登陆注册
7173300000027

第27章 现代名茶(6)

长兴县顾渚山产茶历史悠久,从唐代中期即负有盛名。相传唐代茶人陆羽在唐大历年间,曾在顾渚茶山设置茶园,亲自采制品尝,并写有《顾渚山记》一卷,是记述顾渚山茶事的专著(今已失传),而在其所著《茶经》中有“紫者上,绿者次,笋者上,芽者次”的记载,并将顾渚紫笋评为天下第二名茶。唐皇室为监制贡茶,曾在顾渚山建立贡茶院。据《吴兴志》记载,自唐大历五年(770),在顾渚源建草舍三十余间,引金沙泉水制作贡茶。每逢春三月采制春茶时节,湖州刺史都奉召亲赴顾渚茶山修茶。湖州刺史杜牧在《茶山》诗中有“山实东南秀,茶称瑞草魁”、“泉嫩黄金涌,芽香紫壁裁”赞赏顾渚紫笋之名句。顾渚紫笋自唐广德年间(763—764)被列为贡品,直到明洪武八年(1375)罢贡,历时长达600余年,其贡奉历史之长,在全国贡茶中也是罕见的。其制作方法亦经历了由饼茶、龙团茶而为散茶;由蒸青而为炒青。该茶于1982年被商业部评为全国名茶,1985年被农牧渔业部评为全国优质名茶。1986年再次被商业部评为全国名茶,1990年由长兴县土特产公司生产的顾渚牌顾渚紫笋,又获全国名茶称号。

36.秦巴雾毫

秦巴雾毫,以注册商标“秦皇牌”名世。系陕西省镇巴县秦巴雾毫开发公司(其前身是陕西省镇巴县林茶站),于1984年开发成功的绿茶新品名茶。

秦巴雾毫产区地处汉中地区大巴山群峰之首。具有高纬度(北纬32.5°)、高海拔(800~1200米)、多云雾(年平均日照率只有28%)、富含硒(0.76ppm)、无污染等得天独厚的生态环境。这里北有巍峨的秦岭耸立,阻挡西北寒流的长驱直入,南有巴山峡谷,牵引温暖气流青云直上,年均降水量1310.2毫米,年均气温只有13.8℃,可谓是雨量充沛,气候温和,夏无酷暑,冬无严寒,是大西北的小江南——三秦大地的常绿园,是天然的高山云雾茶的产地。

巴山产茶历史悠久,陆羽《茶经·一之源》记载:“茶者,南方之嘉木也……其巴山峡川有二人合抱者。”镇巴产茶始于秦汉,盛于唐宋,以雌鸡岭茶著名,故原名雌鸡岭茶。据史载,东汉大将班超,于汉明帝永平年间,奉命出使西域,息戈宁国,建树功勋,封为定远千户侯,食邑镇巴,岁奉“雌鸡岭贡茶”。从此,“雌鸡岭茶”、“白河井泉水”口碑书传至今,名扬大西北。

镇巴县的山水茶园,历经千载沧桑,自新中国成立后,在党和人民政府的关心和大力扶持下,茶叶生产有了长足的进步,现有茶园近三万亩,年产名、优茶近30万公斤。茶叶生产被列为镇巴县六大多种经营项目之首,成了山区农家脱贫致富的骨干产业。

镇巴茶山(茶园)多分布于群峰壁立,众溪纵横,青竹滴翠、绿树蔽荫之间,土层深厚,酸性适中,自然肥力好,茶树(多为本地区的紫阳槠叶种,为国家推广的优良品种之一)常年生长于云雾之中。茶树生长旺季,水、热匹配天缘,有利茶叶有效成分的合成与蕴蓄。据中国茶叶研究所测定,秦巴雾毫的有效成分含量为:氨基酸3.04%、咖啡碱4.80%、茶多酚27.81%、硒0.76ppm。

秦巴雾毫的采制工艺与成茶品质:高档雾毫,选采明前一芽一叶与一芽二叶初展、整齐化一的鲜嫩芽叶,在摊放适度后,“经高温杀青”、“压实蕴华”、“提毫定型”、“去杂精化”、“复火焙香”等工序精制而成。其品质特点是:条扁壮实,色泽绿润,茸毫尚显,滋味醇和回甘,栗香浓郁持久,汤色清澈明亮,叶底嫩绿,完整成朵。

