登陆注册
5441600000004

第4章 艾子的故事

艾子系中国古代民间故事中的一位官宦型机智人物,出自艺术虚构。其趣闻逸事,是在战国时期的历史背景下展开的。从作品的描写来看,其人系齐宣王身边的一位大臣,滑稽多智。但是,有关艾子的趣闻逸事,出现在宋、明时期,见于传宋·苏轼撰《东坡居士艾子杂说》、明·陆灼撰《艾子后语》、明·、乐天大笑生纂集《解愠编》等。

妙讽筑城

有一天,齐王临朝,对各位侍臣说道:"我国处在几个强国之间,年年都忙于应对,苦不堪言。如今,寡人打算调集年轻力壮的人修筑大城,自东海起,绵延四千里,以便同周围的国家隔绝,使秦国不得窥视我们西边的疆土,楚不得对国我们南边的疆土不怀好意,韩国、魏国不得在左右两边要挟我国,这岂不是对我们非常有利的大好事吗?如今老百姓筑城虽然免不了劳苦,可是,以后却不再有远征戍边、受到侵犯掠夺的忧虑,可以得到永远的安宁。老百姓一旦听到寡人所发布的命令,哪个不兴高采烈地跑来参加筑城呢!"

艾子听了,便说道:"陛下,今天早上下大雪,微臣赶来上朝,看见道路两旁有老百姓光着身子,冻僵在地,望着天空歌唱。微臣感到奇怪,便问他为何如此?他回答道:"大雪应时纷纷落下,明年就能够吃到廉价的麦子了,让人喜悦,但是今年我却要冻死啦!"正如今天筑城,老百姓却不知道何人能够享受永远的安宁?"

今译自传宋·苏轼撰《东坡居士艾子杂说》

王法

齐大夫邾石父因为谋反,被齐宣王诛杀了,还准备灭其九族。邾石父家族的人很多, 就聚集在一起商量:"其他人进言,君王未必会采纳,艾先生能言善辩,又得到君王的信任,只有他讲话管用。为何不去请他帮忙呢!"

邾石父家族的人都到艾子的庭院去跪拜,痛哭流涕地请求艾子帮忙。艾子笑着说道:"这件事不难,诸位只要送一根绳子来,立刻就可以免除灾祸。"

邾家人以为艾子讲的是句玩笑话,也不敢追问,只好回去把绳子取来。于是,艾子怀揣了三尺绳索,去见齐宣王。行过君臣之礼,艾子说道:"邾石父包藏祸心,大王将他处死后陈尸于市是理所当然的。但干坏事的仅仅是邾石父一个人,他的宗族并没有罪过,可是大王您却要把他们通通杀掉,这可不是仁君的心肠啊!"

齐宣王说:"这不是寡人的意思。先王定的律条有明确的规定,《政典》写道:"与叛变者同一宗族的人杀无赦。"因此,寡人不敢随意曲解律条而赦免他们有损于先王之法。"

艾子叩头,然后说道:"微臣也知道大王是不得已而为之。我听到这样一个故事:"早些年公子巫在邯郸投降了秦国,难道他不是大王一母所生的胞弟吗?拿这个律条来讲的话,大王也是叛臣的同族,理应跟着受诛。微臣这儿有三尺长的短绳,斗胆献给侍奉在大王左右的人,请求大王即日自杀,不要爱惜自己的生命而有损先王之法。"

齐宣王忍不住笑了,便起身说:"先生不要讲了,寡人赦免他们就是啦。"

今译自明·陆灼撰《艾子后语》

大言

赵国有一位方士,特别喜欢吹牛说大话。艾子跟他开玩笑,问道:"先生高寿几何?"

