登陆注册
2544100000038

第38章 死而后生(1)

1.香格里拉的传说

是谁带来远古的呼唤

是谁留下千年的祈盼

难道说还有无言的歌

还是那久久不能忘怀的眷恋

哦……我看见一座座山一座座山川

一座座山川相连

呀啦索……

那可是青藏高原……

一首音色质朴而又清亮高亢的曲子在一辆行进在盘山道上的豪华空调大巴里悠扬回荡,张崇斌散漫的思绪被这个仿佛能够穿透心灵的声音引了回来,定了定神,他再次将电脑打开,查收邮件。一封标题为“Lost Horizon”(《消失的地平线》)的未读邮件让张崇斌眼睛一亮,他连忙点击打开,只见一个橙黄色封面逐渐清晰完整地展现在眼前,封面下方有一行英文——“SHANGRI-LA”(香格里拉),这正是张崇斌期待的电子书。

“也许,这本书里藏有可以指导此次行进的地图或者能够给我提供有价值的线索!”尼科最后提示的话张崇斌依旧牢记于心,于是,他迫不及待地在电脑上翻看起来……

“烟头的火光渐渐暗了下来。我们也渐渐感觉到一种幻灭般的失落:老同学又相聚在一起,发现彼此之间比原来想象的少了许多共同语言,这使得我们有一些难过……”随着开篇引子的铺陈,张崇斌的心渐渐沉静下来,融入到20世纪30年代中期,并随着一个发生在三个英国人和一个美国人(共三男一女)身上一次奇特的历险故事起伏悸动。故事中,这四个年轻人在乘飞机时,意外地被一个神秘的东方劫机者劫持到西藏地区一个名为“香格里拉蓝月山谷”的奇妙地方。这个山谷如同陶渊明笔下的“世外桃源”,那里的人们生活在宁静与惬意中,每日伴着落日的余晖,聆听晚钟敲响,悠然望着披彩的山峦,无牵无挂。民主、和平等理念信仰似乎自然天成,基督教堂、道观和孔庙都可并存设立。更令人向往和惊奇的是,那里的人衰老得非常缓慢,80岁的人仍然可以像年轻人一样去登山,一位名叫罗珍的满洲姑娘看上去令人心醉着迷,但却已有90岁了。此外,山谷里更有神圣的金字塔般的雄拔雪山和美不胜收的森林、草甸、冰川、峡谷、湖泊等天然景观。故事里的主人公——康维,是一位同时具备英俊、聪明和健全体魄的近乎完美的人,他本来有机会承接香格里拉喇嘛寺的衣钵,但是,他却带着满洲姑娘罗珍私奔离开了香格里拉。罗珍离开后迅速变老然后死去,而康维在医院里也成了一名失忆的病人。他后来记起了香格里拉,想再回到那个安然闲逸、悠远宁静、无争和谐的“世外桃源”,但是却再也找不到了……

看完小说,张崇斌回味良久,书中描述的那个“世外桃源”令他神往陶醉,同时,他也为主人公康维看似聪明但却不够智慧,在轻易得到的时候不知道去珍惜,而在永远失去后才倍感怅悔而惋惜着。其实,世间的人谁不曾有过如此的迷失惘然?

“《消失的地平线》之所以在出版后能够迅速风靡整个西方,并且字典里从此也增加了一个单词‘Shangrila’,是因为那个时代,人们刚刚从一战逐渐消散的硝烟中呼吸点儿新鲜空气,可渐起云集的战争阴云却又让人们不得不再次屏住呼吸,人们极度渴望拥有一方像‘香格里拉蓝月山谷’这样的乐园净土,可以在这里大口呼吸到清新的空气。地球的第三极——西藏,因为当时交通和边境防线的限制,西方极少有人能够一睹她的真容,如此,小说用近似写实的手法描绘的香格里拉就承载了人们精神上的寄托,那是一方到达不了却又相信它是真实存在的人间仙境。”想起导师尼科提示要用那个时代人们的心理状态来看这部小说时,张崇斌的心里不由得生发出这番感慨。

“那么,这跟去西藏寻找那个神秘能量会有什么关联呢?”想到这个问题,张崇斌又开始回顾小说里能够启发他的内容,“永远年轻的香格里拉人”——“纳粹的不死军团”?“香格里拉”——“沙姆巴拉”洞穴?