秦巴雾毫的研制与开发:该县茶叶科技人员综合镇巴县产茶的历史经验,茶区的生态环境,及茶树品种的特性,融会国内诸家名茶制作的先进工艺,根据现代的制茶理论和采用先进技术、设备、历经长时期的艰辛探讨,终于研制成功了绿茶中的这一新品名茶。因该茶于1978年春,在泾洋公社七里沟大队茶厂小试告捷,遂命名为“七里芳”。当年在省茶叶评比会上获“优质茶”称号;1980年列入汉中地区“秦巴山区经济发展计划”。

镇巴茶叶的经济开发与新品绿茶“七里芳”的研制成功,引起了国内茶学界的高度重视,1984年11月23日,世界著名茶学专家、安徽农业大学茶叶系教授陈椽和二十多位茶学界专家教授莅临镇巴古城,对“七里芳”进行技术和品质鉴定。认为:研制依据正确,技术路线科学,茶叶品质优异,符命名茶要求。并由陈椽教授提议,正式命名为“秦巴雾毫”。1988年夏,在陕西省召开的名茶开发研讨会上,经中国茶叶学会名誉理事长、安徽农业大学茶叶系教授王泽农等茶学界的知名专家、学者,对全省名茶进行严格审评、科学比较后,秦巴雾毫得分最高。年逾八旬的王泽农教授诗请激昂,挥毫题词:

泰巴多佳茗,仙雾舞银毫。翠绿鲜醇嫩香飘,妖娆体态披茸毛。午子山奇含柏翠,龙安细旋碧玉条。老树新花放,百艳争妍在今朝。

戍辰六月参加陕西省名茶开发研讨会,秦巴雾毫被评茶荣占鳌头,作此以庆贺。

八十三叟王泽农书于西安

1988年,秦巴雾毫荣获四项殊荣:陕西省十一个地方名牌的第一名;国家星火计划成果奖;中国首届博览会银奖;中国优质保健品金鹤奖。

秦巴雾毫面世以来,深受国内外茗饮者的青睐,畅销于北京、天津、上海、南京、广州、西安等各大中城市,并远销日本东京都、美国洛杉矶。

37.秦巴毛尖

秦巴毛尖,产于陕西省镇巴县,是镇巴秦巴雾毫开发公司继该省第一个通过专家鉴定的名茶秦巴雾毫之后,研制开发的又一绿茶新品。

镇巴县产茶历史悠久,相传秦汉时代即产雌鸡岭毛尖贡茶。后称“中园毛尖”、“定远毛尖”、“镇巴毛尖”,属晒青茶,以“紫阳毛尖”面市。随着时代的前进,人民生活水平的不断提高,品位较低的晒青茶逐渐为新的名茶品种所代替。该县茶叶科技人员为适应消费市场对高质量新品名茶的需求,在成功创制秦巴雾毫的技术基础上,于1987年研制成功了西北地区绿茶新秀一秦巴毛尖,并于同年6月通过了专家的技术鉴定。

秦巴毛尖的产区,在巍巍巴山的腹地,生态环境十分优越,北有南北分界的高大秦岭耸立,阻挡西北寒流的长驱南下;南有千谷万壑牵引温暖气流缓慢北上,形成了西北降水中心,最高年降水量高达2600毫米以上,水、热同季,匹配天缘。优良的紫阳槠叶种茶树即生长在这峰峦叠翠,竹木交荫,溪涧飞流,花果飘香的高山云雾笼罩之下,沃土甘霖育润之中,芽肥叶壮,内质优异。经安徽农业大学茶叶系审评专家陈慧春教授对大量的秦巴优质茶的审计结果发现,秦巴茶区是我国罕见的“高香茶区”。这里纬度高、海拔高、云雾几率高,富含硒、无污染,茶叶内含物质丰富,持嫩性强,适制性好,是生产名优茶的理想地方。

