登陆注册
19217500000020

第20章 荤素调匀法

幽默有荤素之别,太荤了,有伤大雅,不但你害了别人,而且降低了自己

玩笑有荤素之别,这本是西方的观念,似乎是这几年才引进中国的,其含义不是动物性食物或植物性食物的区别,而是性暗示有无和强弱。

在幽默语言中,不管是舞台表演的,还是人际交往的,性暗示过分强烈的叫做荤幽默或黄色幽默,反之则叫做素幽默。黄色幽默发生在公开场合,可能有伤大雅,引起反感,即使本来可能接受它的人,也往往顾忌朋友师长的态度而不知如何反应是好。

一般人的印象中,中国人的幽默很少与性暗示有关,特别是在正统戏曲舞台上,主角多为政治地位很高的帝王将相,文化水平也很高的小姐和公子,性暗示似乎与之无缘,即使男女有所调笑则无例外都是素的。

但是在戏曲和白话小说中写到市井小民的日常生活,性暗示不那么稀罕了,有时甚至是性泛滥,如“三言”、“二拍”的某些篇章和以正面写性生活著名的《金瓶梅》,在世界文学史上都是十分突出的。中国的戏曲和小说所描述的性,大都太直接了,感官刺激性太强,因而基本上没有什么幽默感。尤其是戏曲中有些丑的插科打诨,偶尔也有涉及性的,那就荤得不能再荤。这可能是因为中国在戏曲小说兴盛时期,并没有一个西欧那样的个性解放的运动,因而禁欲主义是相当严酷的。在正统文人的诗文以禁欲主义为特性,甚至连许多严肃的白话小说,都有禁欲主义的明显倾向。台湾学者夏志清在《中国古典小说导论》中很中肯地指出过,《水浒传》中的英雄在超人的食欲方面不亚于拉伯雷《巨人传》中的庞大固埃,然而,在女色方面则毫无例外是绝对禁绝的,也许正因为这方面禁绝得太厉害,太严酷了,在另一类小说中就有一种放任性冲动的现象。

相比起来意大利文艺复兴时期薄伽丘的《十日谈》就不同,薄氏所讽刺的对象正是虚伪的禁欲主义,但他不像《金瓶梅》和“三言”“二拍”中的某些篇章那样去正面描写性生活,他总是从侧面用幽默的笔法淡化其刺激性,以揭露禁欲主义的虚伪。每逢涉及性行为时,他总是用暗喻、象征、导致荒谬的办法,一闪而过,而把那掩饰人性中这种本能的荒谬效果加以充分的夸张。因而他在这方面的幽默虽然有些还是太荤,但大多数还算是比较素的。由于并不完全是素的,因而笔者在此无法引例作证。当然,这不是说,在中国人心灵中就没有以幽默的态度看待性关系的了,有肯定是有的,只是,由于儒家思想的统治地位,被记录下来的是太少了,虽然如此,要举出一些例子也并不困难。

《世说新语·排调》记载:

东晋元帝(就是那个在长江南岸重建晋东王朝的皇帝)得了个儿子,遍赏赐群臣。有一个叫殷羡的臣子谦让地说:“皇子诞生,普天同庆,我没有什么功劳,怎么犒赏到我?”

元帝笑道:“这种事怎么能让你们有功劳呢?”

对于中国皇帝来说这可能是一个最荤的幽默,然而并不失体统,由于它相当含蓄,只可意会,不可言传。

这里既有亲切戏谑的性质,又有自我调侃的意味,如果不是在喜得皇子这样的大庆之日,以皇帝之尊是绝不会这样说的。从这个意义上说,元帝这个玩笑与其说他太荤还不如说他荤素得体好些。因为这里的性暗示微乎其微。

在冯梦龙的《笑府》中,相当荤的幽默,大概不在少数,以致周作人根据日本刻本编纂《笑府》的选本时,特别声明,太荤的不能不删去。即使这样,在后来出版的《笑府选》中仍然留下了一些半荤半素的幽默故事,今选其较素者以供参考。

