登陆注册
2527400000060

第60章 蒙泉赋

李程

李程(766—842),字表臣,陇西成纪(今甘肃秦安县)人,襄邑恭王李神符五世孙。贞元十二年(796)进士及第,同年登博学宏辞科,为集贤殿正字。历翰林学士、中书舍人等职。元和十一年(816)权知礼部贡举。又为礼部侍郎、鄂岳观察使、吏部侍郎。宝历元年(825)同中书门下平章事,封彭原郡公。次年罢为河东节度使,卒于东都留守。为人机辩善谑,精于词赋。李调元《赋话》卷一云专攻律赋者:“李程、王起最擅时名。”《新唐书·艺文志四》著录李程《表状》一卷,已佚。《全唐文》收文一卷,其中律赋二十五篇。

此赋载《文苑英华》卷三六、《全唐文》卷六三二。祝穆《方舆胜览》卷二九荆门军:“蒙泉,在城西蒙山,南曰蒙泉,北曰惠泉。昼夜两潮,水溢数寸。世传南出玉,北出珠。”葛立方《韵语阳秋》卷一三:“荆门惠泉,本名蒙泉。沈传师有‘蒙泉聊息驾,可以洗君心’之句。”李程元和十三年(818)至长庆二年(822)曾为鄂岳观察使,此赋或作于此期间。

蒙彼东山[1],山下有泉。运未逢于畎浍[2],色空积于澄鲜[3]。虚明可鉴,澹泊自然,宜习坎以为德[4],胡止艮而莫前[5]?士有酌而叹曰:“惟水之义,万物之利[6]。顾导达之或阙,将灌注而奚遂?朝宗路阻[7],未归朝夕之池;润下功微[8],空浸寻常之地。且夫壅则止[9],理则通,能致远迩,任决西东。荷四气之平均[10],潜生丽藻;处重阴而蒙蔽,尚阻清风。亦有舒女化而称异[11],耿恭感而成功[12]。彼皆因人而有托,此独居然而在蒙[13]。懿其满而不盈[14],卑以自处。岷山未测,且睹****之时[15];沧浪是期,终异濯缨之所[16]。性则全柔,德无与俦,能载清而载浊,谅可泳而可游。将注江湖,终有希于上善[17];未分泾渭[18],诚无恶于下流[19]。嗟止水之奚匹[20],念发源兮在斯。当其一勺而可挹[21],岂待成川而后知!傥理水之有便[22],谅馀波而可期[23]。他日敢以胜载之力[24],冀裨舟楫之时[25]。”

(《文苑英华》卷三六,中华书局影印本)

[1]蒙:指蒙山。

[2]畎(quǎn)浍(kuāi):田间水沟。《尚书·益稷》:“浚畎浍。”

[3]澄鲜:清澈明丽。

[4]习坎:《周易·坎》:“习坎,入于坎窞。”

[5]止艮:《周易·艮》:“艮,止也。”

[6]万物之利:《老子》:“上善若水,水善利万物而不争,处众人之所恶,故几于道。”

[7]朝宗:谓江河入海。《尚书·禹贡》:“江汉朝宗于海。”

[8]润下:水能润物,且就下。《尚书·洪范》:“水曰润下,火曰炎上。”

[9]壅:堵塞。

[10]四气:四季的气候。

[11]舒女:传说古有舒氏女,与父至临城盖山斫柴,女坐地化而为泉,后人遂称此泉为舒姑泉。见《文选》刘孝标《重答刘秣陵沼书》李善注引《宣城记》。

[12]耿恭:东汉将军,一次与匈奴作战中被困于疏勒城,匈奴人断绝水道,恭于城中穿井十五丈不得水,叹曰:“闻昔贰师将军拔佩刀刺山,飞泉涌出,今汉德神明,岂有穷哉?”整衣向井再拜,水泉涌出。见《后汉书·耿恭传》。

[13]在蒙:被困之象。《周易·蒙》:“****,困蒙,吝。”

[14]懿:美。

[15]****:《荀子·子道》:“昔者江出于岷山,其始出也,其源可以****。”谓发源时水很小,可以泛起酒杯。

[16]濯缨:《孟子·离娄上》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨。沧浪之水浊兮,可以濯我足。”为与世推移之意。

[17]上善:见本文注[6]。

[18]泾渭:泾水与渭水。《诗经·邶风·谷风》“泾以渭浊”毛传:“泾渭相入而清浊异。”

[19]下流:《论语·子张》:“是以君子恶居下流,天下之恶皆归焉。”

[20]止水:静止不流的水。《庄子·德充符》:“人莫鉴于流水,而鉴于止水。”

[21]挹:舀取。

[22]理水:即治水。唐高宗名治,故唐人讳“治”为“理”。

[23]馀波:江河末流。《尚书·禹贡》:“导弱水,至于合黎,馀波入于流沙。”

[24]胜载:可载。

[25]舟楫:《尚书·说命上》汤云傅说:“若济巨川,用汝作舟楫。”

此篇当为律赋,但以何为韵原注阙失。题目为《蒙泉赋》,实则赋蒙泉之水。故以水德见喻,别衍旁支,而中心意思则在寄托才士不遇的感慨上。如曰“岂待成川而后知”;曰“谅馀波而可期”,都是这个意思。此意与地名“蒙”结合得很巧妙,因为蒙也是卦名。《周易·蒙》:“****,困蒙。”李程的律赋在当时颇负盛名,举进士时,曾以《日五色赋》擢为第一。然《日五色赋》无非是将赋日与颂圣巧妙地融合在一起,作为试赋,这样做自然可以理解。然观李程其他作品也大多如此,其思想意义便大打折扣了。《蒙泉赋》当是其中境界较高的一篇。从形式上看,以“客曰”之词写律赋,也算是小有变化。

