登陆注册
18775600000046

第46章 Start Eating 开始用餐(3)

origin['?r?d??n]n.起源,根源

honey['h?n?]n.宝贝,可爱的人

church[t??:t?]n.教堂

return[r?'t?:n]v.回来,返回

roast[r??st]v.烘,烤

surprise[s?'pra?z]n.惊喜,惊奇

crispy['kr?sp?]adj.脆的,酥脆的

crackling['kr?kl??]n.(烤猪肉的)脆皮

stuffing['st?f??]n.填充物,填料

mustard['m?st?d]n.芥末

Conversation 2 Mom:Dinner time!

Tina:Wow,mom,you prepared such a great dinner.

Mom:Thank you. These are just some of my specialties.

Tina:Look,daddy,this is your favorite fried chicken wings. And that's my lovely Steak Diane.Oh,chocolate mousse,souffle……all the best French cuisine.I love you,mom!

Mom:I think we should start with this oyster soup.

Tina:Yes,that's a must of your delicacy. Could you pass me the bowl and I serve this beautiful soup for you?

Mom:Oh,very nice,sweetheart. Thank you.

Tina:Well,I just drink a little bit of soup. I need more room for the main dish and desserts.

Dad:Do you like another piece of steak,Tina?

Tina:No. Thanks,dad.I'm going to eat the tasty chocolate mousse.

Dad:Haha,how about drinking some champagne for this wonderful dinner?

Tina:Great. Cheers.

Dad:Cheers.

对话2:

妈妈:吃晚饭啦!

蒂娜:哇,妈妈。您准备了那么丰盛的晚餐。

妈妈:谢谢!这只是一些我的拿手菜。

蒂娜:你看,爸爸,这是您最喜欢的炸鸡翅,还有我最喜欢的戴安娜牛排。哦,还有巧克力慕斯,蛋奶酥……全是最好的法式菜肴。我爱你,妈妈!

妈妈:我们应该先喝点牡蛎汤。

蒂娜:是的,这是您必做的一道菜啦。您能递给我汤碗吗?我给您盛汤。

妈妈:哦,好的,宝贝。谢谢!

蒂娜:嗯,我只喝一点汤就可以啦。我还要留着肚子吃主菜和点心呢。

爸爸:你再来点牛排吗,蒂娜?

蒂娜:不了,谢谢您,爸爸。我打算吃那美味的巧克力慕斯了。

爸爸:哈哈,我们来喝点香槟庆祝这美味的晚餐,怎么样?

蒂娜:好啊,干杯!

爸爸:干杯!

开胃词组

start with以……开始

main dish主菜

how about怎么样,如何

鲜美单词

dinner['d?n?(r)]n.正餐,晚餐

prepare[pr?'pe?(r)]v.准备,预备

specialty['spe??lti]n.特色菜,招牌菜

steak[ste?k]n.牛排

soufflé['su:fle?]n.蛋奶酥

oyster['?ist?]n.牡蛎

delicacy['del?k?s?]n.美味,佳肴

champagne[??m'pe?n]n.香槟酒

舌尖美食文化

You might be wondering what's for dinner. I have some quick dinner ideas:

你也许在想晚餐吃什么呢。我这里有一些方便快捷的晚餐推荐:

Pasta-Pasta is known for its simplicity and can be prepared in minutes!All you need to do for a simple classic pasta is to boil the pasta,add some tomato sauce,dried herbs(optional),some cheese and your filling meal is ready!To bring up the nutritional quotient,you can add in some stir-fried vegetables,Italian sausage,shredded chicken,etc. into the pasta.If you are bored of having the usual spaghetti,try preparing a frittata,which is also easy and a different way of eating spaghetti.

意大利面——意大利面制作简单,数分钟就可以搞定!要做一份简单经典的意大利面,你只需把意大利面煮熟,然后往里加一些番茄酱、香草(可选)和一些奶酪,这样,你的晚餐就准备好了!如果要让意大利面更有营养,只需加一点爆炒蔬菜、意大利酱、鸡丁等等。如果不喜欢普通的意大利细面条,可以做个意大利煎蛋饼和意大利面一起吃,同样很简单,与众不同的吃意大利面的方式。

Stir fry-Stir fry is so simple to prepare,yet form a delicious meal. All you need is some soy sauce,cornstarch,seasoning and meat of your choice.Stir them up in a wok and have your lovely stir fry for dinner over a bed of rice or noodles.These are great ways of feeding vegetables to kids.If the kids dislike a particular vegetable,grate them or slice them really small,so they can't identify them in the stir fry.For a delicious stir fry,all you need is some creativity!

干煸小肉丁——干煸小肉丁简单而美味可口。只需准备一些酱油、淀粉、佐料和肉类。把这些食材放锅里爆炒,然后与米饭或者面条食用。这是一种让孩子吃蔬菜的好方法。如果孩子们不吃某种蔬菜,可以把这种蔬菜切细小一点,好让他们辨认不出来。味美可口的干煸小肉丁需要你的创意!