秦巴毛尖的采制工艺与品质:选用一芽二叶和一芽三叶初展的春茶鲜嫩芽叶为原料,经摊放、杀青、风凉、揉捻、解块、毛火、足干而成。成茶外形细紧,色泽绿润显毫,汤色黄绿明亮,香气栗香高久,滋味浓醇回甘,叶底嫩绿完整。经农业部茶叶质量检验测试中心审评检测后认为“质量上乘,适销北方市场”并称“陕西又一茗,秦巴毛尖茶”。中国农业科学院茶叶研究所原所长、学部委员、年近七旬的阮宇成研究员啜呷秦巴毛尖神情振奋,挥毫题写:“秦巴名茶放光彩,毛尖一杯精神爽”。中国茶叶学会理事长程启坤研究员品饮后写下了“秦巴毛尖茶,色香味形佳”的赞幅。

秦巴毛尖,在北京、天津、西安、兰州、银川、西宁、乌鲁木齐受到了普遍的厚爱。该茶采用半机械化生产,批量较大、效益高,一直产销两旺,久盛不衰。

38.珠峰绿茶

珠峰绿茶,属绿茶类,优质炒青。产于西藏自治区林芝地区易贡茶场。因为她产自世界上海拔最高的茶园,所以易贡茶场生产的绿茶,以世界上第一高峰——珠峰(珠穆朗玛峰,海拔8848.13米。“珠穆”藏语为女神之意,“朗玛”是女神的名字)的美丽名字来命名绿茶,并以其名为注册商标。

西藏高原,地势高亢,气候干燥、寒冷,藏族同胞主食以糌耙、牛羊肉、酥油及奶制品为主。由于长期的生活习惯和自然环境的影响,茶品成了当地人民日常生活的必需品。据《滴露缦录》记载:“以其腥肉之食,非茶不消,青稞之热,非茶不解。”藏族民间素有“宁可三日无粮,不可一日无茶”之说。可见茶叶在藏族人民生活中的重要地位了。可是西藏地区由于它的特殊地理环境,认为不适宜生产茶叶,所需饮用茶叶全靠内地运去,千里迢迢,马驮车载,从唐时开始,已有千年。

1964年敢为西藏先的易贡茶场,从四川名山县蒙顶茶场引进了四川中小叶种,采取有性繁殖方法试种成功,并在八十年代进行大面积扩种。至1994年茶园面积已发展到二千一百多亩,年产茶叶12万公斤,其中大茶8万公斤,细茶4万公斤。并拥有相当规模的机械生产设备,为茶叶生产以手工为主,向机械加工转化奠定了基础。据中央电视台报道:“今年(1994)国家为了大力发展西藏的茶叶生产,已将易贡茶场的扩建作为援助西藏的62项工程之一,拨专款一千八百万元兴建电站和其他生产设备。”人们相信,已揭开了西藏无茶历史,在海拔2000米以上的世界屋脊上试种成功优质茶叶的易贡茶场的广大职工和茶叶科技人员,将会生产出更多更好的茶叶,为中国西藏地区的茶学事业创造出光辉的业绩。

易贡茶场,作为西藏地区重要的茶叶生产基地之一,具有得天独厚的良好生态环境。“易贡”藏语的意思是美好的地方,地处西藏高原东南部,喜马拉雅山脉东段、念青唐古拉山以南的波密县易贡湖畔。位于东经94°52′,北纬30°19′。离它不远便是世界之最的雅鲁藏布江大峡谷——雅鲁藏布江大拐湾,是天然的宜茶之地。地势呈南北走向,纵深约30公里,宽不过3公里,平均海拔高度2250米。茶园土壤多为砂壤和黄棕壤,土壤植被为阔叶混交林。由于易贡地区相对海拔较低,又处于特殊的地理环境,仍属亚热带型气候,气候温和、湿润,有“世外桃源”之美称。逶迤千里的群山,层峦叠嶂;远处山岭上白雪冰封,近处峰峦之间云雾缭绕,原始森林郁郁苍苍,充满生机的茶园,犹如一条宽宽的翡翠宝带,稳现在这青山、冰峰、白云之间;这里最富有诗情画意的要数易贡湖和雄伟的铁山了。山临湖,湖映山,山湖相连,融为一体,犹如桂林山水,铁山湖一边像利剑劈下来那样光滑陡峭,宛若落差千丈的黑色瀑布;而那湖水却凝然不动,像一缸浓浓的绿色美酒,令人陶醉,流连忘返;湖面上海鸥、野鸭等水鸟成群戏水,湖中鱼类多种,为垂钓者所青睐。这湖与山的拼合,分明是大自然赋予人间的一处仙境,或者是神奇的艺术大师精心雕就的巨型盆景。这美丽的湖水与四周雪山的水汽蒸发,使易贡年均降水量可达960.4毫米,相对湿度73%,年均气温11.4℃,年积温3109.6℃。极端最低温度-10.20℃,极端最高温度32.8℃,日照率41%,元霜期219天。自然生态环境为茶树的生长提供了良好的条件。

