登陆注册
2036800000071

第71章 URC522中托收代理关系之法律评析

URC522中托收代理关系之法律评析

邓静

托收是一种重要的国际贸易支付方式。国际商会一直致力于托收国际惯例的总结和修订,于1995年完成了对《托收统一规则》的修订工作,并将其确定为国际商会第522号出版物(简称URC522)。URC522于1996年1月1日起实施,是当前托收国际惯例的最新总结。

国际贸易中托收的基本做法是,卖方(委托人)开立以买方为付款人的汇票,向出口地的银行(托收行)提出托收申请,后者接受托收申请后,委托进口地的银行(代收行)代向买方收取货款。托收程序涉及四方基本当事人:委托人(卖方)、托收行(出口地银行)、代收行(进口地银行)和付款人(买方)。所谓托收代理关系,是指托收当事人(委托人、托收行、代收行)根据URC522第3条a款的规定,付款人(买方)不属于托收当事人之列。.三方当事人依据代理法所形成的法律关系。其中,委托人和托收行之间是委托代理关系,托收行是委托人的代理人。这两者的关系很明确。但托收行和代收行之间是什么关系呢?由此引发了另一个问题:委托人和代收行之间是什么关系?是否存在代理关系?这些问题不仅有理论研究意义,而且还有实践意义。它关系到代收行违反托收指示给委托人造成损失时,委托人如何寻求救济的问题。由于URC522在国际贸易中已得到广泛的承认和适用,本文就根据URC522对托收代理关系作一分析、评价。

一、托收代理关系的定性

在代理法理论中,当本人对代理人作委托授权后,代理人并没有亲自履行本人委托的事务,而是由第三人履行本人的委托事务,这样的情形可以细分为三种:1.代理权转移,即代理人找了第三人来代替代理人,代理人退出代理关系,第三人完全取代了代理人成为本人的代理人。2.代委任,即本人授权代理人以本人的名义对第三人进行委托授权,第三人成为本人的代理人。代理人与第三人不存在代理关系。3.复代理或次代理,即代理人以自己的名义委任第三人履行代理人对本人的一部或全部的代理任务。托收代理属上述哪一种情形呢?笔者认为,托收代理属复代理(次代理)。理由如下:

1.托收代理关系不属于代理权移转。根据URC522第5条和第11条,托收行委托代收行收款实属托收行利用代收行的服务执行委托人的托收指示。根据URC522第3条,托收行委托代收行收款后,并未退出代理关系,其仍是委托人的代理人。另外,依URC522第11条,托收行应承担代收行因外国法律或惯例而加在代收行身上的责任和义务。这些都表明托收行并未退出代理关系,它仍是委托人的代理人,并且托收行对代收行承担一定的义务。所以,URC522中的托收代理关系不属于代理权移转。

2.托收代理关系不属于代委任。根据URC522第4条,在托收中,委托人向托收行授权,意在委托托收行代收货款,而非授权托收行代委任。托收行是以自己的名义,而不是以委托人的名义,对代收行委托授权的。托收行应负起向代收行发指示的主要责任。所以,URC522中的托收代理关系不属于代委任。

3.托收代理关系属于复代理(次代理)。虽然各国的复代理(次代理)法律规定不尽相同,但还是有基本的共同点,即复代理是指在本人授权或法律授权的情况下,代理人以自己的名义委任第三人履行代理人对本人的部分或全部的代理任务。首先,托收行委托代收行代为收款是已得到委托人的授权的。在托收中,委托人可能向托收行指定某银行为代收行。此时,委托人就明示授权托收行使用其指定的银行为代收行。有时委托人并没有明示指定某银行为代收行,但由于托收行不可能向位于国外的买方(付款人)作提示及接受承兑、付款、转移单据等,依惯例,托收行必须委托一家代收行方能完成托收任务。因此,即使委托人没有指定代收行,但委托人向托收行委办托收的这一行为本身就表明委托人已默示地授权托收行委托代收行办理托收业务。其次,依URC522第4条,托收行是以自己的名义,而不是以委托人的名义,对代收行委托授权的。依URC522第3条,代收行将根据托收指示参与办理托收。同时,托收行并没有退出托收关系,而仍是要受委托人之委托办理托收。因此,URC522中的托收代理关系应属于复代理(次代理)。

