登陆注册
20310500000007

第7章

It's a hot mutton broo wi' porridge in it, an' bits o' meat to tak' the cauld oot o' yer auld banes."And there, the plate was whisked away, and the cover lifted from a bubbling pot, and the kettle was over the fire for the brewing of tea.At a peremptory order the soaked boots and stockings were off, and dry socks found in the kerchief bundle.Auld Jock was used to taking orders from his superiors, and offered no resistance to being hustled after this manner into warmth and good cheer.Besides, who could have withstood that flood of homely speech on which the good landlord came right down to the old shepherd's humble level? Such warm feeling was established that Mr.Traill quite forgot his usual caution and certain well-known prejudices of old country bodies.

"Noo," he said cheerfully, as he set the hot broth on the table, "ye maun juist hae a doctor."A doctor is the last resort of the unlettered poor.The very threat of one to the Scotch peasant of a half-century ago was a sentence of death.Auld Jock blanched, and he shook so that he dropped his spoon.Mr.Traill hastened to undo the mischief.

"It's no' a doctor ye'll be needing, ava, but a bit dose o'

physic an' a bed in the infirmary a day or twa.""I wullna gang to the infairmary.It's juist for puir toon bodies that are aye ailin' an' deein'." Fright and resentment lent the silent old man an astonishing eloquence for the moment."Ye wadna gang to the infairmary yer ainsel', an' tak' charity.""Would I no'? I would go if I so much as cut my sma' finger; and I would let a student laddie bind it up for me.""Weel, ye're a saft ane," said Auld Jock.

It was a terrible word--"saft!" John Traill flushed darkly, and relapsed into discouraged silence.Deep down in his heart he knew that a regiment of soldiers from the Castle could not take him alive, a free patient, into the infirmary.

But what was one to do but "lee," right heartily, for the good of this very sick, very poor, homeless old man on a night of pitiless storm? That he had "lee'd" to no purpose and got a "saft" name for it was a blow to his pride.

Hearing the clatter of fork and spoon, Bobby trotted from behind the bar and saved the day of discomfiture.Time for dinner, indeed! Up he came on his hind legs and politely begged his master for food.It was the prettiest thing he could do, and the landlord delighted in him.

"Gie 'im a penny plate o' the gude broo," said Auld Jock, and he took the copper coin from his pocket to pay for it.He forgot his own meal in watching the hungry little creature eat.Warmed and softened by Mr.Traill's kindness, and by the heartening food, Auld Jock betrayed a thought that had rankled in the depths of his mind all day.

"Bobby isna ma ain dog." His voice was dull and unhappy.

Ah, here was misery deeper than any physical ill! The penny was his, a senseless thing; but, poor, old, sick, hameless and kinless, the little dog that loved and followed him "wasna his ain." To hide the huskiness in his own voice Mr.Traill relapsed into broad, burry Scotch.

"Dinna fash yersel', man.The wee beastie is maist michty fond o'

ye, an' ilka dog aye chooses 'is ain maister."Auld Jock shook his head and gave a brief account of Bobby's perversity.On the very next market-day the little dog must be restored to the tenant of Cauldbrae farm and, if necessary, tied in the cart.It was unlikely, young as he was, that he would try to find his way back, all the way from near the top of the Pentlands.In a day or two he would forget Auld Jock.

"I canna say it wullna be sair partin'--" And then, seeing the sympathy in the landlord's eye and fearing a disgraceful breakdown, Auld Jock checked his self betrayal.During the talk Bobby stood listening.At the abrupt ending, he put his shagged paws up on Auld Jock's knee, wistfully inquiring about this emotional matter.Then he dropped soberly, and slunk away under his master's chair.

"Ay, he kens we're talkin' aboot 'im."

"He's a knowing bit dog.Have you attended to his sairous education, man?""Nae, he's ower young.""Young is aye the time to teach a dog or a bairn that life is no'

all play.Man, you should put a sma' terrier at the vermin an'

mak' him usefu'."

"It's eneugh, gin he's gude company for the wee lassie wha's fair fond o' 'im," Auld Jock answered, briefly.This was a strange sentiment from the work-broken old man who, for himself, would have held ornamental idleness sinful.He finished his supper in brooding silence.At last he broke out in a peevish irritation that only made his grief at parting with Bobby more apparent to an understanding man like Mr.Traill.

"I dinna ken what to do wi' 'im i' an Edinburgh lodgin' the nicht.The auld wifie I lodge wi' is dour by the ordinar', an'

wadna bide 'is blatterin'.I couldna get 'im past 'er auld een, an' thae terriers are aye barkin' aboot naethin' ava."Mr.Traill's eyes sparkled at recollection of an apt literary story to which Dr.John Brown had given currency.Like many Edinburgh shopkeepers, Mr.Traill was a man of superior education and an omnivorous reader.And he had many customers from the near-by University to give him a fund of stories of Scotch writers and other worthies.

