登陆注册
2527400000080

第80章 牡丹赋并序

舒元舆

舒元舆(789—835),婺州东阳(今浙江东阳)人。元和八年(813)进士及第。授鄠县尉。长庆中为裴度幕僚。大和时为著作郎分司东都,与李训相识。八年李训用事,引为尚书郎,九年迁御史中丞,兼判刑部侍郎,旋以本官同平章事。与李训谋诛宦官,事败被杀。《新唐书·艺文志四》著录《舒元舆集》一卷,今佚。《全唐文》收其文一卷,其中赋一篇。

此赋载《文苑英华》卷一四九、《唐文粹》卷六、《全唐文》卷七二七。《新唐书·舒元舆传》称”元舆为《牡丹赋》一篇,时称其工“,可见此赋在当时即流传甚广。苏鹗《杜阳杂编》卷中载元舆死后,”上(文宗)于内殿前看牡丹,翘足凭栏,忽吟舒元舆《牡丹赋》云:’俯者如愁,仰者如语,含者如咽。‘吟罢方省元舆词,不觉叹息良久,泣下沾臆。“洪迈《容斋随笔》卷二”唐重牡丹“条:”欧阳公牡丹释名云:牡丹初不载文字,唐人如沈、宋、元、白之流,皆善咏花,当时有一花之异者,彼必形于篇什,而寂无传焉。……予按白公集有《白牡丹》一篇十四韵,又《秦中吟》十篇内《买花》一章几百言,云:’共道牡丹时,相随买花去。一丛深色花,十戸中人赋。‘而讽谕乐府有《牡丹芳》一篇三百四十七字,绝道花之妖艳……许浑亦有诗云:’近来无奈牡丹何,数十千钱买一窠。‘徐凝云:’三条九陌花时节,万马千车看牡丹。‘又云:’何人不爱牡丹花,占断城中好物华。‘然则元白未尝无诗,唐人未尝不重此花也。“可见唐人爱重牡丹之风气。

古人言花者,牡丹未尝与焉。盖遁于深山,自幽而芳,不为贵者所知,花则何遇焉!天后之乡西河也[1],有众香精舍[2],下有牡丹,其花特异。天后叹上苑之有阙[3],因命移植焉。由此京国牡丹,日月寝盛。今则自禁闼洎官署,外延士庶之家,沵漫如四渎之流[4],不知其止息之地。每暮春之月,遨游之士如狂焉,亦上国繁华之一事也[5]。近代文士为歌诗以咏,其形容未有能赋之者,余独赋之,以极其美。或曰:”子常以丈夫功业自许,今则肆情于一花,无乃犹有儿女之心乎?“余应之曰:”吾子独不见张荆州之为人乎[6]?斯人信丈夫也,然吾观其文集,之首有《荔枝赋》焉。荔枝信美矣,然亦不出一果耳,与牡丹何异哉?但问其所赋之旨何如,吾赋牡丹何伤焉!“或者不能对而退。余遂赋以示之。

圆玄瑞精[7],有星而景[8],有云而卿[9]。其光下垂,遇物流形,草木得之,发为红英[10]。英之甚红,钟乎牡丹,拔类迈伦,国香欺兰[11]。我研物情,次第而观。

暮春气极,绿苞如珠,清露宵偃,韶光晓驱[12]。动荡支节,如解凝结,百脉融畅[13],气不可遏。兀然盛怒[14],如将愤泄。淑色披开,照曜酷烈,美肤腻体,万状皆绝。赤者如日,白者如月;淡者如赭[15],殷者如血;向者如迎,背者如诀[16];坼者如语[17],含者如咽[18];俯者如愁,仰者如悦;袅首如舞[19],侧者如跌;亚者如醉[20],曲者如折;密者如织,疏者如缺;鲜者如濯,惨者如别。初胧胧而上下[21],次鲜鲜而重叠。锦衾相覆,绣帐连接;晴笼昼熏,宿露宵裛[22]。或的的腾秀[23],或亭亭露奇[24];或飐然如招[25],或俨然如思[26];或带风如吟,或泣露如悲;或重然如缒[27],或烂然如披[28];或迎日拥砌,或照影临池;或山鸡已驯,或威凤将飞。其态万万,胡可立辨?不窥天府[29],孰得而见?乍疑孙武[30],来此教战。其战为何?摇摇纤柯。玉栏满风,流霞成波,历阶重台,万朵千窠。西子南威[31],洛神湘娥[32],或倚或扶,朱颜已酡[33]。角街红[34],争颦翠娥,灼灼夭夭[35],逶逶迤迤[36],汉宫三千,艳列星河[37]。我见其少,孰云其多?

