登陆注册
22680500000120

第120章 夺人

摄政王从宫里回来,满以为岁岁应该已经回府了,结果人影子都没有看到一个。

顿时沉了脸。

这丫头在外面都玩疯了呢。

可是暗卫回禀说王妃早就不在街了,而是去了乔府。

摄政王磨着牙翻身上马往乔府赶,都没有经过通报,直接飞进了乔府的院落。

远远的就听到乔翎的声音,摄政王疾步越过长廊,远远的看到繁花深处,岁岁托着下巴精精有味的听着乔翎在给她读画本。

读到紧张处,岁岁的小脸蛋都紧揪了起来。

见到穆北隐疾步朝这边走来,岁岁眉眼弯弯,急忙请摄政王入座,然后又让丫鬟们去给王爷布茶。

看着她这一幅女主人的模样,摄政王的拳头又开始痒了。

冷眸瞪向乔翎,看着乔翎眼尾处染着的春.光,要不是岁岁还小,穆北隐真会以为他做了什么。

趁着岁岁去湖里喂鱼的空档,摄政王一杯子甩向了乔翎。

乔翎迅速抬手接住,只洒出了一点热茶,瞪了摄政王一眼。

“乔翎,岁岁绝不可能嫁给你。”

经历了那么多,就是付出一切代价,他也要把岁岁留在自己的身边。

乔翎转头看着开心不已的岁岁,抿唇笑了笑。

“我没想那么多,只想着她怎么高兴就怎么来。”

穆北隐一怔,他的想法何尝不是这样,只是同时他也要与岁岁永远在一起。

“穆北隐。”

乔翎没有唤他摄政王,而是穆北隐,穆北隐捏着杯子的指微滞,抬眸看着乔翎。

“如果有一天,你体内的魔性被激发,你和岁岁变成了深仇大恨的敌人,你会怎么做?”

穆北隐利眸微眯起来,眼神随着岁岁移动,紧紧的攥着杯子,最后却是摇头。

“不会有那么一天的,哪怕我们都是魔,我也会爱她。”

乔翎微微点头,叹了一口气,但愿会是这样吧。

喂完鱼,岁岁看着他们聊天,伸手揉了揉自己的胸,走过去窝进穆北隐的怀里。

“我这里好像长大了。”

穆北隐差点被她大胆的动作弄脸红了,急忙将她揽进怀里,转身背对着岁岁,伸手在她的胸上捏了捏。

这一捏倒是让穆北隐狂喜了起来,竟然真的有桃子那么大小了,再过几天,岂不是。

岁岁似乎一日比一日高挑,模样一晚上就能出落得跟水中的芙蓉一样。

摄政王将岁岁抱了起来,走出几步,才转头沉语。

“先回府了。”

“恩。”

乔翎淡淡的应着,看着岁岁下意识的窝进他怀里的动作,乔翎眸底染过一丝伤意。

她的潜意识里,还是以穆北隐为夫的。

若是她睁开眼睛的第一眼,看到的是穆北隐,她们之间也就完美到极点了。

不过,

老天爷关了你的门,就会给你开一扇窗,岁岁那第一眼,便是他的窗。

马车里,

岁岁伏在穆北隐的怀里,穆北隐手探进她的衣服里,轻轻的给她按着。

明玥说每日帮忙按一按,会令这迷人的小东西长得很大,而且手感会愈来愈好。

所以应当每日抽出一些时间,与她揉一揉才是。

“可舒服?”

穆北隐此一刻心猿意马,声音带着一点沙哑,岁岁在他的怀里扭了扭,伸手按在他的腹下位置。

惹得穆北隐浑身像被雷电击过,全身软麻得人想叫喊出来。

“你这里为什么老是长大?”

