登陆注册
19910100000014

第14章

What say you to that?" "Say!" I exclaimed."I am delighted! What a charming train of consequences do I discover flowing from this doctrine! I can see the whole results already; and such mysteries present themselves before me! Why, I see more people, beyond all comparison, justified by this ignorance and forgetfulness of God, than by grace and the sacraments! But, my dear father, are you not inspiring me with a delusive joy? Are you sure there is nothing here like that sufficiency which suffices not? I am terribly afraid of the Distinguo; I was taken in with that once already! Are you quite in earnest?" "How now!" cried the monk, beginning to get angry, "here is no matter for jesting.I assure you there is no such thing as equivocation here." "I am not making a jest of it, said I; "but that is what I really dread, from pure anxiety to find it true." "Well then," he said, "to assure yourself still more of it, here are the writings of M.le Moine, who taught the doctrine in a full meeting of the Sorbonne.He learned it from us, to be sure; but he has the merit of having cleared it up most admirably.

O how circumstantially he goes to work! He shows that, in order to make out action to be a sin, all these things must have passed through the mind.

Read, and weigh every word." I then read what I now give you in a translation from the original Latin: "1.On the one hand, God sheds abroad on the soul some measure of love, which gives it a bias toward the thing commanded;and on the other, a rebellious concupiscence solicits it in the opposite direction.2.God inspires the soul with a knowledge of its own weakness.

3.God reveals the knowledge of the physician who can heal it.4.God inspires it with a desire to be healed.5.God inspires a desire to pray and solicit his assistance." "And unless all these things occur and pass through the soul," added the monk, "the action is not properly a sin, and cannot be imputed, as M.le Moine shows in the same place and in what follows.Would you wish to have other authorities for this? Here they are." "All modern ones, however," whispered my Jansenist friend."So I perceive," said Ito him aside; and then, turning to the monk: "O my dear sir," cried I, "what a blessing this will be to some persons of my acquaintance! I must positively introduce them to you.You have never, perhaps, met with people who had fewer sins to account for all your life.For, in the first place, they never think of God at all; their vices have got the better of their reason; they have never known either their weakness or the physician who can cure it; they have never thought of 'desiring the health of their soul,'

and still less of 'praying to God to bestow it'; so that, according to M.le Moine, they are still in the state of baptismal innocence.They have 'never had a thought of loving God or of being contrite for their sins';so that, according to Father Annat, they have never committed sin through the want of charity and penitence.Their life is spent in a perpetual round of all sorts of pleasures, in the course of which they have not been interrupted by the slightest remorse.These excesses had led me to imagine that their perdition was inevitable; but you, father, inform me that these same excesses secure their salvation.Blessings on you, my good father, for this way of justifying people! Others prescribe painful austerities for healing the soul; but you show that souls which may be thought desperately distempered are in quite good health.What an excellent device for being happy both in this world and in the next! I had always supposed that the less a man thought of God, the more he sinned; but, from what I see now, if one could only succeed in bringing himself not to think upon God at all, everything would be pure with him in all time coming.Away with your half-and-half sinners, who retain some sneaking affection for virtue! They will be damned every one of them, these semi-sinners.But commend me to your arrant sinners-hardened, unalloyed, out-and-out, thorough-bred sinners.Hell is no place for them; they have cheated the devil, purely by virtue of their devotion to his service!" The good father, who saw very well the connection between these consequences and his principle, dexterously evaded them; and, maintaining his temper, either from good nature or policy, he merely replied: "To let you understand how we avoid these inconveniences, you must know that, while we affirm that these reprobates to whom you refer would be without sin if they had no thoughts of conversion and no desires to devote themselves to God, we maintain that they all actually have such thoughts and desires, and that God never permitted a man to sin without giving him previously a view of the evil which he contemplated, and a desire, either to avoid the offence, or at all events to implore his aid to enable him to avoid it; and none but Jansenists will assert the contrary." "Strange! father,"returned I; "is this, then, the heresy of the Jansenists, to deny that every time a man commits a sin he is troubled with a remorse of conscience, in spite of which, he 'leaps the fence and transgresses,' as Father Bauny has it? It is rather too good a joke to be made a heretic for that.I can easily believe that a man may be damned for not having good thoughts; but it never would have entered my head to imagine that any man could be subjected to that doom for not believing that all mankind must have good thoughts!

But, father, I hold myself bound in conscience to disabuse you and to inform you that there are thousands of people who have no such desires- who sin without regret- who sin with delight- who make a boast of sinning.And who ought to know better about these things than yourself.? You cannot have failed to have confessed some of those to whom I allude; for it is among persons of high rank that they are most generally to be met with.