弄彩呈妍,压景骈肩[38],席夺银烛,炉升绛烟[39]。洞府真人[40],会于群仙,晶荧往来,金列钱[41]。凝睇相看,曾不晤言,未及行雨,先惊早莲[42]。公室侯家,列之如麻,咳唾万金[43],买此繁华,遑恤终日[44],以言相夸。列幄庭中,步障开霞[45],曲庑重梁[46],松篁交加[47]。如贮深闺,似隔窗纱,仿佛息妫[48],依稀馆娃[49]。我来观之,如乘仙槎[50]。脉脉不语,迟迟日斜,九衢游人[51],骏马香车。有酒如渑[52],万坐笙歌,一醉是竞,孰知其他!

我案花品,此花第一。脱落群类,独占春日,其大盈尺,其香满室。叶如翠羽,拥抱栉比[53];蕊如金屑,妆饰淑质。玫瑰羞死,芍药自失;夭桃敛迹,秾李惭出;踯躅宵溃[54],木兰潜逸;朱槿灰心,紫薇屈膝[55]。皆让其先,敢怀愤嫉?焕乎美乎,后土之产物也[56]。使其花之如此而伟乎!何前代寂寞而不闻,今则昌然而大来?曷草木之命,亦有时而塞,亦有时而开?吾欲问汝,曷为而生哉?汝且不言,徒留玩以徘徊。

(《文苑英华》卷一四九,中华书局影印本)

[1]天后:指武则天。西河:县名。《旧唐书·则天皇后纪》云武则天并州文水人,唐时属太原府管领,曾一度属汾州。西河则属汾州。故笼统称西河为武则天的家乡。

[2]精舍:佛寺。众香寺在汾州。段成式《酉阳杂俎》前集卷一九:”牡丹,前史中无说处……开元末,裴士淹为郎官奉使幽冀,回至汾州众香寺,得白牡丹一窠,植于长安私第,天宝中为都下奇赏,当时名公有《裴给事宅看牡丹诗》。“

[3]上苑:皇宫中的林苑。武则天移植牡丹之说不见于唐人的其他记载。乐史《广卓异记》卷二:”右按《唐书》,则天天授二年腊月,卿相耻辅女君,欲谋弑则天,诈称花发,请幸上苑,许之。寻疑有异图,乃遣使宣诏曰:’明朝游上苑,火急报春知。花须连夜发,莫待晓风吹。‘于是凌晨名花瑞草布苑而开。“后世小说家遂敷衍为武则天怒贬牡丹于洛阳之事。

[4]四渎:《尔雅·释水》:”江、淮、河、济为四渎。“

[5]上国:指京城长安。

[6]张荆州:张九龄,唐玄宗时名相,曾为荆州长史。其《荔枝赋》今存。

[7]圆玄:谓天。瑞精:祥瑞与精华。

[8]有星而景:景星。《史记·天官书》:”天精而见景星,景星者,德星也,其状无常,常出于有代之国。“

[9]有云而卿:卿云,祥瑞之云。《史记·天官书》:”若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮囷,是谓卿云。“

[10]红英:红花。

[11]国香:谓兰花。《左传·宣公三年》:”以兰有国香,人服媚之如是。“

[12]韶光:春光。

[13]百脉:指牡丹的气脉。

[14]兀然:静立貌。

[15]赭(zhě):赤色的土。

[16]诀:诀别。

[17]坼(chè):裂开。

[18]咽:哽咽。

[19]袅:摇动。

[20]亚:下垂。

[21]胧胧:暗淡貌。

[22]裛(yì):沾湿。

[23]的的:犹”得得“,特特,杰出貌。

[24]亭亭:直立貌。

[25]飐(zhǎn)然:风吹摇曳的样子。

[26]俨然:整齐庄重的样子。

[27]缒(zhuì):悬物使下垂。

[28]烂然:色泽鲜美貌。

[29]天府:谓繁华富庶的地方。

[30]孙武:春秋时军事家。《史记·孙子列传》载其吴宫教美人演练阵法事。

[31]西子:春秋时越国美女西施,勾践将其献与吴王夫差。南威:即南之威,古美女名。《战国策·魏策二》:”晋文公得南威,三日不听朝。“

[32]洛神:洛水女神宓妃。相传为伏羲氏之女,溺死洛水,遂为洛水之神。湘娥:湘水女神,即舜妃娥皇、女英。

[33]酡(tuó):饮酒面红叫酡。

[34]角:通较,有比赛之意。

[35]夭夭:美盛貌。

[36]逶迤:曲折联绵的样子。

[37]星河:银河。

[38]骈肩:并肩。

[39]绛烟:指香炉中发出的深红色的烟雾。与上句”席夺银烛“皆描写看花之人,他们席子上摆着耀眼的银烛,香炉里冒出深红色的烟气。

[40]洞府:神仙居住的地方称洞府。

[41]金(gāng)列钱:指宫墙上的装饰物。《后汉书·班固传》班固《两都赋》:”金衔璧,是为列钱。“李贤等注:”谓以黄金为,其中衔璧,纳之于璧带为行列,历历如金钱也。“

