五个人两辆车。张朝晖、大猫仍然坐常乐的悍马，瞿红、丁老板上了一辆红色法拉利。瞿红巴不得跟过来，仍然坐在张朝晖的边上，可她要开车，那法拉利就是她一路开过来的。想起当年的那辆桑塔纳，张朝晖不禁大为感慨：到底是富了，也到底是老了，喜欢热烈的红甚于纯洁的白了。
所有的人都喝了酒，但瞿红喝得比较节制，她知道自己要开车。老驾驶员了，这点毅力和分寸还是有的。常乐却不然，像个愣头青，埋完单后将桌子上的残酒扫荡一空。这会儿他打着酒嗝开始发动悍马，车厢里面酒气弥漫，似乎那车是用酒精而非汽油驱动的。
常乐酒后驾车，还戴着墨镜，尤其是后一点，张朝晖觉得完全没有必要。好在他坐在后排，摸索到安全带咔嗒一声扣上了。再看前排的常乐和大猫，完全没有系安全带的意思。提示声嘟嘟地响个不停，张朝晖说：“安全带。”
“喊什么喊啊！”常乐大叫道，“哦，我不是说你，是说这声音烦死人了，美国车就这点不好。”张朝晖这才想起来，那悍马可不是美国车吗？常乐如此不待见美国，竟然开的是美国车！看来他的不待见或不屑是有条件的，并不是一刀切的。八成是冲他张朝晖来的。中国人啊中国人，真是没有信念，别看他们那么地义愤填膺，个个愤世嫉俗，一样都是实用主义……张朝晖正在胡思乱想，常乐的悍马一下子就窜出去了。和白天相比，街上的人少了很多，他们奔赴的那个神秘地点又在郊区，因此常乐并没有钻小胡同，而是尽拣高架、隧道、高速路走了。一路上灯光摇曳，风声呼啸，呼啦啦地提神。
瞿红在前面领路，一往无前地猛冲，常乐紧追不放，生怕被对方甩掉。老司机有老司机的荣誉，新司机有新司机的尊严，开到后来张朝晖已经完全闭上了眼睛，不敢看了。仅有的一点安慰是幸亏有这个大猫，自己没坐在副驾驶座位上，否则十几年没见，和常乐又是何种渊源关系，怎能不坐他边上呢？这一坐不打紧，小命就堪忧了。
“喝了那么多，你还能开吗？”缩成一团的张朝晖问。“废话，我不是正开着吗？”
“警察不管吗？”“警察也喝多了，哈哈哈……”常乐的口气完全像个酒鬼，张朝晖只得叫苦。
看把对方戏弄够了，常乐也就见好就收，疯癫的语气有所收敛。“哥们，你就放心吧。”他说，“我哪天不喝酒？哪天不开车？嘛事没有。实话告诉你，喝了酒我开车特别有灵感，不喝反倒是不会开了。”
“坐你的车也得喝酒。”张朝晖也被逼出幽默感来了。张朝晖说：“但墨镜你真的可以不戴，又不是白天，没有太阳。”“习惯，习惯，我习惯了。”常乐说，“就像你们习惯了吃饭要自己埋单。”
“如果被警察抓住怎么办？”“啊呸，晦气！”常乐说，“被警察抓住咱也有人啊，我的粉丝里最不缺的就是警察了，我给他们上过传统美德课，打个电话不就完了。”“如果瞿红被警察抓住呢？”“她可以给我打电话，我再给警察打电话。”这之后他们就聊警察，聊被警察抓住的可能以及如何处置。在张朝晖当然是故意，他想提醒常乐酒后驾车的不妥，试图让对方须臾不忘身处危险之中。尽管张朝晖对中国警察毫无兴趣，但还是坚持把话题往这方面引，警察、交规、中国人开车的习惯……间或，他也说起美国人的交规和他们的开车习惯，指望常乐能自惭形秽，改邪归正。后者完全不吃这一套，借题发挥地说：
“老外很傻逼，都是给交规之类的玩意儿逼的，循规蹈矩，完全缺乏即时反应的能力。中国人是相反的，胡乱开车，胡乱做这个做那个，无章可循，就是有章也不循，车到山前必有路，摸石头过河但总能圆满完成任务。因此咱们中国人能适应千变万化的时代，而老外只能在棋盘式的条条框框里讨生活，你说到底哪个更聪明更智慧？”
不知不觉，常乐又开始演讲，但这次张朝晖听进去了，觉得似乎有那么一点道理。但嘴上却不服输。“那你的意思是中国人很自由？”他讥讽说。
“没错，中国人很自由，中国人的自由是自己找的，自得其乐，老外的自由是宪法给予的，自个儿找不到。自由是什么？就是高超的智力活动，智力游戏，没有智力哪来的自由？智力即自由，自由即智力，是智力的一种根本表现。”
常乐开始信口开河，由于话题趋于敏感，张朝晖已经不再搭腔了。常乐表扬自己说：“本人不仅酒后开车特有灵感，酒后思维也特别敏捷，这些问题以前我还真的没想过，一想还真是这样，自由即是智力的表达，舍此无他！”
他们要去的那个地方的确神秘，开到最后已经灯火全无。雪亮的车灯照射着前方的地面，既不见来车也不见去车，显然他们已经离开公路了。两侧则林木森森，阴风扑面，气温至少比市内要低了两度。张朝晖心想，肯定已经开出了北京市，没准已经到大王村的地界了。但看看又不像，车窗外既没有农田的气息袭来，也不闻狗吠蛙鸣。然后他们就到了。