岁岁问完,脑子里又闪过摄政王内殿里收着的那一箱子书,到了摄政王府,岁岁便往内殿的方向奔,将那一箱书翻出来,倒在榻上,然后拿出其中一本看了起来。

一看之下,顿时大为震惊,原来……原来男人和女人……还可以这样玩。

可是,

这样子,会不会痛。

一页一页看下去,各种各样的姿势,渐渐的岁岁感觉自己的脸越来越红,也越来越热。

好像有一种很不安的感觉袭来,让她想要点什么。

摄政王施施然的走了进来,见到岁岁正趴在榻上,认认真真的一页一页翻看着,神情认真得不得了。

心想,

终于长大了,会学习了。

可当他的眼神落在那些书的画面上时,摄政王箭步冲了过去,一把将岁岁的书夺了过来。

岁岁这会正觉得体内有什么东西在翻涌,人有些不舒服,被抢了书,嘟着唇,倒也没有说什么。

反正该看的都看了,她现在也理解男人和女人为什么长得不一样。

也知道男人和女人躺在一张床上要做些什么了。

哼了一声,下了榻,转身进正殿,爬上了床。

眯着眼睛抱着枕头,便睡了起来。

穆北隐追过去,看到她没一会儿便睡着的模样,急忙伸手抚了抚她的额头,虽然有些烫,但并不是很烫,而且有一丝细汗,并不是发热。

于是,

摄政王褪了衣衫,躺在岁岁的身旁,手伸进她的衣服里,替她按摩。

约摸按了半个时辰,摄政王猛的一怔。

身形半坐了起来,伸手解开岁岁的衣衫,眼神火热的瞄了过去。

几乎是以肉眼看得到的方式,他看到岁岁渐渐的成长起来,在睡梦里。

包括她的青丝、她的身体、她的胸,都在长。

莫名的,摄政王有一种吾家有女初长成的狂喜感觉,覆在她胸上的手,渐渐的能感觉到,他已经能一手掌握了。

待到岁岁出落成一个美.艳倾城的少女时,摄政王坐在她的身旁惊喜得不知道如何表达。

这是不是说明……

岁岁已经回到了原来十八岁的模样了?

岁岁觉得骨骼有一点点痛意,翻身过来,面对着摄政王躺下,刚好松散开的衣衫露出那鼓鼓的风景,看得穆北隐想要咬舌。

俯身……

结果岁岁刚好睁开双眸,看到靠近自己的穆北隐,伸手推了一下他的脸。

“干什么。”

刚刚好像经历了一场炼狱似的,现在全身都好痛,骨头像是在拉伸一样。

“我骨头好疼,酸胀酸胀的。”

“让如意她们过来给你揉揉可好?”

可能是因为刚刚长大,骨骼过速生长,所以才令她有些承受不住,岁岁恩了一声,穆北隐替她拉好衣衫,唤了她们四个进来,为岁岁捏揉。

手和脚都被人轻轻按着,终于舒服了一些。

明玥又调了一桶药浴,让火将药桶缓缓的烧着,然后再布了一个竹制的垫子盖在浴桶上,让岁岁躺在上面。

药雾缓缓的上升着,浸入岁岁的身体里,温温暖暖的,很是舒服。

岁岁倒也觉得和睡觉没有什么区别,翻身便重新睡去了。

这一睡,

她便睡了三天三夜,睁开眼睛的时候,自己躺在榻上,可是身体很明显有了变化。

好似比以往更加的精神、更加的舒适,身体里原本总有一种隐隐的痛意,如今也消失了。

裹着被子懒懒的坐起来,抬眸间便看到如意领着她们几个正在埋头拼命的绣衣裳。

“如意,你们在做什么?”

要这么急着把衣裳赶出来吗?

再说让府里的绣娘去做就好了,她们不必再亲自做这些的。

如意她们几个急忙放下手中的事情,迎了上来,笑着侍候着岁岁洗漱,这才把这几天发生的事情,一一说与岁岁听。

岁岁听着目瞪口呆,合着自己睡了几天几夜了,走到镜前,照着自己的模样,岁岁好半天都没有说话,这……这是长大后的自己?

怎么成长速度如此的惊人?

“小姐,按上一世算,您已经十八岁了,如今这模样,看着,正是十八的样子。”

“不过,比上一世还要美丽迷人,小姐的肌肤就跟羊奶似的。”

“咱们是不是要改口唤王妃了,王爷每次听到咱们几个唤小姐,都要冷脸子。”

……

这么一说,大家倒是都记起来了,几个人捂着唇笑了起来,决定以后还是改口唤王妃吧。

“堂姐要成亲了,也不知道咱们有没有替她们操劳呢。”