Risotto-If you're looking for a quick,but comforting dinner idea,then risotto is the perfect dish!Always keep arborio,carnaroli or any other Italian risotto in your kitchen cupboard. To prepare a simple risotto,you need risotto rice,chicken broth(any broth),dry white wine,cheese and seasonings.Since the broth has to be added a ladle at a time,it will take 25-30 minutes to prepare the risotto.For a more appealing and filling risotto,add mushrooms,chicken,sausage,shrimp,peas,pumpkin,etc.

意大利肉汁烩饭——如果你在寻找方便快捷、美味的晚餐,意大利调味饭可能就是你的完美之选!平时厨房橱柜里准备一些意大利圆粒米、卡纳罗利米或其他调味饭用米,就会很方便。做一个简单的意大利肉汁烩饭,你只需准备烩饭用米、鸡汤(或任何肉汤)、干白葡萄酒、奶酪和佐料。因为每次要添加一勺肉汤,做一个意大利肉汁烩饭得花25至30分钟。要做更丰盛诱人的意大利肉汁烩饭,可以再加点蘑菇、鸡肉、酱油、虾仁、豌豆或南瓜等。

Unit 4 Holiday Party 节日派对

舌尖美词汇

New Year Eve

新年前夕

Christmas party

圣诞节派对

Happy New Year!

新年快乐!

Thanksgiving

感恩节

roast turkey

烤火鸡

pudding

布丁

panettone

潘娜托尼蛋糕

candy

糖果

pumpkin pie

南瓜派

apple tart

苹果塔

舌尖美食句

Roast turkey,smashed potatoes and a pudding are cooked for the Thanksgiving supper.

烤火鸡、土豆泥和布丁是感恩节的食物。

I'm very excited to eat panettone on the New Year Eve.

我真的很兴奋在除夕夜吃潘娜托尼蛋糕。

Thank you very much for the wonderful gift.

谢谢你给我这么好的礼物。

It's quite easy to make melegatti.

莫丽塔蛋糕的制作相当简单。

I am going to make a pumpkin pie.

我要做南瓜派。

I love to eat chocolate and candy at Easter time.

复活节我喜欢吃巧克力和糖果。

This is the best apple tart I've ever had.

这是我吃过的最好吃的苹果塔。

同类推荐
  • 用耳朵听最优美的散文

    用耳朵听最优美的散文

    这本《用耳朵听最优美的散文》以“用耳听”为学习理念,精选了130多篇精致散文,均用词精准简洁,语句流畅优美,将引领学习者进入趣、情、爱与理的博大世界,使其更加充满信心地去追求梦想。每篇文章并配有导读语、词汇注释、长难句解析、背诵指数及外教精心录制的录音。本书将为学习者展现一个美丽新世界并使其英语学习更上层楼。
  • 那些来自华尔街的赚钱经(每天读一点英文)

    那些来自华尔街的赚钱经(每天读一点英文)

    该丛书由美国英语教师协会推荐,特点有三:幽默逗趣,文字浅显易懂,让你笑着学英文!
  • 商务英语会议900句典

    商务英语会议900句典

    本书共分为主席的职责、与会者的表现、会议中的商机及商务会议知识介绍四个部分。每一章的背景知识以中英文对照的方式让读者对各部分的会议流程有清晰的理解。文中提供大量的典型范例,快速提高读者对会议用语、常见问题的熟悉程度。同时配以即学即用,让读者感觉身临其境。
  • 带本英语书游世界

    带本英语书游世界

    本书章节分为 Chapter 1 万事俱备 Chapter 2 快乐出发 Chapter 3 平安到达 Chapter 4 享受美食 Chapter 5 遨游世界 Chapter 6 疯狂购物每个章节详细描写了相关旅游出行的细节,词汇补给、旅游应急句、实用情景对话帮助读者轻松出行。
  • Rose O' the River

    Rose O' the River

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流
热门推荐
  • 笑话男惊魂追女仔

    笑话男惊魂追女仔

    如果我注定平凡,我会把它当作上天的恩赐而无奈叩谢,平凡至死;如果那注定含有那么一点不确定,我愿意为那缥缈的不确定,拼搏至死…
  • 重山烟雨诺

    重山烟雨诺

    苏伊诺一个什么都懂的逗B女,季曜沂一个一根筋的大好青年。携手经历了一些不敢想象的人生,出现了各种不忍直视的狗血桥段。从一个武功高强的高手,变成一个打架除了看就只能跑的逗B女,从一个天赋异禀的大好青年,变成快当配角的小男子。请看小女子和大,大,大豆腐的爱情和不同常人的人生。
  • 聆仙语

    聆仙语

    “什么是剑?”“剑是心中的执念。”“什么是剑魂?”“那是内心不屈的灵魂。”“什么是剑心?”“以剑明心。”“那什么是剑道?”“我手中的剑,便是剑道。”
  • 舍生忘死,白首莫相离

