登陆注册
4373900000025

第25章 写在羊皮纸上的遗嘱(1)

阿芒·德·拉法埃特在为一位好朋友的一件私事,从巴黎特意赶到美国纽约。他的好朋友是法国炮兵中尉德拉克。1849年4月12日傍晚,拉法埃特到了美国纽约。上岸后,他首先去了有名的普拉特酒吧。

嘈杂的酒吧里烟雾缭绕,人头攒动。阿芒坐在吧台旁,有礼貌地要了一份雪莉酒。酒吧招待用很不友好的眼神把陌生人从头到脚打量了一番,随后半猜半问地说阿芒不像是本地人,是不是刚从意大利来。阿芒笑笑点头承认了,继而笑笑摇头否认,最后说明自己是法国人,来自巴黎。那位刻薄的酒吧招待仍然缠着阿芒要他说出自己的名字。

当阿芒很平静很自然地说出自己的全名时,吧台周围所有能听到他声音的人突然停止了自己的活动,都侧身转脸看着阿芒,各自脸上呈现出诧异,崇敬或一副疑惑的样子。眼下这位相貌平常的年轻人难道真是在法国现代史上占有一席之地的德·拉法埃特侯爵的什么远房亲戚?

阿芒依然很平静很自然地从自己的口袋里掏出一札文书证件扔到吧柜上。几只毛茸茸的头马上聚集在一起。所有文书证件都是用法文印的——对这些人来说那是看不懂的外国字。聚在一起的头又都分散开来。

这时,一个角落里突然有人用标准的法语声称,他也许能帮个小忙。只见一个个头瘦小皮肤黝黑蜷缩在一件又旧又脏的军大衣里的半老头手拿酒瓶,步履有些摇晃地走了过来。他目光浑浊,满口白兰地酒的浓浓味道,然而举止很有气派。阿芒本能地向他脱帽致意,而陌生人也很得体庄重地还了他礼。他自称是撒迪厄斯·珀里。

珀里先生走近阿芒,偷偷翻了翻那些文件,然后举起一封用英语写的信告诉旁边的人,那是美国驻巴黎的公使亲自写给美国总统泰勒的介绍信。

顿时,所有的声音,连煤气灯微弱的嘘嘘声也似乎都停止了。接着,所有的敌意和歧视一眨眼工夫变成了强烈刺激的爱:有人拍拍阿芒的后背,有人把他的手捏得发疼,满面羞愧的酒吧招待更是竭力阻挡着那些争着为阿芒买酒买点心的人们,生怕他们推倒这位十分受人尊敬的阿芒先生。他告诉阿芒,可以喝个酩酊大醉而不用去付帐。

可是那个瘦小的珀里先生被拥过来的人挤倒了。阿芒伸长脖子踮起脚,试图看到他,但没有用。阿芒挥挥手想阻止这种场面也无济于事了。直到一位留着红胡子的大个子喊了几声,人们才平静下来。

阿芒整了整有些凌乱的衣服,又将文件放好,然后对大家的友情表示很感动,但他这次赶到纽约来是有非常要紧的事,所以他想付完账就走。如果有人想要帮助他,那他也想顺便问一下有谁听说过住在托马斯街23号的瑟文奈特夫人。他想和这个老太婆解决一件很不公正的事。

当然有人知道。瑟文奈特夫人特别有钱,但是也十分吝啬,跟这种老太婆不用谈什么公正。

阿芒告诉大家,瑟文奈特夫人的女儿克劳黛小姐在巴黎生活很贫困。而夫人是被一个叫纳西毕的女人从巴黎的家中诱骗到这个地方。夫人和女儿的关系一直很不好,可劳黛小姐最近刚和一位炮兵军官订完了婚,极需要钱。他此行的目的就是想劝说瑟文奈特夫人改变她对女儿的态度。

