登陆注册
18678000000089

第89章 题都城南庄

崔护

去年今日此门中,

人面桃花相映红。①

人面不知何处去,

桃花依旧笑春风。②

【作者小传】崔护(生卒年不详),字殷功,博陵人。贞元十二年登第。终岭南节度使。其诗风精练婉丽,语言清新。

【注释】①人面:指姑娘的脸。下文的“人面”代指人。

②笑:形容桃花鲜艳盛开的样子。

【今译】去年的今天,在这个院门里,少女美丽的脸庞与粉红的桃花相互映衬。

如今,少女已不知哪里去了,只有那年年开放的桃花,依然在春风中盛开。

【赏析】这是一首带有浪漫气息的诗。诗人利用时间的推移,描写了两种不同的情景,流露出对已往美好生活不可复得的依恋之情。诗作同样为我们提供了一种人生体验:偶然遇到的某种美好事物,也许会随着时光悄然流逝,不可复得。这首诗流传极广,是脍炙人口的句篇。

同类推荐
  • 我们好像在哪见过

    我们好像在哪见过

    生命中的每一段光阴都不可磨灭。记忆里的那些片段,如今变成了一篇又一篇的故事。那些拥抱我们的人,给了我们温暖。那些放弃我们的人,教会了我们成长。流浪之后,我们得到了一份安定。安定之后,我们却又选择了继续颠沛流离。或许,在某一天的清晨,你从床上醒来,想起了一个深藏于心的故事。故事里,有美好,有遗憾,有喜悦,有悲伤。看似纷杂凌乱,但是每个人都能在里面找到似曾相识的感觉。当你辗转失眠时,当你需要安慰时,当你等待列车时,当你赖床慵懒时,当你饭后困顿时,应该都能找到一个适合阅读的故事。
  • 曾阅散文集

    曾阅散文集

    《曾阅散文集》共分为六卷,主要内容包括:遥远的认识、走山、岁末水仙录、我是蔡其矫、罗兰印象、闲游记微、我与诗人同种花等。
  • 现代性:批判的批判

    现代性:批判的批判

    本书对十余年来活跃于中国现代文学研究界的现代性批评话语提出了一系列的质疑,并且对二十世纪九十年代以后中国学术发展的背景与方式进行了比较深入的反思和追问,并提出了重新建立中国现代文学的“现代”框架。
  • 我独爱生活应有的样子

    我独爱生活应有的样子

    这本书是周作人的散文集,在他的早期同人如胡适、陈独秀、鲁迅等纷纷选择了各自的政治立场时,唯独周作人选择了生活本身,试图耕耘“自己的园地”。周氏散文一般为闲话式的,“大至宇宙,微如苍蝇”,无所不谈。他写故乡的野菜,写喝茶、鸟声、乌篷船、北平的春天,也写中秋的月亮、梅兰竹菊,确乎很需要一些闲适的心才能注意到的事物,他都平和、淡泊、娓娓说来、不浮燥凌厉,读来令人心生闲适。他认为,平实、自在的个人生活,才是真实的、应然的,他相信近切实在的生活本身,更相信个人生活的完成。周作人把生活当作一种艺术,渴望微妙地美地生活,这些都表现在了他的散文里。
  • 中华成语故事全集:品德修养

    中华成语故事全集:品德修养

    成语是汉语词汇宝库里的璀璨明珠。它是长期以来人们在相沿习用的过程中,形成的形式简洁面意义精辟的固定短语。它结可严谨,表现性强,具有庄重典雅的书面语色彩,历来为人们喜闻乐用。不论讲话或作文,准确恰当地镶嵌或点缀一些成语。本书注重知识性、可读性和完整性,每个成语都辟有释义、出处、故事三大部分。编排顺序按笔画多少排列,既方便读者阅读,又方便读者查阅。本书既可作为中小学生学习成语的工具书,又适合不同层次读者作为故事阅读,具有广泛的适用性。
热门推荐
  • 谋:皇后无欺【完】

    谋:皇后无欺【完】

    第一次分离前,她是苏家的庶女,他是爱护她的大哥哥,他对她说“不离不弃”;第二次分离前,他是天殇朝未殇帝,她是他的皇后,她对他说:“相守相依”。*那时,他是太子,她是他政敌的女儿,偶然的一次相遇,开始了他们五年的相守,然而一朝分离,再次相见,他们都已认不出彼此。权利之巅,他的步步紧逼成就了她的一朝蜕变。皇宫中的野姜花开不过盛夏,活下来的,是一朵犹自娇艳的大红牡丹。她想,如果他真的是当初许她一生一世的大哥哥,她情愿当他在两年前便已弃她而去。痴迷过,仇恨过,雨打枝头,一地繁花落尽,她问自己,叶明寒这个人,她到底爱不爱?*如果注定得不到幸福,我便用你梦寐以求的权利来纪念我逝去的爱情!-新文期待亲们支持:《在你转身前微笑》http://novel.hongxiu.com/a/264609/《另一种厮守》http://novel.hongxiu.com/a/241877/
  • 异世女魔:男妆傲视天下