二、托收代理关系的理论模式

前文已提及,各国代理法中的复代理(次代理)制度不完全一样。大体说来,主要有三种复代理(次代理)制度。(1)在大陆法国家中,“复代理谓代理人为处理其权限内之行为全部或一部,以自己之名义,所选任本人之代理……”代理人复代理后,自己仍然是本人的代理人,并未脱离代理关系。而复代理人成为本人的代理人,非代理人的代理人。复代理人与代理人一样均独立地成为本人的代理人。因此,复代理人要就其代理事务向本人负责,本人可以对复代理人直接发出代理指示,也可以直接将复代理人解任。同时,由于复代理人的权限来源于代理人,故应受代理人的监督。代理人也可在其代理权限内对复代理人发出代理指示。在合法的复代理中,代理人只就复代理人的选任、监督向本人负责,而不就复代理人的行为向本人负责。(2)在美国法中,复代理(次代理)是指代理人委任第三人帮助履行其代理权限内的事务,也即替委托人办事。“次代理人被视为委托人 和代理人的代理人。”美国《布莱克法律辞典》指出:“次代理人受委托人和代理人的支配。”因此,“次代理人执行承诺替委托人办事时疏忽,或者遗漏不执行,次代理人必须向委托人负责。”美国《布莱克法律辞典》还指出:“次代理人是一个由有权的代理人委任的,以履行代理人要为本人履行的事务的人,代理人同意对次代理人的行为向本人负责。”因此,在美国,次代理人违反权限行事给委托人造成损失,委托人即可以向代理人索赔,也可以向次代理人索赔。(3)在英国,判例法表明,在次代理中,本人和次代理人没有合同关系,不能就合同权利、义务关系起诉对方。在Schmaling V. Tomlinson一案中,法院判决,次代理人不能从本人处获得其代理行为的报酬。在Calico Printers Association V. Barclays Bank 一案中,委托人(本人)指示托收行(代理人)对货物进行投保 ,托收行委托代收行(次代理人)对货物进行投保,代收行未能依委托对货物进行投保,且买方拖延提货,恰货物又遭火灾而毁灭。本人以违反合同为由起诉次代理人索赔。法院判决,本人败诉。Fridman教授也因此认为:“一个通常的原则是,复代理并不会在本人与次代理人之间建立起合同关系。”因此,根据英国法,次代理人仅仅是代理人的代理人,不是本人的代理人。次代理人就其行为必须向代理人负责,但无须向本人负责。而代理人必须就次代理人的行为向本人负责。印度的复代理与英国的复代理基本一样。如《印度契约法》规定,复代理人为受雇于代理人并在其支配下进行活动的人,复代理人向代理人负责而不是向本人负责。

URC522中的托收代理规定采纳了上述哪一种代理理论呢?通过对URC522规则具体规定的分析,笔者认为URC522主要采纳了英国的复代理理论,同时也兼采了美国和大陆法系国家的复代理理论。URC522采纳英国的复代理理论主要表现在以下两个方面:

1.在发托收指示和通知方面,通常委托人不能直接向代收行发出指示,而是由托收行对代收行发指示,代收行也只对托收行负通知的义务。根据 URC522第4条a款(3)规定见URC522第4条a款(3)的规定。 , 通常情况下,代收行只接受托收行的指示,而不接受委托人的指示,但托收指示书另有授权的除外。URC522第10 条e款(1)规定:“……当货物发运时仍作成以代收行或代收行的指定人为收货人,且受票人(即付款人)业已付款或承兑或履行其他义务,代收行在此条件下向受票人安排交货,可以认为是托收行授权代收行这样做。” 根据URC522的规定见URC522第12条a款的规定。 ,代收行经核实发现所收单据和托收指示不一致,应立即通知托收行,而不是通知委托人。

2.代收行因履行代理行为所产生的费用,由托收行而不由委托人负承担或补偿义务。根据 URC522的规定见URC522第10条d款的规定。 ,代收行因对货物采取保护措施而发生的任何手续费和/或费用概由发出委托的一方(即托收行)承当。URC522第10条e款(2)规定:“当代收行按照托收行的指示或按照本规则第10 条e款的规定安排交货时,托收行应赔偿代收行因交货而发生的损失和费用。”根据URC522的规定见URC522第11 条c款的规定。 ,当代收行发出指示要求代收行提供服务时,托收行应承当代收行因外国法律或惯例所加的责任和义务。