“希特勒所要找的那个洞穴里的‘地球轴心’不会就是在香格里拉吧?!”张崇斌瞬间冒出这个灵感,他立即上网搜索求证自己的感觉:香格里拉是否有其他的名字?

很快,一条资讯被他注意到了:“香巴拉”,也可译为“香格里拉”,意为“持安乐”,是佛教所说的神话世界,也是时轮佛法的发源地。原来,香格里拉还真有个别名——“香巴拉”,而且也是与宗教神话相关。

“‘香巴拉’、‘香巴拉’……‘沙姆巴拉’、‘沙姆巴拉’……”这两个词汇的发音怎么这么相近,它们不会就是一个意思吧?!‘香巴拉’,‘沙姆巴拉’,‘沙姆巴拉’洞穴——‘香巴拉’洞穴——‘香格里拉’洞穴!难道说当年的希特勒是看了这个科幻小说,并且相信香格里拉的神迹是因为在某个洞穴藏有能够控制整个世界和让时间倒流的‘地球轴心’?!”张崇斌的大脑快速转动着……

在张崇斌的记忆里,有关二战期间纳粹组织的秘密活动,一直以来众说纷纭,充斥其中的既有血腥暴力,也有神秘诡异,其本来面目似有层迷雾笼罩着。其中被广为流传的一段秘史是这样的:纳粹帝国首脑希特勒与他的手下纳粹党卫军头目希姆莱为了实现他们的梦想,曾于1938年,派遣了以博物学家恩斯特·塞弗尔和人类学家布鲁诺·贝尔格为首的“德国党卫军塞弗尔考察队”奔赴西藏,这支队伍的其他成员还包括植物学家、昆虫学家和地球物理学家。据说在这次考察中,他们从当地人口中得知有一个名叫“沙姆巴拉”的洞穴,洞穴里隐藏着蕴含无穷能量的“地球轴心”。到了1939年8月,这支考察队回到德国,受到希姆莱的热烈欢迎,并向塞弗尔颁发了“党卫军荣誉剑”。

如果这种传闻是真实的历史,那这意味着什么?难道,西藏地区真的有不可思议的神秘地带?纳粹考察队发现了那个洞穴,并得到了某种力量的支持?于是,纳粹德国就敢于制订出个“巴巴罗萨”计划,于1941年6月向苏联发动突然袭击?希特勒,这个痴迷神秘主义且有着艺术家浪漫气质的战争狂人,能有什么事情是他做不出来的呢?!

历史上总是不乏这样鲜活生动的例子,很多看起来惊天地、泣鬼神的壮举或是伟大的成就,往往就是由一个看起来似乎不值得一书的事由引发而来。譬如曾耗时十年之久死伤无数并让一座富饶城池成为废墟的特洛伊战争,起因就是为了争夺一个名叫海伦的美女。而疯狂的人物制订疯狂的计划自有他疯狂的理由。当今世界那些武力强国彼此保持着看起来还算是君子动口不动手的“和平局面”,仅仅是靠谁也打不起的核战争维持着,如果没有这种武力制衡,谁敢说第二个“希特勒”不会横空出世?谁又敢断定伊拉克的命运不会落在其他那些力单势弱的国家头上?!纳粹德国在当时不仅拥有代号“V”系列的超级武器,而且还有性能甚至超越当前科技的飞碟,这种打破平衡的绝对优势,从人性普具的自私贪婪和永无止境的欲望来看,势必要引发“弱肉强食”的进化进程,这应该就是希特勒推行其“社会达尔文主义”的物质基础。如此看来,促使纳粹德国迅速崛起的那个神秘力量对整个人类社会发展和物质文明的推动都是至关重要的,关键是要看由谁来掌握这个能量,若落在一个战争贩子的手里,那将是全人类的悲哀!