这位方士哑然,曰:"鄙人年纪太大,有些记不大清楚了。记得儿时与一群小伙伴一块儿去看伏羲画八卦,瞧见了他是蛇身人首,回家后得了惊吓病。依靠服用伏羲的草药才保住了性命。女娲的时候,上天西北倾斜,大地东南下陷,我当时住在中央平稳的地方,才没受到伤害。神农氏播种五谷时,我已经好久不吃粮食啦,一粒不曾入口。蚩尤举五种兵器来进犯,我用一个指头就击伤他的额头,让他血流满面而逃窜。苍颉不识字,打算来向我求教,因为他很愚顿,我没有搭理他。尧的母亲庆都怀孕十四个月才生下尧,出生第三天请我去做汤饼会,设宴招待宾客。舜受到父母虐待,望天号啕大哭,我替他擦眼泪,再三劝勉他,使他后来因为孝敬父母而闻名于世。禹治洪水经过我家门口时,我慰劳他,向他敬酒,他竭力推辞,不饮而去。夏帝孔甲送我一块龙肉制成的肉酱,误食后我的口竟至今还有点腥臭。履癸强迫我不加节制地饮酒,我不听从,他让我受了炮烙之刑,七天七夜之后我仍旧言笑自若,于是被释放回去了。姜子牙钓到鲜鱼,示断馈赠给我,我拿来饲养山里面的黄鹤。穆天子在瑶池设宴,请我去坐在首席。与楚文王同时的徐偃王举兵,天子乘八匹骏马而归。西王母留我参加宴请,一直让我到散席,因为饮酒过多,我竟醉倒不起,幸好有董双成,萼绿华两个丫头扶我回去。我一直沉醉,至今尚未全醒,不知道今日人世间是何甲子啊。"

艾子听了,唯唯喏喏而退。忽然有一次,赵王从马上摔下来,伤了肋骨。御医说:"须用千年的"血竭"在受伤之处才会痊愈。"于是下令四处寻找血竭,可是总找不到。

这时,艾子去对赵王说:"此地有一位方士,活了不知数千岁。杀了这个方士取他的血,必见奇效而使大王迅速痊愈。"

赵王闻言大喜过望,让下臣秘密将这个方士抓来,准备把他杀了。

这个方士见状连忙跪拜磕头,哭着说道:"昨天,我母亲满五十岁了,东边邻居一位老姥携带美酒前来祝寿。小的喝醉了酒,不知不觉胡言乱语,小的实在不曾活千岁。艾先生最善于说谎话,大王千万不要相信。"

赵王听后将他训斥了一通,就把他赦免了。

今译自明·陆灼撰《艾子后语》

预哭

有一回,齐宣王问淳于髡:"天地要经过几万年才翻复一次啊?"

淳于髡答道:"听先师讲,天地以一万年为一元,十二万年为一会,满了一会便要翻复。"

艾子听了他的话,便大哭起来。齐宣王感到惊讶,问道:"先生为啥哭?"

艾子收住眼泪,回答道:"微臣替十一万九千九百九十九年上的百姓们哭泣。"

齐宣王不解:"为啥?"

艾子回答道:"他们发愁,到了那年上哪儿去躲避这场灾难。"

今译自明·陆灼撰《艾子后语》

愚子

齐国有一个富人,家有千金,特别有钱。他的两个儿子非常愚蠢,他却不进行教育。

有一天,艾子对这两个儿子的父亲说:"贵公子虽然长得有模有样,但是一点也不通世务,日后怎么能够担当继承家业的重任呀!"

这两个儿子的父亲听了很生气,说道:"我家的孩子非常聪明,而且非常能干,岂有不通世务之理!"

艾子说:"我看不需要进行别的测试,只需问问贵公子所吃的大米从何而来就清楚了;如果他们知道,我自然要承担妄言之罪。"

这两个儿子的父亲于是便把他们叫来问了这个问题。两个儿子笑嘻嘻地回答道:"我们哪里不知道哟,每一次都是从布囊里面取出来的。"

这两个儿子的父亲听了,露出悲伤的神色说道:"他们实在愚蠢得很。这些米不是从田地里面来的吗?"

艾子说道:"不是这样的父亲,哪里生得出这样的儿子!"