[42]早:《唐文粹》作”旱“。

[43]咳唾万金:谓一言出口便价值万金。

[44]遑恤:言小心侍候。

[45]步障:保护花的围障。

[46]庑:廊屋。

[47]篁:竹林。

[48]息妫(guī):春秋时息侯的夫人,楚文王灭息,以息妫归。

[49]馆娃:馆娃宫,吴王夫差为西施所建。此指西施。

[50]仙槎:仙人所乘的木筏。

[51]九衢:指京城的街道。

[52]渑(shéng):水名。《左传·昭公十二年》:”有酒如渑,有肉如陵。“

[53]栉(zhì)比:形容密接相连,如梳齿般派列。栉,梳子。

[54]踯躅:杜鹃花。

[55]紫薇:一种灌木植物。

[56]后土:古时称地神为后土。

此赋可分四部分。第一部分为开篇,作者想象牡丹如此之美是日月钟情于她的缘故。第二部分对牡丹展开正面描写:先写初绽时的情态,用了一连串的比喻;再写花的繁茂,又用了一连串的比喻,遂将牡丹盛开的姿态淋漓尽致地表现出来。第三部分转写游人观赏的盛况。最后一部分为作者议论,在肯定”此花第一“的同时,又提出一个发人深思的问题:为何牡丹唐以前寂寞无闻?舒元舆出身寒族,锐于仕进,显然此赋是有寄托的。此赋想象丰富,文辞华美。浦铣评此赋”秾艳极矣,不尔便与题不称“(《复小斋赋话》卷下)。

(尹占华)

同类推荐
  • 庄子大智慧全集

    庄子大智慧全集

    庄子需要理解,但又有几个人能写到庄子心里去泥。我们只能去近似地理解庄子,以求更多地走近庄子的内心。天下滔滔,人为名利所趋,为世事而求索奔忙,从来不问何处有净土可退。生活有时一叶障目,耽于眼前物欲,我们便不知道也不相信有“至德之世”的美妙意境。而即使是在市场经济条件下,生活也需要庄子的浓墨重彩、美仑美奂的理想王国。
  • 历代赋评注(明清卷)

    历代赋评注(明清卷)

    本书是目前篇幅最大的一部历代赋注评本。书中对入选作家的生平和作品的背景均作了介绍。第一卷开篇除以“总序”对赋的特质及其同汉语与中华文化的血肉关系、赋在中国和世界文学史上的地位作了概括论述之外,还在评注前撰文《赋体溯源与先秦赋概述》,以下各卷在评注前也都有“概述”,对该时期赋的主要作家、重要作品、创作成就和主要特色等有简略而精当的论述,以与书中的作者简介、各篇题解及品评形成点、线、面结合的关系,从而便于读者在阅读作品及评注过程中形成对该时期赋吏的整体认识。
  • 韵府词库

    韵府词库

    《韵府词库》是作者花费近十年心血,在有关资料及工具书上选取六千余个韵单字,搜集古今汉语词典、词组约二十六万个汇编而成,为广大爱好作诗填词的读者及苦于汉语词组搭配检索的读者提供了方便。
  • 汉书(中华国学经典)

    汉书(中华国学经典)

    汉书是我国第一部纪传体的断代史。历班彪、班固、班昭、马续而成书,洋洋洒洒,文采风流,记事准确,不偏不向,与《史记》、《后汉书》、《三国志》并称前四史,历来为史家所推崇。中国五千年文化的接续性就体现在有一部贯穿的二十四史,而列朝正史都仿《汉书》体例,可见《汉书》之重。好多的典故出于其中,学术文章层出不穷……不读《汉书》,不知《汉书》的魅力。
  • 曾国藩全书(第四卷)

    曾国藩全书(第四卷)

