[0816]决计转移
族王盖斯听后，对牧奴们说：
“他们仅仅两百人马，就把你们打成了这个样子？你们的本领到哪里去啦？”
他随即呼唤道：
“马夫，把我的坐骑牵过来！”
马夫立刻把族王盖斯的坐骑“达哈什”牵到族王面前，族王盖斯纵身跃上马背，他的兄弟们也都一一上马。拉比阿及其弟弟奥马拉相继上马，跟着族王盖斯出发了。
族王盖斯一行人马有千骑，人人身披铠甲，个个手握利器，在牧奴的引领下，来到了抢驼战斗的发生地。他们见那里已经空无一人，于是顺着骆驼的蹄印追击抢骆驼的人马去了。
大队人马越荒野，穿沙漠，一直行至红日西沉，夜色降临，骆驼蹄印也不见了。原来他们走的不是安塔拉他们走的那条路。
眼见夜幕垂降，族王盖斯一行人马并未停步，而是乘夜色继续前进，一直走到天亮，他们发现身处荒野，向导迷失了方向，一时不知如何是好。他们勒马停蹄，自我抱怨起来，悔不该离开家园，夜下行路。传入他们耳际的是荒丘寄栖的乌鸦和猫头鹰的叫声。他们相互议论说：
“我们走的这条路，不是抢骆驼的敌人所撤退的路，这里没有他们的足迹。我们还是返回家园去吧，不然等待我们的只有死亡。”
骆驼已经被抢走，一千人马日夜兼程，已是疲惫不堪，只好沿原路无功而返。
沃尔盖·本·祖海尔看到这种情况，心中怒气有增无减，对哥哥盖斯说：
“哥，凭安拉起誓，我们的骆驼被贝杜因人抢走，都是因为我们失去了部族卫士安塔拉·本·舍达德。没有安塔拉保卫我们，从现在起，灾难必将接踵而至，天天不断。”
骑士之王安塔拉一行赶着大群骆驼穿旷野，越丘山，终于来到了阿米尔部族家园，回到了自己的住地。安塔拉把骆驼交给手下牧人，此时此刻，他的骆驼数量大增。
阿卜莱走出帐篷，高高兴兴地迎接安塔拉归来。安塔拉在亲人和族人中间尽享天伦之乐，不知不觉五天过去了。第六天，安塔拉来到阿尔沃·本·沃尔德的帐篷里，对阿尔沃说：
“剑公，我们一定要警惕灾难降临！因为阿拉伯人都成了我们的敌人，拉满了弓，一心想向我们射箭。如果我们不防备他们，很可能灾难要降临到我们的头上。族王盖斯已经公开与我们为敌，竟然与法札拉人和好了。阿米尔人也对我们感到厌恶了，明显的证据就是他们看过了那封信却不告诉我们；其实，他们不晓得我们已经知道了那封信的内容。阿拉伯人已经从四面八方与我们为敌。依我之见，我们应该迁移，离开他们的家园，到一道山坳中安营扎寨，把我们的钱财、骆驼牛羊和妇女孩子集中在一个安全的地方。”
阿尔沃听后说：
“骑士之王，你说得很对，就照你的想法进行安排吧，我们全跟着你一道行动。武苏德国王要来攻打你，所有阿拉伯人都与你为敌，无不想把我们投入无边无际的大海之中。凭安拉起誓，我真担心你遇上不测，我们也都跟你一起丧命。”
“剑公，我知道阿拉伯人从四面八方包围我，想置我于死地。兄弟，你若感到恐惧不安，你可以回你的部族里去，他们会接受、感谢你的。凭安拉起誓，我可以理解你，我不会让你承担你无力承担的责任。我知道你厌恶了与我共事，你回自己的族人当中去吧，不要再跟着我受累了。”
听安塔拉这么一说，阿尔沃大惊。正在这时，忽见一伙骑士英雄朝他们走来，他们中间有长矛大王埃什姆、阿勒盖迈·本·阿拉盖、阿密尔·本·图非勒、艾哈瓦斯·本·贾法尔，都是阿米尔部族人。安塔拉和阿尔沃·本·沃尔德立即一跃而起，走上前去迎接他们。大家坐稳之后，安塔拉立即吩咐手下人给他们送来饭菜、酒水，一番热情招待，为骑士英雄和头领们的到来感到分外高兴。
吃喝完毕，大家坐下来相互交谈。艾哈瓦斯·本·贾法尔走到安塔拉的跟前，对他说：
“骑士之王，我们看过族王盖斯的来信，请你不要为此感到不安。我们明白信中的种种威胁语言，但没有告诉你，故你认为我们害怕族王盖斯。族王盖斯在信中说，武苏德国王要率军来攻打我们。或许你认为我们因此不希望与你为邻。这不会的，凭阿拉伯人的良心起誓，我们绝不会疏远你；为了你，我们不惜自己的生命，不惜我们被连根拔掉。你留下来，我们就留下来；你走，我们就跟你走；你参战，我们就为你助战；你与他们讲和，我们就跟着你与他们讲和。”