    异世女魔:男妆傲视天下

    她,现代一国执掌人,无心无情,冷血傲世,天生的掌控者。身负重责,却为了他毅然决定放弃一切。意外重生异世,她仰望天空,勾唇一笑,穿越奇异世界又如何,她仍然是她。漫漫人生路,为他倾尽所有,最终却换来一句惊天诅咒……有一天,他问:“你的优点是什么?”她:“会知错能改。”他再问:“那缺点呢?”她:“我从不觉得自己错了。”<本书Q:3178652355>
  • 都市狂兵

    都市狂兵

    有没有搞错?兼职代驾,送个喝醉酒的美女总裁回家,竟然就要我负责!还要和我结婚?包养我?说好的房费AA制呢?还有……这一大堆情敌、杀手、女警、混混、小太妹都找上门来是怎么回事?
  • 购物指南(最新21世纪生活百科手册)

    购物指南(最新21世纪生活百科手册)

    本书主要讲述的是如何购物,一些日常生活用品的选购技巧及注意事项。
  • 帅气男友:百分之一的爱

    帅气男友:百分之一的爱

    尹亦熙有一个很疼她的青梅竹马——林鹿,把她当做宝一样,可她自己却把林鹿当作哥哥。就是因为她进了明大贵校,从此以后生命变的不同,遇见了苏洛泽让她日久生情。最后秘密解开,是阴谋还是真爱?是真爱还是假装?
  • 网游之碧落黄泉

    网游之碧落黄泉

    上古时代诸神禁断之力,经过数千年的血脉传承,命运的轨迹在信息时代的21世纪逐渐交汇。一名职业玩家凭着天赋异能及卓越的组织才能,在七国联合研发的超级游戏中呼风唤雨、指点江山,手创天下第一楼——“碧落楼”,然而正当剑指扶桑、饮马欧陆之时,系统异变突起……
  • 超级记忆力训练

    超级记忆力训练

    记忆是思考的基石。倘若脑海中没有已经记住的知识,你就不会深思熟虑,不能定义周遭,亦不可能以理服人,自作决策,更不要提自主创新或是贡献社会了。没有记忆就没有知识,请你一定要认识到这一点。我想你肯定已经意识到了,否则你就不会拿起这本书。没有记忆是没有知识可言的(举个极端一点的例子,如果你忘记了拼音和汉字,你就读不懂这本书到底在讲什么了)。《超级记忆力训练Ⅰ》的特别之处在于,它会教给你许多记忆的诀窍,让你学起来容易,用起来也有趣。这些诀窍不仅对你的学业会有所帮助,而且对于你日后的生活也会大有裨益。 学会这些易学易记的诀窍后,再去记忆需要记忆的...
  • 我的生命石

    我的生命石

    世界总是平衡的,万事万物也都是相生相克的,得到一种就会失去一种,失去一种同时也会得到一种。世上根本就没有什么神功异能,更没有什么神器,如果有也只是在平衡之内,如武功、气功、医术、相术、枪、炮、导弹、、、、本书讲的就是一个平凡的人的故事,既没有什么厉害背景,也没有什么多才多艺,更没有什么超级牛逼奇遇,一下就拥有什么随身空间等改变规则的神器或凌驾于世人之上什么特殊异能,但是他也有改变自己一生的境遇。也许是命运的眷顾,家庭频临崩溃的他,居然在山中得到了一枚奇石,一件不是神器的神器,一件对他来说改变一生的神器。从此、、、、(本书故事、人物、事物、名称等都属虚构)
  • 穿越之风云战神

    穿越之风云战神

    他,是地球的一个杀手,因怀有至尊宝典被人追杀,爱人死去,兄弟的背叛,让他明白了许多事。可他明白的太晚了,一声核爆声成了他对这个世界最后的遗言,一朵核爆云成了他在这个世界留下的最后影像,一个残破的废墟成了他在这个世界的坟墓。当魔云卷土重来,世界变了……本人第一次在起点写作,这是我的第一部小说,求观看求收藏……
  • 邪性总裁夜缠欢

    邪性总裁夜缠欢

    豪门不愁吃,不愁穿,高高在上,有一辈子挥霍不完的钱,每个人都想削尖了脑袋钻进去。而我唯一的梦想就是飞出这个牢笼。我只是一家豪门的女仆而已,可是他们家的几个少爷都缠着我,不放我走,我该怎么办?