弗兰克·卡罗尔当年在博伊西国家森林服务处工作，他忽略了这么一个事实：我并没有带上任何一种媒体工作介绍信，他直接就发给我一张新闻记者通行证，使我得以进出弗里克溪山火区。我对山火的研究也是从那时开始的。因此，首先得感谢他。之后，我开始海外报道的生涯，而这次又是从1993年前往萨拉热窝的一次准备极差的旅行开始的。我非常感谢哈罗德·多恩博斯，他是一流的记者，现在又是我的好朋友，当时他让我有一个地方睡觉，教我一些行业窍门，每当遇到麻烦的时候，他总是伸手搭救。此后，我接受杂志的任务到海外进行报道，过了一阵子奢侈的日子。我想感谢以前在《男士杂志》工作的约翰·阿特伍德和约翰·拉斯玛斯，《外界》杂志的汉普顿·塞兹，《名利场》杂志的泽德·齐曼、杜格·斯当普夫和格雷顿·卡特尔，还有《历险》杂志的斯迪夫·拜尔斯。我特别感谢斯迪夫·拜尔斯，他在《男士杂志》工作期间购买了我的第一篇全国性杂志文章，多年以后，他又派我去阿富汗报道阿哈默德·沙哈·马苏德。我还想特别提一提格雷顿·卡特尔，也就是《名利场》杂志的主编，他发表了在他的许多读者看来是极其令人不安的战争报道。我知道，对于一位编辑来说，这并非易事，我因此而对他寄予我作品的信心深表感谢。我还想谢谢诺顿公司的斯塔林·罗伦斯和德雷克·本内特以及在那里工作的其他许多人，还有在哈泼柯林斯出版集团工作的许多人，他们做了极好的工作，并给予我长期的支持。摄影师特恩·维顿陪我完成了许多杂志社的任务，我希望感谢他的陪伴和他了不起的摄影作品。跟阿富汗的莱萨·德格哈迪摄影师一起的工作是宝贵的人生经历，使我产生了极大变化，作为一个人和作为一个记者都是如此。如果没有我的代理人斯图亚特·克里奇夫斯基的忠告和友谊，没有他办公室里的宝拉·波尔泽和沙娜·柯亨的帮助，这本书可能根本就不会存在。
之后是我的家人和朋友，没有他们，我不会是现在这么样的一个人，因此也不会当上记者。说完这些话，我还想谢谢简奈恩·迪奇奥凡尼、司各特·安德森、约翰·富克、罗勃·利弗尔、多恩·比尔、克里斯丁纳·霍普金斯、约翰·华伊兰特、艾默里·华伊兰特、约翰·伊文斯、维克多莉亚·布鲁斯、山恩·杜勃、艾米·金博尔、杰基·金雷和斯迪芬·占尼奇考斯基，他们对我的工作一直抱有兴趣，而且跟我的工作多有牵连。我母亲和父亲伊雷恩和米盖尔·荣格尔，还有姐姐卡洛塔，他们一向都十分支持我。我接受任务到海外采访的时候，他们总是提心吊胆，为此我表示极大的歉意。我已经把本书题献给艾利斯·塞特尔，是我最好的一个朋友的叔叔，他是一个拥有难以置信的智慧的人，对这个世界上的劳动人民有着毫不动摇的尊敬，为此，我一直努力想把自己全部的生命献给他们。如果不是认识了他和他的妻子乔恩娜，我极有可能当不成记者。
最后，我想指出，海外报道这门职业，如果没有世界各国当地人的帮助，就根本无法存在，这些人的名字从来不会出现在报纸文章里，他们的面孔从来不会出现在电视屏幕上。我想把最后的谢意和崇敬之情献给在我工作的各个国家里帮助过我的那些翻译、修理工、司机、向导和提供资料的人们。作为当地人，他们冒了很多风险，这些风险是一些手持外国护照的人根本都不去思考的。这些人太多了，根本无法在此一一列出，但是，他们在新闻工作中所起的关键作用应该永远为人们所铭记。