安塔拉听过这番话，心中欣喜不已。他对大家说：
“阿拉伯头领们，我们一定要好好策划、安排一番，在他们攻来之前，我们离开这个地方。我们最怕被敌人掳去的是妇女和孩子以及骆驼牛羊。依我之见，我们立即转移到接近希拉大地的地方去，把我们的妇幼和骆驼也转移到保险的地方，留下足够的骑士负责保护他们。之后，我们就可以全力投入战斗，把来犯之敌彻底消灭掉。”
族王盖斯派出五十名阿卜斯部族的彪形骑士外出打探安塔拉的消息，看他们的骆驼是否已与安塔拉的骆驼牧放在一起了。骑士们越荒野，穿谷地，到了阿米尔部族家园，发现那里只剩下老头儿和老太太，年轻妇女和孩子及骆驼全不见了。探马们走上前去问老人：
“村里的人都到哪里去啦？”
“他们都走啦！”老人们齐声回答。
“什么时候走的？”
“两天以前，他们都到伊拉克去啦。”
探马们正要回返之时，忽见安塔拉出现在他们的面前。探马们发现无路可走，立即走上前去，向安塔拉致意问安。安塔拉说：
“欢迎族人们！你们从哪里来，又要到哪里去呀？”
他们回答道：
“我们从家乡来找你呀！”
“找我有什么事呢？”
“你有所不知，我们的骆驼被抢走了，族王盖斯领着人们追击。因为牧奴们告诉他，牵骆驼的是海斯阿姆人和穆拉德人，结果没有追击到任何人，只得失望而返。回到家园后，拉比阿·本·齐亚德对大家说：‘抢我们骆驼的没有别人，只能是安塔拉·本·舍达德。’族王盖斯听他这么一说，先是怀疑，后又赞同拉比阿的说法，于是派我们出来打探消息，以求弄清真实情况。”
安塔拉听他们说过这样一番话，坦然地对他们说：
“抢骆驼的正是我。我不怕任何人，也不把盖斯和武苏德国王放在眼里。你们告诉他，他有什么本领，就让他全使出来吧，我等着他来杀我。”
“骑士之王，你之所以抢盖斯和齐亚德族人的骆驼，是因为他们敌视你，对你多行不义。我们呢，兄弟，看在安拉的面上，你就对我们高抬贵手吧！因为我们的骆驼和他们的骆驼在一起，也被你抢去了。如今我们连一峰骆驼也没有了，一贫如洗，穷困不堪。你要知道，我们是最弱的人，骆驼也最少。”
听他们这么一说，安塔拉打内心里同情他们，对他们说：
“堂兄弟们，把你们的骆驼赶走吧，安拉为你们祝福。我再送给你们每人一百峰骆驼，让它们加入你们的驼群之中。”
探马们听后极为高兴，连声感谢安塔拉，称赞安塔拉的仗义疏财。之后，他们各自赶上安塔拉送给他们的一百峰骆驼，加上自己的骆驼，告别安塔拉，返回家园。临行，安塔拉对他们说：
“你们对盖斯说，是我抢了他的骆驼，我这就去他的妹夫武苏德的家园，把武苏德的家园夷为废墟！”
[0817]族王悔过
族王盖斯派出的五十名骑士不但要回了自己的骆驼，各自还获得了安塔拉赠送的各一百峰骆驼，一个个欢快地踏上了回返的征途。
阿卜斯人看到他们赶着那么多的骆驼回来，无不感到惊讶。他们问：
“骑士们，莫非你们袭击了某个部族村庄，抢来了这么多战利品？”
骑士们回答道：
“不是的！凭安拉起誓，蒙安拉厚恩，我们要回了自己的骆驼，骑士之王安塔拉还送给我们每人一百峰骆驼。”
说罢，他们卸下自己的铠甲，放下武器，走去见族王盖斯。
他们到了族王盖斯的帐中，发现拉比阿·本·齐亚德及其兄弟、亲戚和部族头领们都在那里。他们向族王盖斯问安致意，行吻地大礼，然后把见到安塔拉的情景向族王盖斯报告了一遍。他们说：
“凭安拉起誓，拉比阿·本·齐亚德说得对，赶去我们骆驼的正是安塔拉·本·舍达德。安塔拉已与阿米尔部族的人商定好，他们都到伊拉克大地去了。”
拉比阿听到这个消息后说：
“阿卜斯人将永远受这个叛逆黑奴的折磨啊！”
阿卜斯人听拉比阿这么一说，知道他们因安塔拉离去而将面临危险，齐声对拉比阿说：
“凭安拉起誓，我们无法忍受这种屈辱了。拉比阿啊，没有你，我们不会遭此灾祸。我们的部族卫士离去，就是因为你。凭安拉起誓，部族卫士安塔拉出走之后，我们再也不能和你一起在这个家园住下去了。只有安塔拉在我们的身边，我们才能享受到安宁和尊严；没有安塔拉的保护，我们只能遭受屈辱和灾难。”
随后，他们异口同声地大喊大叫起来，决心追随安塔拉，并且纷纷跃上马背，准备上路。