话音未落,酒吧招待急切地抓住了阿芒的手,让他赶快去托马斯街23号,因为就在今天早上那里传出了消息说,那个很吝啬的老法国女人中风了,不知道还能活多久。

这消息对阿芒来说,不次于晴天霹雳。那个红胡子大个子叫了起来:“还不赶快走开,给拉法埃特的侄子让路!”说着,自己冲在前面,拉住阿芒朝门口走去。人们向阿芒欢呼,把他簇拥着推到了门口。阿芒感动地回过头和大家道别,忽然看见瘦小的珀里先生,他坐在靠角落的小圆桌旁,擦着自己外衣上的烟渍。在飘忽的煤气灯下,他的脸色显得非常苍白。

阿芒的马车直奔托马斯街23号,一路上他不停地回想:万一瑟文奈特夫人一个子儿也没留给她的女儿就死去了,他怎么回巴黎向他的好朋友交待呢?

马车总算停在了托马斯街23号门口了。阿芒下了马车,使劲地敲打着门环,几分钟后才听到插销抽动的声响。先是只露出一只眼睛,盯着阿芒看了许久,两扇门才完全的打开。门里站着的正是纳西毕小姐:她不老,甚至还没到中年,还有一种难以形容的魅力。只是脸色阴沉,两只绿眼珠不住地在打转。她认识阿芒,但是不让他进门,理由是阿芒不是瑟文奈特夫人的亲戚。

阿芒问瑟文奈特夫人是不是还活着,回答是活着,但是她完全瘫痪了。阿芒提到了夫人的女儿克劳黛,纳西毕知道阿芒喜欢克劳黛,这次来无非是想以克劳黛的名义,分得瑟文奈特夫人的一点遗产,便说可惜他来晚了一步,并小声的提醒阿芒:如果他不再喜欢克劳黛小姐而喜欢她的话,也许倒能分得几百万法郎也许更多……

阿芒正告那西毕:克劳黛小姐已经答应嫁给自己的朋友德拉克中尉了,而他本人也无意为了钱财和一个自己并不喜欢的女人结婚。正僵持不下,有人拿着一支蜡烛从黑暗中走了过来,这个人颤颤巍巍地也说着法语,他听到了外面的争执。

借着微弱的烛光,阿芒认出那个男人是自己的哥哥朋友杜洛克律师。是他写信给阿芒的哥哥,说他已经劝说瑟文奈特夫人改变了对女儿不公正的态度,让阿芒赶来办理具体事宜。现在阿芒到了,这位律师又后悔起了来。就在昨天晚上,一份对在场的每个人都至关重要的文件不知去了哪里。

阿芒提出想见一见瘫痪在床的瑟文奈特的夫人。情绪低落的杜洛克把阿芒引到了一个正方形大房间。房间里有一张有四根柱子和一个顶的大床,绿色床帏把大床的三面严密地遮掩起来,透过床帏,可以看到骨瘦如柴的瑟文奈特夫人,头和肩靠着枕头,僵硬地躺在那里。睡帽的带子紧扣在她下巴上,只有两只可怕的眼珠朝来人转溜着,干枯的嘴唇偶尔慢慢蠕动,但无法说话。

杜洛克用英语轻声问正弯腰向着床的美国医生哈丁,医生的回答依然令人很失望。只能活几个小时了,也许会更短。如果有谁要想从她这里知道更多的事,可要抓紧时间了。

阿芒这才注意到壁炉的炉格上堆着还没烧过的煤块,边上一张扶手椅上坐着一位当地的警官。警官正用折叠刀剔牙,他听不懂他们交谈的法语,对来人似乎也并不关心。纳西毕小姐一言不发,只是在阿芒身边走来走去,半睁半闭的绿眼珠熠熠发光。看不出她的表情是忐忑不安,还是幸灾乐祸。

阿芒简直是以赛跑的速度跑出瑟文奈特夫人的房间,然后直奔普拉特酒吧。他要把满脑子的疑惑告诉那些朋友们,特别要找到那个珀里先生。

毕竟夜深了,街上空荡荡的,嘈杂的普拉特酒吧此刻也变得冷清起来。那些拍阿芒捏阿芒手的人不知道跑到哪里去了。只有那个红胡子大汉醉倒在桌旁,珀里先生依然坐在那个角落里,正看着酒杯出神发愣。阿芒走到他身边,他这才仿佛从沉思中醒来。

