主人公是一位来自美国的青年弗雷德里克·亨利。他在一战期间前往意大利担任救护车驾驶员。和护士凯瑟琳·巴克莱第一次邂逅后,弗雷德里克在执行任务时被炮弹炸伤,被送往位于后方的米兰医院医治。

由于战地医院的护士短缺,凯瑟琳也来到了米兰。弗雷德里克再一次遇到凯瑟琳时,深深爱上了这个可爱的女孩。就医期间,陷入热恋的两个人度过了一段美好的时光,后来,凯瑟琳怀孕了。

弗雷德里克重返战场后,发现德军的进攻已经击垮了意大利军队的士气,军队开始溃退,士兵间反战的情绪高涨。在撤退中,意军开始逮捕擅离职守的军官。弗雷德里克原本也在其中,后来他跳进了河流,才得以逃脱被处决的命运。

经过战争梦想的破碎和亲历战争的残酷,作为一名士兵的弗雷德里克已经死去,剩下的弗雷德里克活着只有一个目的——找到凯瑟琳。经过一段辗转的寻找后,弗雷德里克和凯瑟琳相遇,并且顺利地逃到了瑞士。两人在瑞士度过了一段幸福的时光,凯瑟琳却在生产中去世,婴儿也因为窒息而死。失去一切的弗雷德里克不得不继续在外流亡。

在《永别了,武器》中,海明威结合了战争中的亲身感受,以爱情和战争为故事主线,阐述了他对战争、对人生的一些看法。小说的文字简练,情景交融,电文式的简洁对白构成了海明威独特的创作风格。《永别了,武器》因此被誉为现代文学的名篇。

1933年,海明威跟随旅行队前往非洲旅行。他们一行人从肯尼亚到坦桑尼亚,又到赛伦盖提和塔兰吉雷国家公园的西南部打猎。两年后出版的《非洲的青山》记载了这次非洲之行,而小说《乞力马扎罗的雪》和《法兰西斯马康伯快乐而短暂的一生》则由这段经历写成。

1937年,海明威来到西班牙,为《北美报业联盟》报道西班牙内战的战况。海明威报道了很多法西斯的丑闻,左派共和军的丑事也没能逃出他的笔伐。海明威的行为导致了他和约翰·多斯·帕索斯的友情破裂,也导致了他的第二次婚姻破裂。海明威的第二任妻子是一个虔诚的天主教徒,天主教支持的法西斯主义正是海明威揭露声讨的对象。

海明威自从年轻时在战场上负伤后,多年来一直受健康问题的困扰。这段期间,他染上了炭疽病,患上肾病,车祸时把手摔断,还因为骑马穿过森林时伤到了脸部和脚。此后的二十多年,他一直在接受各种各样的治疗,忍受着各种病痛的折磨。

1940年,海明威出版了长篇小说《丧钟为谁而鸣》。这是一部以西班牙内战为背景的小说,主人公是一位来自美国的青年乔顿,他志愿参加了西班牙的反法西斯战争。在准备炸毁一座桥梁的过程中,他和山区的游击队积极配合,最终完成了任务。虽然乔顿最后身负重伤,孤独地面临死亡,但他因为自己能为反法西斯斗争捐躯而感到光荣和自豪。

1952年,海明威发表了中篇小说《老人与海》,这本书帮助他获得了1953年的普利策奖和1954年的诺贝尔文学奖。海明威对小说的成功非常满意,对获得诺贝尔奖却表现得非常谦逊。这两个奖项肯定了海明威的小说技能,令他在国际文坛上重拾声望。

海明威在《老人与海》中塑造的桑提亚哥形象一直是他推崇的完美人的象征。他坚强、宽厚、仁慈、对身边人充满爱心。即使遭遇人生的困境,面对不可逆转的命运,他仍然是精神上的强者,是一个“硬汉子”。在面对巨大的压力和厄运时,他永远坚强不屈、勇往直前,即使最终失败了,也能保持人的尊严和勇气。“硬汉子”是海明威作品中最经常表现的主题,也是他一生的精彩写照。