这两方面的内容表明代收行是托收行的代理人,而非委托人的代理人。这体现了英国复代理理论的特征,而与大陆法系国家和美国的复代理理论不相容。根据大陆法系国家和美国的复代理理论,代收行(次代理人)是委托人(本人)的代理人,因此,委托人可以直接向代收行发指示,代收行就其履行代理行所产生的费用可直接向委托人索偿。

另外,URC522也体现了大陆法系国家和美国的复代理理论,主要表现在URC522第4条a款(3)。根据该项规定,如果托收指示书另有授权,委托人就可以直接向代收行发出指示。此时,代收行就处于委托人的支配下。这与英国的复代理理论不相容。URC522中还有一处体现大陆法系国家的复代理理论,即URC522第11条a款规定:“银行为执行委托人的指示而利用另一银行的服务时,其风险应由该委托人承担。”其b款规定:“即使银行主动选择了其他银行代办托收业务,银行对此也不负责。”根据上述规定,托收行不必就代收行的行为向委托人负责。这与英国、美国的复代理理论不相容。

三、一种值得商榷的观点

有种观点认为,托收行是委托人的代理人,代收行是托收行的代理人,而根据代理法的一般原则,在委托人与代收行之间没有合同关系,因此,如果代收行违反托收指示行事致使委托人遭受损失时,委托人不能直接起诉代收行。 根据该观点,委托人直接起诉代收行将败诉。国内外有不少学者均持这种观点。笔者认为这种观点值得商榷。URC522并未直接规定委托人和代收行之间的权利、义务关系。因此,支配委托人和代收行之间的权利、义务关系的准据法将由受案法院根据法院地的国际私法规则来确定。受案法院很有可能将托收代理关系识别为法院地国的复代理关系,并适用托收代理行为地法(通常就是法院地国法)因为委托人通常在代收行所在地起诉代收行,即法院地就是代收行所在地,通常也就是代收行代理行为地。 。应当指出,根据英国法,这种观点是对的。但根据大陆法系国家或美国的法律,这种观点就不成立。如前所述,根据大陆法系国家或美国的法律,代收行(复代理人)是委托人(本人)的代理人,因此,代收行应就其行为向委托人负责,若代收行违反托收指示行事而致使委托人遭受损失时,委托人有权直接起诉代收行索赔。所以,委托人可否直接起诉代收行应视各国法律而定。

澄清上述观点对我国出口贸易有重要的意义。我国的出口企业在国际贸易中比较常用托收作为贸易支付方式。实践中发生过这样的情况,位于外国的代收行违反托收指示,未获付款或承兑即向买方交单,买方拒付货款,致使卖方钱货两空。恰遇买方又是一家皮包公司或已破产,则卖方向买方追偿已不可能。根据URC522规则的规定,托收行不必就代收行的行为向委托人负责,故卖方也不能向托收行起诉追偿。此时,我国出口企业应注意代收行是位于哪个国家的银行。若是位于大陆法系国家或美国,则我国出口企业通常可以直接到该代收行所在国法院起诉代收行以索赔,从而维护自己的合法权益我国已有这方面成功的例子。上海市家用纺织品等单位(托收中的委托人)在美国新墨西哥州的联邦地区法院直接起诉美国第一国民银行(托收中的代收行),状告后者违反托收指示给其造成损失,并要求赔偿。本案原告胜诉。当然,若代收行位于英国或其他英联邦国家,则前往代收行所在国法院起诉代收行很可能遭败诉英国学者Fridman认为,尽管本人和次代理人之间没有合同关系以致任何一方没有根据诉对方违约,但双方之间可以存在侵权之诉。如果次代理人违反权限行事致使本人受损,本人可对次代理人提起侵权之诉。支持该观点的判决是英国上议院对Junior Books Ltd. V. Veitchi Co Ltd.([1983]1AC520,[1982]3AllER201)一案的判决。但近年来,英国上议院和上诉法院已严重地缩减该判例的可能适用范围。故根据英国法,被侵权的委托人对违反托收指示行事的托收行提起侵权之诉,其胜诉可能性很小。 。

