登陆注册
3354800000054

第54章 后记

我爱你,中国!

《我的中国梦》中文版(英文版书名为《我的中国梦——从红卫兵到CEO》)终于整理完了。

这本书断断续续写了好多年,不是按照事件发生的顺序写的,都是有感而发,想到什么写什么。等我想将所有的文章整理成一本书的时候,发现很多内容都要重新写。我的书是从二十世纪五十年代写到今天,问题就在这个“今天”。中国的变化速度日新月异,我的很多文章是新旧对比,为了跟上今天的变化,文章的结尾总是要修改。我总想将我的书截止在一个重大的事件上,最开始将目标定在北京奥运会,后来定在改革开放三十周年,再后来定在建国六十周年,再后来定在上海世博会闭幕……

而今天我坐在家里用苹果电脑iMac写这篇后记时,岁月的列车已经穿越时间隧道驶入2013年金秋十月的站台。

因为忙于公司的工作,很多文章是忙中偷闲写的,到了后来我几乎停不下来了,我必须要尽快完成这本书才能去做别的工作,否则我承受着巨大的心理压力不能解脱。

我不担心自己写作水平怎样,因为我们这一代人的故事是空前绝后的,只要平铺直叙真实地讲述就足矣了。

写五十年代和“**********”的故事,基本上是一气呵成。而改革开放三十年的故事写得比较艰难,这段历史距离今天太近了,写浅了欠真实,写深了怕给自己或书中的人物带来麻烦。更重要的是,怕自己在写作中带有偏见而误导了读者。而恰恰改革开放这个阶段发生的故事,是我最想与读者分享的。

我看了一些改革开放早期到西方留学的同龄人写的书,他们出去后就留在了那里,没有亲身经历中国的改革开放。他们的故事截止在二十世纪八十年代。当然他们在西方的生活可能是富裕的,那也是我向往的生活。由于各种原因我没有实现出国留学的梦想和定居的愿望,但我同时也庆幸自己没有离开祖国,亲身参与了改革开放,亲自体验了其中的酸甜苦辣,亲眼目睹了祖国的变化,并且成为受益者。

我这个年龄的中国人,每个人的故事都可以写一本书。然而,除了一些专业作家或名人,老百姓自己写自己故事的寥寥无几。很多人怀揣着写作的梦想,却很少有人能真正坐下来去实现这个梦想。这更让我感到自己做了一件非常有价值有意义的事情——给后代留下我们的故事。

最初这本书是写给西方人看的,是想让国外读者通过这些真实而平凡的故事了解中国和中国人。在写作的过程中,我经常感到苦恼,不断地问自己:我能代表大多数的中国人吗?因此,我会花很多时间上网查看网民们对某个问题的看法,会采访我周围的同事或朋友来验证自己观点的公正性。后来想多了,也就释然了。干吗要代表别人写书?写自己的故事,抒发自己的情感,只要我的故事是真实的,一定会有很多中国人在其中看到自己影子。我当过工人、老师、机关人员、私企领导,学过农、学过军,从偏远贫困山区走到首都北京,最后走向全世界。中国有千千万万与我经历相似的人,我即便不能代表所有的中国人,也一定能代表很大一部分中国人。

中文版与英文版还是有区别的,我大段大段地删除了那些西方人可能不理解而对中国人则是一些常识性的内容或整篇的文章,其中一篇是《台湾同胞——我的骨肉兄弟》,很多西方读者通过这篇文章了解到除政治原因以外的人间悲喜和海峡两岸中国人的情感。写英文版时,我有一种强烈想纠正西方人对中国偏见的冲动,想用自己的方式来表达对祖国的热爱。西方的读者说他们从字里行间可以感受到我对祖国的热爱,尽管并没有一句话是直接抒发对祖国的感情的。

在这本书的结尾,我要认真地说:

我爱你,中国!

