登陆注册
2527400000086

第86章 阿房宫赋

杜牧

杜牧(803—853),字牧之,京兆万年(今陕西西安)人。宰相杜佑之孙。大和二年(828)进士及第,又举贤良方正科,授弘文馆校书郎。历参江西、宣歙、淮南幕,任监察御史、膳部、比部及司勋员外郎,黄州、池州、睦州、湖州等州刺史。官终中书舍人。杜牧工诗、赋及古文,诗的成就最高。论文主张”以意为主,以气为辅,以辞采章句为之兵卫“(《答庄充书》),文多为现实性甚强的政论文。赋仅存三篇,但《阿房宫赋》颇负盛名。有《樊川文集》二十卷、《外集》《别集》各一卷。

阿房宫为秦始皇所建,故址在今陕西省西安市西南。《史记·秦始皇本纪》:”乃营作朝宫渭南上林苑中,先作前殿阿房,东西五百步,南北五十丈,上可以坐万人,下可以建五丈旗。“司马贞《索隐》:”此以其形名宫也,言其宫四阿旁广也,故云下可以建五丈之旗也。阿房,后为宫名。“作者《上知己文章启》:”宝历大起宫室,广声色,故作《阿房宫赋》。“宝历为唐敬宗年号,敬宗在位期间,广征声色,大兴土木,此赋即因此而作。可知这是一篇现实性很强的作品。

六王毕,四海一,蜀山兀[1],阿房出。覆压三百馀里,隔离天日。骊山北构而西折[2],直走咸阳。二川溶溶[3],流入宫墙。五步一楼,十步一阁,廊腰缦回[4],檐牙高啄[5],各抱地势,钩心斗角。盘盘焉,囷囷焉[6],蜂房水涡[7],矗不知乎几千万落。长桥卧波,未云何龙[8]?复道行空,不霁何虹[9]?高低冥迷,不知西东。歌台暖响[10],春光融融;舞殿冷袖,风雨凄凄。一日之内,一宫之间,而气候不齐。

妃嫔媵嫱[11],王子皇孙,辞楼下殿,辇来于秦,朝歌夜弦,为秦宫人。明星荧荧,开粧镜也;绿云扰扰[12],梳晓鬟也;渭流涨腻,弃脂水也;烟斜雾横,焚椒兰也[13];雷霆乍惊,宫车过也;辘辘远听[14],杳不知其所之也。一肌一容,尽态极妍,缦立远视[15],而望幸焉,有不见者三十六年[16]。

燕赵之收藏,韩魏之经营,齐楚之精英,几世几年,摽掠其人[17],倚叠如山。一旦不能有,输来其间。鼎铛玉石[18],金块珠砾,弃掷逦迤[19],秦人视之,亦不甚惜。

嗟乎!一人之心,千万人之心也,秦爱纷奢,人亦念其家,奈何取之尽锱铢[20],用之如泥沙?使负栋之柱,多于南亩之农夫;架梁之椽,多于机上之工女;钉头磷磷[21],多于在庾之粟粒[22];瓦缝参差,多于周身之帛缕;直栏横槛,多于九土之城郭[23];管弦呕哑[24],多于市人之言语。使天下之人,不敢言而敢怒。****之心[25],日益骄固。戍卒叫,函谷举[26],楚人一炬[27],可怜焦土!

灭六国者,六国也,非秦也。族秦者,秦也,非天下也。嗟乎!使六国各爱其人,则足以拒秦;使秦复爱六国之人,则递三世可至万世而为君[28],谁得而族灭也?秦人不暇自哀,而后人哀之。后人哀之而不鉴之,亦使后人而复哀后人也。

(《樊川文集》卷一,《四部丛刊》影明翻宋本)

[1]蜀山:泛指蜀地之山。兀:谓山秃。

[2]骊山:在今陕西临潼东南。

[3]二川:指渭水和樊水。溶溶:水盛貌。

[4]缦回:形容走廊曲折,如缦带之萦回。缦,无花纹的缯帛。

[5]高啄:形容屋檐尖耸,如飞鸟仰首啄物的样子。

[6]盘盘:盘结貌。囷(qùn)囷:屈曲貌。

[7]蜂房水涡:形容楼阁像蜂房那样拥挤,像旋涡那样环绕。

[8]”长桥“二句:是说长桥像龙那样横卧水上,可是天上并没有云,哪来的龙呢?