四、URC522托收代理规定的不足及其完善

从总体上看,URC522非常注重保障托收流程的顺利进展并保护银行的利益,而对委托人的利益则保护不够。根据URC522的规定,托收行不必就代收行的行为向委托人负责。但URC522却没有规定代收行应就其行为向委托人负责。这样,关于委托人和代收行之间的权利、义务关系就留给各国法律去支配。如前所述,根据英国等国家的法律及URC522的规定,在代收行违反托收指示行事而致使委托人遭受损失时,委托人既不能向托收行索赔,也无法直接向代收行索赔,甚至当托收行不愿意时,委托人也难以要求托收行起诉代收行。这对委托人极为不公平。委托人的合法权益受损却无法获赔,而代收行对自己的过错行为却可以不承担责任。这将不利于托收业务的发展,不利于国际贸易的进行。因此,笔者建议应在URC522中增加以下条款:“代收行违反托收指示行事致使委托人受损,代收行应向委托人负责。”

当该条款被托收当事人采纳时,即可表明委托人和代收行双方达成一致协议,代收行自愿就其行为向委托人负责。即便是英国等国家的法院也难以拒绝托收当事人之间的这种自愿的协议安排。由于该增加条款是在不损害银行合法利益的前提下加强了对委托人利益的保护,这一条款必将在国际贸易中得到广泛的承认和使用。

(作者系上海市华益律师事务所律师)

同类推荐
  • 小法官普法:做个守法小公民

    小法官普法:做个守法小公民

    连带赔偿责任,是指各个责任人对外都不分份额、不分先后次序地根据权利人的请求承担责任。在权利人提出请求时,各个责任人不得以超过自己应承担的部分为由而拒绝。依连带责任内容之不同,可以将连带责任划分为违约连带责任与侵权连带责任。违约连带责任即当事人共同违反合同规定而产生的连带责任。侵权连带责任即当事人共同侵权行为造成损害而产生的连带责任。
  • 中国古代司法制度

    中国古代司法制度

    本书主要内容包括:夏商司法制度;周朝司法制度;秦汉司法制度;三国两晋南北朝司法制度;隋唐司法制度;宋、辽、西夏、金司法制度;元、明、清司法制度。
  • 《中华人民共和国公司法》释义及实用指南

    《中华人民共和国公司法》释义及实用指南

    本书有参与《中华人民共和国公司法》立法的同志撰写,逐条对证券法的立法背景、立法旨意、发条内涵、实务中怎样适用均进行了深刻的阐述。为广大读者更设刻的理解立法原意,在法条解释后将全国人大的立法文件特浮起后,同时还附上了近年来相关的重要的司法解释。 本书的体例为三部分:第一部分:释义及实用指南;第二部分:法律文本及立法文件;第三部分:相关司法解释。
  • 趣味追踪计划(侦探趣味推理故事)

    趣味追踪计划(侦探趣味推理故事)

    探案故事的模式由4部分构成:一是神秘的环境。二是严密的情节,包括介绍侦探、列出犯罪事实及犯罪线索、调查、宣布案件侦破、解释破案和结局。三是人物和人物间关系。主要有4类人物:①受害者;②罪犯;③侦探;④侦探的朋友,牵涉进罪案的好人。四是特定的故事背景。
  • 朱子家训·增广贤文(中国古典文学荟萃)

    朱子家训·增广贤文(中国古典文学荟萃)

    中国古典文学是中国文学史上闪烁着灿烂光辉的经典性作品或优秀作品,它是世界文学宝库中令人瞩目的瑰宝。几千年来,中国传统文化养育了中国古典文学,中国古典文学又大大丰富了中国传统文化,使传统文化更具有深刻的影响力。
热门推荐
  • 邪龙出渊

    邪龙出渊

    巨龙从大地的裂缝中飞出,蚕食着地面上弱小的生物们,其中被称为人类的种族几乎灭绝。但智慧的贤者在最后关头想到了如何克制巨龙的办法……数千年后在星罗大陆上生活着三个种族,人族,灵族,羽族。当时的智者,变为人族的人类却沦为了最低等的种族被驱使,奴役……因为在强者独尊的世界他们有着致命的才能限制!手持斩龙之剑却为黑龙之身的莫羽,如何打破这矛盾的命运拯救人族!本书等级制度:战士,战师,天师,战王,战灵,战圣,战尊,战皇,战帝,战仙,战神。
  • 逆夏之渡