同类推荐
  • 西蒙娜·薇依评传

    西蒙娜·薇依评传

    帕拉·尤格拉在本书中以精准的笔触,为法国哲学家、神秘主义者和政治活动家西蒙娜·薇依刻画了一幅令人过目难忘的思想画像。与维特根斯坦一样,薇依属于那种最特立独行、最难以亲近也最容易遭受误解的另类伟大思想家。加缪和T.S.艾略特对她崇敬有加,而苏珊·桑塔格有句名言:“在薇依赢得的成千上万读者中,能真正分享她思想的人,我想只是少数。”帕拉·尤格拉无疑属于这少数。他生动简述了薇依圣徒般短暂而非凡的人生,以及她的思想历程,诠释了薇依现象中的多重悖论,探讨了薇依思想所涉及的哲学、政治、基督教、犹太教等多个领域的难题,很多地方都像薇依作品一样发人深省。
  • 长征领导人5

    长征领导人5

    描写了二万五千里长征中红军所经历的故事,在这漫长的艰辛征途中红军所表现出的种种英雄气概,记载了他们为祖国的解放所作出的种种牺牲,献身于革命的伟大精神,以及打过的一个个漂亮胜战的精彩片段,记叙了他们所立下的不朽的功勋。
  • 思想家成长故事(激励学生成长的名人故事)

    思想家成长故事(激励学生成长的名人故事)

    在人生的茫茫大海中,谁可以为我们竖起一道不变的航标?在事业的漠漠荒野里,谁可以向我们昭示一条坚实的路径?在心灵的干枯河床上,谁可以帮我们挖开那个堵塞的泉源?当你真切感受过他们的青春激情,细细品味了他们的人生故事后,你会发现,贫穷、危难、冷眼、嘲笑、挫折、失败也曾光顾过他。
  • 共和国大使

    共和国大使

    本书聚焦新中国外交事业,将镜头对准王稼祥、耿飚、柴泽民、熊向晖、冀朝铸、李道豫、吴建民、周文重、沙祖康、查培新、赵进军等十一位极具代表性、影响力、传奇色彩的中国外交官,讲述一个又一个荡气回肠的外交故事。内容贯穿新中国60年波澜壮阔的外交历史,涉及政治、经济、文化、民间外交等领域,还介绍了外交官们不同于常人的家庭生活,是新中国外交历史的一部珍贵档案。
  • 中国古代名妓传

    中国古代名妓传

    在封建伦理道德中,对妇女的要求甚为苛刻。三从四德就是紧箍咒。《仪礼·丧服传》:“妇人有三从之义,无专用之道;故未嫁从父,既嫁从夫,夫死从子。”这就是三从,即妇女从生到死,一生都要依从男性,她们没有个人的意志和自由,她们只是男性泄欲和生儿育女的工具。所谓四德,指“妇德,妇言,妇容,妇功。”《周礼·天官·九嫔》注云:“妇德谓贞顺,妇言谓辞令,妇容谓婉娩,妇功谓丝臬。”说明白点,就是妇人对男性,第一要忠贞,第二说话谦恭,第三仪态装束要端庄温柔,第四做好针线茶饭的服务。一句话,妇人的视听言动都要围绕着男性。
热门推荐
  • 崛起从校园开始

    崛起从校园开始

    小学、初中、高中、大学,工作,娶妻生子,房奴、车奴,亿万大众的一员,欧阳明日一朝睁眼竟回到十年前,那一个即将高考的岁月。偶耶,前世清纯的校花,冷漠的职场女神,可远观而不可亵玩的女明星,高高在上的豪门千金,这一世我要尽情享受你们的温柔,有人疑问,重生就这么牛?欧阳明日一打响指:“重生当然牛,哥还是带着系统重生,更牛!就问你怕不怕!”
  • 血脉后裔

    血脉后裔

    苏言站在2年B班的讲台上,眼神凌厉的看着台下学生说道:“我来了,你们将摆脱血脉后裔的称号,成为血脉缔造者!”这是一个大家族养子被放逐,经过八年成退伍军人返回都市掀起血雨腥风的故事。
  • 仙去千年前