[9]”复道“二句:此言复道如虹,可是刚才并没有下雨,哪来的虹呢?复道,架于空中的走廊。

[10]歌台暖响:是说台上一片弦歌,充满暖意,有如春光之融融。

[11]妃嫔媵(yìng)嫱(qiáng):古代皇宫中的妇女各有等级,妃比嫔、嫱高,媵则是妾之类。

[12]扰扰:纷乱貌。

[13]椒兰:皆香草名,以作香料。

[14]辘辘:车声。

[15]缦立:久立。

[16]三十六年:秦始皇在位三十六年。

[17]剽掠:掠夺。

[18]鼎铛(chēng)玉石:言鼎如铛、玉如石,秦人把贵重的物品当作贱物一样对待。铛,锅一类的器具。下句”金块珠砾“意同。块,土块。砾,沙石。

[19]逦迤:绵延貌。

[20]锱铢:一两的二十四分之一叫铢,六铢为锱,都是极小的重量单位。此言连极细微的东西都搜刮净尽。

[21]磷磷:突出貌。

[22]庾:谷仓。

[23]九土:九州大地。

[24]呕哑:嘈杂的声音。

[25]****:指暴虐失去人心的君主。《尚书·泰誓下》:”****受洪惟作威。“此指秦始皇。

[26]”戍卒“二句:陈涉原为谪戍渔阳的戍卒,赴渔阳途中于大泽乡起义反秦,事见《史记·陈涉世家》。义帝派项羽、刘邦分兵灭秦,刘邦攻破函谷关,进兵至霸上,子婴迎降,秦遂灭亡。

[27]一炬:《史记·项羽本纪》:”项羽引兵西屠咸阳,杀秦降王子婴,烧秦宫室,火三月不灭。“

[28]万世:《史记·秦始皇本纪》载始皇诏:”朕为始皇帝,后世以计数,二世三世至于万世,传之无穷。“

此赋描写阿房宫之崇丽,以及宫中生活之奢侈浪费,极尽夸张形容之能事,而其用意之所在,则是总结历史教训,向统治者提出告诫。曾鞏曾评:”牧赋宏壮巨丽,驰骋上下,累数百言,至’楚人一炬,可怜焦土‘,其论盛衰之变判于此矣。“(《苕溪渔隐丛话》前集卷二三《潘子真诗话》引)廖莹中《江行杂录》曾指出杜牧此赋一开始袭用唐陆参《长城夫》:”千城绝,长城列,秦民竭,秦君灭“句式;王楙《野客丛书》卷二四又谓”歌台暖响“一段,其意祖魏卞兰《许昌宫赋》:”其音则望舒凉室,羲和温房,隆冬御,盛夏重裘,一宇之深邃,致寒暑于阴阳。“浦铣说:”牧之笔力最健,诸赋中以《阿房宫》为第一,句调皆自己出,不肯剽窃前人一字。“(《复小斋赋话》卷下)从形式上看,此赋打破了赋体全用骈偶的窠臼,正如祝尧所说:”杜牧之《阿房宫赋》,古今脍炙,但大半是论体,不复可专目为赋矣。毋亦恶俳律之过,而特尚理以矫其失与?“(《古赋辨体》卷七唐体总论)又说:”《阿房宫赋》,赋也。前半篇造句犹是赋,后半篇议论俊发……以至宋朝诸家之赋,大抵皆用此格。“(同上评《阿房宫赋》)王世贞也说:”今人以赋作有韵之文,为《阿房》《赤壁》累,固耳。“(《艺苑卮言》卷四)

(尹占华)

同类推荐
  • 一片情

    一片情

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 白话容斋随笔精选

    白话容斋随笔精选

    《白话容斋随笔精选》是一部关于历史、文化、艺术、哲学、风土人情等方面的笔记小说,以考证、评论、记事为主要写作内容,书中既有夏商周三代以来的一些历史事实、政治杂谈和文坛轶事,更有对宋代典章制度、官场见闻、社会风尚的记述。本书的特点是内容丰富、评论精彩、考证严谨,其价值远远超过同类书籍,被《四库全书总目提要》推为南宋笔记小说之冠。该书通俗易懂,作者从小处入笔,写出人间沧桑,喻道理于点滴之中。阅读《白话容斋随笔精选》,可以让人消除疑虑,明白事理;可以让人心存感恩,摒弃丑恶;更可以让人增长见识,澄清谬误。
  • 黄庭坚集

    黄庭坚集

    黄庭坚(1045—1105),字鲁直,号山谷,又号涪翁,洪州分宁(今江西修水)人。宋英宗治平四年(1067)进士,曾任集贤校理、国史编修官、鄂州太守。在新旧党争中两度受谪,最后死于宜州(今广西宜山)贬所。终年六十一岁。有《山谷集》,一名《豫章集》。
  • 中华家训2

    中华家训2

    “家训”是中国古文化的重要组成部分,它以其深厚的内涵、独特的艺术形式真实地反映了各个时代的风貌和社会生活。它怡悦着人们的情志、陶冶着人们的情操、感化着人们的心灵。正是这些优秀的文化因子,潜移默化地影响着现代人的人格理想、心理结构、风尚习俗与精神素质。这都将是陪伴我们一生的精神财富。所谓“家训”就是中国古人进行家教的各种文字记录,包括诗歌、散文、格言、书信等。家训是古人留给我们的一大笔宝贵的文化遗产。学习研究并利用这些知识,对提高我们每个人的文化素质,品德修养,一定会起到不可磨灭的作用。
  • 古戍寒笳记

