登陆注册
3354800000054

第54章 后记

我爱你,中国!

《我的中国梦》中文版(英文版书名为《我的中国梦——从红卫兵到CEO》)终于整理完了。

这本书断断续续写了好多年,不是按照事件发生的顺序写的,都是有感而发,想到什么写什么。等我想将所有的文章整理成一本书的时候,发现很多内容都要重新写。我的书是从二十世纪五十年代写到今天,问题就在这个“今天”。中国的变化速度日新月异,我的很多文章是新旧对比,为了跟上今天的变化,文章的结尾总是要修改。我总想将我的书截止在一个重大的事件上,最开始将目标定在北京奥运会,后来定在改革开放三十周年,再后来定在建国六十周年,再后来定在上海世博会闭幕……

而今天我坐在家里用苹果电脑iMac写这篇后记时,岁月的列车已经穿越时间隧道驶入2013年金秋十月的站台。

因为忙于公司的工作,很多文章是忙中偷闲写的,到了后来我几乎停不下来了,我必须要尽快完成这本书才能去做别的工作,否则我承受着巨大的心理压力不能解脱。

我不担心自己写作水平怎样,因为我们这一代人的故事是空前绝后的,只要平铺直叙真实地讲述就足矣了。

写五十年代和“**********”的故事,基本上是一气呵成。而改革开放三十年的故事写得比较艰难,这段历史距离今天太近了,写浅了欠真实,写深了怕给自己或书中的人物带来麻烦。更重要的是,怕自己在写作中带有偏见而误导了读者。而恰恰改革开放这个阶段发生的故事,是我最想与读者分享的。

我看了一些改革开放早期到西方留学的同龄人写的书,他们出去后就留在了那里,没有亲身经历中国的改革开放。他们的故事截止在二十世纪八十年代。当然他们在西方的生活可能是富裕的,那也是我向往的生活。由于各种原因我没有实现出国留学的梦想和定居的愿望,但我同时也庆幸自己没有离开祖国,亲身参与了改革开放,亲自体验了其中的酸甜苦辣,亲眼目睹了祖国的变化,并且成为受益者。

我这个年龄的中国人,每个人的故事都可以写一本书。然而,除了一些专业作家或名人,老百姓自己写自己故事的寥寥无几。很多人怀揣着写作的梦想,却很少有人能真正坐下来去实现这个梦想。这更让我感到自己做了一件非常有价值有意义的事情——给后代留下我们的故事。

最初这本书是写给西方人看的,是想让国外读者通过这些真实而平凡的故事了解中国和中国人。在写作的过程中,我经常感到苦恼,不断地问自己:我能代表大多数的中国人吗?因此,我会花很多时间上网查看网民们对某个问题的看法,会采访我周围的同事或朋友来验证自己观点的公正性。后来想多了,也就释然了。干吗要代表别人写书?写自己的故事,抒发自己的情感,只要我的故事是真实的,一定会有很多中国人在其中看到自己影子。我当过工人、老师、机关人员、私企领导,学过农、学过军,从偏远贫困山区走到首都北京,最后走向全世界。中国有千千万万与我经历相似的人,我即便不能代表所有的中国人,也一定能代表很大一部分中国人。

中文版与英文版还是有区别的,我大段大段地删除了那些西方人可能不理解而对中国人则是一些常识性的内容或整篇的文章,其中一篇是《台湾同胞——我的骨肉兄弟》,很多西方读者通过这篇文章了解到除政治原因以外的人间悲喜和海峡两岸中国人的情感。写英文版时,我有一种强烈想纠正西方人对中国偏见的冲动,想用自己的方式来表达对祖国的热爱。西方的读者说他们从字里行间可以感受到我对祖国的热爱,尽管并没有一句话是直接抒发对祖国的感情的。

在这本书的结尾,我要认真地说:

我爱你,中国!

同类推荐
  • 何澄(下)

    何澄(下)

    《何澄(下)》历述何澄留日学生活、辛亥革命、军阀混战、抗日战争几个时期中何澄的作为。何澄坚持共和,主张统一,反对日寇,抨击汪伪,这是他一生的大节。作者苏华、张济用自然流畅、真实深沉的笔调记录了何澄的一生。本书是一本关于民国史的人物传记。作者苏华、张济用自然流畅、真实深沉的笔调记录了山西省灵石两渡村何家的代表人物何澄的一生 。《何澄(下)》中几乎涵盖了晚清和民国众多名人,可以说每一章都是一 个专门的学科,是一部超具史料价值的图书。
  • 王小波传

    王小波传

    1997年4月11日,王小波因心脏病突发离世,年仅45岁。《王小波传》是国内外首部完整再现王小波惊艳一生的唯一传记,以王小波的生平经历为纵轴,以王小波对时代、社会深刻思考的文学创造和思想横向铺展开来,以点带面,以人带史,描述了王小波精神世界的心路历程,呈现了王小波幽默机敏、理性清澈、特立独行的人性特点,反映了王小波及其文学思想的价值与当代意义。
  • 拜伦 安徒生(中外名人的青少年时代丛书)

    拜伦 安徒生(中外名人的青少年时代丛书)

    本书为“中外名人的青少年时代丛书”之一,对英国著名诗人拜伦和丹麦著名作家安徒生的家世、家教、兴趣爱好以及对其一生有影响的人和事进行了详细而生动的描述,尤其探究了中外名人之所以成功的主客观因素,对成长中的青少年大有裨益。
  • 中国古代高僧传