一大片平坦的草地，简直就像大草原一样。和草原不同的是前方竖立着一大排巨型钢架，上面安装着一排耀眼的射灯。那些射灯映衬着深蓝色的天空就像是一队月亮（月亮编队）。那个真月亮也在，而且还是满月，正竭力发出它黄白的光辉，但无论如何也亮不过众多的假月亮，就像一只赝品。草地被照得如同舞台，倒伏的草丛中泊着一些玩具似的轿车，摆放全无规则。“尚东会所到了。”常乐说。
五个人分别从两辆车上下来，顿时觉得天高地阔，人变得十分渺小。丁老板在前面带路。这尚东会所就是他推荐的，看来他经常来。瞿红殿后，其他三个人走在中间。张朝晖没见过这阵势是很正常的，常乐竟然也有些畏缩，一路上很少开口说话。一小队人马默默向山坡上的一栋建筑物走去。
到了跟前，才知道那建筑不像看上去的那么小，反之十分巨大，只不过不是不耸立的，而是平铺开的。进到里面，又是草地、树木、天空，星月在上。这栋建筑将天宇和大地一并揽入，并做了复杂的分割，回廊无数，曲径通幽……他们又进了一扇厚实的包着皮革的大门，终于看不见天空了。
“这是什么地方？”张朝晖问。
“会所酒吧。”跟上来的瞿红答。然后出现了一位西装笔挺的侍者，为他们打开了第三道门。音乐声响如洪流一般地汹涌而出，霎时就将他们淹没了，真的连喊救命都来不及。里面更是黑如洞穴，彼此之间都看不见了。张朝晖听见常乐在附近说：“越是黑的地方就越高级，高级酒吧里是不点灯的。”他大概是在安慰自己。
张朝晖跟着常乐，常乐跟着丁老板，丁老板跟着侍者（女人在哪里呢？张朝晖已无法顾及）。他们终于被领到了一圈沙发前面，眼睛也有所适应了。
说这里面没有点灯也不尽然，只是没有点照人的灯，但照鲨鱼的灯还是有的。酒吧的墙壁上镶嵌着巨大的橱窗式水箱，足有两层楼那么高，玻璃后面几条鲨鱼懒洋洋地游着，明晃晃的射灯照射着它们庞大的躯体。除了水箱里透出的光，整间房子里就再也没有光源了。照鲨鱼的灯兼顾照人，似乎也够用了。与此同时音乐声震耳欲聋，犹如灯光射程之外的黑潮一般哗哗地涌来。
丁老板居中坐下，说了句：“这地方还不错吧？”其他人也分头找地方坐了。沙发中间是一只小圆桌，倒不那么夸张，既矮又小，桌面有限。丁老板扬起手臂，啪啪打了两下响指，侍者应声而至，递过酒水饮料单。丁老板也不接，直接开始点酒。实际上也不是点，他说的是：“把上回我存的那瓶玩意儿拿来，再开一瓶新的，兑在一起。”
因此，当他们各自举杯的时候并不知道“那瓶玩意儿”是什么酒，从冰桶、高脚杯这些附属器具判断应该是洋酒。张朝晖装模作样地拿起埋在碎冰里的酒瓶看了几眼，由于光线昏暗自然什么都没有看清。他想说自己也带了一瓶酒，但拿不准是否够得上这里的档次，最后还是作罢了。
“那酒就送给常乐吧，本来也是准备送给他的，这家伙不像是讲究的样子……万一他是一个讲究的人，我就说是落在他车上的……”张朝晖心里念叨着。想起自己在纽约机场免税商店里买给石川的那瓶酒，他一时甚为忐忑。
“丁老板，你经常来这里跳舞吗？”张朝晖问。“我跳哪门子的舞？来这里也就是喝杯酒。”也是，看丁老板这身材、这把年纪也不像是喜欢蹦跶的人。不仅丁老板，在座的除了大猫也都不像是热衷此道的。调音台附近聚集着一群舞者，张朝晖看出来了，大多是一些年轻人，而且都不像是中国人。有白人、黑人，即使是中国小伙子也是那种人高马大的家伙，是中国女孩也都染了黄头发，无论是造型还是舞姿都很不中国。音乐就更不用说了。偶然飘进耳朵的只言片语不是英语就是法语，总之不是中文。加上杯中的洋酒、壁上的鲨鱼，张朝晖再一次有了不知身在何处的感觉。
“跳舞的都是年轻人呀。”他感叹说。“混进来勾搭老外，或者像丁老板这样的有钱人的。”常乐说。瞿红不乐意了，“如果本身就是老外，又勾搭谁呢？”
“老外也勾搭有钱人，这说明中国富了，有钱人多了。”常乐说。他问张朝晖：“听说美国有一个网站，专门教外国女人如何结交中国富翁的？”
“我不知道。”“那有没有教中国女人怎么结交外国富翁的网站啊？”大猫问。“老外吃多了？”常乐说，“自个儿的富翁要中国女人来勾搭？他们没有女人啊？”“那他们的女人为什么要勾搭中国富翁呢？”
“这你就不懂了，有关他们的经济策略，富翁不是富翁，那是钱，外国女人要是都嫁了中国富翁，中国的钱那不就都到他们那儿去了？这是老外的阴谋，阴谋啊，你懂吗？”
