登陆注册
19510900000135

第135章

These articles are all inevitable consequences of the social contract. The moment I enter the corporation I abandon my own personality; I abandon, by this act, my possessions, my children, my church, and my opinions. I cease to be proprietor, father, Christian and philosopher. The state is my substitute in all these functions. In place of my will, there is henceforth the public will, that is to say, in theory, the mutable absolutism of a majority counted by heads, while in fact, it is the rigid absolutism of the assembly, the faction, the individual who is custodian of the public authority. -On this principle an outburst of boundless conceit takes place. The very first year Grégoire states in the tribune of the Constituent Assembly, "we might change religion if we pleased, but we have no such desire." A little later the desire comes, and it is to be carried out;that of Holbach is proposed, then that of Rousseau, and they dare go much farther. In the name of Reason, of which the State alone is the representative and interpreter, they undertake to unmake and make over, in conformity with Reason and with Reason only, all customs, festivals, ceremonies, and costumes, the era, the calendar, weights and measures, the names of the seasons, months, weeks and days, of places and monuments, family and baptismal names, complimentary titles, the tone of discourse, the mode of salutation, of greeting, of speaking and of writing, in such a fashion, that the Frenchman, as formerly with the puritan or the Quaker, remodeled even in his inward substance, exposes, through the smallest details of his conduct and exterior, the dominance of the all-powerful principle which refashions his being and the inflexible logic which controls his thoughts. This constitutes the final result and complete triumph of the classic spirit. Installed in narrow brains, incapable of entertaining two related ideas, it is to become a cold or furious monomania, fiercely and unrelentingly destroying a past it curses, and attempting to establish a millennium, and all in the name of an illusory contract, at once anarchical and despotic, which unfetters insurrection and justifies dictatorship; all to end in a conflicting social order resembling sometimes a drunken orgy of demons, and sometimes a Spartan convent; all aimed at replacing the real human being, slowly formed by his past with an improvised robot, who, through its own debility, will collapse when the external and mechanical force that keeps it up will no longer sustain it.

____________________________________________________________________Notes:

[1] Barrère, "Point du jour," No. 1, (June 15, 1789). " You are summoned to give history a fresh start."[2] Condorcet, ibid., "Tableau des progrès de l'esprit humain," the tenth epoch. "The methods of the mathematical sciences, applied to new objects, have opened new roads to the moral and political sciences." -Cf. Rousseau, in the "Contrat Social," the mathematical calculation of the fraction of sovereignty to which each individual is entitled.

[3] Saint-Lambert, "Catéchisme universel," the first dialogue, p.

17.

[4] Condorcet, ibid., ninth epoch. "From this single truth the publicists have been able to derive the rights of man."[5] Rousseau still entertained admiration for Montesquieu but, at the same time, with some reservation; afterwards, however, the theory developed itself, every historical right being rejected. "Then," says Condorcet, (ibid., ninth epoch), "they found themselves obliged abandon a false and crafty policy which, forgetful of men deriving equal rights through their nature, attempted at one time to estimate those allowed to them according to extent of territory, the temperature of the climate, the national character, the wealth of the population, the degree of perfection of their commerce and industries, and again to apportion the same rights unequally among diverse classes of men, bestowing them on birth, riches and professions, and thus creating opposing interests and opposing powers, for the purpose of subsequently establishing an equilibrium alone rendered necessary by these institutions themselves and which the danger of their tendencies by no means corrects."[6] Condillac, "Logique."[7] "Histoire de France par Estampes," 1789. (In the collection of engravings, Bibliotheque Nationale de Paris.)[8] Mme. de Genlis, "Souvenirs de Félicie," 371-391.