阿芒在他的对面坐下,珀里受宠若惊般的站起身来,表示为有阿芒这样的人陪伴感到非常荣幸。他招呼酒吧招待,但当他将手伸向口袋时,却停住了。

阿芒当然不愿意让珀里付帐,白兰地和杯子送来了,珀里先给阿芒倒酒,然后给自己倒,倒得比阿芒杯中的多许多,并一口气喝下去许多,然后望着阿芒,好像在等他开口。筋疲力尽的阿芒把前两个小时的经历说了一遍。

瑟文奈特夫人虽然病了很长的时间,但直到今天的凌晨,她还像往常一样能够出门。当时她情绪非常很好,因为就在昨天晚上,经杜洛克律师反复的劝她说,她终于不顾纳西毕的阻拦签署了一份把钱全部留给女儿的遗嘱。他们避开纳西毕,闩上卧室的门,由杜洛克把遗嘱写在三张羊皮纸之上。立刻就取消了以前签过的一份把一切都留给那西毕的遗嘱。然后杜洛克先生奔到托马斯大街,找来了两个神智清醒的男人,当着这两个男人的面,瑟文奈特夫人用颤巍巍的手在遗嘱上签了字,再由这两个人签名作证送走他们之后,杜洛克将三张羊皮纸折了起来,准备放入他的公文包。正在这时,瑟文奈特夫人突然惊叫起来,她抢过那几张纸虔诚地压在自己胸前,说要将这份遗嘱保留一个晚上,她还想再读一遍,两遍,甚至一千遍一万遍。她要把遗嘱里的每一个字都牢记在自己的心里。“假如我睡觉,我会把它立刻藏起来的。”

同类推荐
  • 超人之梦:超人卷

    超人之梦:超人卷

    上帝创造人类后,在赋予人类善良、正义、仁慈的同时,也将贪婪、无知、邪恶加诸于人,因此人类并不满足上帝给予的一切,也想学着上帝那样去造人。基于此,各种各样形形色色的人造超人出现了,他们或者是基因改良的成果,或者是人兽杂交的变种,或者是人与机器的合体,又或者是经过宇宙射线辐射的异变。他们拥有五花八门的超能力,能一飞冲天,能如蝙蝠般出没于黑夜,能举起卡车和楼房。他们中有与邪恶英勇战斗的侠客,也有变为超人后而堕落的恶人。
  • 东野圭吾的最后致意

    东野圭吾的最后致意

    东野圭吾唯一的自传体小说集!一部搞笑到了极点、充斥着八卦与卖萌的读物!在这里,你将看到日本推理小说天王的内心独白,将目睹他是怎样从一个任何作品都卖不出去的废柴男成为畅销君!东野口中自己的那个“白痴家庭”有什么笑点?他到底有没有结婚?他是怎么糊里糊涂成为了推理作家?他看上了哪位同行的老婆并且在书中公然示爱?他见到广末凉子后口水四溢,却为什么对另一位男性演员更加不能自已?一次次与大奖无缘,他是怎么从新开始?他是如何一顿饭吃下了三十道大菜?
  • 白雾

    白雾

    阿舍,女,原名杨咏,维吾尔族,1971年生,新疆尉犁人,西北第二民族学院毕业。银川文学院签约作家。出版长篇历史小说《乌孙》。散文《小席走了》获2004年第五届“PSI—新语丝”网络文学一等奖;散文《山鬼》获2011年《民族文学》年度奖。
  • 上海寻梦记

    上海寻梦记

    山村女孩乐小颖于十八岁来到都城上海市,开始她的打工生活。虽然她把电梯叫作会上下跑的车,但她不怕,能够吃苦、勤劳。可是生活却并不因为她“吃苦、勤劳”就让她顺利,在做了不长的家政员后,被雇主“撵”了出来,进了“格格”美发厅打杂工,并由此学起了美发。正当乐小颖技艺突飞猛进之时,一次误会,使她离开了“格格”美发厅。“祸兮福所倚”,从此,她走向了辉煌的“燕之舞”美发厅——在接受法国美发大师米玫尔·杜的指导后,乐小颖的技艺更加成熟,成了“燕之舞”的台柱子。可这时,老板黄柏燕却突然要去美国,使得乐小颖意外地成了这家美发厅的主人,并改店名为“颖之魂”,且很快拥有了五家连锁分店。
  • 飞往天堂里的千纸鹤