修润杰说要自己帮忙看黄道吉日,那还是请宫里的钦天监去看吧,让人去宫里传了一个信,让钦天监算出个好日子来。

随后,

岁岁穿上新赶制出来的繁复长裙,看着镜子里美得令人醉心的自己,岁岁抿唇笑了笑。

还是喜欢这种奢华的装扮,看着贵气逼人,特别是有人羡慕嫉妒你的时候,简直是太爽了。

抱着宸儿上了马车,赶回苏府。

才一踏进府,就听到里面热热闹闹的在说着什么,门房报了说王妃驾到,苏老爷急忙放下手中的活计,一家子迎了出来。

宸儿一看到小玉儿,便唔唔的要下去,小玉儿一看到宸儿也得得得得的叫着……洛颜教了好多趟,让她叫宸儿,她就是不听,要叫哥哥。

岁岁拍了拍宸儿的小屁.股,放他下去和小玉儿一起玩。

论辈份,

宸儿还得唤玉儿一声姑姑,算了算了,长大再说。

两个小金童玉女满园子的哈哈哈笑了起来,一会就玩做了一团。

明明都不怎么会说话,偏偏咿呀咿呀的你一言我一语,一本正经的,也不知道他们明不明白对方在说什么。

“爹,在为堂姐准备吗?”

岁岁旋转了一圈,让大家看着自己的变化,苏老爷看着女儿几天就长大了的模样,直懊恼,还说要把她留在府里再留几年。

这下可就失望了。

“爹,我是不是长大了?是不是变得更美了?”

看着自家女儿倾城之姿,苏老爷笑着将岁岁拥进了怀里,轻抚着岁岁的头发。

“是啊,我的女儿一.夜就长大了,爹心里,可真不是滋味啊,本来还想留你几年。”

“你留呀,我又没有意见。”

苏老爷无语的看着岁岁,你是没有意见,因为你一天到晚只知道吃喝玩乐,可是人家摄政王有意见。

一刻都不想分开的人,怎么可能同意让岁岁回苏府住着。

洛颜给大家奉上了新茶,笑眯眯的看着岁岁长大的模样,心里觉得这样真好。

“洛颜姐姐,你都这样陪着我爹,我爹怎么还想赖着我不放。”

“臭丫头。”

苏老爷哈哈笑了起来,看向洛颜的时候,眼神里满是温柔,洛颜知道苏老爷在看她,脸蛋娇媚红润,虽然苏老爷如今已快四十,但是他一向锻炼身体,又保养得好,看起来和三十来岁也没有什么区别。

被接进府里之后,她才知道,原来一个男人要真的爱上你,会对你嘘寒问暖,会对你细心呵护,会事事为你着想,不想让你受了委屈。

苏老爷,就是这样的丈夫,这一辈子,洛颜觉得心满意足了。

“岁岁,我去做些糕点,你们先聊着。”

转身几步又回头看苏老爷。

“相公,可好生看着孩子们。”

“知道。”

苏老爷温和的回了一句,眼神便朝两个奶娃娃望去,小玉儿嘴里还咬着一块松软的小糕点,时不时的撕一点喂进宸儿的嘴里,两个人坐在地上打起了滚来。

岁岁皱眉看着宸儿这一身的泥,直摇头。

转头吩咐如意。

“去拿一张大垫子,铺在园子里,再给她们换了衣裳,再玩吧。”

“是。”

如意施礼,转身离开,苏老爷拍了拍岁岁的手背。

“她们几个,还没有消息吗?”

“流月喜欢如意,流风喜欢如愿,如宝和如兮也有号了,是侍卫队长,人也不错,家里也没有乱七八糟的人,女儿想问问她们,如果都觉得不错,便一起嫁了吧。”

“她们嫁了,便赏他们一座小院子,自己过自己的小日子,然后还能继续侍候我,生了孩子,就陪着宸儿一起长大。”

苏老爷满意的点头,这也是对的,不然宸儿一个人在王府里长大,很没意思。

四个丫头根本不知道,回来一趟,小姐就把她的终身给定了。

如意的心一直都是平静如水,只是偶尔面对流月火热的眼神时,有些慌乱不安。

……

“你这几日在苏府可好?”

苏老爷实在是有些好奇女儿是怎么一.夜长大的,岁岁笑着点头。

“光用来睡觉了,睡觉醒过来的时候,就长成这样了。”

“尚可。”

苏老爷满意极了,一行人便又开始检查小苏府成亲要用的礼单。

虽说不大办特办,但是苏家人自己也要热闹一下,还有修润杰母亲那边的亲戚自然也是要请一些的。

因为是王妃的堂姐,估计修家的人也都会来,苏老爷拍了拍女的手。

“乖崽,你堂姐成亲的时候,你要来压一压场子,给他们敲打敲打,不要有事没事的过门来压苏屏,到你面前来求这求那的。”

这一点岁岁倒还没有想过,不过爹说得有道理,就算是要求,也只是为苏屏而求,关他修家什么事?

