登陆注册
22516600000004

第4章 赤塔以西——一段通信

夜二时。

一片声音,是赤塔的车站。

赤塔,是一个宏壮的名字。虽说是译音,却使人觉得像是一座赤色的塔,高高地耸立在西伯利亚的原野,风的,雪的,夜的中间。我躺在床上,不能走下车去,瞻仰瞻仰这想象中的名城——至少在现代的历史上它也抵得住一个小的莫斯科了。

只能看见的是在西伯利亚难于看见的窗外辉煌的灯光。

只能听到的是在中国难于听到的,仿佛是在苏联所特有的声音:严肃,沉重,艰苦……

这样过了二十分钟,车开了。

天明醒来,窗外已经不是昨天。昨天由满洲里走入苏境,只有一望无边的荒草:没有田,没有人家,没有坟墓;沿着铁路几条电线在那儿冷冷清清地传布着人间热闹的消息,剩下的只是走不完的荒草。今天,已经不是昨天。白杨、赤杨、榆树、各样松柏一类的常青树,有的很高,有的小学生一般排成队依附在大树的旁边。血红的、阴绿的、焦黄的、色彩斑斓的叶子,没有风也是响着、飞舞着。很少行人,也少牲畜,令人想到原始的世界。色彩太鲜艳了,停车坐爱枫林晚,在这里车却无须停,因为这伟大的、很少经人道破的、美丽的树林是一望无有边涯的。

走下床来,遇见车上的人,也不是昨天。昨天彼此都是生疏的,互相矜持的陌生人,今天一见面,不知怎么就有如世代的旧邻了。隔壁的德国牧师第一句的“早晨好”,听着就好像十分耳熟。一个苏联的大学生也含笑用德国话问我,“你到哪里去?”我说到德国。“读书吗?”“是的。”“学什么呢?”“学文学和哲学。”——大学生听了这句话,眼睛瞪得圆圆的,精神兴奋了,“学哲学?哲学,应该到我们的国里来学,我国里产生过世界最伟大的哲学家——列宁。”

他不提柏拉图,不提康德,而认为列宁是“世界最伟大的哲学家”,我听着有些愕然,但同时又仿佛感到一个新的世界观正在开始。静默了片刻,他也好像看出我的愕然,面貌变为谦虚,把话题转到另一个方向——

“其实,我们的哲学,文学,都还年轻,尤其是工业。但是我们要工作。”他用手指着一幅贴在车上的宣传画,说,“你看,这个大人脚底下许多东西都破坏了,这都是外国货,我们不要;你看这个人手中捧的是什么——是机械,我们只要外国的机械。我们国内现在已经有许多工厂了,我们只要用外国的机械制造我们的国货。许多外国的学者、技师,我们都出重价请他们来,我们自己吃黑面包,给他们白面包,我们穿破衣裳,他们穿好衣裳——但是,他们为我们工作。”

这时大学生的母亲立在一旁望着她的儿子,很满意地笑着。

这时牧师望着窗外久已没有钟声了的礼拜堂,向我们另外一个旅伴发着感慨:“十九年前,我也从西伯利亚走过,绝不是现在这样荒凉,那时沿路都有卖东西的,车站上也很洁净。现在呢,一个鸡蛋要三十戈比,合中国钱六角。你看,这些小孩子,见人就知道要香烟,用两根手指在嘴唇上比着,多么卑下!”

母亲的手中拿着一卷杂志一类的东西,大学生孩子似的从她手中抢来,给我看,“这是我母亲正在读的一本小说,Erberg写的,作者在中国住过,里边写的是贵国的一位共产党员彭湃的故事,——你知道这个人吗?”

“我听到过这个名字——里边写的是什么呢?”

“里边有一段说中国的一个将军有八个太太,真的吗?”

我还没有回答,他接着说下去:

“贵国还在内战吗?你是哪一党?贵国革命有多少年了?1911?——我们是1917,我们现在要好好地建设了,我们现在很苦,可是将来要同美国比赛比赛呢。不过我们的朋友还是中国,我们是要携手的。今年的长沙——”

牧师特别锐敏地听到“长沙”两个字,他插嘴了,我渐渐退出来,处在旁听的地位。

牧师说:“长沙,你不要提长沙了,我在那里住过十九年,我才从长沙来。共产党除了杀人放火外,没有一点爱。”

大学生微笑着,“战争是特殊的情形,你们德国人在法国又何尝不如此呢。——你念过列宁的书吗?你如果念过他的书,我管保你不替基督说教了。”

“基督教我们爱,不教我们恨。我们牧师有什么坏呢?我们不饮酒,不吸烟,我们省下钱周济穷苦的人。”

“我们是教穷苦的人也能够饮酒,吸烟,而不受人周济。”

谈话止于此。午饭的时刻到了。

饭后一觉醒来,日已西斜,人人都倚着车窗,我在期待着贝加尔湖。

牧师的儿女们跑来跑去。每到一站牧师太大就说这样的话:“看这街道,看这房子,有多么脏啊;车站上怎么有这样多女子做工呢,俄国的男人都到哪里去了?”