张崇斌此时感到宽慰的是,这个能量的隐藏地极可能就在中国境内;而且,他相信纳粹德国当时并没有完全掌握这个神秘能量,他们可能只掌握了一部分或是错误理解了这个神秘能量的使用方法,否则,纳粹德国当年就不应该落得个一败涂地。

庆幸之余,张崇斌的内心却依然像是有块石头压着,因为尼科认为希特勒当时可能并没有自杀,一些最为绝密的武器和制造这些武器的资料也可能被希特勒随身带走或隐匿在某个至今未被发现的“最为安全”的地方。这样的话,经过这么多年的蛰伏,不排除那些残余的纳粹势力又重新积蓄力量,并且对这个神秘能量的使用又增进了认识,于是,才发生了都溪林场“空中怪车”等一系列神秘事件……

“不知道自己留下的那个图形是否已被公安机关认真对待并正确破译?哎!”张崇斌暗自叹了口气,这种选择实在是迫于无奈,明明知道这样做会让自己承担更大的风险,但他却又做不到在感觉到国家可能正面临着一个巨大的潜在危机时而无动于衷,张崇斌希望自己留下的这个信息能够引起相关部门的重视,并上升到国家安全的层面做好防备工作。

但是,在当前的主流意识形态下,如果自己直接跟相关部门说“空中怪车”事件不是一起特殊的自然现象,而是一起藏有阴谋的UFO事件,那自己就很可能被官方和公众认为是疯子,那以后就算是找到可以证明祁兵无罪的证据,这样的“疯子”所说的话也没有哪个法官会去信,说不定连法院的门都不让进!反之,如果自己的感觉是正确的且被国家重视起来,那自己从事的调查就很可能因为涉及国家机密而不被允许继续下去,那自己又如何搜集到证据拯救祁兵?!在这种情势下,张崇斌意识到,他的调查工作必须赶在前面,时间对他来说简直太宝贵了!

在汽车停站休息时,张崇斌对孔超和段涛说道:“我们的行程初步确定下来了,不过有所变动,等到了成都后,我们直接换车去香格里拉。”

“香格里拉?那可是旅游胜地啊!”孔超吃惊地说道。

“那地方好像不是在西藏!”段涛也有些疑惑地问道。

“离西藏地区很近,在云南西北部中甸县境内。我已经看过地图,那一带隶属迪庆藏族自治州。我们需要抓紧时间了,你们一会儿把地图也熟悉下,我们要连夜兼程地赶路。”张崇斌说道。

大约又坐了两个小时的车,三人终于在傍晚7点半到了终点站——成都。

下了车,按照张崇斌的要求,孔超和段涛就近分头买了进藏区常备的感冒药、高原安、黄连素、风油精等药品和巧克力、牛肉干等食物。张崇斌买来了防寒衣服、手套、墨镜、雨披、小手电、火柴等物品,又顺便联系上一个跑长途客运的中巴司机,张崇斌出了一个让他不好意思拒绝的高价将中巴车包了下来。

在司机的建议下,张崇斌最后决定走雅安—康定—折多山垭口—雅江—理塘,由此再南下走桑堆—稻城—香格里拉这条路线。如果马上动身,路上不出意外,车子中途不停,司机估计明天上午就可以到达目的地。

一行三人乘着夜色再次乘上车。显然是很疲累了,尽管路途曲折,车子不时地上下颠簸着,坐在副驾驶位置的张崇斌还是很快合上了眼睛……

2.赤土仙人洞

当张崇斌再次睁开眼睛的时候,天色已是蒙蒙亮,他看了下表,4点半左右,回头看去,孔超和段涛正睡得香甜,段涛还打起了有节奏的小呼噜。

“睡醒了?有没有什么不适的感觉?”司机叼着根烟卷,眯缝着眼睛看着张崇斌道。

张崇斌挺直了身子,晃晃脑袋,说道:“还好,我这个体格看来还能适应高原地带。对了,这边的海拔有多少?”

“3300多米。抽不抽烟?”司机指了指挡风玻璃处的一包烟说道。

“好,抽一根。”张崇斌点上火,吸了一口,然后笑着说道:“这一晚上没有个人陪你说话,你也够受的。”

“是啊,看你们都很累的,音乐也不能听,我这一夜烟都抽了一包半,怕也睡着啊。”司机眨巴着眼睛回道。

张崇斌感觉这个司机人还是不错的,于是有了点儿聊天的兴致,问道:“师傅,看你今年应该40左右吧,经常开车来这边?”

“呵呵,42了,以前不干这个,现在孩子读书需要钱,最近两三年才跑长途的。你们是北方人吧?”