……

小宸儿和玉儿玩得累了,直接就趴在毯子上睡着了,奶娘将他们一一抱了回去,洗漱之后,才让两个小家伙一起睡在了榻上。

看着两个漂亮玉润的小娃娃,大家都觉得开心得不得了。

岁岁靠在老爹身旁的躺椅上,懒懒的吃着美食,觉得爹说得有道理。

一个时辰后,

钦天监回来的消息说是这个月的初八就是一个黄道吉日,不过今天已经初一了,就是时间有点紧。

然后就是二个月后的初六。

二个月后似乎又太远了一点,以修润杰那恨嫁的姿态,干脆就定在了本月的初八。

让人去苏屏那里送了日子,又出动了王府的侍卫去修府接人。

以修家那种态度,如果不出动王府的人,恐怕没有那么容易把人接出来。

结果如大家所料,侍卫回来蹙眉禀报,说修家只允许修润杰出来,但是修润杰的娘,他们不能放她出府。

她是修家的人,理应由修家奉养,这样修润杰他们以后,也可以常常回来看看,大家是一家人,肯定会好好相处的。

暗卫跳回来也将偷偷看到的事情说了一说,那修家的大夫人嚣张跋扈得很,就是不放姨娘出来。

说如果说了修润杰的娘出来,往后有什么事情要求王妃娘娘的时候,就没有那么好办了。

要把修润杰的娘扣下,当人质,如此一来,修润杰才会为她所用。

岁岁听着,不由得溢出一丝冷笑。

世人自私,皆是如此,这修家的大夫人,欠修理呢。

修夫人娘家姓洛,为武阳侯,家世倒是比苏家要大,不像苏家不问世事。

家里也出了人当官,所以嚣张也是有资本的。

可她似乎忘记了,苏家再小,出的却是一个摄政王妃。

苏屏红着眼睛疾疾的奔了进来,见面就要下跪,岁岁手快将她扶了起来。

“放心,我会处理的。”

岁岁领着大家一起上了马车,一行上百人浩浩荡荡的朝修府奔去。

街上的百姓看着这仪仗,纷纷议论,这是怎么了,怎么这么多的人。

苏屏紧紧的捏着帕子,时不时的拭着眼睛,岁岁轻声告诉她。

“成亲的日子为这个月的初八,你再这样擦下去,恐怕到成亲那天,眼睛都是红的。”

苏屏噗嗤一声笑了起来,点头,不再哭泣,这辈子辜负了润杰,好不容易可以圆回来,她也想通了,不想再纠结了。

就算进过宫,侍候过皇上又如何呢?

人心都是肉长的,情不自禁爱上,又有什么办法。

她并不后悔心里惦记着润杰。

修府早早的就得知王妃娘娘驾到,修夫人脸上满是得意,看吧,就知道苏府一定会出动王妃亲自过来迎修润杰的,如此一来,他修府,可就长脸了呢。

说出去,

人家都得羡慕,她修府一个庶子出去的时候,还是摄政王妃亲自迎接的,更不要说是嫡子了。

如此一来,他修府嫡子成亲,可就可以再提高两个台阶了。

到了修府的门口,岁岁便让马车停下,修家的人上下老小一起出动,齐齐跪迎摄政王妃。

如意轻撩了帘子,搀扶着岁岁躬身出了马车,但岁岁却没有下车。

站在马车上,居高临下看着这眼前的人。

“恭迎王妃娘娘,老身这厢有礼了。”

“王妃万福。”

修家人倒是挺多的,光子女就是一大堆,看起来,开枝散叶的功效很是不错。

大夫人脸上带着笑意,上前施礼。

“王妃娘娘,还请入府一座。”

岁岁看了一眼这个女人,保养得很得宜,看起来也年轻,就是眼里的算计过于明显。

蹙眉。

“若不是本宫的姐姐要迎娶修府的人,本宫连修府的大门都不想看。”

修府的人顿时一惊,齐齐跪地,吓得大气都不敢出,王妃娘娘何出此言啊。

“本宫钦点的姻缘,本宫亲口说的恩赐,轮得到你来阻拦。”

“修润杰的母亲何在?”