    古戍寒笳记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 彼岸花开蝶舞倾城

    彼岸花开蝶舞倾城

    爱一个人不一定会拥有,若是拥有一个人,就要好好去爱他
  • 九世尘埃

    九世尘埃

    人是有来生来世的,此世因果决定来世轮回,此生欠下的来世偿还,此生失去的来世找回。
  • 霸道校草独特的爱

    霸道校草独特的爱

    第一次看见女主,她却没被他的帅给迷住,他给她表白时,她一口回绝,只因她喜欢别人,他是否能俘获她的心?请期待!如果我有写不好的地方!请说!谢谢
  • 护法崩了对谁都没好处

    护法崩了对谁都没好处

    大好少年马含光为博师姐芳心,发奋图强终成门派典范,未料表现太好被派往魔宫充当卧底,卧底失败惨遭师门出卖,再回首时师姐已die,纯情少年经此打击性情大变,报社之路一去不返。师姐重生十二岁魔宫少主,终与昔日师弟、今日护法狭路相逢。其实就是爱的人对面不识,养大的闺女回头打脸,马护法心有明月奈何明月诛心的故事。--情节虚构,请勿模仿
  • 妈妈都要懂些色彩学

    妈妈都要懂些色彩学

    拥有艺术眼光是可贵的,因为它不仅可以陶冶人的情操,还能使人的一生都充满温暖的美感。而对艺术性思维的启蒙,需要从孩童的时候开始。这里全面地介绍了为人父母者应如何对宝宝进行色彩教育,进而锻炼孩子的思维,提升宝宝的审美。
  • 走过青春爱过你

    走过青春爱过你

    高二,认识你纯属意外。高三,停电后一起上自习,你的微笑比烛光更温暖。你微笑一下子,我眩晕一辈子。大一,冰雪连天,你突然消失,无论是恨还是爱,都不再现实。大二,一个人走走停停,人山人海,与爱绝缘,心心念念牵挂的,一直都是那个人。大三,你终于回来,解释却再也没机会说出口。我从来都不是聪明的女生,为难自己很多年。突然发现最残忍不过时间,爱着爱着,我们就长大了。无需收集你的回忆,你已是我青春的证明。
  • 浑天决

    浑天决

    洪荒宇宙,位面万千。玄月大陆,七族共存。域外入侵大陆沉沦,看我华夏特种兵穿越位面,练就不世神功,解救玄月苍生。
  • 高唐梦

    高唐梦

    李饮家贫,从小习毛体,喜诗词,上高中不久,便开始了大唐开元之旅。本书风格写实,文笔先下重墨,之后会浓淡相宜。——这是芹菜的第一本书,肯定会有许多不尽如人意的地方,真心希望得到大家的宽容、理解与支持。——以下附庸风雅——香草美人,当从那馨香之物始。至于仗剑去国,游历天涯的情志,大唐除了这白之侠气和饮之儒雅,竟是难寻其右。饮穿大唐,唯有缚鸡之力,未得莫测神功。此人生存之道太差,只运气极佳,又因儿时于那诗词歌赋的些许嗜好,竟在大唐成了正果。至于正果究竟为何物,以愚拙见,当是免不了正头娘子以齐家,偏枕美妾以风流。再如治国、平天下者,当是凭栏浊酒咏醉之词,不足为据,只做流年笑谈罢了。
  • 不二特工之罗布泊风云

    不二特工之罗布泊风云

    两张地图,爷爷惨死。两张地图,风云聚变。两张地图,罗布泊风云。罗布泊中国的51区禁地,因为罗布泊中国的原子弹提前两月引爆,丧尸,外星人的高科技,双鱼玉佩,平行宇宙希特勒复活,三次大战转眼在即,一切一切的都是因为罗布泊这三个字。因为罗布泊全世界各个国家的特工,精锐特种部队全都集中在了那。也因为罗布泊让大学毕业只想考个公务员的我,阴错阳差的因为两张地图而卷入其中,成为中国神秘组织三处的一位不二特工。
  • 带着竹马来穿越

    带着竹马来穿越

    任性的苏大小姐穿越了!还是带着未婚夫一起的!没到两天两人就遇见特别凶险的事,虽然自古邪不胜正,最后坏人死了,但也感动得苏大小姐稀里哗啦流了一把泪。后来不久,两人在寻找回家之路的路上,苏大小姐遇见了一个绝世大美男,未婚夫危机感倍增,决定找美男私下决斗,结果却在决斗的前一晚,未婚夫神秘失踪了?!