可惜,这个硬汉子最后被疾病的痛楚折磨得体无完肤,最终走上了自杀的道路。《老人与海》出版后,海明威在一次狩猎中受了重伤,他扭断了右肩、手臂和左腿,同时造成了严重的脑震荡。当时,一些美国的报纸以为他已伤重不治,甚至发表了他的讣告。

后来,他又在森林大火中受重伤,导致身体的大面积烧伤。这些伤痛令他没能亲自前往斯德哥尔摩领取诺贝尔奖。当烧伤的情况有所恢复后,酗酒又让他的主动脉炎进一步恶化。同时,他因为忧郁症接受了电痉挛疗法。这种疗法不仅没能让他的情况好转,甚至导致他失去了大量的记忆。他的体重也严重流失,当时,身高183厘米的他只剩下不到80公斤的体重。

1961年春天,海明威曾经试图自杀,后来接受电痉挛疗法有所好转。到了7月份,他最终还是在家中的地下室里用双管猎枪杀死了自己。有人说,长期进行的电痉挛疗法加速了海明威的自杀,有人认为由于海明威无法再写出《老人与海》那样高水平的作品,陷入了创作的绝望,最后才自杀的。

海明威的一生都在勤奋创作。每天早上,他起床的第一件事就是写作。他写作的习惯有些特别,就是站着写。他说:“我站着写,而且是一只脚站着。我采取这种姿势,使我处于一种紧张状态,迫使我尽可能简短地表达我的思想。”

作品赏析

老人与海

在古巴,一位叫作桑提亚哥的老渔民住在海边的一个窝棚里。他举目无亲、无依无靠,过着贫困的生活。他年轻的时候非常出色,曾经和一个黑人比赛掰腕子,并且最终战胜了对手。可惜,如今他已经年老,自从老婆死后,他只能一个人孤独地住在海边。

有一段时间,老人每天独自乘船出海打鱼,连续84天,他一条鱼都没有捕到。他没有朋友,只有一个名叫曼诺林的孩子陪着他。虽然村里所有人都笑话老人捕不到鱼,曼诺林却将他看做是最好的渔夫。在他看来,他们捕鱼并不是为了赚钱,而是将它看作一个共同的事业。

曼诺林的父母也是渔民,他们看见老人一直走背运,就让曼诺林搭上另外一条船出海。一个星期之后,他就捕到了三条好鱼。曼诺林每天看着老人空手而归,心里非常难过,总是想要帮帮他,哪怕只是帮他拿拿东西也好。

第85天,老人和曼诺林一起出海,他们乘了两条船,出港口后分别驶向自己选择的海面。老人放下沙丁鱼鱼饵后,目不转睛地看着钓丝。不一会儿,他看见露出水面的浮标陷入了水中,他用手指轻轻捏下钓丝,明白一条马林鱼正在吃沙丁鱼鱼饵。老人断定,水面下应该是一条大鱼。这个想法马上激起了他奋斗的决心。

老人沉了沉气,想要用尽全身的力气收拢钓丝,将这难得的收获收入囊中。谁知,马林鱼根本不肯轻易地屈服,反而向远方挣扎着,在水中慢慢拉着小船向远方游去。老人害怕鱼会死掉,于是跟随鱼游走的方向,向无边的海面飘去。

当老人回头望时,陆地已经消失。此时,太阳西坠,天气变冷,由于身上的汗水干掉了,老人觉得浑身冷冰冰的。为了能够坚持和马林鱼对抗下去,老人和鱼说话,和海鸟说话,和大海说话。在回忆往事的同时,他还想到了曼诺林。他自言自语道:“要是孩子在这儿多好啊,好让他帮帮我,再瞧瞧这一切。”

天亮前,老人被寒气冻得浑身打战,不得不抵着木头取暖。他安慰自己说,马林鱼能坚持多久,我就能坚持多久。太阳升起后,马林鱼还没有疲倦,可是它变得不安分了。它突然扯动钓丝,小船因为马林鱼的剧烈活动而晃荡了一下。老人的右手受伤了,他换了左手来扯住钓丝,又吃了一些鱼肉补充体力,继续和这条大马林鱼僵持。