    仙去千年前

    朗朗白日里的一次寻常出行,玻璃罩内一件安静的四方古物,霎时间迸发出的一道闪闪亮光,使得世间的某些生物发生了神奇又微妙的变化。...这个女人,该恨,该杀,还是该爱?在心底千万次的问自己仰天长啸,心若早已迷失,自欺又有何必要?蓦然回首,是黄粱一梦,还是前世孽缘?
  • 乾坤度厄传

    乾坤度厄传

    世事如棋,我愿为卒,步伐虽小,但谁见我后退一步。白衣相师宗最后一位宗主因为一次意外来到一个全新的世界,复生在一个渔家少年的身上,未来的一切虽然未知,但是只要给我一个机会,我定要这个天地为我天翻地覆!血脉机缘,财侣法地,在少年张子言的眼中不过就是一个笑话,因为他坚信是狼到哪都吃肉,我命由我不由天!同样的精彩,不一样的玄幻,耗子出品,必属精品,人品保证,拒绝断根。一日三更万字,精彩尽在《乾坤度厄传》!
  • 我和我的洋弟子们

    我和我的洋弟子们

    本书记述了南开大学汉语言文化学院何杰教授在长期的对外汉教工作中,和她的洋学生之间发生的许多生动有趣的小故事。
  • 再见回首即倾心之凯皇你会发光

    再见回首即倾心之凯皇你会发光

    “哥哥,我十年后一定会来找你!记得等我…”女孩只就下了尼龙绳给男孩做信物…茫茫人海那么多人我要如何找你——by王俊凯…這是杳杳的第一本小说希望大家支持不要黑文!小说里可能会有一些小小的抄袭so,对不起…如果有抄袭的话我会先和原书的作者说一下不会莫名奇妙抄袭的!!!
  • 中世纪的西方奇幻之旅

    中世纪的西方奇幻之旅

    看着主角在犯贱的道路上一骑绝尘而去,作者的内心是崩溃的。不过很明显这不是我最想说的,我最想说的是,我的这本书很幽默,然后你看之后也会很幽默,这样一来的话你就可以轻松追到你喜欢的女孩子,到时候你的一生就幸福了,所以为了你一生的幸福,把我这本书看完吧!
  • 此情可待成追忆:季羡林的清华缘与北大情

    此情可待成追忆:季羡林的清华缘与北大情

    本书是季羡林先生关于在清华读书和在北大工作的回忆性文章精选集,还包括季老在清华读书期间的《清华园日记》选编和初入北大执教期间的《北大红楼日记》选编。写作….时间跨越七十余年。 全书分为四辑。第一辑:“季羡林忆清华”;第二辑:“季羡林清华园日记选”;第三辑:“季羡林评北大”;第四辑:“季羡林北大红楼日记选”。
  • tfboys半岛初晴

    tfboys半岛初晴

    啊!安筱沐的妈妈居然和王俊凯的妈妈认识,还有,还有……
  • 总裁亲一个

    总裁亲一个

    医院——“成络凡……爷爷去世了……你爱的人也回到了你的身边。我该退出了……”黎玉墨的心痛得四分五裂却努力不让自己掉下眼泪,不再看他一眼,强装淡然地走出了病房。……“黎玉墨…………你比她坚强……”她走出去跑了起来……这仅仅是一场交易,本没有任何关系的两个人走在一起,但她才发现……他的心里一直住着另一个女人而不是她。一次宴会,两人相遇,她看见了他身边的那个柔弱的女人,微笑着说“成总,好久不见。祝你跟这位小姐……新婚快乐!”成络凡淡淡的笑着走开,黎玉墨,你真的不在乎……你就没有发现,这些都不是我想要的么?他没有回头地走出了大厅的门,没有再看见大厅华丽的一切,也没有看见身后那个无声落泪的女人。