鉴于缅甸人有名无姓，故在称呼对方时，可在其名字之前冠以某种尊称。如意为“先生”的“吴”，意为“主人”的“德钦”，意为“兄长”的“哥”，意为“弟弟”的“貌”，意为“女士”的“杜”，意为“姐妹”的“玛”，意为“军官”的“波”，意为“老师”的“塞耶”等。
8.泰国人姓名
泰国人的姓名是名在前姓在后，如巴颂·乍仑蓬，巴颂是名，乍仑蓬是姓。未婚妇女用父姓，已婚妇女用丈夫姓。
一般场合尊称无论男子或妇女，只叫名字不叫姓，并在名字前加一冠称“坤”（意为您）。
泰国人姓名按照习惯都有冠称。平民的冠称有：成年男子为“乃”，已婚妇女为“娘”，未婚妇女为“娘少”，男孩为“德猜”，女孩为“德英”等。
对称敬词
旧时以“尊”、“贵”、“大”、“台”、“玉”、“宝”等构成的对称敬词，名目繁多，现时书信里也颇多沿用。比如，“恭候尊驾光临”，尊驾就是指称对方的敬词。尊驾，也可以换用“大驾”、“台驾”，意义相同。再如，称对方意见为“尊意”、“尊见”，称对方身体为“贵体”、“玉体”，称对方家眷为“宝眷”、“玉眷”，称对方居宅为.“贵府”，称对方年龄为“贵庚”、“高寿”，称对方容貌为“尊范”、“芝宇”，称来访者为“贵客”、“佳宾”等，都表达了对对方的敬意。
旧时对年辈长者的敬称词有丈、老、伯、老丈、翁、公、叟等。又如，对有声望的前辈敬称尊宿、尊公、长上，对有地位的长者称老爷、老世翁，对女长辈称太太、太君等。
自称谦词
使用对称敬词，是尊重对方；谦称自己，同样也是对他人的尊重。这种以谦称自己的做法，是我国的一种良好的交际传统。就连古代的帝王，也使用“孤”、“寡”一类自称谦词。在书信中，用得较多的，是以“愚”、“敝”、“鄙”等构成的一系列自称谦词。比如，自称“愚”、“愚下”、“下愚”、“敝”、“敝人”、“卑人”、“鄙”、“鄙人”、“鄙夫”、“不才”等。由此而称自己的见解看法为“愚见”、“愚意”、“鄙见”、“鄙意”，称自己身体为“微躯”、“贱躯”，称自己的著作为“拙著”、“拙文”，称自己的居所为“寒舍”、“陋室”等。
大称呼
大称呼多用于匾额、幛联、喜贴、花圈等，摘要列举于下：
称前辈及平辈年长者：大硕望、大德望、大乡望、大时望、大硕德。
称平辈、小辈、年轻者：大英畏、大英杰、大时彦。
称亲戚：大姻望、大懿望。
称妇女：大懿德、大慈范、大淑德。
称介绍人：大月老。
称岳父：大泰山。
称授业老师：大恩师、大业师、大师。
称医生：大国手。
称匠人：大班师、大工师。
称读书人：大文元、大案元。
称和尚：大禅师、大国师。
常见称呼禁忌
在与他人交往时，千万注意不要因称呼而冒犯对方的禁忌。一般而言，下列称呼都是不能采用的：
1.错误称呼
在称呼他人时，假如出现差错，显然是失礼之极的。
2.缺少称呼
需要称呼他人时，如果根本不用任何称呼，或者代之以“喂”、“嘿”、“下一个”、“那边的”以及具体代码，都是极不礼貌的。
3.距离不当的称呼
在正式交往中，若是与仅有一面之缘者称兄道弟，或者称其为“朋友”、“老板”等，都是与对方距离不当的称呼表现。—
4.绰号性称呼