    飞往天堂里的千纸鹤

    女人伤心、流泪,但就是不回去,就是不回去。脾气是倔强了点,但是他没来接,自己回去多丢脸啊。快过年了,女人的母亲说,嫁出去的女儿不能在娘家过除夕的,要不你就回去,要不你就离婚,还能怎么样?
热门推荐
  • 纵横天下之梦漠羽

    纵横天下之梦漠羽

    人生如梦,我能做的就是尽最大的努力做一场美梦!
  • 吴世勋:ONLY

    吴世勋:ONLY

    【《永不忘那晗冬夏雪》第二部】“吴世勋,我君唯一辈子只爱你!”“那你一辈子只能是我的。”“我们中间会经历沧桑和悲欢离合。”“没关系,我的一切只为你。”--“她已经死了!吴世勋,你还要我说几遍?”“你骗我,不会的!”--“君唯,记住,我恨你。”连接上一部悲伤剧情,让他走出挚爱双亡的阴影,让她重现纯情时代的光彩。“我们,在一起。”
  • 消尸记

    消尸记

    阴谋,诅咒,贪婪,毁灭,完美的谋杀案,消失的尸体,分裂的人格,一个关于往生的传说……他是声明显赫的精神科医师,他也是重度的抑郁症患者。一个神秘的病人,让他卷入了一场持续千年的迷局。死亡,或许只是一个开始……
  • 江湖狂歌

    江湖狂歌

    江湖漫漫,人生无妄。少年行自强不息,江湖行善恶分明。一片从未有过的天地,一个从未有过的传说。这一切都将从一名“书呆子”开始!与天斗、与地斗、与己斗、与人斗其乐无穷。
  • 最后的致意(福尔摩斯探案全集)

    最后的致意(福尔摩斯探案全集)

    本书为短篇小说集,是系列第八部。书中所记录的大部分故事,是从福尔摩斯的老搭档华生医生的笔记簿中收录而来,这些故事发表时福尔摩斯正隐居在英格兰乡间,过着安闲自适的生活,并且想完全从侦探生涯中退休下来,但因为日耳曼战争的爆发,福尔摩斯重出江湖,为大英帝国贡献一己心力,演绎一段段不凡的经历。
  • 冰雪封天之怒

    冰雪封天之怒

    槿心独自寻找神兽,却知道自己竟然是女娲后人。她能摆脱困难吗?
  • 金融雏形:当铺与质库

    金融雏形:当铺与质库

    我国的当铺历史十分悠久,早在千年以前的汉代,典当就已经出现在人们的生活中了,到了宋代,由唐代的专营与兼营并立,逐渐向专营发展,正式成为了一种行业。这是中国典当业发展史上的又一大变化,虽然它们曾经备受争议,然而不能否认的是,它们以超前的经济意识和先进的管理模式,最终促进了现代金融业的发展。
  • 守护甜心之亚梦几斗

    守护甜心之亚梦几斗

    有些老套,有些新奇,反正与大部分守护甜心小说的开头不一样就是了。不复仇!
  • 魔铳

    魔铳

    一个做枪的少年,一个深沉的神探,因一起意外的对立共同到了一个魔法的世界,是难兄难弟,还是仇深似海,他们的到来又会给这个世界带来怎样的波澜,现代科技与魔法文明的碰撞,又会产生怎样的火花,谁更胜一筹?让我们一起期待他们的冒险吧!本书较为传统,如果要看YY小说的话,请转台。
  • 极品王爷之一百次求婚

    极品王爷之一百次求婚

    沈梦久的第一百次求婚,却不幸撞到求婚九十九的女神与人的奸情,万念俱灰的他,从没有幸运过,偶然的机遇使他重生,来到一个奇怪的世界,这里拥有武者,还有更强大修真者,这一世的他誓要武造极致,踏步为神,创造无尽巅峰!