话音刚落,一位身着朴素,头上只簪子了一支木簪的憔悴妇人站了出来,恭敬的跪在岁岁的面前。

“臣妇在此,王妃娘娘。”

与修夫人的奢华亮丽相比,这位妇人简直就是连扫地的都不如。

“修夫人金银玉饰,奢华贵气,同样有所出的姨娘,却穿得连个街贩都不如,修夫人掌得好家啊。”

修侯爷听到王妃如此嘲讽,脸顿时红一阵白一阵,拳头紧紧握着。

周围的老百姓早就围拢了起来,看着这一幕,不由得纷纷议论。

修老夫人眼神冰冷的落在修夫人的身上,只想拿起手中的杖狠狠朝她击了过去。

……

“修夫人不让姨娘出府,打的什么主意,本宫一清二楚,你就确定自己有那么大的脸,来求什么,本宫和王爷就会应你什么?”

“本宫倒是觉得,应你不如杀了你。”

“王妃娘娘。”

修夫人扑通一声重重的磕在地上,脸色煞白,急道。

“臣妇并无此意,臣妇不想让姨娘今日出府,是想多准备一些嫁妆好一起送过去,到时,大家高高兴兴的,一起送她们入苏府。”

反应倒是挺快,岁岁抿唇浅笑。

“不必了,修润杰,扶着你娘上本宫后面的马车,至于修府,你愿意就回来走一趟,不愿意,不回也罢,你与你娘这些年,应该在这府里,也吃了不少苦,说什么眷恋,那都是假的。”

“多谢王妃娘娘。”

修润杰扶着自己削瘦的娘,给岁岁施大礼谢恩,随即岁岁看着姨娘上了马车之后,冷眸朝修侯爷抬了抬。

哼了一声,

转身返回马车……扬长而去……

——等着看吧,明日他就会参摄政王一本的……

同类推荐
  • 第七妾

    第七妾

    她孤星带煞,虽是姚府庶出小姐,但却常年被人欺凌,猪狗不如。他救她于水火,怜她护她,日日的朝夕相伴令她动心之后,转眼又冷情的将她送给了那当今风流狡黠的端王。她被他以毒所控,只能披着嫁衣成为端王府的第七妾,然而端王府水深火热,危机四伏,她于端王府如履薄冰,只得一改懦弱,却不料在与王府之人斗智斗勇之际,也引出了一个个的惊天秘密。她只为安生保命,不愿惹事,却不料端王及其他几名所识男子对她纠缠不断,更未料到那令她牵挂动心的人仍是不放过她,竟是一层层的逼着她入了火海深处...--情节虚构,请勿模仿
  • 将门高女

    将门高女

    将门之后,惨死炮烙。一缕魂,得天道,重生婢女身。前世的我,杀伐天下,南征北战,忠心耿耿,却最终落得死无葬身之地。重生的我,温婉如水却杀机四伏,所有人且都给我等着,女子报仇十年不晚。(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 妖孽帝王别追我

    妖孽帝王别追我

    穿越到庆王府中做一个卑微的姬妾,她好歹也是心脏科的医生,熬了这么些年,才有今日的成绩,如何能甘心只做一个受人脸色的小妾?皇帝张贴皇榜为太后治病,机会来了,她要飞黄腾达,成为一代名医,成为一方富豪。天不遂人愿啊,为何皇帝会如此精明,竟识破她的女儿身份,还等什么啊?逃吧,只是,皇帝啊,我也只是混口饭吃,别追我啊!
  • 冷王追妻:无盐大小姐

    冷王追妻:无盐大小姐

    唐风是一个普通的打工妹,在一个鞋厂里做一条线的线长。可是,在一个赶货的晚上,她居然和全线的人穿越到了大唐。一群普通的打工仔们,在这个太平的年代里,找寻着属于自己的天地和梦想。
  • 爱上魔界殿下:妖孽王爷我不爱

    爱上魔界殿下:妖孽王爷我不爱

    自从遇见他的那一刻开始,她就深深的爱上了他。他是魔界之王,是三界每一个女子倾慕的对象,他冷血无情,却拥有一张倾国倾城,妖娆抚媚的脸。她莫名穿越到这个架空时代,成为了天界最高贵最美丽的公主。“唔,让我想想,你觉得是小宸宸好听?还是御宸美人好听?或者小御宸也不错!”“用我三生烟火,换你一世迷离。”“定不负相思意。”一次一次重生,他们是否能一起走到最后,执子之手,与子偕老...
热门推荐
  • 替嫁

    替嫁

    一个阅尽花丛,却片叶都不愿沾身的绝美男子,在自己认为是一夜纵情的时候,居然遇上了一个女人!一个让他一见倾心,一见钟情,情愿为其付出的女人!但是,女人的小脚,却是丝毫都没有客气,直接的将他自床上给踢了下来,一句滚,让他终生难忘,这是一个耻辱,一个终生的耻辱!他发誓,要找回自己在这个女人身上丢失的面子!(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 夫侍请安份

