登陆注册
20824800000009

第9章 SECOND ACT(3)

MRS.ERLYNNE.So that is poor Dumby with Lady Plymdale?I hear she is frightfully jealous of him.He doesn't seem anxious to speak to me to-night.I suppose he is afraid of her.Those straw-coloured women have dreadful tempers.Do you know,I think I'll dance with you first,Windermere.[LORD WINDERMERE bits his lip and frowns.]It will make Lord Augustus so jealous!Lord Augustus![LORD AUGUSTUS comes down.]Lord Windermere insists on my dancing with him first,and,as it's his own house,I can't well refuse.You know I would much sooner dance with you.

LORD AUGUSTUS.[With a low bow.]I wish I could think so,Mrs.

Erlynne.

MRS ERLYNNE.You know it far too well.I can fancy a person dancing through life with you and finding it charming.

LORD AUGUSTUS.[Placing his hand on his white waistcoat.]Oh,thank you,thank you.You are the most adorable of all ladies!

MRS.ERLYNNE.What a nice speech!So simple and so sincere!Just the sort of speech I like.Well,you shall hold my bouquet.[Goes towards ball-room on LORD WINDERMERE'S arm.]Ah,Mr.Dumby,how are you?I am so sorry I have been out the last three times you have called.Come and lunch on Friday.

DUMBY.[With perfect nonchalance.]Delighted!

[LADY PLYMDALE glares with indignation at MR.DUMBY.LORD AUGUSTUSfollows MRS.ERLYNNE and LORD WINDERMERE into the ball-room holding bouquet]

LADY PLYMDALE.[To MR.DUMBY.]What an absolute brute you are!Inever can believe a word you say!Why did you tell me you didn't know her?What do you mean by calling on her three times running?

You are not to go to lunch there;of course you understand that?

DUMBY.My dear Laura,I wouldn't dream of going!

LADY PLYMDALE.You haven't told me her name yet!Who is she?

DUMBY.[Coughs slightly and smooths his hair.]She's a Mrs.

Erlynne.

LADY PLYMDALE.That woman!

DUMBY.Yes;that is what every one calls her.

LADY PLYMDALE.How very interesting!How intensely interesting!

I really must have a good stare at her.[Goes to door of ball-room and looks in.]I have heard the most shocking things about her.

They say she is ruining poor Windermere.And Lady Windermere,who goes in for being so proper,invites her!How extremely amusing!

It takes a thoroughly good woman to do a thoroughly stupid thing.

You are to lunch there on Friday!

DUMBY.Why?

LADY PLYMDALE.Because I want you to take my husband with you.He has been so attentive lately,that he has become a perfect nuisance.Now,this woman is just the thing for him.He'll dance attendance upon her as long as she lets him,and won't bother me.

I assure you,women of that kind are most useful.They form the basis of other people's marriages.

DUMBY.What a mystery you are!

LADY PLYMDALE.[Looking at him.]I wish YOU were!

DUMBY.I am -to myself.I am the only person in the world Ishould like to know thoroughly;but I don't see any chance of it just at present.

[They pass into the ball-room,and LADY WINDERMERE and LORDDARLINGTON enter from the terrace.]

LADY WINDERMERE.Yes.Her coming here is monstrous,unbearable.

I know now what you meant to-day at tea-time.Why didn't you tell me right out?You should have!

LORD DARLINGTON.I couldn't!A man can't tell these things about another man!But if I had known he was going to make you ask her here to-night,I think I would have told you.That insult,at any rate,you would have been spared.

LADY WINDERMERE.I did not ask her.He insisted on her coming -against my entreaties -against my commands.Oh!the house is tainted for me!I feel that every woman here sneers at me as she dances by with my husband.What have I done to deserve this?Igave him all my life.He took it -used it -spoiled it!I am degraded in my own eyes;and I lack courage -I am a coward![Sits down on sofa.]

LORD DARLINGTON.If I know you at all,I know that you can't live with a man who treats you like this!What sort of life would you have with him?You would feel that he was lying to you every moment of the day.You would feel that the look in his eyes was false,his voice false,his touch false,his passion false.He would come to you when he was weary of others;you would have to comfort him.He would come to you when he was devoted to others;you would have to charm him.You would have to be to him the mask of his real life,the cloak to hide his secret.

LADY WINDERMERE.You are right -you are terribly right.But where am I to turn?You said you would be my friend,Lord Darlington.-Tell me,what am I to do?Be my friend now.

LORD DARLINGTON.Between men and women there is no friendship possible.There is passion,enmity,worship,love,but no friendship.I love you -LADY WINDERMERE.No,no![Rises.]

LORD DARLINGTON.Yes,I love you!You are more to me than anything in the whole world.What does your husband give you?

Nothing.Whatever is in him he gives to this wretched woman,whom he has thrust into your society,into your home,to shame you before every one.I offer you my life -LADY WINDERMERE.Lord Darlington!

