登陆注册
3551600000051

第51章 爱如玫瑰(14)

由一个熟悉东方文明的华人女性来讲述一群西方人的东方之旅,有着几个明显的便利:

其一,陈璧璧是一位生活在旧金山的华人,经营着一家名为“不朽者”的亚洲古玩商店,她对东方艺术和文化有非常深厚的造诣。在美国成长的背景和华人身份,特殊的职业使她轻松跨越了东西方文明的障碍,成为引导读者去认识和了解东西两种文明的最佳导游。这一点有点像谭恩美自己,她的作品正是在做这样一种努力,跨越中西两种文化,成为沟通的桥梁。

其二,陈璧璧是一个魂灵,对她来说,不再存在时空的障碍,她可以任意穿越时间和空间,可以去几千年的过去,也可以抵达未来。可以一时在遥远的兰那王国,一时又在喧闹繁华的旧金山。她对每一位旅行者的言行、思想和欲望了如指掌,在她的导引下,读者也变得无所不知,无所不晓,这种全知视角大大拓展了读者接纳的空间。从叙事特点上来说,也有点巴赫金小说理论中的“对话性”与复调结构特点。只不过这里的对话是心灵与心灵的对话,是作者与叙述者,作者与读者,作者与作品中的人物以及作者与作者自身的对话,这种对话的精神指归是单边性的,所有的回应都是预设的。这种特殊性也决定了文本复调的单一性。既是复调,也是单一,既是几条线索同时展开,几种声音同时合唱,又是每条线索有始有终,每种声音都有自己的内在秩序。

几条线索同时展开:一是,陈璧璧的离奇死亡与死亡之谜,附带讲述陈璧璧的家世,陈璧璧与后母的情感纠葛,她寻找爱的旅程。

二是,十二位美国人的东方之旅,从云南丽江冒犯神龛被驱逐,被诅咒,到转道兰那王国,被丛林部落当成神灵转世而被骗入无名之地,充满惊险的旅程和被拯救的经过。

三是,丛林部落的苦难历史和他们对未来的荒诞期待。古老文明卷入现代文明之后的跌宕起伏的变故,现代文明最终扼杀了古老文明。

四是,十二位美国人各自的情感故事,东方之旅带给他们生活。情感的巨大转变。可以视为古老文明带给现代文明的深刻影响。

小说叙述的时空在一队美国旅行者踏上东南亚古国的行程中展开,旅行小说的模式,从云南丽江到兰那王国,到丛林中的部落,向西方读者铺展的是一个饱含异域风情,有着足够悬念的探险因素的行程。

来自高度现代文明的西方人进入遥远而神秘的东方王国,迎合了西方世界对东方的口味,政治、种族、文化、信仰等种种差异使他们的旅行充满了不可知的风险,注定他们将经历各种离奇而危险的事件。兰那王国,热带丛林中的部落聚居地都不是世外桃源,他们是一群被现代文明放逐的人。他们的思想、生活方式、梦想都让局外人觉得荒诞可笑。他们越是郑重其事,越是荒诞。他们坚守原始的生活方式,坚守一个愚不可及的等待,他们是文明世界里的风景——遥远、神秘、古老、原始。文明世界的中产阶级花费巨额费用,跋涉千山万水前来探访他们。只为猎奇。

这些来自旧金山的成功人士代表了中产阶级的普遍趣味,在他们各自的生活里,有着各种各样的烦恼和困扰,也有各自的幸福和爱。这一次旅行是他们人生的转折点,很多人的生活因此改变。这似乎是小说的另一个主题:西方文明再以决定优势将自己的影响施加给古老部落的时候,丛林中的部落也以春雨润无声的方式改变了他们的思想和人生道路。有的人因此行而结婚,比如朱玛琳和柏哈利,有的人离婚,比如马赛夫妇等等,究竟谁影响谁更多一些,更深刻一些,恐怕一时难以理清。至少对这十二个人来说,是一笔糊涂帐。

文明对原始文化的伤害

代表西方文明的十一个美国人来到近乎原始社会的丛林,最现代与最传统遭遇在同一个时空,会怎样呢?在封闭的兰那王国,还有人颅骨做的鼓,绝种鸟类羽毛制成的扇子,虎皮地毯,象腿椅子等。丛林部落里的南夷人原始人一样生活,他们仍然住在树洞,吃树叶昆虫,使用纯手工的工具,采集动植物维持生存。虽然也从市场购买一些物品,但都极为有限,因为他们是现在政府追杀的目标,他们只能躲在政府到不了的丛林深处。他们奉两个孩子为神,以他们的占卜为行为的指南,他们在绝望中等待一个小白哥转世来拯救他们,帮助他们逃脱政府的追杀。但是从陈璧璧的描述中我们知道,小白哥只不过是一个白人骗子,他用魔术骗得部落的信任,得以将丛林中的珍宝贩出去,并娶了无数妻子。