"You have a double plaid, man?"

"Ay.Ilka shepherd's got a twa-fold plaidie." It seemed a foolish question to Auld Jock, but Mr.Traill went on blithely.

同类推荐
  • 西轩客谈

    西轩客谈

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 竹书孔子诗论

    竹书孔子诗论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Categories

    The Categories

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 诗辩坻

    诗辩坻

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 因明义断

    因明义断

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 九域神君

    九域神君

    这是个乱时代,每个人都要为生存战斗。在硝烟弥漫的战场,也有至死不渝的坚守,在最黑暗的岁月里,也有前行的希望。只要心中的血还热,就不停止朝梦想的方向跋涉。
  • 离火案

    离火案

    落雨纷纷……她,躺在水晶棺内他,站于旁边脸上到底是雨水,还是泪水,他讲不明白,也不愿明白。我愿历经万险,只为你能重活一遍。
  • 神火功

    神火功

    这部小说是本人第一部玄幻小说,主角夏臣禹,性格直爽,人物帅气大方,故事梦幻离奇,环境背景复杂多变。
  • 网游二战之亚洲风云

    网游二战之亚洲风云

    20年代末,登陆火星失败以及月球基地的意外损毁,使人们原本雄心勃勃的星际计划陷入了空前的迷失。在这样的背景下,电影、游戏等传统娱乐文化产业却进入了空前的繁荣时期,以至于有人称之为“21世纪的文艺复兴”。为迎合人们的复古心理,暴风和狂雪——传奇的暴雪公司拆分后的两大主体,十年来首度联手,推出了一款号称世界最先进的超3D网游——《世界大战》。正如暴雪公司在上世纪末、本世纪初所创造的星际争霸系列、暗黑破坏神系列、魔兽争霸系列等堪称不朽的经典之作,《世界大战之一战风云》一经推出,就在欧洲掀起了一场“战争狂潮”,游戏注册人数、同时在线人数双双打破欧洲纪录。时隔9个月,《世界大战之亚洲风云》终于高调登场……
  • 老酒

    老酒

    有没有哪种味道,过了很多年,依然在你心里萦绕?那些故事,那些人,被珍藏在味蕾深处,只要一触碰,就弥漫开来,像老酒一样,回味无穷。
  • 赖上花美男

    赖上花美男

    石总裁的贴身小秘!本是惊喜,却在头天上班就被总裁女友撞见,她跟他火热贴身的一面!某人幸灾乐祸,她却从此背上小三光环,看在那客观的薪水上,她忍了!可是,一起出差,半夜摸上她的床,这还能忍吗?
  • 爱上美女老总

    爱上美女老总

    “刘冲你不是人!”“轻轻,你听我解释……”“你这个畜生毁我清白,我要你做一辈子牢!”少女失声痛哭,警笛声四作,刘冲从梦中醒来,冷汗湿了一床。
  • 方圆,几里

    方圆,几里

    韩夜阳:我淋过最大的雨,是那天你在烈日下的不回头。白筱:其实转身后我有哭泣,只是不想让你明白我到底有多爱你。严楚:结婚的时候,也给我一张请柬吧,你开心的,难过的,生气的,可爱的,温柔的样子我都见过,最后我就想看看你不属于我的样子。林洛荨:即使你满身污秽如刺猬,仍有我伸手拥抱无忌讳。吴枭:即使再伤痛也应该笑着说放手。许洁:也不是非你不可,少了你我又不是不能活。愿你们在漫漫人生路上永记你们低调却灿烂的青春,路走的远了,勿忘初心,别让心里的雪花覆盖了你们来时的步伐。
  • 首席公主很抢手

    首席公主很抢手

    她是普通女孩,爱上了学校的霸王,却又不得以嫁给另一个男人。一年后,他们再一次相遇了,却是以不同的身份。他是叱咤风云的黑道老大,而她早已成为职场总裁的妻子。不堪重负的她遇到了他人生中重要的第三个男人……面对仇恨她换了身份,华丽回归,复仇之路拉开帷幕……
  • 绝世帝后临天下

    绝世帝后临天下

    穿越前,她是杀手界里的女王级别杀手,人人惧之,却不料在一次任务中因唯一的亲人背叛而身亡,穿越成祭璃家族中不受宠的嫡女;他是苍狼国帝君,冷酷嗜血,因不碰女人,被传有断袖之癖。当她遇见了他,她闪起红色级警戒,那是最高级警戒,而他却一次又一次的穿过那些防备,走进她的心房;当他遇见了她,他封尘已久的心意外的动了一下,在一次又一次的相遇后,他不顾一切的爱上了她。最后他们会如何呢?敬请期待……