珠峰绿茶的品质特色:由于茶场地处高原,海拔高,故采摘时间较迟,一般在每年4月底开采。春茶鲜叶标准为一芽二、三叶的鲜嫩芽叶。经鲜叶摊放、杀青、炒青、初揉、炒二青、复揉、炒三青、辉锅等多道工序精制而成。成茶条索细紧有锋苗、露毫;色泽深绿光润,高香持久;汤色黄绿明亮,味醇厚回甘;叶底嫩匀,黄绿明亮。

当中央电视台记者组赴易贡采访茶园时,易贡茶场帕加场长自豪地说:“易贡山的云雾滋润了这片茶园,喜马拉雅山的雪水浇灌了这片土地,使这里的茶叶没有任何污染,因而获得了国家绿色食品证书。”

珠峰绿茶,1993年经国家茶叶质量监督检验中心检测,水浸出物含量为47.4%,高于国际标准3%;茶多酚含量为34.3%;六六六含量为0。珠峰绿茶投放市场以来,颇受国内外茶学界的青睐,在国内、国际参展评比中屡获殊荣:1989年在全国星火计划产品展销会上获银质奖;1990年在全国新产品展销会上获优秀奖;1992年在全国首届农业博览会上获铜质奖;1993年荣获中华首届“陆羽杯”茶文化精品展金奖和“申奥杯中华旅游食品展金奖”;同年珠峰绿茶在马来西亚国际博览会上荣获了惟一的一块金奖。

易贡茶场,继珠峰绿茶之后,于1994年又创制了“雪域银峰”和“易贡云雾”两品名茶。

雪域银峰茶的采制工艺与品质特色:1.采摘时间:每年4月10日至5月10日左右;2.采摘标准:一芽一叶开展一芽二叶初展,要求芽长于叶,不采对夹叶、紫色叶和病虫叶;3.工艺流程:全部以手工操作,经杀青、一揉、二炒、二揉、三炒、三揉、做形提毫、烘焙等8道主要工序精制而成;4.成茶品质特征:条索紧细挺秀,茸毫披露,银峰显翠,香气高爽,滋味甘醇鲜爽,汤色清澈明亮,叶底鲜嫩匀整。是天然、优质的绿色食品。

易贡云雾茶:采摘时间、选芽叶标准、工艺流程与雪域银峰茶基本相同,其中关键工序是做形提毫,经茶师以灵活的手法,热团搓揉,而形成了易贡云雾茶秀美的外形。成茶品质特征:条索紧细卷曲,白毫如云;色泽翠绿油润;香气浓郁持久,滋味鲜醇回甘;汤色碧绿清澈,叶底嫩绿匀齐。

此外,易贡茶场还生产金尖茶、红茶、花茶,以及金银花茶、果香茶等。当前主销西藏,部分销往内地,拟逐步开拓海外市场,销往日本等地。

39.桂平西山茶

桂平西山茶,产于广西桂平市西山,又名思灵山。该山耸立于浔江之滨。地处北回归线南侧,属亚热带季风气候,年均气温21.4"12,年均降水量1715.4毫米。茶树均植于阳坡,地势较高,阳光充足,夜间气温较低,晨间常有云雾缭绕与雨露滋润;同时花岗岩风化的土壤,土质疏松、肥沃、微带酸性。

采制工艺与茶品:采摘标准为一芽二叶,长度不超过4厘米,并须轻采轻装。采后及时摊开,以散发水分及保持芽叶新鲜,然后及时加工。一般实行“三炒三揉”,即将鲜叶人铁锅翻炒杀青,杀青后须及时摊凉。然后以手捻成细条状,再下锅烘炒。如此炒揉反复三次,以达到茶叶细紧、茶梗干脆及气味香醇的要求。成品茶条索紧细匀称,色泽青翠;茶汤碧绿清澈,滋味香醇。