今译自传宋·苏轼撰《东坡居士艾子杂说》

牡羊

艾子在圏中养了两只羊,公羊好斗,每一次遇到生人,都要追赶着去碰触人家。他的学生们去看望艾子,无不感到害怕,于是对艾子说:"夫子您养的公羊,凶猛得很,请把它阉割了吧,好人它变得驯服一些。"

艾子笑道:"尔等不知道,如今没有阳道的更为凶猛。"

今译自明·陆灼撰《艾子后语》

同类推荐
  • 一问一世界

    一问一世界

    杨澜入行20年的传记作品,立体展现杨澜20年非常媒体生涯,告诉你一个真实的杨澜和杨澜眼中的时代真相。在本书中,杨澜将告诉你:她从1990年到2010年的生命跨越和岁月流转;她与基辛格、克林顿、布莱尔、老布什、李光耀、韦尔奇等高端人物的交往秘辛;她如何在人生每个节点自由潇洒地转换;她对“赢”的重新理解和体悟;她的20年非常媒体生涯和她眼中的传媒江湖……
  • 绝艺芳华:女武生俞鉴

    绝艺芳华:女武生俞鉴

    本书分上、下两篇介绍了京剧界一度硕果仅存的女武生俞鉴的人生历程。
  • 我的编辑生涯

    我的编辑生涯

    我很幸运,当我刚刚迈入社会,加入编辑队伍的时候,遇到了一个又一个好老师。黄伊就是其中的一个。我到中国青年出版社的时候,被分配到第二编辑室也就是文学编辑室学习怎样做编缉。当时肖也牧是编辑室主任,是我的领导。黄伊则负责手把手地教我编辑的基本工,是我的第一个名符其实的老师。
  • 齐白石从木匠到画家的故事

    齐白石从木匠到画家的故事

    本套书精选荟萃了中国历史上最具有代表性的也最具有影响力的名人,编辑成了这套《中国名人成才故事》,这些故事既有趣味性,又蕴含深刻的道理,能够带给我们深刻的启迪,是青少年课外不可缺少的精神食粮。
  • 学为人师的教育家(1)

    学为人师的教育家(1)

    本书精选荟萃了古今中外各行各业具有代表性的有关名人,其中有政治家、外交家、军事家、谋略家、思想家、文学家、艺术家、教育家、科学家、发明家、探险家、经济学家、企业家等,阅读这些名人的成长故事,能够领略他们的人生追求与思想力量,使我们受到启迪和教益,使我们能够很好地把握人生的关健时点,指导我们走好人生道路,取得事业发展。
热门推荐
  • 校园极品狂少

    校园极品狂少

    大山里走出的少年,为了找到自己的父母,开始在都市完成老头子交代的各种任务,没想到这第一个任务就是让他泡校花。于是沈风穿上校服,开始了他的追美路程。泡妞踩人扮猪吃老虎轻轻松松,医术毒术相术房术样样精通。且看护美高手,如何玩转都市,抱得美人归。
  • 深坑

    深坑

    小山村里神秘出现的巨型深坑让全世界的目光聚焦于此。吞噬一切的无底黑洞,是通向地心还是地狱?从深坑出现就伴随着各种诡异的事情发生,在一次次的穿梭跳跃中寻找事情的真相……
  • 逻辑

    逻辑

    曲折离奇的情节,让人无意识地深入其中不能自拔。匪夷所思的逻辑,使人绞尽脑汁而不得其解。如深夜里镜子偶尔折射出的幽冷光线,动人心魄!当符合正常世界的逻辑被完全打破,所发生的一系列层出不穷的事件都是那么的不可思议,无法用常理来解决时,你会如何反应?是茫然不知所措惊惧地坐等结论的出现?还是找出答案,制止事件的不断发生?作者给我们设了一个迷局,一个令人觉得匪夷所思却又欲罢不能的迷局。随着故事情节的层层展开,出人意料的真相逐渐浮出水面。我们不禁要由衷地惊诧于作者的用心良普和匠心独具。那些怨恨积蓄的能量,到底会有多大?人们将为自己的冷漠和“罪过”付出怎样的代价?作者着眼于人性的弱点、缺损以及由此而来的忏悔、自赎、向善,人生感悟深刻且细腻,令人叹息,耐人寻味。不论人们是否能从作者所设的迷局中为生命的价值和人性的善恶找到答案,但有一点想必是会引发我们的感动和共鸣的:“无论如何,只要世界上还有人肯为他人做出牺牲,这世界就不会毁灭。”也许,这就是潘多拉魔盒里最后留下的礼物?
  • 嫡妃不好追:王爷加把劲