同类推荐
  • 刘宾客嘉话录

    刘宾客嘉话录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 小奢摩馆脞录

    小奢摩馆脞录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Innocents Abroad

    The Innocents Abroad

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 甲戌公牍钞存

    甲戌公牍钞存

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Angel and the Author

    The Angel and the Author

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 封神大魔头——余化

    封神大魔头——余化

    左手戮魂幡,右手化血刀,威风凛凛吼一声:“某乃封神第一魔头余化是也”。当狮子脱离的樊笼,它就是一头真正的凶兽!在以实力说话的封神世界里,律法什么的都是浮云,只要你够强,你就可以随心所欲,休管他是阐教修道士还是截教练气士,遇到本魔头便只有一条路可以走“顺我者昌,逆我者亡!”穿越成了封神中的余化,某便要借着这血腥的战乱凝聚阴魂、化取血气,成就真正的魔道!总有一天,某要成为封神第一魔头!
  • 修真路遥遥

    修真路遥遥

    修仙之路,漫长而寂寞,是什么支撑一个女孩子放弃亲情、爱情,一路坚强地走下去?是永远不老的容颜?还是仇恨?金枝告诉你们都不是,只是好奇,好奇外面的世界究竟有多么精彩,这个世界还有多少神秘的面纱自己没有揭开,这条路的尽头是什么样子,金枝下决心要去看看。
  • 武斗颠峰

    武斗颠峰

    机缘巧合之下,来自贫民区的少年获得了一本没有收录在任何记录之中的未完成功法。凭借这本功法,这名少年开始踏足之前未曾想象过的世界——武斗者的世界!在这个弱肉强食、强者为尊的世界里,少年那如同妖孽一般的天赋终于觉醒了。凭借这奇特的天赋,他在这个世界里不断的攀越了一道又一道的颠峰,创造了一个又一个传奇!他是注定要在这个世界缔造里程碑的人!======分割线======一群,1788108;二群,3780539
  • 唯我青仙

    唯我青仙

    青玉一出生就与众不同,父母双双飞升后,第一次入世就遇上了风流潇洒天剑派的天心真人,少女之心初动,正好碰上天剑派的风尘真人强收她为徒,有幸与天心真人发展,可是不巧的是她与天心真人再进一步时,却被魔族弘王抓走,让她错过天心真人,从此以后她与魔族弘王发生了纠缠不清的感情纠葛。
  • 天灵尊主

    天灵尊主

    莫欺少年郎。少年修行者,谁敢料定他就是一坨屎,当他成长起来,说不定会让你死。
  • 总裁爹地讨厌你:别碰我妈咪!

    总裁爹地讨厌你:别碰我妈咪!

    当她一步步靠近他的时候,有些失望,他的礼服满是褶皱,眼睛里布满血丝,身上还有昨晚狂欢留下的刺鼻的酒气,甚至,她还闻到了欢场女人惯用的浓烈的香水味……但是,今天她就是他的妻子了,“我愿意”,她偷偷吻住他的唇。“本来不想碰你,既然你这么主动,来吧!”他翻身将她压在身下,邪魅地笑着。
  • 那一刹那的年华

    那一刹那的年华

    那一刹那的年华,你还记得么?教室里,欢声笑语,你还记得么?痛苦悲伤,你还记得么?身为同桌的你还记得么?那几个一刹那的年华,那几个欢声笑语的年代,那几个让你难以忘怀的年华,你们还记得么?
  • 制霸老公,请放手

    制霸老公,请放手

    她为了保住父亲生前的心血,被迫和他分手。从此他们形同陌路却又日日相见。他和别人相亲高调喊话,让众人关注。“相亲就相亲,我不在乎,我不在乎,我不在乎!”她无动于衷。正式订婚时她却意外出现,包中藏刀。“你敢和别人结婚,我就敢死在当场。”“张兮兮,是不是我把手里的股份给你,你就会和我睡。”他邪魅的问道。“你就不能把股份分几次给我,多睡几次!”捂脸~~
  • 云起未央

    云起未央

    大二学生贺小云在已有异地恋男友姚风的情况下,偶然结识了学弟李嘉瑞然后跟随李嘉瑞在学校一家“茶物语”的奶茶店打工遇到了变化很大的旧友小小和茶物语老板萧萧、常客曹起等人踏着兵荒马乱的青春,迎风开始一场盛大的逃亡。他能与你相爱相遇,已是最美好的结局。所有物是人非的风景,我最喜欢你。本文转自晋江文学城,原文地址:http://www.*****.com/?onebook.php?novelid=2484968
  • 快乐教育学

    快乐教育学

    追求快乐是孩子的天性,管教孩子则是父母的职责。若能在快乐与管教中寻得平衡,就能帮助孩子养成良好的行为习惯。本书为父母提供一套快乐的家庭教育方法,能够让孩子愉快地接受教育,改变自己不良的习惯,健康快乐地成长。