登陆注册
20030400000025

第25章 Chapter V(1)

She was not able to follow up her observations, however, or to come to any conclusion, for by one of those accidents which are liable to happen at sea, the whole course of their lives was now put out of order.

Even at tea the floor rose beneath their feet and pitched too low again, and at dinner the ship seemed to groan and strain as though a lash were descending. She who had been a broad-backed dray-horse, upon whose hind-quarters pierrots might waltz, became a colt in a field. The plates slanted away from the knives, and Mrs. Dalloway's face blanched for a second as she helped herself and saw the potatoes roll this way and that. Willoughby, of course, extolled the virtues of his ship, and quoted what had been said of her by experts and distinguished passengers, for he loved his own possessions. Still, dinner was uneasy, and directly the ladies were alone Clarissa owned that she would be better off in bed, and went, smiling bravely.

Next morning the storm was on them, and no politeness could ignore it.

Mrs. Dalloway stayed in her room. Richard faced three meals, eating valiantly at each; but at the third, certain glazed asparagus swimming in oil finally conquered him.

"That beats me," he said, and withdrew.

"Now we are alone once more," remarked William Pepper, looking round the table; but no one was ready to engage him in talk, and the meal ended in silence.

On the following day they met--but as flying leaves meet in the air.

Sick they were not; but the wind propelled them hastily into rooms, violently downstairs. They passed each other gasping on deck; they shouted across tables. They wore fur coats; and Helen was never seen without a bandanna on her head. For comfort they retreated to their cabins, where with tightly wedged feet they let the ship bounce and tumble.

Their sensations were the sensations of potatoes in a sack on a galloping horse. The world outside was merely a violent grey tumult.

For two days they had a perfect rest from their old emotions.

Rachel had just enough consciousness to suppose herself a donkey on the summit of a moor in a hail-storm, with its coat blown into furrows; then she became a wizened tree, perpetually driven back by the salt Atlantic gale.

Helen, on the other hand, staggered to Mrs. Dalloway's door, knocked, could not be heard for the slamming of doors and the battering of wind, and entered.

There were basins, of course. Mrs. Dalloway lay half-raised on a pillow, and did not open her eyes. Then she murmured, "Oh, Dick, is that you?"

Helen shouted--for she was thrown against the washstand--"How are you?"

Clarissa opened one eye. It gave her an incredibly dissipated appearance.

"Awful!" she gasped. Her lips were white inside.

Planting her feet wide, Helen contrived to pour champagne into a tumbler with a tooth-brush in it.

"Champagne," she said.

"There's a tooth-brush in it," murmured Clarissa, and smiled; it might have been the contortion of one weeping. She drank.

"Disgusting," she whispered, indicating the basins. Relics of humour still played over her face like moonshine.

"Want more?" Helen shouted. Speech was again beyond Clarissa's reach.

The wind laid the ship shivering on her side. Pale agonies crossed Mrs. Dalloway in waves. When the curtains flapped, grey lights puffed across her. Between the spasms of the storm, Helen made the curtain fast, shook the pillows, stretched the bed-clothes, and smoothed the hot nostrils and forehead with cold scent.

"You _are_ good!" Clarissa gasped. "Horrid mess!"

She was trying to apologise for white underclothes fallen and scattered on the floor. For one second she opened a single eye, and saw that the room was tidy.

"That's nice," she gasped.

Helen left her; far, far away she knew that she felt a kind of liking for Mrs. Dalloway. She could not help respecting her spirit and her desire, even in the throes of sickness, for a tidy bedroom.

Her petticoats, however, rose above her knees.

Quite suddenly the storm relaxed its grasp. It happened at tea; the expected paroxysm of the blast gave out just as it reached its climax and dwindled away, and the ship instead of taking the usual plunge went steadily. The monotonous order of plunging and rising, roaring and relaxing, was interfered with, and every one at table looked up and felt something loosen within them.

The strain was slackened and human feelings began to peep again, as they do when daylight shows at the end of a tunnel.

"Try a turn with me," Ridley called across to Rachel."

"Foolish!" cried Helen, but they went stumbling up the ladder.

Choked by the wind their spirits rose with a rush, for on the skirts of all the grey tumult was a misty spot of gold. Instantly the world dropped into shape; they were no longer atoms flying in the void, but people riding a triumphant ship on the back of the sea.

Wind and space were banished; the world floated like an apple in a tub, and the mind of man, which had been unmoored also, once more attached itself to the old beliefs.