我拉住了一个小孩子,我问他许多话。他说,他们住在长沙,住在很好的房子里,七个仆人,四条狗,他姊姊有男朋友,他有女朋友。这次是爸爸送他们回国。我说,你们都是兄弟姊妹吗?“不都是,史密特不是。”他把另一个男孩子指给我。

“你的父母呢?”我拉过史密特的小手。

他歪着头待了许久。 “爸爸——,长——沙——;妈——妈——,汉口——”

“你为什么回德国呢?”

他只是歪着头。

“你离开父母时,哭了吗?”

他只是歪着头。

牧师含笑走来了。“这些孩子们,我把他们送回德国去,送到福音堂的教养院里,我就不再管他们了。”

“还回中国吗?”

“还回中国,同我的太太,在3月后。”

“孩子们呢?”

“放在教养院里。”

总是笑着的牧师的脸上现在有些黯然了,“先生,这是怎样一个时代呀,今年夏天的长沙,你在报纸上也读到了吧?将来的世界还要大乱,人们更要受苦,共产党和资本家更要争斗,我把孩子们安排好,我们信上帝的人就有福了。”

“怎么?”

“先进天堂。”

我几乎要打一个冷战。小孩子这时嚷起来了:“真好看!真好看!”

原来黄昏已近,贝加尔湖在我们面前了。

同类推荐
  • 邹韬奋散文精品

    邹韬奋散文精品

    《邹韬奋散文精品》是二十世纪中国文学大师邹韬奋的经典散文,有叙事的、有抒情的、有释理的。这些散文文笔手法细腻、结构顺当、条理清晰、内容丰富多彩、语言流畅优美。散文中渗透着作者丰富的社会生活和复杂的内心世界。这本散文集典型而精致、可读性强、细细品味、其乐无穷。内容包括爱与人生、有效率的乐观主义、闲暇的伟力、走狗、个人自由与国家自由、久仰得很!、集中的精力、敏捷准确、随遇而安、坚毅之酬报、干、感情、肉麻的模仿、高兴、办私室等。
  • 国学句典国学文典大全集(超值金版)

    国学句典国学文典大全集(超值金版)

    中华历史源远流长,上至黄帝时期下至今朝今日,绵延五千多年的时间。在这漫漫的历史长河之中,先人们为我们留下了数不尽的文化珍宝,让我们后人受益无穷。这其中就包括许多脍炙人口的国学文典和人们口口相传、耳熟能详的国学句典。这些丰富多彩的国学文典和国学句典,是中国无数先人用自己的聪明才智,并结合时代特色和亲身体验总结提炼出来的真情实感、经验见识,蕴涵着丰富的人文精神修养要素。它们是中华民族文化宝库中熠熠闪光的瑰宝,也是中华民族永恒的精神财富,滋养了中华民族子孙万代的心灵世界和思想家园。
  • 苏曼殊精品选

    苏曼殊精品选

    苏曼殊写过《无题诗三百首》,后存者101首,绝大部分是七言绝句。苏曼殊的小说也很闻名。他一生共写小说7种,其中《人鬼记》已散佚,流传下来的有《断鸿零雁记》、《天涯红泪记》、《绎纱记》、《焚剑记》、《碎簪记》、《非梦记》等6种。另有《惨世界》一种,名为翻译法国雨果的《悲惨世界》,实则三分之二的篇幅出自苏曼殊的创作,所以也应算作苏曼殊的作品。苏曼殊又是我国近代较早的翻译家之一。他精通日文、梵文、英文、法文,除翻译过雨果的《悲惨世界》外,还译过《拜伦诗选》和印度小说《娑罗海滨遁迹记》。他还是一个知识渊博的学者,编撰过《梵文典》、《初步梵文典》、《梵书摩多体文》、《埃及古教考》、等多种专著。
  • 吴哥之美

    吴哥之美

    吴哥,位于柬埔寨西北部,以建筑雄峻和浮雕精细闻名于世,是世界上最大的寺庙建筑群,是印度教与佛教信仰的艺术极致。这里曾是一座辉煌繁荣的王城,却饱受战争病疫的无情吞噬,在热带丛林里面湮没成一片废墟,而今,文明重现。20封蒋勋写给林怀民的信,娓娓诉说吴哥王朝诸寺遗址、雕刻、美学、仪式空间最细腻美妙的景致,触动你我最本质的生命底层,那样深刻,又如此宁静。
  • 魔鬼辞典

    魔鬼辞典

    本书作者对通行的人名、地名的翻译进行了一次颠覆,采用了音译和意译相结合的译法,让除了只代表人和地点之外再无意义的音译加上译者所附丽的文化价值意味,把这些译名变得滑稽可笑,幽默好玩。
热门推荐
  • 剑笔

