登陆注册
20012500000025

第25章 LETTER THE FIFTH(1)

SIR,On reading your Principles of Political Economy ,the first object which struck my attention was that great evil which torments the human race,and prevents them from living on their productions.Although in the order of ideas,a discussion on the nature of wealth ought to precede this,in order to assist the mind in comprehending all the phenomena which relate to its formation and distribution,I have not thought it right to give it the preference,as it appears to be more peculiarly interesting to those who cultivate the science of political economy,without any view of carrying it into practice.Still I cannot lay down my pen without giving you my opinion on this head.I have your own sanction for so doing,in the noble candor with which you invite every discussion that may tend to enlighten the public."It is to be desired,"you say,(page 4)"that those who are looked upon by the public to be competent judges should agree upon the principal points."They cannot be made too clear.

You complain of the definition which Lord Lauderdale gives of wealth,when he says that "it is every thing man can desire,that can be useful or agreeable to him,"as being too vague,and I think you are very right.

I am seeking the definition which you think ought to be substituted for this,and I find that you give the term wealth to "all material objects that are necessary,useful,or agreeable to man"(page 28).The only difference I see between these two definitions consists in the word material,which you add to that of my Lord Lauderdale,and I nmst confess that this word appears too me to be contrary to the truth.

You will anticipate my reasons.The great discovery of political economy,and what will render it everlastingly precious,is the having shown that everything may be converted into wealth.From that time man has been made capable of knowing what it is necessary for him to do,to attain these happy means of satisfying his desires.But as I have formerly had occasion to observe,it is beyond the power of man to add a single atom to the mass of matter,of which the world is composed.If he creates wealth,wealth is not matter:there is no medium.By means of his capital and his land,man can only change the combination of matter,to confer utility upon it,but utility is an immaterial quality.

This is not all,Sir;I fear your definition does not contain the essential character of wealth.Allow me to give a few explanations in support of my idea.

Adam Smith and all the world have observed,that a glass of water,which is a very precious thing when we are thirsty,was not wealth..It is however a material object,it is either necessary,useful,or agreeable to man.

It fulfils all the conditions of your definition,and it is not wealth.

At least not that wealth which is the subject of our study,and that of your book.What is wanting to make it so?possessing value.

There are things indeed which are natural wealth,very precious to man,but which are not of that kind .about which political economy can be employed.

Can it increase them?Can it consume them?No,they are subject to other laws.A glass of water is under the government of natural law.The attachment of our friends,and our reputation in the world,depend upon the moral law,and not on that of political economy.What then is wealth,the main spring of this science?that which is susceptible of creation and destruction,of more and of less;and this more,this less,what is it against value.

You yourself,Sir,are obliged to confess it in many places.You say (page 340,)"It appears therefore,that the wealth of a nation depends partly on the quantity of production obtained by its labor,(it depends on this altogether,)and partly on the adaptation of this labor to the wants and means of the population,for the purpose of giving value to its productions."And in the following page,you are still more positive.After having gone further into the question,you admit that,"it is evident that in the present state of things,the value of commodities may be considered as the only cause of the existence of wealth."How can it be then,that so essential an ingredient as value,is wanting to your definition?

But that is not sufficient:we should know but very imperfectly the nature of wealth,if we were not well to define this word value.In order.

to possess great wealth,is it enough that we value our possessions very high?If I have,built a house which I find delightful,and think it might to estimate it at a hundred thousand francs,am I really worth a hundred thousand francs on account of this house?We receive a present from a person who is dear to us,which is inestimable in our eyes --does it follow that that makes us immensely rich?You cannot think so.In order for a value to be riches,it must be an admitted value;not by the possessor,but by another person..Now what irresistible proof can be given,that a value is admitted,if not,that in order to have it,other persons consent to give in exchange a certain quantity of other things,which are valuable.

Notwithstanding I may have estimated my house at a hundred thousand francs,what shall I have made of it,if I can find no one who will give me more than fifty thousand of those pieces which we call francs.It is in fact worth no more than fifty thousand,it makes me worth no more than fifty thousand,or whatever may be bought for fifty thousand francs.