同类推荐
  • The Merchant of Venice

    The Merchant of Venice

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Iphigenia at Aulis

    Iphigenia at Aulis

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 解脱戒本经

    解脱戒本经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 庄氏史案

    庄氏史案

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 道法心传

    道法心传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 校园香尸

    校园香尸

    在这个偏僻的县城高中里头,如果夜里有美女突然主动搭讪你,你得留个心眼警惕了,因为……特么谁都别和我抢,谁抢老子就干谁!老子鬼都不怕,还会怕你?!额……上面的简介貌似有点不正经,下面来个正经的吧……怎么说呢,这是一个讲述干鬼和被鬼干的,不但坑爹而且坑鬼的……校园鬼故事。请纯洁的读者们,别误解了上面的两个“干”字。另,本故事纯属扯淡,如有雷同……算你见鬼!!
  • 姑苏城外楼外楼

    姑苏城外楼外楼

    一个拥有灵媒体质的女孩跟着两位大神的渡仙之旅,她有一个神仙爹,还有一个神仙师姐,然而她还在成仙的道路苦苦挣扎。
  • 回看一百七十年:重读中国近现代经济史

    回看一百七十年:重读中国近现代经济史

    中国近现代百年兴衰全景,百年兴衰,沧海桑田中国近现代百年,是光辉与黑暗并存、荣耀和屈辱共生的百年在这段时期内,世界上没有任何一个国家像中国这样经历了那么多战争的创伤却又有那么多成功的豪迈;也没有任何一个国家像中国这样付出那么多代价终赢得民族的复兴和国家的强盛。
  • 强悍老公安静点

    强悍老公安静点

    “你要怎样才肯放过我?“这辈子都不可能了,下辈子,下下辈子也不可能!”“你这个恶魔!”“谢谢你的夸奖。然后……我就让你知道什么叫恶魔!”
  • 妖女逆世:灵师娘子狠嚣张

    妖女逆世:灵师娘子狠嚣张

    她助他登上帝王,他却毁她容颜,瞎她双目,断她性命,遭世人唾弃……她以为这一生是白活了,却不想她命不该绝,是命硬,还是那满腔的怨恨,就连老天也不收她!就在她双手沾满鲜血,欲化身为魔之时,遇上了他。他爱上她,是在她最不堪的时候……前世,今生,遇上,离别,究竟是缘深,缘浅?是福,是劫?再回首,定要抓住那深爱之人的手,紧紧相握,至死不分!【情节虚构,请勿模仿】
  • 火影之如果忘了爱

    火影之如果忘了爱

    那啥,看看火影有错吗?有错吗?有错吗?!为虾米那么多人里就她一个悲催的穿越了啊!喂,那些什么小说里的固定模式不都是穿过去七十二般武艺样样精通的全能怪物么?为虾米只有她一个穿过去是连查克拉都木有的啊!哼哼,不过既来之则安之,这种小挫折肿么为难得了我们的腹黑少女呐!看她如何在火影世界中经历人生!无心穿越到风起云涌的火影世界,卷进一段不属于她的曲折命运,在颠覆中拥有仇恨。绊城烟沙,染指流年,她是不是真的曾经拥有爱?还是命中注定的残缺结局?她是否能够承受这一切
  • 征途,不归路

    征途,不归路

    一部十分简短的短篇小说,作者脑洞比较奇怪。大概说的是这世界上出现了一股诡异又奇怪的力量,而大家并不知道这玩意是什么鬼,就把它给封印起来了。几年后黑暗势力通过武力抢夺神器解开封印,此时这股神秘力量已经孕育出了乱世之力。为了防止世界被破坏和守护世界的和平,主角与他的伙伴们毅然决然的踏上了,征服……啊不不不,征讨黑暗势力,抢回神器,重新封印甚至是彻底消灭乱世之力,镇压黑暗势力的不归路。
  • 穿越之弃妃休夫记

    穿越之弃妃休夫记

    楚红,一个21世纪的女大学生穿越到了清朝,化浓妆穿旗装蹬双花盆底的鞋鞋,“买噶的,做个古代女人真麻烦!”嘿嘿,幸好遇上了只有在电视剧上才能看见的极品帅哥多尔衮,貌似……他对她很有兴趣咩!挑衅她?帅哥,你完了!--情节虚构,请勿模仿
  • 重山烟雨诺

    重山烟雨诺

    苏伊诺一个什么都懂的逗B女,季曜沂一个一根筋的大好青年。携手经历了一些不敢想象的人生,出现了各种不忍直视的狗血桥段。从一个武功高强的高手,变成一个打架除了看就只能跑的逗B女,从一个天赋异禀的大好青年,变成快当配角的小男子。请看小女子和大,大,大豆腐的爱情和不同常人的人生。
  • 末世之人族之心

    末世之人族之心

    诺亚方舟主系统出现了,然后……末世也来了!夏东发现自己的右手有了一个异界,以及一个名为“人族之心”的系统。且看夏东如何崛起微末,纵横两个世界,宣扬他的信仰!…异界中,他发展领地,并且得到地下城魔王的传承,将伯爵、公爵乃至国王和皇帝打的溃不成军。末世中,他将异界的食物带回末世拯救了无数人,他将在异界拍摄的影片上传,掀起风波,他成为了救世主!他的追随者如牛毛细雨般多不甚数,最弱的也有A9级实力!他的虔诚信徒歌颂者他的功德,享受着升级打怪的能力!