当马林鱼露出水面时,老人欣喜地笑了。它的浑身明亮夺目,甚至比老人的船还要大。老人为这个完美的战利品感到满意,即使头昏眼花,依然和它僵持着。当鱼游到身边时,他就将钓丝踩在脚下,用鱼叉扎进鱼身。

鱼轰的一声落在水里,它的肚皮翻上来,从它身体中流出来的鲜血染红了海水。老人心满意足地收好钓丝,将马林鱼绑在船边,准备返航。没过多久,鲨鱼追随着血腥味来到了老人的船边,开始抢食老人的鱼。

老人用鱼叉干掉了第一条鲨鱼,几个小时后,另外两条鲨鱼咬掉了马林鱼的尾巴,老人用鱼叉干掉了它们,在搏斗中,老人的鱼叉断了,他只能改用木棍。半夜时,鲨鱼成群地涌来,老人已经没有力气对付它们了,在坚持搏斗中,他连船舵都打断了。最后,鲨鱼们还是吃光了老人的劳动成果,只留给他鱼的骨架。

《老人与海》是海明威最重要的一部作品,并且为他迎来普利策奖和诺贝尔文学奖。这部小说创作于1951年圣诞节后。当时,海明威住在古巴哈瓦那郊区的别墅里,每天埋头写作。到了1952年2月,海明威完成了手稿,并送给拜访他的朋友传阅。小说手稿在朋友间赢得一片赞美,海明威本人也觉得,《老人与海》是他“这一辈子写得最好的一部作品!”

实际上,这部小说是根据真人真事写的。海明威第一次移居古巴时,在那里他认识了一位老渔民格雷戈里奥·富恩特斯。1930年,海明威乘坐的船在暴风雨中沉没,是富恩特斯救了他。从此之后,两人经常一起出海捕鱼。

1936年,富恩特斯出海捕到了一条大鱼,由于鱼太大,耗费了他很长时间,回程的时候渔船被鲨鱼袭击,最后只剩了一副骨架。海明威曾经在报纸上发表了一篇文章,专门报道这件事,但是当时并没机会动笔写它。

1952年,海明威再次来到古巴,每天带着一壶酒,在海边尽情地垂钓。那时,酗酒是人们对海明威的第一印象。他从早上起来就开始喝酒,他还配有一个时刻为他提供酒的司机。正是在这样狂放暴烈的情况下,他凭借着多年前的记忆,写出了这部中篇小说《老人与海》。

因为是中篇小说,《老人与海》的篇幅很小,只有几万字,故事也非常简单。整部小说虽然只有“一个半”人物形象,但是海明威却通过个性鲜明的独特语言,充分地体现出人物坚硬顽强、不屈不挠的性格。作为《老人与海》中译本的第一人,张爱玲在1952年的中译本后记中说:“书中有许多句子貌似平淡,却是充满了生命的辛酸,我不知道青年的朋友们是否能够体会到。也正是因为我太喜欢它了,所以有这些顾虑,同时也担忧我的译笔不能传达出原著的淡远的幽默与悲哀。”

英国当代著名的评论家安东尼·伯吉斯在评论《老人与海》时这样写道:“作为一篇干净利落的陈述性散文,它在海明威的全部作品中都是无与伦比的。每一个词都有它的作用,没有一个词是多余的。”

在《老人与海》中,海明威将一切不重要的背景信息删除,包括社会背景和人物背景,所有的内心独白和动作都是为了突出人物和故事情节。除了简单几笔勾勒出其他人物模糊的形象,作者几乎没在无关紧要的地方浪费笔墨。

海明威在小说中塑造了老人这个“硬汉”的形象,同时赞扬了他身上那种坚不可摧的精神力量。正如老人说的那样:“一个人并不是生来就要被打败的,人尽可以被毁灭,但却不能被打败。”人生中的厄运、失败并不可怕,可怕的是人们在面对厄运和失败时,放弃坚持,放弃斗争,主动缴械投降。