    逆夏之渡

    文章描述一群高考的毕业生因为放松心情庆祝高考的结束,由班里的某名富二代提供了豪华的轮渡,以供同学缓解多年来的压抑心情。然而一起起诡异的凶杀案在大伙没有防备的情况下纷至沓来,这些学生被这措手不及的“杀人游戏”暴露了最真实的人性,然而多年前的真相水落石出,使他们难逃命运的魔掌的原因又会是什么,这场人性之间的较量终究会是怎样的结果?
  • 聚星录之魔禁乱舞

    聚星录之魔禁乱舞

    是的,我穿越了,重生在一个修仙家庭,还成为了一个修仙界的天才,但是,为什么我后来失忆了呢?一身的修为和身份全都没了,而且这是在魔禁的世界啊!为什么会有一些奇怪的家伙混进来啊!麦迪文是我的魔法老师?绯村剑心和魔兽剑圣是我的剑道师傅?十六夜咲夜是我的妹抖长?库拉是我的专业打手?妮姆芙是我的雇佣黑客?这……这都是什么展开啊啊啊!!!——————以上出自主角楚禹昊的自白。楚禹昊一个普通的宅男,穿越之后的种马后宫的逗比与热血并存的新人生,即将在魔禁世界中展开!
  • 总裁,我有毒

    总裁,我有毒

    走错房也就罢了,居然还稀里糊涂地睡了一个男人,夏暖心醒来,见势不妙当场就遁了,后来发现自己的U盘和手链还遗落在酒店,决定铤而走险,却不料落入了狼性总裁陆寒一的魔掌,再也无法逃脱。“宝贝,这么迫不及待呀?没关系,虽然是在电梯里,但是我不介意就地把事办了。“你这个变态,我警告你,最好别碰我,我有毒……”
  • 天才萌宝:邪魅王爷狂追妻

    天才萌宝:邪魅王爷狂追妻

    她是世界杀她手头领,在一次任务中为救一个小女孩被子弹打中,一朝穿越,被人陷害,身中媚药,和一个陌生的男人发生了关系,她发誓,待她归来之日,便是奸人命绝之时。他是当今最有权势的七王爷,性情冷漠,不近女色,唯独对她百般宠爱,她说:‘夜陌沉,你的无情的,你的冷漠呢,哪去了?’他无赖,她无奈,他和她将会发生什么样的事情?他和她真的能一生一世一双人吗
  • 巾帼杀手

    巾帼杀手

    落魄的少女如何在孤苦中艰难成长,无根浮萍怎样在杀戮中不断前行,物欲横流的年代在黑暗中不断前行的她是否能够坚守本心,是放弃,还是抉择,冷艳的外表下究竟隐藏着一颗怎样的内心......
  • 落仙传奇

    落仙传奇

    骆丹尘,一个小小的药童,无意间毁掉了仙帝一炉生死还魂丹,被仙帝迁怒。得师父药尊求情,才得以幸存,但却要剥夺仙躯,去除仙根,贬至下界凡尘,经历生老病死。然而却发生了意外,骆丹尘意外降临九玄大陆,从此开始了他传奇的一生。
  • 没来得及爱你

    没来得及爱你

    他爱了她很久,久到她难以想象。但是直到最后,那三个字谁也没有说出来。
  • 《废子仙传》

    《废子仙传》

    在异世的大陆上,一男孩的出生,就被认定为没有修为的废物,在他人的辱骂岁月中,他最终忍受不住,上了修真境地寻死......但因命远捉弄人,他获得了无比强大的力量,登上了王者的嗜血之路,‘挡我者必死’成了万夫当关的思想的他,又会被怎样的各路美女攻陷,他就是新一代的邪君!
  • 我愿倾城

    我愿倾城

    人依城而活。更多的人倾其一生去筑造一座可供自己栖身的城池。这座城池承载了他们太多脆弱而需要守护的东西。然而它也可能困住你的步伐。那有多少人敢于去拆毁那些城池?有人生于乱世,愿倾城。跟随一个少年,遇见一些人,一些城,见证他们爱与恨的故事。(看腻了爽文打打杀杀想看点清淡的不妨点进来看看,这里有足够俗套的爱情亲情友情。)