他们在丛林中吃住在一起,南夷人向美国人献出他们能拿出的最好的款待,而美国人也在朝夕相处中渐渐了解了南夷人的苦难。他们渴望能够帮助他们,虽然他们在丛林中得了疟疾几乎丧命。无疑,他还把读者带进一个神话式的梦幻世界,但这梦幻世界同时变成我们大家生活其中的真实世界的镜像,这个真实世界到处是贫困和磨难、恐怖和痛苦,人被它淹没,无从躲避。“无名之地”的人们,“神之军队”与兰那国王之间的尖锐的冲突其实无关乎种族、文化,相反,倒是来自大洋彼岸的白种人给予了南夷土著以同情和帮助。虽然他们肤色不同,语言不通,有着截然不同的文化背景,然而在他们之间却有着一种奇特的理解与沟通。

部落的原始生活变成了一部收视率极高的电视记录片《疯狂的丛林!》,部落因此获得几百万兰那元,电影公司也因此大赚其钱。而西方世界的观众因此满足了自己的冒险欲望。

马克·莫非和海蒂·史达克在丛林中发现了一种罕见的植物,当他们在电视上亮相并亮出这种植物时,生物界为之震撼,被证实那是现有生物界种类学所没有的,莫非因此得以扬名,他的文章频频在权威期刊出现,在电视上亮相。这种被认为有很好壮阳作用的植物也引发了一场舆论狂潮。一些风险投资商闻风而至,并许诺分给部落好处。

还有对疟疾有极佳治疗效果的苦艾,也引起市场的极大关注。似乎是一场奇迹,制造奇迹的不是小白哥,不是上帝,不是神灵之王,而是部落自己,而是丛林里生长千百万年的宝藏。是现实的商业利益,是媒体的推波助澜。这似乎是一个绝妙的讽刺,也是一个危险的警告,商业获利的激情可以是一只无所不能的手,它要风得风,要雨得雨。

生态保护者们未能做到的事情,商业行为瞬间就完成了。就连兰那国王对这些植物经济效益的重新发现也垂涎不已,新的法案得以通过:禁止砍伐柚木,禁止砍伐树木种植罂粟,破坏环境者会被逮捕甚至处死。以前许诺给丛林部落的土地全部收回,丛林部落重新无家可归。随着这些贪婪者的介入,丛林遭到了毁灭性的打击,他们掠夺了整座山,不剩下一根蛇菰。《疯狂的丛林!》因为收视率的急剧下降而被取消,曾经的电视明星回归旧日生活,甚至连旧日生活也回不去了。政府不允许人们一棵植物。这个原本属于部落的丛林不再属于他们,他们被迫加入难民营。

同类推荐
  • 愿你成为自己喜欢的样子

    愿你成为自己喜欢的样子

    此刻的你正在做什么?在情感的漩涡中,不能自拔,还是被亲朋好友催婚,焦头烂额?或者被工作折磨得痛不欲生,恨不得对着老板说fuck?信用卡过期却忘记还款,电视机终于在被敲了N次之后彻底罢工,好不容易从超市买回来的榴莲回家发现烂了一半,连平时3分钟一趟的地铁也等了半个小时才来……的确,生活很多时候并不总是如人所愿。可难道因为这些就要把自己弄得灰头土脸、狼狈不堪吗?真正懂得生活的女人,脸上始终会带着柔和的微笑。将世俗中种种不堪与险阻,在微笑中稀释、溶解。她知道如何在独自一人时享受一杯红酒,也知道如何为爱人下厨做一碗羹汤,越是懂得生活的女人,越接近朴素的生活真理。
  • 我的人生哲学

    我的人生哲学

    《我的人生哲学》是梁实秋最为世人珍视的散文作品集,囊括了人生的诸多方面,他谈生活常态、谈超凡情愫、谈心灵性情、谈脱俗雅趣等,博古通今,真知灼见。《我的人生哲学》分为“做人从早起起”“学识生滋味”“人生贵适意”“生活有真知”四个部分,大多是日常琐事,是我们了解生活、感悟生活的一个“显微镜”。作者从生活小事入手,从中阐述了自己对人生道德和思想修养以及日常生活常态的解读,见解独到,深入人心。读者可从中体会到他的儒雅人文情怀、以及对真理孜孜不倦的追求,同时也能够为读者指点迷津,在人生的道路上少走弯路。
  • 一世珍藏的诗歌200首

    一世珍藏的诗歌200首

    中外诗歌浩如烟海,古史诗、叙事诗、抒情诗种类繁多,争奇斗艳。本书仅选录了文艺复兴以来并经过了数代读者检验的部分中外诗歌名篇(不含中国清代以前诗歌)。在长长的诗歌长河中,这些诗歌名篇是语言的精华,智慧的结晶,思想的花朵,情绪的珍珠。它沉淀着人类的苦难与欢乐、幻灭与梦想、挫折与成功,折射着人类精神结构中永恒的尊严和美丽,体现了人类追求真善美、扬弃假恶丑的执着意念和高尚情怀。人,寄居在大地之上,处身于喧嚣的世界,需要这甘甜的蜜汁滋养。中外诗歌遗产需要继承和发展,首先就需要阅读。阅读是一种感悟心灵的精神活动。
  • 悲与美

