第九十五节
千山鸟飞绝，万径人踪灭。
〔出处〕唐，柳宗元《江雪》。
〔注释〕①绝：尽，这里是绝迹的意思。②径：小路。③人踪：人的脚印。踪，脚印。
〔今译〕千重高山，看不到一只鸟飞翔；万条小路，望不见一个人行走。
〔赏析〕《江雪》是一首咏雪寄情诗，是诗人参加王叔文“永贞革新”失败后被贬为永州司马期间写的。诗中选择了千山万径人鸟绝迹的典型景物和寒江雪中渔翁独钓的奇特形象，描绘了天寒地冻、大雪纷飞的凄凉欲绝的景象，暗示了当时政治环境和诗人处境的严酷，表达了诗人在政治上遭受打击之后依然坚贞不屈而又深感孤寂苦闷的心情。这首诗运用白描手法，写景具体而细致，精雕细琢而又极度夸张概括，极为宋人所推崇，成为诗人最被后人传诵不绝的名作，古代画家也常常喜欢用这首诗的意境作画。
这两句诗运用夸张的艺术手法，描写了高山和原野极端幽静与沉寂的雪封世界的景象，为身披蓑衣、头戴斗笠、驾小舟独自垂钓的清高而孤傲的渔翁的存在创造了一个纯洁而寂静的环境。诗句中一句一景，一句写高处，一句写低处，高低相应，对偶呼应，而且境界高远辽阔，气氛静谧清冽，出色地描绘了绝妙的雪景。
〔原诗〕千山鸟飞绝，万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
〔作者〕柳宗元（773—819），唐代著名的散文大家、诗人。字子厚，河东解（今山西解州）人，世称柳河东。唐德宗贞元九年（793）进士及第。因参加以王叔文为首的革新集团，失败后被贬为永州司马，是我国历史上著名的“八司马”之一。后迁柳州刺史，故又称柳柳州。他与韩愈同为唐代古文运动的倡导者，同被列入“唐宋八大家”，并称“韩柳”。他的山水游记，是我国山水散文中的杰作。又工诗，善写景物，风格清劲峭拔。有著作《河东先生集》。