西山茶,早于明代已享有盛誉。《浔州府志》称:“西山茶,色清而味芬芳,不减龙井。”《桂平县志》谓:“西山茶,出西山棋盘石乳泉井观音岩下,矮株散生,根汲石髓,叶迎朝暾,故味甘腴而气芬芳,杭州龙井未能逮也。”乳泉水有“深峪乳泉,众试皆甜”,“泉清冽,如杭州龙井”之誉。如以乳泉水泡西山茶,那更会有“西湖龙井虎跑水”之绝佳。西山茶于1986年在全国名茶评比会上被评为全国名茶、部优产品。1990年在商业部召开的全国名茶评选会上,由桂平市西山茶场生产的棋盘石牌西山茶,再次被评为全国名茶、部优产品。产品主要内销,少量出口港、澳等地。

40.峨眉毛峰

同类推荐
  • 发现陕西:雄伟壮观帝王陵

    发现陕西:雄伟壮观帝王陵

    本书以翔实的资料和丰富的内容介绍了从上古到明代陕西境内的帝王陵墓,详细阐述了不同时期概况、各陵的形制和墓主人以及不同时期帝王陵的特点等。以精确的考古数据作支撑,以小资料链接作为知识的补充外延,充实了全书内容。图片精美,大部分由作者亲自拍摄,可观度较强。
  • 治学修身养性(中华千年文萃)

    治学修身养性(中华千年文萃)

    本书将古代圣人的原作加以搜集并编辑成书,这些文章展示了古人的治学态度、处世之道、修身之法。
  • 大科技时代:人类文明发展思考

    大科技时代:人类文明发展思考

    科学把我们推上天堂,还是把我们拉下地狱?无论是大思想家卢梭,还是声名赫赫的精神领袖伏尔泰,得出的结论也是截然相反的。
  • 世界文化之最总集

    世界文化之最总集

    本书主要内容为:古老的建筑,追踪第八奇迹——琥珀房子的秘密,奇妙的旅行——马可·波罗游记之谜。
  • 守望

    守望

    范康在《守望》中记述对国有企业改革、工会组织建设、职工权益保障、工会自身建设等方面的体会和思考,是他的个人见解,有的观点不一定新鲜,也不一定实用,甚至不一定正确,但他二十多年来坚持学习思考、笔耕不辍的精神值得称道。
热门推荐
  • 熵芯炼物

    熵芯炼物

    原本平凡的小铁匠,因一场仙人间的比斗,途经他所居住之地,将这个与世无争的村庄卷入一场浩劫之中。小铁匠青梅竹马的恋人就此昏迷不醒。为了救她,小铁匠毅然踏上修仙之路。从此一段段刻骨铭心的故事就此展开。熵芯炼物书友群43655096
  • 孩子的第一本想象力训练书

    孩子的第一本想象力训练书

    想要提升孩子的想象力,让想象力转化成优秀的思维能力,甚至成为实现梦想的基础,这绝不是简单的事情。有人以为只有诗人、艺术家、科学家才需要幻想,这是没有理由的,这是一种偏见。
  • 遇上你是我三生有幸

    遇上你是我三生有幸

    林挽白初见沐言是在那棵梧桐树下。沐言小小的,小小的个头,蹲在梧桐树下面哭。“喂,你哭什么嘛?”林挽白颇有大姐大的架势。“东,东街那几个小孩欺,欺负我”沐言说完又委屈地哭了。于是林挽白把沐言口中“东街的小孩”狠狠地修理了一顿。那时林挽白7岁,而沐言才5岁。从那以后,林挽白就成了沐言的“大姐大”虽然某小屁孩很不情愿,但还是每天被林挽白“欺负”直到他们长大,各奔东西,再次相遇时,却再也不是当初的模样。
  • 嫡女有毒,将军别乱来