    悲与美

    《悲与美》收录了周安林30年间所写的30篇文章(大部分在多家报刊公开发表过),分为3辑,第一辑为文学评论,主要针对悲剧艺术及美学欣赏,观点新颖,逻辑清晰,内容丰富,论述严谨;第二辑为散文,寄情于景,清新自然,言之有物;第三辑记人叙事,主要针对作者的亲人及闽东的名人和好人,人物刻画到位,情感真挚,读之令人动容。三辑一脉相承,正是作者对悲剧的研究与理解,才尤为真爱人性、人情中的真善美。
  • 红叶漂旅

    红叶漂旅

    《红叶漂旅诗集》共二百首诗词,包括国内篇和异域篇两个部分,真实而又浪漫地描绘出在中国、加拿大、美国、澳大利亚等地的 风雨人生,自然与世态的种种感悟和漂旅行程。国内篇涵盖国内的峥嵘岁月、坎坷生涯、世间百态、社会缩影、美好河山……
热门推荐
  • 富人狼性穷人羊性

    富人狼性穷人羊性

    本书深刻剖析了富有的人之所以富有,贫穷的人之所以贫穷的根本原因,揭示了穷人的思维缺陷和行为弱点,启发穷人找到自己与富人的差距及其原因,启发人们认清和纠正自己错误的财富观念,走出穷人的思维误区,摆脱贫困的命运,实现财富梦想。
  • 轮回天劫

    轮回天劫

    天启年间,神州世界暗潮涌动,风雨欲来。好食人肉的巫族蠢蠢欲动,大秦余孽似欲卷土重来。一个背负着巫族和秦国命运的少年,与整个世界为敌,探寻着,传说与历史的真相。
  • 穆公任传

    穆公任传

    武侠世界发生的故事,也许不是一个典型的武侠小说。好像是流水账,武和侠着墨也不多。行文故事平淡艰涩,嗯,就是人生的味道。有得意,也有无奈。反抗,或者认命。不想多说,只求读者体会。不追求戏剧冲突,也不避讳老调重弹。故事的走向,人物的抉择,只在于合乎情理。
  • 灰蒙蒙下的羞涩

    灰蒙蒙下的羞涩

    曾经的少年时的羞涩,爱的懵懂无知,害怕,同学之间的嘲笑,手忙脚乱的解释。曾经在学校里的各种搞怪,同学之间的矛盾,恋情和学生时代的生活通过本书主人公体现出来,带大家重新回归校园,重启学生时代
  • 修真网络

    修真网络

    没有灵性?没关系,加人好友,你的灵性,他的灵性,大家的灵性,叠加在一起,这才是我的灵性!没有丹药,那就慢慢升级,你可以添加应用,炼丹,种田,饲养灵兽,这些都是浮云,他喵的,这修真网络,还可以创建山门,这才是王道啊!门人弟子,都加好友,特别好友,你是废柴?没关系,哥把你变成天才!这是一个小门派的弟子,得到修真网络的故事,仙子可以有,妖怪也可以有,能有的都有,咩哈哈。
  • 拿朵桃花引诱你

    拿朵桃花引诱你

    一个心地善良,希望过简单生活的男孩,无意中卷入一个生活表象的漩涡。欲望杂生的时代,桃花给了一群人怎样的想象?而引发故事的桃花结又导演了怎样的一出人间悲喜剧?本书外在通俗的架构隐藏着一个深刻的检证历史和人性的内核。希望得到大家的关注和支持。
  • 南子说

    南子说

    江山代有才人出,一代新人换旧人。江湖,永远不会平静,江湖,永远不会停止纷争。看我这江湖七怪传人之一的小白如何闯荡江湖,如何名扬天下。
  • 殿下本是女儿身

    殿下本是女儿身

    【完结】为了报仇她化身成为那云贵妃苦苦寻找的八皇子李墨,与同是杀手的子柏、雪筑混进皇宫。只是,看似平静的深宫里实则充斥着血雨腥风,足以颠覆这皇朝的舍利子出现又引得众人争夺,不知身份神秘人的表白更让她乱了心弦。她,最终能够在尔虞我诈的深宫里头全身而退吗?
  • 郡主驯夫:入赘冷王太狂妄

    郡主驯夫:入赘冷王太狂妄

    "她是刁蛮任性的郡主,父王兵权在握,权势在手,而她的眼中只有一个温润如玉的端王爷,所以她用尽手段要成为他的平妻……大婚之夜,她以为她会得到幸福,却不料,她竟让那个温良的男人残害致死,血染皇宫……重生归来,父王被害,她失去所有依靠,西北军陷入纷争,皇上下旨,欲招她入宫,然而她发誓绝不为妃,与其如此,倒不如...招个冷男做夫婿,不怕他殷勤暧昧耍心计!可是,渐渐的她才发现,这个冷情的男人太狂妄了,处处管制自己不说,竟还指挥着她父王亲手建立起的军队……"
  • 我的贴身狐仙

    我的贴身狐仙

    许谦航是一名普通学生,一次意外,一次梦一样的邂逅,开启了少年不一样的修炼之路。追校花,揍小混混,从一无所有的屌丝蜕变为高大上的逆袭之路就此开启,且听我慢慢道来。