    嫡妃不好追:王爷加把劲

    苏景,一名普普通通的初中生,因为一场数学成绩被娘亲追着打,不慎跌进下水道,屎了。苏景,龙门城护城府的大小姐,因为不好好修炼术法被魔兽一脚踩屎了。一场架空穿越,使初中生变成了人见人怕的大小姐,可······说好的人见人怕呢!那只死活不走的妖孽又是怎么一回事!“昔聆风,我要吃玉蓉楼的桂花糕。”“买。”“昔聆风,我要皇宫国库里的玉绸苏锦。”“拿。”“昔聆风,我要这社稷江山!”“来人,起兵造反。”“诶,我说着笑笑的。”这是宠文,欢迎跳坑~~
  • 左少的心尖宠儿

    左少的心尖宠儿

    苏妍儿怎么都想不到,数十年男友,为了日后自己飞黄腾达,毕业后残忍跟她分手转眼娶了富家千金。。她只是一个穷人小小养女,爹不疼,娘不爱。。他左奕臣,堂堂江安市里四大豪门家族之一的左家排列第三代玄孙,现任的左氏族集团总经理,跺跺脚江安市里谁都要抖三抖的人物。。。一次偶然的相遇。是天意还是故意。。她无心引诱,他有心上钩。酒醒之后,他邪恶的手指轻摩挲她的侧脸,气息徐徐“我会负责的。”“做不成他的女人,来做我的。嗯。?!”她逃,他追、、*于是带着她——奥特曼打小怪兽,吃瘪负心的前男友,摆平一直欺负她的非亲生姐姐和养母,一只想吃她豆腐的姐夫。。。。最后将她拐进家门。。一入豪门深似海,豪门内战,婆媳大战,妯娌纷争,四大豪门,商场如战场,她一小小贫女,如何安稳。他握紧她的手,他说‘别怕,有我——’*峰回路转,层层揭秘,才知道这小小的贫家养女,身份竟然是。。。。。。。。简介无能,细翻开页,且看衣新打造的温情无限,领略极致宠溺豪门文。。
  • 我是反派我怕谁:帝君,约么

    我是反派我怕谁:帝君,约么

    她只是21世纪一个普通公民,却离奇穿越成了仙侠世界里最大的反派——魔尊。他是仙界地位崇高的帝君,却被胞弟背叛,被困魔界。两次相遇,她皆是处境尴尬,他则处之泰然;她皆是落荒而逃,而他始终彬彬有礼,以声相送。某女支着下巴沉思:相爱相杀神马,貌似也很带感哪!“唉,帝君,快来给本尊侍寝!”帝君:“……”“你要是不说话我就当你答应了。你要是不答应……本尊给你侍寝如何?”帝君:“……”侍从:“……尊上,您的节操呢!”某女天真状45°望天,节操是神马,能吃吗?作者建了一个书友群,欢迎敲砖!166316357
  • 我在魔法中世纪做代购

    我在魔法中世纪做代购

    一天原本做代购的我,被一个叫做甘道夫的网游骚扰,他说只要给他一株胡桃木他给我一本魔法书。我把他当做神经病,直到后面我才知道这不是玩笑。
  • TFB王俊凯:今生只为他回眸

    TFB王俊凯:今生只为他回眸

    本来只想完成任务没想到误打误撞爱上了他?!明明没有一丝情感,却为他哭,为他笑,为他生气,为他兴奋?!本来可以做回天使却为了他放弃?我那么爱你你呢?王俊凯你爱过我吗?星空下的拥抱摩天轮下的承诺薰衣草园的告白你,忘了吗?
  • 神奇宝贝之小精灵大师

    神奇宝贝之小精灵大师

    一个少年,身怀巨大的秘密,有着不为人知的过去,一副小孩子的身体,却是异界的灵魂,一个本不属于这里的灵魂,却对此非常熟悉,又会有什么惊天的动作呢。。。?,。。。欢迎加入口袋妖怪群群号:536785941
  • 末世之异能

    末世之异能

    一个宅属性的小人物,在丧尸横行的末日里,一路踏尸而行