登陆注册
19988500000117

第117章 词人对一草一木亦须有忠实之意

【原文】

词人之忠实,不独对人,事宜然。即对一草一木,亦须有忠实之意,否则所谓游词①也。

【注释】

①游词:参见金应珪的《词选·后序》。

【译文】

词人的忠实不仅仅是对人应该这样,即使是对一草一木,也必须忠实,否则的话,写出来的就是游词。

【评析】

从游词概念的使用,我们就知道王国维此则是由金应珪的《词选·后序》引来的。但是,金应珪只是描述游词的外在迹象,即“哀乐不衷其性,虑叹无与乎情”,以应酬为能事。王国维直接指出游词的本原在于不“忠实”的创作态度。而“忠实”实际上就是为境界的“真”张本,“忠实”不过是“真”的另外一种表述。

在前两则,王国维集中在对“人事”的“忠实”的考虑上,凡忠实人事者,无论其奸非或横暴,皆在可以理解之范围;而非忠实人事者,则会引起读者厌恶的感情。王国维从谈人事的忠实而扩大到“一草一木”,则情、景、物的“真”是王国维时时强调的重点所在——“真”是指向一切主体或客体的。所谓“忠实”是忠于人、事、物的本来面目而予以如实地反映,涉及如何反映出事物的本质以及以怎样的心态来进行创作的问题。

王国维认为,哪怕人性原本恶劣、事物一直丑陋,词人只要将这种原生态的东西真切地写入作品中,则无愧于“忠实”之名。忠实的词人,自有境界,否则只能流为游词,宕失境界。客观地说,为了强调境界的“真”,王国维看问题有着明显的主观色彩。

【参阅作品】

浣溪沙

(清)纳兰容若

残雪凝辉冷画屏①,落梅横笛已三更②,更无人处月胧明③。

我是人间惆怅客,知君何事泪纵横,断肠声里忆平生。

【注释】

①画屏:绘有彩画的屏风。

②落梅:古代羌族乐曲名,又名《梅花落》,以横笛吹奏。

③月胧明:指月色朦胧,看得不是很清楚的样子。

【鉴赏提示】

在众多首《浣溪沙》词中,纳兰容若这首并不十分突出——它写景十分老套,毫无新意,但是,这首词读过后能留下深刻印象——它景清情切,颇令人动容。同样的题材,至情至性之人纳兰容若为何能写得如此令人神往呢?王国维认为,“词人之忠实,不独对人事宜然。即对一草一木,亦须有忠实之意,否则所谓游词也”。纳兰性德是极为性情中的人,其词风清新隽秀、哀感顽艳,对一草一木的感触极其真诚,所抒发的感情也极其真切,而写词的终极目的是为了抒情。纳兰容若的真情当然就能赋予其词一种强烈的感染力和生命力,从而让读者深受感染。我们在欣赏这首词时,可以结合王国维对词真情的相关阐述,去感受纳兰容若词的魅力所在。

同类推荐
  • 负曝闲谈

    负曝闲谈

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 汉书(中华国学经典)

    汉书(中华国学经典)

    汉书是我国第一部纪传体的断代史。历班彪、班固、班昭、马续而成书,洋洋洒洒,文采风流,记事准确,不偏不向,与《史记》、《后汉书》、《三国志》并称前四史,历来为史家所推崇。中国五千年文化的接续性就体现在有一部贯穿的二十四史,而列朝正史都仿《汉书》体例,可见《汉书》之重。好多的典故出于其中,学术文章层出不穷……不读《汉书》,不知《汉书》的魅力。
  • 四书五经入门

    四书五经入门

    《四书五经入门》是儒家思想文化的重要核心载体,是中华民族为宝贵的精神财富。这些经典中蕴含了华夏先哲的智慧,记述了儒家学说的核心思想。本书内容涉及历史、哲学、文学等诸多方面。四书五经自南宋定名后一直延续至今,影响极为深远。阅读本书,既可修身养性,又可增智广识,还可立德励志。本书在参考多个版本的基础上,对四书五经进行精编精选,通俗易懂的语言为读者扫除了字、词、句等阅读障碍。原汁原味的再现了当时的历史背景和社会生活以及人物的情感、精神风貌。对于文章中难以理解的部分,更做出了详细解释,让人一目了然。
  • 山海经

    山海经

    《山海经》是中华民族最古老的奇书之一,据说早在两千多年前的战国时代,就有“山海图”流行于世。《山海经》分《山经》五卷和《海经》十三卷,虽仅有三万一千余字,但其内容涉猎甚广,从天文、地理、传说、神话、宗教,到种族、动物、植物、矿产等,包罗万象,体系庞大,堪称我国古籍中的百科全书式的著述。然而,由于它所述多奇诡怪异,常被人斥为荒诞不经。
  • 恨海