有客来访,偶谈及丝瓜萎阳,不如韭菜能壮阳,主人呼酒不至,以问儿,儿日:“娘往园中去了。”问何为?答日:“要拔去丝瓜种韭菜。”

一妇临产创甚,与夫誓日:“以后不许近身,宁可一世无儿,再不干那营生矣。”夫日:“谨依遵命。”及生一女,夫妻相议命名,妻日:“唤做‘招弟’罢。”

第一个故事有一点儿荤,性暗示较强,但并不粗野,第二个故事,则基本上不属于性暗示了。

尽管我们可以举出这样的例子,但毕竟在中国浩如烟海的古籍中还是比较罕见的。

对于性暗示的回避成了中国严肃文学艺术的传统,直至今日仍然占据主流,以至于在1990年中央电视台春节文艺晚会上,有一个《打麻将》的喜剧小品,表现一个老婆是赌鬼,丈夫怕老婆,被老婆逼得到处借钱,最后听从了母亲的劝告,有意酗酒,在酒意蒙眬中写下一纸文书:把老婆租给同台主持节目的李默然,而且这纸文书还是由老婆在台上面向观众念出来的。

应该说,这样的带荤的幽默,从1949年以来在舞台、银幕、屏幕上还是第一次。起初,观众是吃了一惊,但很快爆发了掌声,显然,这种程度的性暗示,他们能够接受。原因是:这纸文书是个醉鬼写出来的。这就大大减少了它的草性。

总的来说荤素调匀,主要是一个分寸感的问题,这不但由幽默家来决定,而且也由交谈对方的心理文化背景决定、不同的民族,不同的地域,不同的现场,乃至不同的形式都会影响到荤素调匀的配比。

在这方面风险和成功率是成正比的。

同类推荐
  • 20几岁要懂点办事技巧(MBook随身读)

    20几岁要懂点办事技巧(MBook随身读)

    本书主要从人脉、变通、言谈、公关、应酬等决定办事成败的重要因素入手,围绕提高办事效能作出了比较有针对性的阐释,并兼顾个人长短期发展的需要,从办事实战技能、个人素养提升两大方面讲述了二十几岁的年轻人如何才能提高办事效能,从而改善生活质量。
  • 将来的你,会感谢现在不放弃的自己

    将来的你,会感谢现在不放弃的自己

    谁都有不受命运待见的一段,生活的意义不在于杜绝它讨厌你,而在于怎样活得让它喜欢你。命运对你残酷,你就要扛得住。微笑面对一切,对自己负责到底——这是他们对待生活的方式,也是我自己所期望能够达到的人生高度。
  • 只要你不拒绝:学会去接受

    只要你不拒绝:学会去接受

    生活中,我们总是习惯了拒绝,在无意之中拒绝很多东西,而选择拒绝就意味着堵死了人生的条条大路,不去尝试,不去改变,只固守旧有的生活。《只要你不拒绝(学会去接受)》强调一种“不拒绝”的理念,旨在告诉读者只有面对失败、付出、改变、尝试、责任、宽容、理解、倾听等的时候,应以一种不拒绝的积极心态去应对,才能迎接希望的曙光。
  • 你凭什么拿高薪

    你凭什么拿高薪

    这是一本能给企业员工指明成长方向的读物,也是一本为企业领导寻找真正人才的标准读物。假如低估是企业的员工,想提高自己的薪水,本书将告诉你怎样做才能改变自己的命运,成为高薪一族。假如你是企业的领导,正在为企业有大量“问题”员工烦恼并束手无策,本书将帮助你教导员工,为企业员工指明努力和成长方向,使一般员工转变成优秀员工,优秀员工转变为卓越员工!
  • 扩张自我优势(人生高起点)

    扩张自我优势(人生高起点)

    成功的智慧丰富多彩,成功的方法各式各样。成功人生在于发现自我,创造独特人生。成功的途径在于走属于自己的人生之路。成功人生源自我优势的扩张、以勤学不辍充实自已、以不屈奋斗创造成功的人生。
热门推荐
  • 男色有毒:温柔药师恶魔心