“是的,早听说香格里拉景色美啊,这次专门过来看看。师傅,香格里拉有什么神秘的地方,比如说一般人想去却又去不了的地方?”张崇斌随口问道。

“一般人去不了的地方啊,那你可问对人喽。”司机似乎来了精神,只见他狠吸了口烟,然后把烟屁股扔出窗外,接着说道,“这个地方能叫做‘香格里拉’,依我看是因为这儿有座神山,山有六七千米高,但却比最高的珠穆朗玛峰还难登,目前还没有人成功登顶。登这山死了不少人,最惨的那次我记得是1991年那回,有个中日联合登山队,就快到顶了,结果遇上雪崩,全队17个人都死了。现在,国家已经明令禁止再登这山了。”

“哦,这真是一个一般人去不了的地方。师傅,你说的这山是不是梅里雪山卡瓦格博主峰?”张崇斌插话问道。

“是啊,今年这山可就热闹喽。”司机念叨一句。

“这话怎么讲?”

“你们有福气哦,今年是藏历第十七绕迥水羊年,也是卡瓦格博的本命年,转山的人会很多。今年到梅里雪山朝拜的人,可获得多于其他年份十三倍的功德加持哩。”

“呵,真是运气不错!”说着,张崇斌从口袋里掏出包烟,取出两根,递给司机一根,并帮他点上,然后问道:“除了这山是一般人上不去的,那有没有什么是人下不去的地方,比如说洞穴什么的?”

“这个,你还别说,我还真听说有个地下溶洞,叫什么……对了,叫‘赤土仙人洞’!”司机拍了下方向盘肯定地说道。

张崇斌一听,精神为之一振,忙问道:“这洞在什么地方?怎么会下不去人?你给好好说说。”

“我没有去过,不过去年我拉过的一个乘客曾说起过,他说这个洞在香格里拉格县咱那格拉村境内,距县城大概有百八十千米远,那边有个深山峡谷群,这个洞就在那个峡谷中,据说这个洞很深,到底多深,目前谁也不清楚,反正里面是大洞套小洞,洞洞相连。最神奇的是,洞口有一只天然造就的脚印,大小和人的一样,听那人说连脚指头都看得一清二楚,当地人认为那是活佛的脚印。”

“‘赤土仙人洞’,是叫这个名字吗?”张崇斌再次确认。

“没错,就叫这个名字。”司机非常肯定地回道。

“当地有旅游团去这个洞参观吗?”张崇斌问道。

“听说还没有正式作为旅游景点向游人开放,好像正在建设。”司机说道。

“那这样吧,师傅,你把车直接开往香格里拉峡谷方向。”

天色已渐渐放亮,中巴车正行驶在一条不算宽阔的盘山道上,山回路转间,可以不时地看见山下片片葱绿的草甸,抬眼远望,薄雾缭绕的群山延绵横陈,远近山体自下而上铺绿、浸黑、披白,分呈三种色彩,雄伟高耸的雪峰在晨光的映照下反射出夺目耀眼的光芒。

“啊!真是太美了!”这时突然传来段涛的惊呼声。

张崇斌回头看去,孔超和段涛都已睡醒,二人此刻正脸朝窗外看着沿途的景致……

“张总,咱们这是到哪儿了?”孔超问道。

“快到云南北部边境了。”张崇斌回道。

“那不是快到目的地了吗!”段涛有些兴奋地回道。

“呵呵,一会儿带你们去钻山洞,怎么样?”张崇斌的语气里也透着兴奋。

“找到山洞了?!”孔超又问道。

“司机师傅说这边有个挺神秘的地下洞穴,现在我们正在去的路上。师傅,还需要多长时间能到?”张崇斌问道。

“快了,过了前面的格咱乡检查站,再有1个多小时就到了,我把你们送到碧壤峡谷进口那儿,你们找个导游带你们进去吧。”司机回道。

时间过得很快,上午9时,天色完全放亮,中巴车到达碧壤峡谷。

同类推荐
  • 国戏:以麻将术语解读宦海沉浮的开山之作

    国戏:以麻将术语解读宦海沉浮的开山之作

    市国土局秘书胡鹏在圈子里虽有“麻王”之称,却从未在牌桌出手。受银行信贷科长程纹和“帮场子”的差遣,陪其夫人、纪委副书记的表姐杨莹莹打牌解闷,胡鹏的仕途和家庭剧变拉开序幕。程纹和贪腐及地下钱庄案败露后引起官场震动,随后的一场大火改变了圈子里所有人的命运,善以麻将经筹谋仕途的胡鹏也难逃脱……
  • 白金领:蛰伏江湖