    恨海

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 重生之数字封神

    重生之数字封神

    世无英雄,遂使竖子成名。前世他寡言少语,性格内向,浑浑噩噩。今生他狡猾无赖,落落大放,不想后悔。他努力腹黑,他努力挣扎,他努力使这死水般的生活激起涟漪……妲己一笑倾天下,御剑凌霄闯天涯。当他重生在《封神演义》开服前一小时,因为先知,所以荣耀。不一样的游戏人生,不一样的游戏理念,且看一个重获新生的玩家如何数字封神!
  • 绝代风华:许你一世盛宠

    绝代风华:许你一世盛宠

    她,二十二世纪杀手界的女修罗。她,欧阳将军府的嫡小姐。当她成为她意外穿越涅槃重生,女扮男装,独自闯荡。这是一个强者当道,武力为尊的世界。他,幽冥阁阁主,俊朗出尘、腹黑妖孽,才华横溢,行踪飘忽。“哎呦,你这人怎么突然冒出来的啊,跟个幽灵似得,疼死我了”“是你不看路,撞到我的,怎么恶人先告状?”当他遇到"他",是谁乱了谁的情?是谁迷了谁的眼?是谁扰了谁的心?......本文纯属虚构,请勿模仿。
  • 精商三经

    精商三经

    经商“三经”即稳、准、狠。“稳”是经商的根本,首先在于心态的稳重,其次是方法的稳妥,经营合理合法。反观那些浮躁、急功近利,甚至为小利而忘大义的商人,他们或许能一时成功,但从来都不会长久。“准”是眼光的独到,需要相当的经验和经商天赋,很多成功商人能一夜成名往往在于他们的眼光准,或在商海中摸爬滚打所锻炼出来的独到见识。“准”字诀是每一个成功的商人必须具备的手段和素质。至于“狠”自然不是“奸”,而是一种强硬的态度,是独具慧眼的胆识,一种自我控制的能力,一种坚忍不拔的意志。本书将从“稳、准、狠”方面提供经商的要诀和方法,具有较强的指导性和可操作性。
  • 重生之复仇错爱

    重生之复仇错爱

    “如有来生,我死也不会放我过你……们……”徐七七看着面前那对笑的十分阴险的狗男女以及其他倒在血泊中的徐家人,带着怨恨,缓缓闭上了那对凤眼。再次醒来,不是天堂,亦不是地狱。徐七七看着身旁的一切事物,都如同以前一样,丝毫未变。“我……重生了”“这是老天赐给我的机会,我定会珍惜这次机会,定要改变自己命运,改变徐家的命运。”“定要将你们这对狗男女碎尸万段”本应复仇的她,却在这一世,遇到了这一世她最重要的那个“二货”而他也在这一世遇到了他生命中那个离不开的“傻货”“今生今世,来生来世,我只爱你一人,携子之手与子偕老,永不分离......”小桔第一次写重生文,写的不好请多包涵
  • 召唤神0

    召唤神0

    “姨妈巾老子跟你们没完!”于湘君由于姨妈巾的原故,意外穿越到另一个世界,化身陈羲,
  • 血古寂荒

    血古寂荒

    因体质原因天生残废的少年,在一次意外中被魔物入侵,修复了他的身体,同时产生了异变,入了魔道。被其他元师称为魔元师,开始他的征途……魔念道血,苍天玄音,古道之寂……最后时刻,在沉默中爆发……
  • 遇蛟

    遇蛟

    一个从地狱归来的孩子,会有人记得她曾记得模样吗?三生三世的仇恨,从这一刻开始,她会一步一步地讨回。
  • 奥术神座

    奥术神座

    “知识就等于力量。”“所谓神,不过是强大一点的奥术师。”带着一大堆知识的夏风穿越而来了。
  • 银海指南

    银海指南

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 那片星海有你在

    那片星海有你在

    明明是富家千金,谁料却在四年级时被自己的姐姐亲手葬身于大海之中,醒来后早已失去记忆。不过幸运的是被现在的养父给解救并且收养为女儿,虽然家境不算富裕,但也凑合,养父供她上了新的学校,在那里交了自己的第一个朋友,随着年龄的增长,喜欢上了音乐,蓝颜去了艾尔斯学院,后来养父为了供自己上艾尔斯不惜去借高利贷,这才让她成功上这所高中,艾尔斯学院是专门打造明星的高中学院,主打艺术。命运安排她在这里,就注定她不会平凡,在这条看似简单的明星之路,却藏着种种杀机和密谋。她从没想过自己会恢复记忆,在她看来,但是,所有事都不会如她所愿,当她恢复记忆时,看到某个人,她会做出什么选择?这条成名又会有怎样坎坷?请看章节。