    中国古代高僧传

    在波澜壮阔的中国历史长河中,在富饶广袤的神州大地上,数千年来,曾经涌现出了一批批叱咤风云、扭转乾坤的英雄豪杰。他们如夜空中的群星,交相辉映,璀璨夺目。岁月的流逝,冲刷不掉他们的英名;朝代的兴废,也改变不了他们不朽的业绩。他们中间,有雄才大略、举贤任能的国君;有变法图强、励精图治的名相;有横刀立马、席卷千军的将帅;有运筹帷幄、料事如神的谋士;有忧国忧民、忠言直谏的贤臣……他们是我们民族的精英、祖国的脊梁。
  • 卢梭(名人传记丛书)

    卢梭(名人传记丛书)

    卢梭是法国伟大的启蒙思想家、哲学家、教育家、文学家,18世纪法国大革命的思想先驱,启蒙运动最卓越的代表人物之一。本书客观叙述了卢梭的一生,他颠沛流离的生活、他自由平等的思想主张、他传世的经典之作都一一展现出来。希望青少年读者能更好地走近这位伟大思想家灿烂辉煌的人生,树立学习的榜样。
热门推荐
  • 摄政王的绝宠毒妃

    摄政王的绝宠毒妃

    她是组织训练十年的特工,死于一场姐妹自相残杀中?再次睁开眼,她成为天澜大陆除了名的废材,懦弱无能,胆小如鼠,被姐姐陷害溺水而亡;一朝穿越,当她变成了她,自信坚强取代了懦弱无能,傲然果敢取代了胆小如鼠,且看她如何傲世天下。他,邪魅妖孽,冷情薄幸,却一见浅浅误终生。他对她百般纠缠,百般宠爱,百般呵护,是否能打动她那坚实的内心呢?本文女强重生文,女强男更强!强强联合!更有萌宠开道护航!女主斗气炼丹驭兽样样精通!绝对的一对一!
  • 三公主的帅帅王子

    三公主的帅帅王子

    三公主在校园遇到了她们命中注定的王子,可他们会知道,会幸福下去吗
  • 听话牵住我的手

    听话牵住我的手

    夏暖阳以为自己再也不会见到他,小心翼翼地将那份感情埋入心底,谁知上天将他再次送到了她的眼前,她是否可以勇敢的走向前,牵住他的手。他说,这辈子如果认准了一个人,就不会在改变。少男少女的感情总是如此纯真美好,没有一丝杂质。你是否还记得当年校园里,偷偷看他的心情?(短篇)
  • 绝色狐妃倾后宫

    绝色狐妃倾后宫

    冷蝶冰冰被一直跟踪她的绝色美男扔到雪地上,虽说不痛,面子上却如何也是挂不住的。头脑一阵昏沉,她“唰”的一下从雪地上跳了起来,满脸通红的窜到那人身前,大声道:“你欺负我,我要告诉我爹爹听,你叫什么!快报上名来!姑娘绝对不要饶你!”男子却不慌不忙,邪魅的一笑欺身上前……
  • 鬼屋

    鬼屋

    一间奇异的出租屋牵扯出了千年恩怨的“人鬼神”之恋。外来的白领女果果本是一普通的平凡女孩,可就在那间鬼屋里,让她经受着可怕的恐惧和千年情节的折磨。于是就有了以下惊人骇俗一幕幕恐怖的亲身经历。
  • 邪王追妻:异能九小姐

    邪王追妻:异能九小姐

    她,21世纪异能者,雇佣兵之王,前世之师耗尽修为送她异世重生,她定要在这片大陆上再掀波澜!他,大陆之外的君主,身份尊贵,霸气冷傲,却因她的一剑之伤为她融化了那颗冰冷的心,从此为她倾尽天下!看他如何执她之手,敛她半世癫狂!
  • 老子正解

    老子正解

    本书共81章,对《老子》进行了研究,每章都包括“经文校正”、“词义注释”、“白话译文”及“原意解说”四部分。
  • TFBOYS——王子殿下嫁给我

    TFBOYS——王子殿下嫁给我

    她,是小凯的青梅竹马……三年前母亲抛下她和父亲和有钱人远走高飞,三年后父亲因为再婚原因也要抛弃她,她到底做错了什么……芊芊……晴雅……你们两个傻瓜……我做好的朋友,我走以后,不要想我……恨上我好不好……我要去重庆找我妈……意外……变成王源的同桌……渐渐的她发现自己竟然喜欢了那个呆萌的少年……一直以来当哥哥的小凯,竟然喜欢她……而她将陷入怎样的爱情迷宫……
  • 末世宇宙纪

    末世宇宙纪

    偏黑暗,女主看情况,主角用刀加异能,人类体系有异能加科技加军队,丧尸,异兽,虫子,植物,外星科技中后期会有外星人,然后就凭借外星人科技去宇宙练手作,个人喜欢末世,苦于找不到喜欢的了,就准备自己写。
  • 毒医大人

    毒医大人

    她是二十二世纪古武家族的天才大小姐;她是最有名的“千手毒医”,从小跟师傅学习医术和毒术,有一手起死回生之术,而且练就了百毒不死之身-----楚梦瑶。?一朝穿越,变成了城中最丑的“丑女”。一次意外,被一名傻子缠着,还认她做“娘子”。她的世界观瞬间崩溃了!!!不行,一定要赶他走,可是,每当看到他那清澈单纯的眼神,总是下不了狠心。怎么会这样,在现代我可是出了名的冷酷无情,为什么会对他下不了狠心??第二天,她居然被告知跟傻子王爷成亲;一怒之下,不小心把以前欺负这具身体的人给毒死了;然后,被关进了大牢里……刚穿越就弄出了这么多乱子,那以后还怎么办??