    嫡女有毒,将军别乱来

    【正文已完,番外进行中】她一身医术,好的家室,如意夫婿,喜得贵子,她本以为自己是世间最幸福的女子;孰料,一朝夫君庶妹齐背叛,胞弟断腿,亲子惨死,被割舌断脉的她最终落得被白莲花庶妹一把烈火,连同柴房焚烧殆尽;再睁眼,她竟回到未出阁时,这次她蜕变成恶女,定要让害她的人百倍还之;属于她的东西,她要一一夺回,谁敢负她,配一剂毒药,哪怕是颠覆这天下也不放过!!祖母狡诈,送副棺材,慢躺不送;姨娘暗算,将计就计,看谁更狠;庶妹陷害,以牙还牙,看谁更毒;堂姐伪善,扒下面具,赶出族里,看谁更恶;亲戚极品,送其一剑,黄泉慢行!这世她一定要活得精彩万分!怎知,半路竟出现个绊脚石——传说中最神秘的定国少将军!听说他容貌俊美胜似女子,让京都闺阁千金都迷恋不已;听说他手段狠辣,心硬如铁,折磨起战俘来好似恶鬼,让人胆寒不已,可止小儿夜啼;听说他冷漠好似天山上的寒冰,从不出席宴会,也从不近女子身;又听说他身份高贵成迷,不仅仅只是定国将军府的公子……而一切的一切,却在她与他相遇后方知,这人竟是……片段:路遇劫匪,眼见庶妹非死即伤,恶女心中窃喜,“定国少将军到”,庶妹安然无恙,恶女气得黑脸又跺脚!赏花宴上,庶妹欲拖她下水,恶女勾唇一笑,想“湿”身请自便,她可不奉陪,谁知,“定国少将军又到”,庶妹岸上站,恶女水中游。三番两次,她终于忍无可忍,下决心要把绊脚石一脚踢开,岂知皇上一纸赐婚,竟把她与绊脚石捆在一起!“慕清染嫁予定国少将军洛北辰为妻!钦此!”……——少将军宠妻物语:你那么胆小,我好不容易让你走近我,又岂能让别人欺负了你。你要任何东西我都给你,哪怕是天上的星辰都为你去摘。……我曾站在昆仑天山寻尽雪落,我曾到过南疆遍寻花尽,我曾去至东临海尽头,却再也寻不到你时,我才方知,原来你竟藏在了我的心底深处,再不曾出来。————————————本文慢热型,男强女强爽文,宅斗宫斗官场斗江湖斗,各种斗,绝对的腹黑对碰双处宠文!
  • 重生之医女皇后

    重生之医女皇后

    她枉活一世,前生虽尽得天子宠爱,却死于至亲的胞妹之手。这一世重生,却变成一名卑微的医女,且看她如何翻云覆雨,不但要重新得回帝王心,还要得到他所拥有的一切。伴君迟暮,允你一世。
  • 十兵鬼

    十兵鬼

    这本电子书是韩国出版文化产业振兴院‘2015年出口电子书翻译支援’项目的选定作品。--------------------------------------邪恶统治的时代,为了后继者地位,在激烈的战争中被教主抛弃的叶武博向武林转了心。未知的高手为了针对魔教准备大反击向神秘岛-金沙岛出发。。。
  • 蔷薇航班

    蔷薇航班

    褚穆是最年轻的驻德外交官,霸道强势、杀伐决断、喜怒无形。舒以安幸运地见证了他从一个青涩的少年成长为成熟稳重的男人,可惜那些最好的时光,陪在他身边的不是她,而是她的学姐陶云嘉。陶云嘉为了留学后能进入外交部就职,轻易接受了褚穆父亲的提议,背弃了这段感情。所以当褚穆突然向舒以安求婚时,舒以安妄自菲薄地认为,或许他只是想找一个合适的人结婚而已。在爱情面前,理智早已无处栖身。纵然舒以安有着百转千回的疑虑,都敌不过褚穆的一句“嫁给我”。
  • 星心彼岸

    星心彼岸

    无限好书尽在阅文。
  • 武林大会之万里江湖

    武林大会之万里江湖

    晗云楼大弟子卢睿在武林大会上遇见了曾于自己有救命之恩的叶陆,从他口中得知了一个秘密……从那以后,青羽门灭门一案似乎变得不简单。衡武派、岳北门、晗云楼、魔教,各方势力开始蠢蠢欲动,中原武林,风雨欲来。然而结局却出乎所有人的意料……
  • 又再见曾经

    又再见曾经

    每一个人都会有自我的一片天地,因为谁不会是谁。每一个人都会有自己的路要走,因为脚只长在自己身上。但是性格迥异的人亦可心有灵犀,路要分道的时候也会有曾经一起留下脚印的痕迹。分离的如今也会有一起的曾经,会在不经意间想起。不在乎什么,只在乎我们一起真切地走过。梦回床边,曾经再见。