族王盖斯眼见此情此景，限于沉思之中，一时不知该怎么办。他望着族人，担心手下骑士和英雄们离他而去，便面对着集聚在周围的骑士们说：
“弟兄们，我之所以把安塔拉赶走，怕的是武苏德国王来袭击我们，致使你们的女人和孩子遭受灾难。要知道，我之所以把妹妹许配给武苏德，也是为了不让你们受侵害。现在看来，待我们最好的还是骑士之王安塔拉·本·舍达德，尤其是阿米尔部族和卡拉卜部族已经归顺他之后。我们现在就去安塔拉那里，我们最应该得到安塔拉的保护。”
阿卜斯人听族王盖斯这么一说，无不对族王表示感谢，为族王祈祷祝福，欣喜难抑，只有齐亚德族人和拉比阿不高兴。但是，齐亚德族不得不勉强同意族王盖斯的意见。一个时辰之后，他们拆除掉帐篷，带着老老少少、男男女女，离开家园，踏上了追寻骑士之王安塔拉·本·舍达德之路。
大队人马带着眷属越荒野，穿沙漠，终于追上了安塔拉，只见安塔拉已经在两座大山之间安营扎寨，住了下来。
原来安塔拉是和阿米尔部族人一起离开阿米尔部族家园的。他们来到两座大山之间，选定了一个易守难攻的地方搭起了帐篷，把妇幼和家财、骆驼牛羊安置妥当，决计出征希拉大地，打武苏德国王一个措手不及，劫取他的财富，杀死他的手下英雄，让他尝尝与他们为敌的苦头。正要出发之时，忽见阿卜斯人荡起的烟尘铺天盖地而来。安塔拉以为那是敌人大军与他拼杀来了，怕自己和手下人被敌人堵在两座大山的谷地中，于是抄起长矛宝剑，飞身上马，率领手下骑士，向着烟尘腾起的地方飞驰而去。
安塔拉及其手下骑士们走近看到数顶驼轿，便勒马停蹄。阿密尔部族骑士走上前去问道：
“喂，你们从何而来，又要到哪里去呀？”
对方回答道：
“我们是来找我们的部族卫士安塔拉·本·舍达德的。我们想与骑士之王和好，因为我们的族王盖斯对自己过去的言行感到后悔了。”
正当他们对话时，族王盖斯走了过来，跟在他身边的有阿卜斯人和他的弟兄们以及齐亚德族人。族王盖斯心想：“凭安拉起誓，安塔拉这个人真有大富大贵之相啊！”
安塔拉看到族王盖斯，立即跳下马背，身后的阿密尔、卡拉卜部族的骑士们也都相继离鞍下马。族王盖斯走上前去，一把搂住安塔拉，连连亲吻安塔拉的眉心和双颊、前胸，止不住两眼泪流成行，连声向安塔拉道歉。安塔拉说：
“族王大人，我不过是你的一个奴仆罢了；奴仆理应接受主人的责怨笑骂。你若能原谅我，足以表明你宽宏大量，大人不计小人过。”
在场的人听后，齐声感谢安塔拉，无不为安塔拉祈祷祝福，并向安塔拉道歉。他们之间的厌恶与敌视情绪烟消云散，彼此和好如初。
随后，阿卜斯人带着他们的牛羊骆驼，高高兴兴地进入两座大山之间的谷地，在那里安居下来。
族王盖斯走去看望安塔拉，说道：
“骑士之王，你宽恕了我们的过错之后，我们希望你承担起保护我们的责任来，你下命令，我们保证执行，全听你的安排。”
此话一出，安塔拉在阿拉伯人心目中的地位大为提高。随后，安塔拉把骆驼还给了阿卜斯人，手下人把骆驼赶到原主人的面前，他们又重新团结在一起，同在那块土地上住了下来。
之后，安塔拉决计进军伊拉克。这时，舍布卜走来对安塔拉说：
“胞弟，听我跟你说两句话。赞美安拉使你与族人重归于好。你要知道，我们现在身处一位颇有实力的君王的旁边，他就是武苏德·本·门齐尔，他手下兵多将广，国力雄厚，很像当年的波斯科斯鲁艾努舍尔旺。如今，阿拉伯人都成了你的敌人，武苏德国王想来征服你，而你却决计走最狭窄的道路，自投死亡之地。武苏德国王好像已经了解到你的情况，知道阿米尔人和阿卜斯人已经和你团结在一起，他也感到有些不安。如果武苏德面对这种情况一言不发，法札拉人也不会放过他。因此，依我之见，你对你的朋伴们和所有敌人都要加点儿小心才是。”
安塔拉听舍布卜这么一说，知道他心中早有主意，于是问：
“你说我们该怎么办？”
“我看我们应该把妇幼和骆驼牛羊安置在山间的一个可靠的地方。现在，你的手下已有八千名骑士，留下两千名阿卜斯骑士和两千名阿米尔骑士，让他们负责保卫这山中的人马，防止一切来犯者进山。你率领两千名阿米尔骑士和两千名阿卜斯骑士出征。”