对与自己关系一般者，切勿擅自为对方起绰号，也不应以道听途说而来的绰号去称呼对方。至于一些对对方具有讽刺侮辱性质的绰号，更是严禁使用。
5.庸俗低级的称呼
某些市井流行的称呼，因其庸俗低级，格调不高，甚至带有显著的黑社会风格，在正式的交往中亦应禁用。
6.易于误会的称呼
一些国内常用的称呼，一旦到了境外便会变味。例如，“同志”可能被理解为“同性恋者”，“爱人”可能被理解为“婚外恋者”，“小鬼”可能被理解为“妖魔鬼怪”等。对此类称呼.在对外交往中一般不宜采用。
（第二节）对亲属的称谓
对父系亲属的称谓
称呼对象称呼自称
父亲的祖父、祖母曾祖父、曾祖母曾孙、曾孙女
父亲的父亲、母亲祖父、祖母孙子、孙女
父亲的姑父、姑母姑爷爷、姑奶奶内侄孙
父亲的舅父、舅母舅爷爷、舅奶奶外孙
父亲的姨父、姨母姨爷爷、姨奶奶姨外孙
父亲父亲（爸爸）儿子、女儿
父亲的后妻继母（妈妈）继子
父亲的兄、嫂伯父、伯母侄子
父亲的弟、媳叔父、婶母侄子
父亲的姐妹及丈夫姑妈、姑夫内侄
父亲的侄儿、侄媳堂兄、堂嫂堂弟
堂弟、堂弟媳堂兄
父亲的侄女、侄女婿堂姐、堂姐夫堂弟
堂妹、堂妹夫堂兄
注：同宗而非嫡亲者称“堂”，母亲之后裔为表亲关系，称“表”
对母系亲属的称谓
称呼对象称呼自称
母亲的祖父、祖母外曾祖父、外曾祖母外曾孙
母亲的父、母外祖父、外祖母外孙、外孙女
母亲的后夫继父（爸爸）继子
母亲的兄弟及妻子舅舅、舅妈外甥、外甥女
母亲的姐妹及丈夫姨妈、姨夫外甥、外甥女
母亲的表兄弟、姐妹表舅父、表姨母表外甥
对兄弟姐妹亲属的称谓
称呼对象称呼自称
兄弟及其妻哥哥、嫂嫂弟、妹（夫弟）
弟及其妻弟弟、弟媳兄、姐（夫兄）
姐及其夫姐姐、姐夫弟、妹（内弟）
妹及其夫妹妹、妹夫兄、姐（内兄）
堂兄、堂嫂堂弟
叔伯之子及其妻堂弟、堂弟姐堂兄
堂姐、堂姐夫堂弟
叔伯之女及其夫堂妹、堂妹夫堂兄
堂妹、堂妹夫堂兄
姑父、舅父、姨表姐、表姐夫表弟
父之子及其夫表妹、表妹夫表兄
嫂嫂、弟媳、姐姻家父、姻家母
夫、妹夫之父母
嫂嫂、弟媳、姐夫姻兄（姻嫂）姻弟
妹夫之兄弟及妻姻弟（姻弟媳）姻兄
对夫家亲属的称谓
称呼对象称呼自称
丈夫夫（爱人）妻
丈夫的祖父、祖母爷爷、奶奶孙媳
丈夫的父、母公公、婆婆儿媳
丈夫的父、母（爸爸、妈妈）儿媳
丈夫的兄弟及妻大伯、嫂嫂、弟媳、嫂
丈夫的兄弟及妻阿叔、弟媳弟媳、嫂
丈夫的姐妹及夫阿姑、姑爷、内弟媳、内兄嫂
丈夫的姐妹及夫姑姑、姑爷内弟媳、内兄嫂
丈夫的姑母、姑父姑母、姑父内侄媳
丈夫的舅父、舅母舅父、舅母甥媳
对妻家亲属的称谓
称呼对象称呼自称
妻子妻（爱人）夫
妻子的祖父、祖母岳祖父、岳祖母孙婿
妻子的父、母岳父、岳母婿
妻子的兄弟及其妻内兄、内弟（舅子）妹夫、姐夫、姑
妻子的兄弟及其妻内嫂、内弟媳妹夫、姐夫、姑
妻子的姐妹及其夫姨姐、姨妹（姨子）姨妹夫、姨姐夫
妻子的姐妹及其夫姨夫（襟兄、襟弟）姨妹夫、姨姐夫
妻子的姑母、姑父内姑母、内姑父内侄婿
妻子的舅母、舅父内舅母、内舅父内甥婿
常见亲属合称称谓