(尹占华)

同类推荐
  • 曾国藩家书

    曾国藩家书

    本书在体例上将曾国藩家书分为修身、劝学、治家、理财、交友、为政、用人、养生、军事诸篇。选编时对多个版本进行比较,精选其中有代表性的和对当代人极具参考价值的篇章。按时间排序,酌定标题,进行注释和点评。在內容上每篇各有不同,也各有侧重,如下所述:修身篇所选的家书旨在反映曾国藩在保身、进德修业、息心忍耐、有恒心、谨慎、自立自强等方面的內在修为。劝学篇所选的家书包括教弟写字养神、劝弟学业宜精、阐述求学之法、教弟注重看书、读书要有恒心等內容,反映了曾国藩“读书、立志、有恒”的治学思想。
  • 劫余灰

    劫余灰

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 宋词三百首大师导读

    宋词三百首大师导读

    唐诗,宋词、元曲是中国古代文学这个大花园中的三朵奇葩,其中“词”之上冠以“宋”字,实是因为词到两宋如赤日中天,娇花吐蕊。唐五代流传下来的词不足两千首,但两宋词却超过两万首之多。词在两宋之所以能大放异彩,繁盛至极点,一方面是因为词体已臻成熟,另一方面则是因为宋代结束了五代纷乱,政治复归一统,进入承平享乐时期,上至帝王、官宦、名士,下至市侩、走卒、妓女,都热衷歌乐,上流社会与中下层社会对声乐的需求共同推动了词在北宋初期的普及和繁荣,及至北采动荡离乱以及南宋偏安时期,填词制曲已成为社会上的主流风气。
  • 中国传统文化选编(随园诗话)

    中国传统文化选编(随园诗话)

    长期以来,中华传统文化的精华,滋养浸润着一代又一代中华儿女,它陶冶了人们的情操,孕育了中国人的传统美德,增长了人们的智慧,也不断推动着人们对自己民族优秀文化传统的继承。今天,我们少年儿童一代能对民族文化的精粹部分有所了解,将有利于他们文化素养的提高,促进健康人格的养成,也是使他们能受益终身的最基本的启蒙教育和素质教育。
  • 蒙学经典

    蒙学经典

    本书内容包括:古文观止、幼学琼林、千家诗、唐诗三百首、宋词三百首等。
热门推荐
  • 腹黑王爷的:绝代冷妃

    腹黑王爷的:绝代冷妃

    她是一代杀手:从小无父无母,连一直效命的组织到头来也只是一场阴谋。曾经她以为,杀戮是她的宿命,血的沸腾是她终身追随的方向,可是一场阴差阳错,她遇到了他,是命运的邂逅,还是今生之幸运。暗泉之下,火树之边,终身之等待“有何不可”?他是一代皇子,宫廷内斗,只得让他隐藏实力,落得人人欺辱。忍辱负重的他,原以为自己再也不会遇到,当年那笑颜如花的她,可是没想到,一回头那人却在灯火阑珊处。从此他便要她,依赖在自己怀里,哪怕她把刀子插入自己心脏。
  • 老婆难逃:误惹撒旦总裁

    老婆难逃:误惹撒旦总裁

    她是他花五百万买来的女人,所以她的一生注定要烙下这样的价签和耻辱。他不爱她,娶她不过就是为了不断的折磨和羞辱她,她跪下哀求他放过她,他冷淡笑道:“想要我放过你?你想离开我?想要离婚?可以,除非你死!”是的,既然不能生离,就只剩下了死别,终于在疾风骤雨的夜晚,她从豪华游轮的甲板上纵身一跃跳入那茫茫大海中……
  • 僵尸兄妹的都市生活

    僵尸兄妹的都市生活

    远古时期蚩尤同儿女大战炎黄。蚩尤战死沙场。炎黄因杀死蚩尤,已无力杀死蚩尤儿女,只能将其儿女一南一北镇压由其后人看守。……蚩尤儿子得知小妹也被镇压,得知炎黄已死,便决定不复仇,只为找回小妹,一并想生活在这个繁华的城市…………
  • 年谱与家谱

    年谱与家谱

    《年谱与家谱》中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。
  • 佛说长寿王经

    佛说长寿王经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 逆夫传

    逆夫传

    仙凡两界,广袤无垠,光怪陆离,千万年间仙佛圣贤、奇人异事无数。这是一篇起于九州大陆的神话传奇,自此天灭天生。
  • 浮缘石

    浮缘石

    修行万载,掌控世界,位面之主,逆转时空,只因你不在,我很想你。
  • 画梦千帐灯之三生相随

    画梦千帐灯之三生相随

    她,本是天地之间唯一的花神,却恋上了天界的白泽神君。她说过会等他的,可他却再也让她等不到了。她因他犯下天条,受诛仙之刑,可他却淡然。一世轮回,她忘却前世,只为寻得意中人,为之白首。可他却又进入她的生命,让她拜他为师,只为让她再叫他一次“阿泽。”人界四国,白泽携她此生游历于人间美景,看过一段段苦恋,见过一场场伤情。前世若能还的,为何还要等至今世。若今生不能许之一世浮华,来世,能否与之共醉于花前月下,赏那城中千帐灯。
  • 源陌明初恋上喵

    源陌明初恋上喵

    人猫混血儿与霸道猫帝的精彩奇缘,记得我们一起共度的光阴,不可消失淡化,不可磨灭抹去,依稀在脑海中一一浮现经久不变,四叶草快来围观。
  • 梦冤

    梦冤

    自从依琪上了大学之后,不断地开始做噩梦,同时也经历着许多不同寻常的事情。一次噩梦引发出的一段宿怨一段宿怨揭开的尘封往事……