或许,从世俗的角度来看,老人并不是最后的胜利者,他虽然战胜了马林鱼,但最后败在了鲨鱼的手下。当他带着马林鱼的骨架回到岸上时,鲨鱼变成了最终的胜利者。但是,从另一个角度看,老人已经赢得了胜利。在捕鱼、和马林鱼僵持、和鲨鱼搏斗的过程中,他没有妥协和投降过,就像贝多芬说的那样——“我可以被摧毁,但我不能被征服”。在这一点上,老人完全称得上胜利。

虽然这是一个以悲剧结尾的故事,作者却从来没有停止向读者展示坚持抗争、永不妥协的力量。海明威曾经说过:“我试图描写一个真正的老人,一个真正的孩子,真正的大海,一条真正的鱼和许多真正的鲨鱼。然而,如果我能够写得足够逼真的话,他们也能代表许多其他事物。”

经历过两次世界大战的海明威,面对着战争后遗症给自己带来的遗憾和痛苦,他总结出,人如果想要坚持理想不灭,坚持不被生活的困境打倒,就必须具有老人那种“打不败”的硬汉子精神。因此,老人被海明威寄予了英雄的期待。一个真正的英雄即使经历创伤和失败,也能够勇敢地面对,而“从未被打败”就成了一个孩子成为英雄的必经之路。

同类推荐
  • 中华女杰(古代卷)

    中华女杰(古代卷)

    妇女是推进人类文明进步的伟大力量。从夏商开始至今,在中华五千年文明进程和近现代中国社会发展中,在政治、军事、经济、文化领域,中国妇女都做出了不可替代的贡献。杨建、张侃侃编著的《中华女杰(古代卷)》选取了中国古代(远古至淸朝)20位女英雄(女豪杰),讲述她们的故事,宣扬她们的爱国主义精神和女性特有的优秀品质和风范。《中华女杰(古代卷)》遴选人物有妇好、孟母、王昭君、蔡文姬、文成公主、佘赛花、梁红玉、秦良玉等。
  • 最具影响力的科技精英(下)

    最具影响力的科技精英(下)

    本书主要总结了最具影响了的科技精英。如詹姆士·麦克斯韦、伊万诺维奇·门捷列夫、本森和基尔霍夫、罗伯特·科赫、巴甫洛夫、西格蒙德·弗洛伊德、约翰·汤姆逊、克斯·普朗克。
  • 莎士比亚(世界十大文豪)

    莎士比亚(世界十大文豪)

    莎士比亚是位最伟大的戏剧家,在人类文化发展史中,是位举足轻重的巨人。然而,他生前并不知道他将会成为文学史上的大家。但,这又是必然的。他超群的智力,惊人的才华,敏锐的观察力,倚马可待的天分,泉涌流畅的文思,以及由切身感受而形成的人文主义思想,恰合乎时代的节拍,必将成为一位应潮流而生的巨人。
  • 张曼玉“逃”

    张曼玉“逃”

    圈内的小明星,尤其是女艺人,在接受采访时,通常会说自己最喜欢的女演员是张曼玉。张曼玉成了偶像的偶像,她是无数女明星奋斗的目标。因为她达到了一个高度。但是,正如幸福不能只看表面,成功亦然。
  • 人生当自强

    人生当自强

    本书是五年前浙江大学出版社出版的《人生当自强》的第二辑。由省教育厅职成教教研室在浙江省中等职业学校广泛征集优秀中职毕业生的事迹,组织评选出“职教之星”,并将每位获得“职教之星”称号毕业生的创业与奋斗故事编写成案例。本书就是“职教之星”毕业生创业案例的汇编。
热门推荐
  • 普通人的梦