    讲述了曾国藩,晚清第一名臣,被誉为官场楷模、千占完人。他倡导西学,开启同光中兴,扶晚清王朝六十余年而不倒,被视为朝廷中流砥柱。伟人毛泽东云:愚于近人,独服曾文正。可见其影响之大。
热门推荐
  • 天途记

    天途记

    大千世界,何处寻天。天之极,长途漫漫,权之巅,云雾盘盘。平凡的少年,一夜间竟成皇族,当他踏上这条寻天的路,就注定无法回头。天路人,红颜相伴,最难相惜。人已去兮,莫长叹。谁人道,高处不胜寒。
  • 佛说八吉祥经

    佛说八吉祥经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 超品特卫

    超品特卫

    杀手之王为寻找当年父母被杀之谜重返都市,掀起复仇腥风血雨打造无上荣耀!
  • 心尖独宠:总裁情深不浅

    心尖独宠:总裁情深不浅

    一张结婚证书,把他们捆绑在一起。人前,他是高高在上的总裁,但是却给了她极致的荣宠。但当她纯粹的爱上,却是要离开的时候……三年后,她再次归来,命运使然,两人再次纠缠在一起。云南潇摸摸嘴唇:“差强人意,如果用你来抵三十万,真不知道我俩是谁吃亏。”“谁说我会让自己来抵债了?我根本没有同意!”她气呼呼的:“你放心,三十万我肯定会还给你的!”
  • 高唐梦

    高唐梦

    李饮家贫,从小习毛体,喜诗词,上高中不久,便开始了大唐开元之旅。本书风格写实,文笔先下重墨,之后会浓淡相宜。——这是芹菜的第一本书,肯定会有许多不尽如人意的地方,真心希望得到大家的宽容、理解与支持。——以下附庸风雅——香草美人,当从那馨香之物始。至于仗剑去国,游历天涯的情志,大唐除了这白之侠气和饮之儒雅,竟是难寻其右。饮穿大唐,唯有缚鸡之力,未得莫测神功。此人生存之道太差,只运气极佳,又因儿时于那诗词歌赋的些许嗜好,竟在大唐成了正果。至于正果究竟为何物,以愚拙见,当是免不了正头娘子以齐家,偏枕美妾以风流。再如治国、平天下者,当是凭栏浊酒咏醉之词,不足为据,只做流年笑谈罢了。
  • 腹黑王爷的庶女宠妻

    腹黑王爷的庶女宠妻

    司徒云晓,将军府庶女,被心爱之人背叛,惨遭嫡姐杀害,重生在璃王府一个刚刚溺水的小丫鬟身上,前世之仇定会让他们数倍乃至十倍的奉还,次次看着良善之人在她面前的死去,她决定扶摇而上,遇魔屠魔,遇佛杀佛!本文纯属虚构,请勿模仿。
  • 限时妻约:历少求婚99次

    限时妻约:历少求婚99次

    她是上流社会最声名狼藉的女人。他是商界最叱咤风云的男人。厉锦誉以为,这一辈子他都不会爱上苏媚。然而……“苏媚,你不要忘了,你是我的女人!”厉锦誉霸气凛然道:“除了我,你不准看其他任何男人。”闻言,苏媚笑了。她苏媚就是要成为一个最牛X的女人,征服厉锦誉这个帝王般的男人。简单来说……这就是一个老牛吃嫩草,新晋亚洲第一醋王宠妻的故事!
  • 剑绝寰宇

    剑绝寰宇

    洪域,一个剑道旁落,刀道为尊的世界,一位绝脉少年凭着自己的努力绝天绝地,重整剑道声威!闯出洪域,横扫八域,一柄灭绝剑,杀得八域万古枯,驰骋寰宇,傲视苍穹!热血,阴谋,无敌的信念在这里交集......
  • 限时逼婚:新婚宠妻太难缠

    限时逼婚:新婚宠妻太难缠

    继母逼婚,她签下了一纸协议。男人:婚不是我想结的,你不是我想要的,两年后你自动走人。她冷笑:你以为我想要你?半夜,他爬上她的床,将她吃干抹净后,她肚子里顶着一个球逃向国外当他找到她时,他问:谁允许你逃?她:协议写的很清楚,我们没关系了。他将她压在身下,薄唇贴在她耳畔,“想走,我吃够了再说。”
  • 逆世命途

    逆世命途

    一道孤单羸弱的身影,一柄血迹斑驳的炎刀,是通往堕落的深渊还是逆天崛起!一双冰冷执着的双眸,一颗压抑的嗜血灵魂,是走向毁灭还是重获新生!这是一个疯狂与热血并存的世界,这同样也是一个平凡少年征战逆天强者的崛起征程!