Having scrambled twice round the ship and received many sound cuffs from the wind, they saw a sailor's face positively shine golden.

They looked, and beheld a complete yellow circle of sun; next minute it was traversed by sailing stands of cloud, and then completely hidden.

By breakfast the next morning, however, the sky was swept clean, the waves, although steep, were blue, and after their view of the strange under-world, inhabited by phantoms, people began to live among tea-pots and loaves of bread with greater zest than ever.

Richard and Clarissa, however, still remained on the borderland.

同类推荐
  • The Greatness of Cities

    The Greatness of Cities

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 雁

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 慎大览

    慎大览

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 元代野史

    元代野史

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 今言

    今言

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 傲世风凌

    傲世风凌

    漠然如她,神秘如他,擦肩而过,情缘由生;冷艳如她,清净如他,隔帘一瞥,为谁倾心;骄傲如她,腹黑如他,心开一角,情定一生;傲娇如她,痴情如他,胜负之约,难舍难分;强大如她,霸道如他,双人对马,并肩天涯。
  • 你会回来吗

    你会回来吗

    15岁的她放弃了一切,她走了,那个她还会回来吗,
  • 谨此献给路易斯小时候

    谨此献给路易斯小时候

    故事讲述了路易斯快乐成长的童年,我们农村80后的成长历程,和一系列的开心游戏,经历了太多的匆匆变化以后,来到城市打拼的艰辛,当残酷的生活现实突然扑面而来的时候,我们的无奈于心酸。在不知不觉中想起了快乐的童已年,已经渐渐消失在陪伴我们成长的美丽星空下。
  • 秘世传说

    秘世传说

    地狱、天堂,只是一念之间,只是一线之隔···现实、事实,只是一念之间,只是一线之隔···天使、恶魔、吸血鬼···这些超自然的存在到底来自何处,是天堂还是地狱?或者,是那个被称作秘世的世界?
  • 生活中要懂点经济学

    生活中要懂点经济学

    经济规律就像一把无形的手,它总是在默默地指挥着社会经济的运行和变化,我们可以不是什么经济学家,但是我们不能不懂点经济学,否则我们就可能会被生活中各种各样的经济现象所混淆视听,难以发现隐藏在经济现象下的经济原理和真实情况。《生活中要懂点经济学》主要从生活中的消费陷阱、经济学智慧和经济学揭秘三大方面来介绍经济学与我们生活的密切关系。
  • 第安娜漫游记

    第安娜漫游记

    我有一间小木屋,仿佛是童话里的一朵鲜蘑菇,依附在百年老树上。撑着一把小伞,为我遮挡深冬的寒流仲夏的雨。我在小木屋里追忆、思考,假如人间的善恶爱憎无法分明,我宁愿飘浮在永恒冷寂的太空。
  • 敛财儿子腹黑娘

    敛财儿子腹黑娘

    特工穿越成废物小姐,一手练功,一手敛财,顺便收几只神兽,再带着妖孽宝宝祸害人间,看谁还敢说她废物!
  • 至元嘉禾志

    至元嘉禾志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 超级金刚狼

    超级金刚狼

    本书慢热循环渐进……书中的主角本是一个跟大家一样,终日为了生活而忙忙碌碌奔波的年轻人。但在一次美丽的流星雨中,一颗自遥遥无尽宇宙中穿梭无数时空,远道而来的天外陨石,改变了他的命运,他开始变得做如《X战警》中“金刚狼”般强大。至此以后主角本波澜不惊的生活,开始频繁遭事!诸多的祸端又不断促使着他更为强大。你太另类也许并不是什么好事,重重利益纠葛之下,你也许并不能逃脱世俗的“法网”!主角因此开始过上东躲西藏的生活!在成就绝世强者的必经之路上,人性的迷失和思想对良知的认识又一次次煎熬着主角,令他疲惫不堪,甚至一度让主角陷入末途!当他满腔的热血即将消磨殆尽以后,他已经是站在这个种族生命的绝高领点。之后对“生命”的全新理解,对“人类”、对“世界”、对“地球”的全新诠释,又该让他何去何从???
  • 天才地师

    天才地师

    掌风水秘术,青云直上,翻手为云覆手为雨!少年梁辰偶得风水地师传承,逆天改命,步步生莲,继古今往圣之绝学,揭秘天地玄机之妙柄。