    白金领:蛰伏江湖

    五月的北京郊外,天晴风暖、煦色韶光。此时正值高尔夫运动的黄金季节,NST·御景山庄里,会员及嘉宾络绎不绝,一派生气勃勃、热闹兴隆的景象。高尔夫会所第三层,半开放式的咖啡厅古朴典雅,占据了俯瞰球场美景的最佳位置。靠外侧的少数台子边坐着几个客人,他们一边聊天,一边欣赏着远处绿茵如毯的球场上,那些点缀其中的人影及球杆在阳光下的斑斓景致。空气中飘散着咖啡的淡香,被外面拂来的阵阵轻风带着一起轻飞曼舞,缓淡的音乐在耳际出出没没,让人有一种慵懒闲适的憩息之趣。
  • 傍大款手册

    傍大款手册

    史纪谋是一名摄影家,虽然年纪轻轻,但在同行中却挺有名气的。这次,他接受邀请,去参加一名前辈的摄影艺术展。刚看到照片,他不由惊呆了,那一幅幅风景相片,每一幅都显出一种磅礴的气势,又带着几分诡异,让他赞叹不已。史纪谋问是如何能摄到这样好的作品来,那位前辈笑着说,这些图片都是去南方边陲采风时摄到的。那里风景优美,是一个充满神秘色彩的地方,好多东西都是在内陆的山川里看不到的,只有亲身到了那里,才能感受到一切。
  • 时光走了你还在

    时光走了你还在

    女孩苗以瑄曾经有过一段叛逆任性的高中时光,因为一次意外,令一个无辜的高中女生舒芸毁容,并且精神失常,而苗以瑄也失去了惟一的至亲,变成了孤儿。大受打击的她决定痛改前非,跟过去的自己划清界限。然而,曾经跟她“并肩作战”的叛逆少年刘靖初——一个将她看成他的整个世界的年,却在频频地用各种极端的手法挽留她,想挽留她的叛逆,也想挽留她的感情。以瑄在大学里结识了高富帅同学姜城远,逐渐和对方建立了好感的同时,却发现姜城远跟舒芸之间还有着解不开的关系,而她当年对舒芸所做的事情,却仅仅是一个误会,但却酿造了一个花样少女的终生的遗憾。
  • 中国微型小说百年经典(第9卷)

    中国微型小说百年经典(第9卷)

    微型小说,在我国虽然自古有之,如《世说新语》《唐元话本》《聊斋志异》等,但一直属于短篇小说的范畴,未能从短篇小说中独立出来。 上世纪80年代,随着改革开放和人们生活节奏加快,读者没时间看长篇大论,喜欢看短小精悍的小说。微型小说便很快盛兴繁荣起来,受到读者的喜爱。因而一些报刊纷纷开辟微型小说栏目,据不完全统计,现在发表微型小说的报刊有两千家左右,每年发表的微型小说达七八万篇。 《中国微型小说百年经典》以微型小说是一种独立的文体的眼光,重新审视了过去混杂在短篇小说中的微型作品,精心筛选了一个世纪以来的微型小说经典佳作。较之近来出版的一些标榜微型小说经典选集,更具有综合性、经典性和权威性。
热门推荐
  • 一不小心爱上他:霸道总裁的幼妻

    一不小心爱上他:霸道总裁的幼妻

    在无意间签下“结婚协议书”他一直用自己的父亲威胁自己。直到真相大白!自己对一切生活事务都是去希望。颠沛流离的生活,让自己有了结束生命的想法!直到他从黑暗中拉了我一把。“我给你钱,给你提供人力资源,你想要的一切我都可以给你!只要你留在我身边!我不会在乎你的过去,只希望从这一刻起包括你的未来,你的身边都有我.....”一人独自前往了欧洲,学习,回来时要是一遍成为他公司的第二大股东!又莫名其妙冒出一个儿子?她离开的那几年到底发生了什么?
  • 天道贵和