    普通人的梦

    普通人的梦多是金钱.美女.身份地位,却有人因梦而改变人生!三流大学毕业的龙翼身无长物,也无一计之能,更是沉默寡言。现实的残酷,女友的离开都让他有了弃世之心!然而一次普通的梦却让他获得新生!且看龙翼在新的人生里如何醉卧美人膝,醒掌天下权。普通人的翻身之路,普通人也能站在颠峰,普通人更能让一切不普通人为之普通!
  • 穿越唐朝之我的契丹老公

    穿越唐朝之我的契丹老公

    神马?睡一觉醒来就到了唐朝了!叫天天不应叫地地不灵啊,妈妈咪呀!木有办法,哭完之后还得过活呀,既来之则安之!可是,门口这大红花轿是接……我的?这也忒早婚了吧?臭屁相公还不想要我,我擦,老娘还不嫁你呢!情节虚构,请勿模仿!
  • 穷千金的华丽生活

    穷千金的华丽生活

    本是就读在普通初中的安若雨,在返校时,竟然被一群黑衣人“劫持”并送往了一个富丽堂皇的地方。在那里所有的佣人、保镖都对她毕恭毕敬绝不多言。当安若雨想问缘由是,一对夫妇出现再了安若雨的对面。当安若雨知道自己的真实身份时她脑子一片空白。养育了自己十六年的父母,竟然跟自己毫无任何瓜葛。之后的她被亲身父母也就是冥氏夫妇送往了英国学习历练半年。此时她的名字叫冥若静。
  • 破解快乐密码:成就幸福人生的自助读本

    破解快乐密码:成就幸福人生的自助读本

    布雷默说:“真正的快乐是内在的,它只有在人类的心灵里才能发现。”快乐不只是生活的一种境界,更是一种心情。内心充满快乐的人一定是幸福的,困扰永远无法将他们束缚。快乐可以创造人生的幸福,驾驭好快乐,就可以把平淡的生活经营得绚烂夺目。人生不可能时时处处充满快乐,那么,怎样做才能使自己的快乐最大化呢?本书从人的心态、情绪、健康、家庭、金钱等生活中的各个方面为读者做了全面的解析,帮助读者破解心灵的快乐密码,成就美好的幸福人生!
  • 末日丧尸求生之路

    末日丧尸求生之路

    末日来临,丧尸危机,幸存者为了踏上求生之路,不惜抛弃年老的父母,在末世中,可怕的究竟是丧尸还是道德沦丧的人性,没有狗血的桥段,没有无敌的异能,看一个普普通通的高中生如何在末日求生之路中成长。
  • 女扮男装:爷才不是你娘子

    女扮男装:爷才不是你娘子

    【已完结】作为威震四方的云家少主,她居然被一个病美男扑到了。她威胁美男“不许说出去!”“为什么,你我可是指腹为婚。”云灼华气急,“我是男人!”“我就喜欢男人!”云灼华大喜,“不好意思,其实我是女人!”“娘子真是体贴,为了我甘愿做回女人。”
  • 地灵异世

    地灵异世

    游戏屌丝穿越异世,沮丧、懊悔、煎熬之余重获新生的渴望,立誓在巨灵大陆成就一番名声,意料中的阻挠重重,却只能让于立更加坚定,性格愈发成熟,伴随而来的自然是各种奇遇、偶得,一路精彩!
  • 鹿晗:你一辈子都是我的

    鹿晗:你一辈子都是我的

    “你一辈子都是我的猫。”鹿晗摸着她的头说道“嗯,从初见你的那一天,一辈子,就这么定了。”与伯贤是青梅竹马,与鹿晗是真实恋人,与其他成员一起同居,到底会有什么样的剧情?一辈子又会有多长?
  • 暴富的海岛

    暴富的海岛

    这是个暴富的海岛,因为这里有别人没有的鱼老大……
  • 日语零起点 拿起就会说

    日语零起点 拿起就会说

    学好一门外语,就是掌握一门技能。但如何才算是掌握了这门技能呢?语言是交流的工具,所以只有学有所用、能够流畅地用外语与他人进行交流,才算是学好了这门外语。