常见的亲属合称有：公孙（祖父与孙子女）、父母、父子、母女、叔伯（叔父与伯父）、叔侄（叔父伯父与侄儿侄女）、公婆、翁姑（对丈夫之父母的旧称）、翁媳，（公公与媳妇）、婆媳、翁婿（岳父母与女婿）、舅甥（舅父舅母与外甥）、兄弟、姐妹、夫妻、妯娌（兄妻与弟妇）、姑嫂（丈夫的姐妹与嫂子或弟媳）、连襟（姐妹的丈夫）、郎舅（姐妹之丈夫与其兄弟）等。
对亲属的带款式称谓
为使人们遇到婚丧之事，或其他喜事，如寿诞、生子以及来往信件时，对于他人尊称的上款和自称的下款之款式及称呼更为明确，现举概略如下：
称呼对象称呼自称
祖父祖父老大人侍前不肖孙某某鞠躬
祖母祖母老孺人尊前孙媳某某鞠躬
父母父（母）亲老不肖儿某某鞠躬
父母不肖儿某某鞠躬
大人膝下
伯（叔）伯（叔）父老愚侄某某鞠躬
父母大人侍前
外公外祖父老大人侍前愚外孙某某鞠躬
外婆外祖母老孺人懿愚外孙媳某某鞠身
母舅母舅老大人侍前愚甥某某鞠躬
母妗母妗老孺人尊前愚甥媳某某鞠躬
姨父姨丈老大人侍前愚甥某某鞠躬
姨母姨母老孺人尊前愚甥媳某某鞠躬
姑父姑丈老大人侍前愚侄某某鞠躬
愚侄女（媳）
姑母姑母老孺人懿座某某鞠躬
岳父岳父老大入门下门婿某某鞠躬
岳母岳母老夫人尊前门婿某某鞠躬表伯
亲家大姻望翁老亲姻愚弟某某鞠躬
亲家家先生文下姻愚弟某某鞠躬
表兄表兄某某先生愚表弟某某鞠躬
表嫂表嫂某某夫人表弟妇某某鞠躬
表弟贤表弟某某先生愚表兄某某鞠躬
愚表伯某某鞠躬、
表侄某某贤表侄愚表叔某某鞠躬
祖母祖母老孺人尊前孙媳某某鞠躬
父母父（母）亲老不肖儿某某鞠躬
父母不肖儿某某鞠躬
大人膝下
伯（叔）伯（叔）父老愚侄某某鞠躬
父母大人侍前
外公外祖父老大人侍前愚外孙某某鞠躬
外婆外祖母老孺人懿愚外孙媳某某鞠身
母舅母舅老大人侍前愚甥某某鞠躬
母妗母妗老孺人尊前愚甥媳某某鞠躬
姨父姨丈老大人侍前愚甥某某鞠躬
姨母姨母老孺人尊前愚甥媳某某鞠躬
姑父姑丈老大人侍前愚侄某某鞠躬
愚侄女（媳）
姑母姑母老孺人懿座某某鞠躬
岳父岳父老大入门下门婿某某鞠躬
岳母岳母老夫人尊前门婿某某鞠躬表伯
亲家大姻望翁老亲姻愚弟某某鞠躬
亲家家先生文下姻愚弟某某鞠躬
表兄表兄某某先生愚表弟某某鞠躬
表嫂表嫂某某夫人表弟妇某某鞠躬
表弟贤表弟某某先生愚表兄某某鞠躬
愚表伯某某鞠躬
表侄某某贤表侄愚表叔某某鞠躬
祖母祖母老孺人尊前孙媳某某鞠躬
父母父（母）亲老不肖儿某某鞠躬
父母不肖儿某某鞠躬
大人膝下
伯（叔）伯（叔）父老愚侄某某鞠躬
父母大人侍前
外公外祖父老大人侍前愚外孙某某鞠躬
外婆外祖母老孺人懿愚外孙媳某某鞠身
母舅母舅老大人侍前愚甥某某鞠躬
母妗母妗老孺人尊前愚甥媳某某鞠躬
姨父姨丈老大人侍前愚甥某某鞠躬
姨母姨母老孺人尊前愚甥媳某某鞠躬
姑父姑丈老大人侍前愚侄某某鞠躬
愚侄女（媳）
姑母姑母老孺人懿座某某鞠躬
岳父岳父老大入门下门婿某某鞠躬
岳母岳母老夫人尊前门婿某某鞠躬表伯
亲家大姻望翁老亲姻愚弟某某鞠躬
亲家家先生文下姻愚弟某某鞠躬
表兄表兄某某先生愚表弟某某鞠躬
表嫂表嫂某某夫人表弟妇某某鞠躬
表弟贤表弟某某先生愚表兄某某鞠躬
愚表伯某某鞠躬
表侄某某贤表侄愚表叔某某鞠躬