    夫侍请安份

    爱了多年的男人,脑中飘过从前两人在大学时相遇的情形,司徒雅瑜跑出了喧闹的城市,霓虹灯不停地在眼前闪烁,泪水早已变成咸咸地。
  • 万世剑尊

    万世剑尊

    风云变幻,大世将乱。战意高昂,执剑敌强!翻手天崩,谁与争锋。登峰造极,血铸传奇!................【我扬傲风,当得起这万世剑尊。】
  • 都市记梦手册

    都市记梦手册

    我所记述的都是不为人知的真相,只是真相就在我们的身边,我们却视而不见。当有一天我们睁开眼睛,忽然发现除了这颗心之外,其余的都改变了,我们该作何想法?
  • 一路躁动

    一路躁动

    “我”来到前世的唐朝,赴一场爱情与文化的饕餮盛宴。初居长溪,“贵妃出浴图”横空出世,养心病坊在爱情疗伤中诞生。次在游学,“非常4加2”组合品美食,读新诗,遇驴友团,弄巧成拙的“酽月奇缘”,哄闹闹的滕王阁新宴,如此这般地在旅途中徐徐上演。后入长安,蛛网与平康里的风情交织,嫦娥姐姐、鹤姐、文化高低杆、大唐双子星粉墨登场,“我和嫦娥姐姐不得不说的事”、“拾帽体”诗歌、春宫剧、“天下霸女”海选纷纷扰扰,香艳恣肆的长安文化让人眼花缭乱,“我”为坊主的鼎衡文化坊在这场文化闹剧中长袖善舞,如鱼得水,却机关算尽反落得一场空。终于归去,为了心中的宁静与自由。
  • 非常宠婚:首席的绯闻前妻

    非常宠婚:首席的绯闻前妻

    第一次见面,他便向她提出结婚。她目光清冷,淡淡回答:“不可以,我有男朋友。”第二次见面,她答应他的要求。却依旧冷漠,“我们结婚,你让我出名。”原本的利益婚姻,殊不知他运筹帷幄,她却浑然不知。当她以为自己已经离不开他时,却发现他的接近早有目的。内心接近崩溃的沈澜希,却依旧笑魇如花,“首席,我们离婚吧。”三年后,当他再次见到她,和她身旁的小奶包时,嚣张的吼道,“沈澜希,我不管你旁边这个野种是谁的,你都是我的顾太太......”
  • 制霸老公,请放手

    制霸老公,请放手

    她为了保住父亲生前的心血,被迫和他分手。从此他们形同陌路却又日日相见。他和别人相亲高调喊话,让众人关注。“相亲就相亲,我不在乎,我不在乎,我不在乎!”她无动于衷。正式订婚时她却意外出现,包中藏刀。“你敢和别人结婚,我就敢死在当场。”“张兮兮,是不是我把手里的股份给你,你就会和我睡。”他邪魅的问道。“你就不能把股份分几次给我,多睡几次!”捂脸~~
  • 一八六七年日记

    一八六七年日记

    这是第一次用俄语出版保存下来的安.格.陀思妥耶夫斯卡娅日记的全文:第一本和第三本日记是U.M.波舍曼斯卡娅翻译的,她准确再现了速记原稿的内容。第二本采用的是保存于俄罗斯国立文学艺术档案馆里的安.格.陀思妥耶夫斯卡娅(以下简称安.格.陀)本人的翻译稿。
  • 沉浮世界,娇妻梦华

    沉浮世界,娇妻梦华

    浮躁的时代,快节奏的生活,即便是爱情也能变得如同快餐那样泛滥而廉价。如果可以回到过去,你最想改变的是什么呢?平凡女子秦亦菲,长得美丽,性格单纯善良,但她永远也想不到在某一天,一个来自于未来的“秦亦菲”忽然前来寻找自己,这个从未来穿越而来的“自己”回到过去只有一件事,那就是改变秦亦菲悲剧的人生,扭转历史!
  • 品味无处不在的美

    品味无处不在的美

    本书是一部散文集,收录了作者人生中不同时期的70篇作品。作者用质朴的语言、形象的思维、流畅的描述,向人们展示了作者童年、少年、青年以及成年时期的所见、所闻、所感,生动、细腻、通俗。作品主要包括了:童年的纸炮、背书的小女孩、让生命重生的实验等。