LORD DARLINGTON.My life -my whole life.Take it,and do with it what you will....I love you -love you as I have never loved any living thing.From the moment I met you I loved you,loved you blindly,adoringly,madly!You did not know it then -you know it now!Leave this house to-night.I won't tell you that the world matters nothing,or the world's voice,or the voice of society.

They matter a great deal.They matter far too much.But there are moments when one has to choose between living one's own life,fully,entirely,completely -or dragging out some false,shallow,degrading existence that the world in its hypocrisy demands.You have that moment now.Choose!Oh,my love,choose.

LADY WINDERMERE.[Moving slowly away from him,and looking at him with startled eyes.]I have not the courage.

LORD DARLINGTON.[Following her.]Yes;you have the courage.

There may be six months of pain,of disgrace even,but when you no longer bear his name,when you bear mine,all will be well.

Margaret,my love,my wife that shall be some day -yes,my wife!

同类推荐
  • The Origin of the Distinction of Ranks

    The Origin of the Distinction of Ranks

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 语增篇

    语增篇

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 台湾资料清穆宗实录选辑

    台湾资料清穆宗实录选辑

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 和清真词

    和清真词

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 閫外春秋

    閫外春秋

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 骷髅欲成神

    骷髅欲成神

    一生命运多舛的孤儿吕小一,为筹钱治疗孤儿院院长和老婆,而选择卖掉最重要的器官——心脏。手术中穿越到了冥界,看他如何在冥界中崛起,并重生为人,努力寻找回归的路。一个重生加穿越的衰哥,闯荡异界的苦难历程!
  • 殇物语

    殇物语

    即使再聪明的人,也会被爱弄得遍体鳞伤。在爱里,没有谁对谁错。无论是明恋还是暗恋,感情就在那里不变不散。
  • 浅笑伊人落红尘

    浅笑伊人落红尘

    她爱他可他在她大婚之日,灭她全家两百多口,她穿这嫁衣在他面前毅然决然的跳下悬崖,他才发现原来他那么的爱她。当她再次回归复仇之路开始。我为你谋得天下,却还是谋不透你的心。
  • 王源绿色星辰

    王源绿色星辰

    垃圾作品不要看谢谢。作者抽风。体谅一下。
  • 境界:广东亚视演艺职业学院十周年文集

    境界:广东亚视演艺职业学院十周年文集

    艺术教学有很强的互动性。一个角色的塑造、一首歌曲的演绎、一幅作品的构图、一个画面的捕捉等,往往都需要师生共同完成。经过十年的摸爬滚打,有过踌躇,有过烦恼。更有过欢乐,有过向往。学院教师对艺术教育的认识在不断深化。本书所收文章便是教师们朴实无华的肺腑之言,是建院十年教学工作最生动的佐证。
  • 截教天尊

    截教天尊

    穿越洪荒,成为截教仙,看雷昊一步一步为截教逆转乾坤,最终踏上大道巅峰,成就不死不灭。
  • 常见病防治专家指导方案:高血压病人食疗自疗

    常见病防治专家指导方案:高血压病人食疗自疗

    了解到高血压并非是简单的血压高一点的问题后,相信您一定会在生活中经常性地测量血压,看看自己的血压是否超标,那么到底多少算是高血压呢?
  • 网游之重生不在平凡

    网游之重生不在平凡

    虚拟游戏《未知世界》里的二流职业玩家,陈小凡莫名其妙的重生,带着游戏前生的游戏经验,陈小凡这蝴蝶会怎样煽动他的翅膀,改变自己这一世呢。让自己站在上世无法到达的顶峰呢!!!
  • 吞蚀天下

    吞蚀天下

    敌人的法宝太强大怎么办?吞掉!灵丹仙药太多装不下怎么办?吞掉!绝色美女老是缠着自己怎么办?废话,统统吞掉!吞蚀天下,用热血铸就强者之路!~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~新书取得的每一份成绩都需要大家的呵护,求收藏,求推荐!新书期间保底两更,正常三更,绝不断更!
  • 妃常搞笑夫君哩别闹

    妃常搞笑夫君哩别闹

    叶瑾,资深主持人一枚。经过多年打拼成为节目一姐,本以为从此钱不愁花,美男大把抓。坑爹的是:相依为命的哥哥被亡命之徒绑票了,她却在拿钱赎人途中被人打晕了,于是兄妹俩齐齐穿越。好吧她认了!她决定与哥哥携手重新走向人生巅峰,然后找个男票,生俩儿砸。可是还没走上人生巅峰。男票向她求婚了,肚里也有了。嗷嗷!说好的奋斗呢?这也就算了。接着这个男票天天赖着她不说,天天还给她暖床?还要替她更衣?好吧,这个她还可以接受。嘤嘤~说好男票是高冷属性的,怎么突然变成逗比了?这时慕时卿眼泪汪汪凑了过来:娘子,你是在嫌弃我吗?叶瑾一脸花痴样急忙摇头:哪有?夫君是天底下最好的人了!