    男色有毒:温柔药师恶魔心

    他本来是一个与世无争的太子,只因相貌过于美丽而遭受太多的困扰,就连他曾经那么信任的皇兄也对他有着别样的情愫,那个酒醉的雨夜,那个有着太多无奈与尴尬的夜晚,他终于伤透了心,忍无可忍的离开皇宫,离开皇兄的身边,最后意外的在一个叫做药王谷的神奇地方所遇爱人,本以为终可以放下一切过着与世无争的生活,谁料到皇兄却一再的纠缠,最后竟然残忍的将自己的爱人蓝莲杀死。性本善良的他终于忍无可忍,最后决定利用在药王谷学到的技能反击,没有硝烟滚滚的战争,亦没有血腥残酷的厮杀,他用了最温柔也是最冷漠的方式,向仇人们一一索回欠他的一切。
  • 爱在尽头是谎言

    爱在尽头是谎言

    他们俩的燕京大学,对对方说长长久久却在一夜之间而改变,反目成仇认清事态的炎凉,故事最终会发生什么,这难道真的是一场算计好的圈套,跟随男主走进他的生活........
  • 九尾怪猫

    九尾怪猫

    猫有九条命,不知这里有几条,它或许还有更多。纽约市连续发生勒颈案,凶手随机性的杀人行动引起了社会普遍的恐慌。唯一能将这些受害者联系在一起的就是他们都是被一根印度产的绳子勒死的。
  • 血墓

    血墓

    血墓——演绎血色传奇。这是一疯狂的世界、这是一个杀戮的世界、这是一个以武为尊为所欲为的世界。血色世界————你懂的
  • 醉笑苍生

    醉笑苍生

    先聚元,后破世,称尊王,战八荒。归古元,学造化,可开天,方成一界之主。且看孤星少年如何震慑世间小人,恶人,坏人,庸人,醉笑多舛人生路,一声长啸逞英豪。
  • 女王为宠

    女王为宠

    竹影疏斜,男子的容颜,比月光更加皎洁无暇。“你是这世上唯一的神族后裔,世间男子任你挑选,但你必须和基因最大强之人诞下子嗣。”男子看向她清澈的眼底。“任何男子,都随我挑选?”她微微一愣,显然是被这强大的信息所震撼了。“是的,任何人。”他冷冷清清的说道。她朝着他,勾唇盈盈一笑:“那么,你呢?”****蠢作者蓦然惊觉从85章直接跳到了87章,86,87已经重新上传~~~·
  • 亡命公主:强娶的公主

    亡命公主:强娶的公主

    王朝公主被女王下药,欲将其嫁于他国王太子,却不想公主悲愤之下誓要逃离,女扮男装,只为谋得自己的权利,游走各国之间,本文出现的历史人物纯属虚构,兵家用法仅是在下粗浅看法。
  • 爱情微酸半甜

    爱情微酸半甜

    一不小心,我遇到了你,又一个不小心,我喜欢上了你。我想跟你说声对不起,因为,我已经无可救药地爱上了你。爱情,像五味瓶一样,酸甜苦辣。爱你,像吃棒棒糖一样,微酸、半甜。
  • 君临天下:邪王霸宠妃

    君临天下:邪王霸宠妃

    她是新世纪的人偶,从母体内开始植入芯片改造成为新新人类,她所具有的只有冷酷。一场意外,她恢复所有情感,为了报复,她选择自爆。她却没想到自己穿越到了另外一个完全陌生的国度。废物?七系天才让你跪下唱征服。容貌丑陋?揭晓真颜让你无地自容。惨被退婚?哦~抱歉那是她自己去退的婚。召唤兽?神兽跪下给她捏腿。丹药师?抱歉你认知里最厉害的丹药师是她徒弟。且看新世纪的新新人类如何创造自己的奇迹,虐亲爹,虐后母,虐亲妹。
  • 幸福女人

    幸福女人

    本书从恋爱、婚姻家庭、处世、美容和养生五个方面,针对女性在生活中容易遇到的问题和困扰,进行理性的分析和介绍。从女性角度细致阐述了每个时期的变化,以及所需求的各个方面进行独到分析。