同类推荐
  • 六根归道论

    六根归道论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 太上玄一真人说劝诫法_轮妙经

    太上玄一真人说劝诫法_轮妙经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 文摘

    文摘

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 苦瓜和尚画语录

    苦瓜和尚画语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 万善同归集

    万善同归集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 兽与剑舞

    兽与剑舞

    这是个只有元气的世界,但是却分出了几种完全不同的职业。在这里,有攻防一体的剑战者,有被称为远程杀手的弓战者,有以救死扶伤为己任的圣控者,有破坏力非凡的术控者,还有御物千里之外的物控者。即使你天赋非凡,但是想要成为强者,也必须付出百倍的努力…
  • 异界大屠

    异界大屠

    一个青年,当他作为人类在地球上时,他浑浑噩噩,打游戏为生。当他作为玩家被传送到了一个真实的游戏世界这个游戏世界,烹煮,噬人,到处都是怪物。他不再浑浑噩噩,因为他见到一个个怪物把人类撕成两半,吞下。他觉得要踏上回家之路,必须得做点什么。于是他踏上了路程...他开始学那些怪物,但要比那些怪物都狠,他不仅噬人,连怪物也一同吞噬。为了回家....
  • 草原之花:布木布泰

    草原之花:布木布泰

    《草原之花——布木布泰》为“中国文化知识读本”系列之一,以优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,介绍了草原之花布木布泰传奇的一生。
  • 浴火凰妃:废材小姐要逆天

    浴火凰妃:废材小姐要逆天

    当慕容家被虐致死的六小姐遇上重生的现代特工慕容薰仪,别人打我一分我比奉还十倍!拒皇子,斗小妹,掌家主!就是要告诉他们出来混迟早是要还的!
  • 重生之我不想再爱你

    重生之我不想再爱你

    我本为羔羊,何必再重生。而且你说现在当个女人多不容易呀,不仅要上得厅堂,下得厨房,还得要斗得小三。为啥,你不让我穿越到古代,去领略古代美男子的风资。(请原谅简介无能,请看正文)
  • 千秋藏

    千秋藏

    我们生活的现实是个不完整的世界,你们知道吗?是世界的重现?还是世界的末日?他背着一把大剑,行走人间,你以为他是在行侠仗义?他在寻找什么?又在躲避什么?盘古开天辟地造就了不一样的世界。
  • 重生之异界修仙传

    重生之异界修仙传

    都市四名男女,在登爬南天山时不幸跌入悬崖,却因时空穿梭到达异界,异界之行也因此开始。
  • EXO我们彼此是依靠

    EXO我们彼此是依靠

    EXO王道勋鹿繁星灿白,小清新风格,你值得阅读!
  • 戮天神

    戮天神

    他,记忆丢失,举目无亲;他,足迹天涯,求仙无门;他,遭人欺凌,生死一线。可不管怎样,他都没有放弃寻找自己的道路,不管有再多艰难险阻,我要知道我是谁!
  • 异界首富

    异界首富

    能源动力学与电气工程学博士刘川穿越了。在这异界,作为能源动力学博士的刘川发现了一种全新的能源——魔力晶石。这是一种架构非常稳定的新型能源,内中蕴含巨大能量,刘川断定,如果在地球,这将是最完美的核燃料。但在这异界,这完美能源却只能被魔法师用来充当魔力恢复的道具,在吸收的过程中,99.99%的能量都会自然流失!这实在太可耻!太浪费了!于是,刘川做出一个疯狂的决定:要在这异界研究出利用魔力晶石为燃料的核反应堆!重水作为核反应堆的中子减速剂,在这异界,刘川以魔力晶石为核燃料,改良了重水电解液的配方,融合了这个世界独有的魔力科技,又将制造出怎样的核反应堆?不过要知道,搞研究可是个烧钱的主!刘川那个欲哭无泪啊!******好吧,这是一个彪悍的博士穿越到异界为了科学研究成为异界首富的故事。