    剑笔

    一代名将的爱恨情仇,一段曲折离奇的遭遇,两段刻骨铭心的爱情,他该何去何从
  • 想一个人才孤单

    想一个人才孤单

    他与她的父母均在同一场飞机事故中丧生,同样的透彻心扉痛二十二岁的他携手十二岁的她一起面对,他是她依靠的大叔,她成了他活着的唯一意义。可当骄养了五年的小萝莉长大最美的不是爱情殆尽的亲情而是超越亲情的爱情,说好毕业领证的她却跟别的小子私奔国外,三年后机场相遇彼此身边均良人陪伴而她的孩子却抱着他喊爸爸,原来最凄凉的孤单不是因为一个人而是明明不是一个人却执着想念心里那个人。
  • 魔门毒女

    魔门毒女

    “绮罗,你既已入魔,就别怪师父无情。”贴在她胸口的手突然张开,冰冷狠绝地插进了她的胸膛。她奄奄一息,姐姐托起她的下巴说:“我们来玩一个游戏,谁先遇到他,谁就算赢。”元神封印之际,她发誓:若是重来,我必绝情断爱,以血洗恨。五十年后,她是魔门第一丹师,素来嗜血好杀,狠绝天下。直到...她收了一个看似平凡却注定不会平凡的徒弟。初次见面,一只血淋淋的手抓住了她的裙摆,她挥挥衣袖,血淋淋的手臂竟被紫光切断,一声惨叫,何其凶残!他愤怒而起:“你不但见死不救,还伤人性命,实不人道!”她好笑道:“人道?呵,我玉绮罗向来佛挡杀佛,魔挡杀魔,何况是人呢!”
  • 网游之缘定三生

    网游之缘定三生

    追梦的少年,在一次次的打击后,依旧在坚持,坚持着自己的梦想。知道有一天终于明白什么是生活,什么是命运。命中注定在人生的一个巅峰时,也会是另一个低谷。但为什么命运却是如此的伤人,想要的永远得不到。作为狮子,是不会放弃的,哪怕是遍体鳞伤也会去坚持那些过去的梦想。
  • 狩猎之国

    狩猎之国

    全球突变,华夏成为唯一乐土,变异者威胁着最后一片乐土,异能者横空出世,他们肩负着守护这片乐土的重任。你不是异能者,就只能成为任人宰割的玩物,你成为异能者,只有变得更强,才能不被狩猎。各种惊险刺激热血,一场场精心策划的阴谋正悄然逼近人类,一场巨大的危机悄然到来。朝秦暮楚不是三心二意,而是一心一意。
  • 编年者

    编年者

    天石——天道的象征。只有一个时代的最强者才能接触到,铭刻下自己的名字并且书写历史。这类人有着统一的称号——编年者!且看主角如何以羸弱的身躯,在这神话传说如沙般的大陆一步步变强,书写自己的历史。
  • 名门娇妻:重生女神复仇记

    名门娇妻:重生女神复仇记

    一场车祸意外地重生,她回到二十三岁的婚礼当天,从此走上开挂的人生。她是普城的名媛淑女,贤良淑德、温柔可人,却背负着一个红杏出墙的骂名。--情节虚构,请勿模仿
  • 猎尊

    猎尊

    牧辰是个孤儿,六七岁时就开始在雨林学习狩猎,并以此为生。十几岁时,他终于攒够金币买来了属性元晶,成为了一名晶斗士。直到此时他才发现,自己的强化晋级道路,与所有人都不同。别人需要耗费无数金币去买晶技搭配方案,他却能自我衍生;别人受伤时需要静心休养,他却能自我治疗;当他暮然回首时才发现,原来这一切的根由,都因为几年前那次误食下的“葡萄”……
  • 新纪元:未来使命

    新纪元:未来使命

    世界到了6000年,丧心病狂的R国X组织,秘密研制超级基因武器与超能质子武器,企图统治世界。各国节节败退,没人发现这个持续了近千年的阴谋!世界告急!龙帝国秘密研制的时光科技是否可以化解危机?究竟谁会被选中,成为世界命运的改变者?挽救回一切?当然,我要拯救世界,哪能少的了妹子的帮助!清纯可爱的校花、聪明娇羞的萝莉、性感迷人的御姐、狂野泼辣警花……在新世界中,又会有哪些奇遇呢?一切尽在其中!
  • 极品废柴:邪尊求放过

    极品废柴:邪尊求放过

    【全文免费】她们是月璃国的废物。她们是现代的杀手,因背叛而穿越,从而改变她们的命运。可素~这个妖孽是怎么回事,我只不过是在魔兽森林救了他一命而已,为什么会跟着我?——————晚上:某女:你为什么在我的房间?某妖孽:都夫妻了怎么不可以来到你房间里呢?(珍爱生命,远离妖孽)