    天道贵和

    天之道,贵于和,顺乎本性,率性而为。水火双神,共赴凡间,七世天道之结,横亘诸般爱恋。风吹浪打,血雨腥风,诗篇如何写就?仙妖之恋,神魔之情,佳话是否能成?且看顽世的傲松、爽朗的彩绫、深情的双凤、无悔的毕方、魂残的破晓如何携手人间,演绎一场和与爱的天道之歌!
  • 虚皇天尊初真十戒文

    虚皇天尊初真十戒文

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 霸道老公请爱我之强势夺爱

    霸道老公请爱我之强势夺爱

    本想为了多赚点钱才经过朋友找了一个兼职的工作,却没有想过就此跌进了集霸道和腹黑于一身的男人的生活圈。本以为不会有交集的两个人却在命运的牵引下越来越近。
  • 携子重生之毒妻要翻墙

    携子重生之毒妻要翻墙

    她,镇国将军之女,并肩王府世子妃,本应受尽荣华富贵与宠爱,却不想受尽背叛,五年的虚幻,五年的密谋,只为她手中的兵权,残害她年仅五岁的儿子!至死,她儿子对那个男人带着眼泪喊着:“父亲大人!”却换来一世被剖腹的悲惨!时空扭转,回归五年前,一切还未发生之时,她是隐忍还是爆发!既然天不绝她,此生她不会在懦弱隐忍,善良软弱,她会执掌生死之巅!欺我之人,必十倍还你!辱我之人,必魂飞魄散!(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 许君一世:王妃,上晚膳

    许君一世:王妃,上晚膳

    唐晚上一世仗着自家人的宠爱,娇蛮跋扈,结果,不出意料的被他人玩弄其中。以至最后把家人对她的宠爱消之殆尽,自己也含悔而终……今世她有幸得以重生,她不想追寻太多恩怨,把该报的仇报完,让家人平安一生,自己也寻一良夫,与他相濡以沫,许他一世。却不料,良夫变成了“粮”夫……唐晚:隋安,你觉得我好吗?隋安:媳妇好不好,吃了才知道。唐晚:............
  • 怒叱苍穹

    怒叱苍穹

    不周山下,两条巨龙的尸体静静的躺着,一具无头男尸匍匐在其中的一条龙尸之上。这个男人到底是谁,居然以双龙为坐骑!既然以双龙为坐骑,又有谁能够将其杀死?杀死之后为何还要将头颅摘走?……一个壮丽的上古世界,一段尘封的千古奇冤!愤怒似烈火焚烧,热血如巨潮涌动!无数的神奇秘宝、不尽的奇人异事……抱不平,驱邪神,醉酒狂歌,怒叱苍穹!
  • 双生之失忆公主复仇记

    双生之失忆公主复仇记

    (全文免费)(文笔较稚嫩)本文是复仇文,但尽量回避当年被复仇文统治的时代!此文没有扮丑,没有装贫困,更没有去以前训练的地方全校旅游,也没有复仇在女配和本文男主订婚仪式,放心,绝对不会存在的!努力不与其他复仇文重复,再次希望各位喜欢。【双女主,双男主,俩对男主,可以猜测谁是真男主!】一场秘密操控的车祸,使二人离开了温暖的家失去记忆,被人被人收养后,养母被杀,阴谋初现。有迷茫,有快乐,有伤心,有激动,当所有事情都结束时。没想到风波再起,阴谋也浮出于水面。(本文牵扯到一些古代文的东西,喜欢古代文的可以来看看哦!)
  • 大腕崛起

    大腕崛起

    【新书《魂豆罗》已发布,有兴趣的欢迎来看看~】_______________________________2013年,内地总票房怒破200亿大关!2012年,华语电影单片票房首次突破12亿!2011年,华语电影单片票房首次达到一亿美元!2010年,内地总票房强势突破100亿!2009年,内地市场有三部电影票房过4亿!2008年,内地票房过亿电影共计12部!……2005年,怀揣明星梦的何沐从横店影城走出来,并成为娱乐江湖的一个变数,所以上面的数据都做不得准,未来大势将由强者左右!何沐就是那个娱乐圈的强者,众人仰视的大腕!
  • 光与影天音

    光与影天音

    倘若这是一场救赎…我更愿意相信这是一场游戏……苍天之音,我还能听到你的吟唱么?