    舍生忘死,白首莫相离

    许久以后才知道,让自己陷在过去阴霾的岁月里,是一种煎熬。比活着更痛苦,比死去更无助。我说那是无法度量的疼痛,犹如一双有力的大手在你胸腔深处用力撕开。鲜血四溅,随后发出痛苦的哀嚎。墓碑周围已经被清理过了,空气中还夹杂着一丝檀香的味道。这种味道很香,很刺鼻。似乎苏妈妈比我们来得还要早,去的更匆忙。这里的一切看起来甚至近乎忧伤,整座城市陷在幽幽的哀伤里。墓碑上的字不新不旧,就定在那里。就算许久以后被岁月磨灭,但是依旧是事实。见字,以至于我只能想到一个词,虽然不是那么合适,但只能有它了。触目惊心。事先约定好的唐可,小心翼翼的安置好手中的鲜花,鞠躬,上香,然后又转过头静静的望着我。一瞬间,似乎曾经逝去的不甘与痛苦迎面袭来,空气中弥漫着浓浓的血腥味。唐可走过来紧紧地抱住我。这个拥抱让我抵过了一个又一个漆黑心伤的黑夜。所以后来我才会信誓旦旦的对任何人讲,“如果谁敢让唐可不幸福,那就是和我过不去。”是啊,如果唐可不幸福,那我会比她还要难过,这不是随便一说,是我内心最真实可见的想法。曾经某一时刻,我想放弃所有的一切,打算成为一个哀鸿遍野的人。唐可却给了我一记耳光和一个安身立命之所,让我抵过那些漆黑伸手不见五指的黑夜。记忆是痛苦的,苍白的。假装无视,不代表它就过去了。你会遗忘过去你所经历的种种,但是过去并不会遗忘你,它苦苦的逼近你,似乎你走得越远跟得越迫切。迎面而来的少年步步逼近,那张被记忆模糊的脸颊再一次涌现在瞳孔里,一点点放大,清晰开来。此刻他就蹴立在我眼前,和唐可微笑着相拥。继而又紧紧地抱住我,恍惚记忆又倒退了许久,眼泪簌簌落下。我哽咽的看着他,寸步难行。“苏念,好久不见。”这是分别三年的穆谣,再次相见送给我的第一句话。好几不见,你不在的日子,已经能用一个好久来形容了。六个字不深不浅,正中心窝。时光流逝了三年,我还在,穆谣还在,而苏奕却永远的消失了。确切的说是,苏奕不在了,而我还活着。
  • 保镖学校

    保镖学校

    在一个偶然的机会,来到陌生城市的陈家洛遇到抢劫的,抢劫?不会吧?这个小偷居然和那个千金小姐的保镖是一伙的,经过这个事情,陈家洛从而认识了大小姐姚瑶,姚瑶:“你可以做我保镖吗?”这只是一个开始而已,在保镖学校生活久了,陈家洛结识了不少伙伴,若若,李嫣然,钟灵,李紫紫等人,不一样的历险开始,在一个个的困难面前,陈家洛是否会坚持向前,他和自己喜欢的人最终在一起了,吵吵闹闹的日子,这样也好。
  • 异界之战九霄

    异界之战九霄

    狄天:“小师妹,你还记得大冥湖畔的夏羽河吗?”水含樱:“我怎么会知道,是女孩子吗,她比我漂亮?”狄天:“哎呀,弄巧成拙了,女人就是爱吃醋。呃……小师妹,你看,天上有灰鸡!”水含樱:“阿天哥哥你又骗我,哪有什么灰鸡!哎,阿天哥哥等等我啊!讨厌,走开,别挡路了啦!”路人甲:“不关我事啊,我只是出来打酱油的……”好了,打情骂俏只是我的副业,哥还有更重要的事情要去做。你问什么才是我的主业?当然是——破九霄,成战神!
  • 终极穿越

    终极穿越

    你懂现代科技,你有智慧,到过去建立功业吧!你穿越了,会有什么结果。一段奇特的经历,告诉你真实的历史。
  • 网游莲花之令

    网游莲花之令

    韩青宇大学期间找了很多工作都觉得很无聊,心灰意冷之中,打算醉生梦死,自甘堕落,没想到网络抽奖中了一个游戏头盔,戴上头盔的瞬间,他好像找到了一件有意思的事……
  • 掌灵之魂

    掌灵之魂

    佛、道、星占、方术、魔法、斗气……天下万法始于掌灵,天下万道终为掌灵。这是一个众人逐梦的大世,这是一片众生逐位的战场。天,开始崩了。地,已经裂了。生灵又将再次涂炭。天地又将陷入混沌之中。还是失败了吗?修罗又将再次灭世?难道这一纪元终究还是无法诞生掌灵帝君?“不”忽然一道仿若开天般的声音响彻整个世界,传入每个人的灵魂……
  • 海陬冶游录

    海陬冶游录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。