登陆注册
7535100000019

第19章 隐身人睡觉

尽管隐身人已经筋疲力尽,而且身上负伤,他还是不肯轻信肯普保证他安全的诺言。他检查了卧室的两扇窗户,拉起百叶窗,推开窗子,看看是否像肯普所说的那样,可以从窗户逃走。室外的夜晚静悄悄的,新月悬在高地上空。他又检查了卧室的锁和更衣室的两扇门,觉得他的自由、安全更多了一层保障。于是他表现出满意的样子。他站在壁炉前的地毯上,肯普听到呵欠声。

“对不起,”隐身人说,“今天晚上,我不能把我所做过的事情全都告诉你了。我太累了。这些事当然很离奇。很可怕!但请相信,肯普,这些事却是能够办到的,尽管你今天早晨还争辩过呢。

我有了一项新发明。本来我打算自己一个人保守机密的。可是不行。我必须有一个合作者。而你……我们是可以一起来干的……但要等到明天了。肯普,现在我觉得如果再不睡觉,我就要死了。”

肯普站在屋子中间,注视这个穿着衣服的无头人。“看来我必须离开你了,”他说,“真是——不可思议。像这样把我的见解全部推翻的事要是再发生三件,我就会变成疯子了。可居然是真事!我还能为你做什么事吗?”

“只有祝我晚安了。”格里芬说。

“晚安。”肯普说着,握了握那只看不见的手,侧着身子向门口走去。突然那件睡衣迅速地向他移过来。“请理解我!”睡衣说,“别打算跟我捣乱,别打算抓住我!否则……”

肯普的脸色有点变了。“我想我已经对你许下诺言了。”他说。

肯普随手把门轻轻关上,这扇门就立刻在他面前锁上了。他满脸疲乏和惊讶地站着。这时候,一阵迅速的脚步声又到了更衣室门前,那道门也给上了锁。肯普拍拍额头。“我在做梦吗?是整个世界发疯了,还是我发疯了?”

他不禁笑着把手放在锁着的门上。“我被关在自己卧室之外了,真是荒谬啊。”

他走到楼梯口,又转身看看那扇锁着的门。“这是事实,”他说,他摸摸自己稍稍受伤的脖子,“不容否认的事实!”

“可是……”

他绝望地摇了摇头,转身走下楼去。

他点着了餐室的灯,取出一支雪茄,一面在屋里踱来踱去,一面自言自语,还时常自己争辩。

“隐身人!”他说。

“难道真有什么隐身动物?海洋里——有的。成千上万!所有的幼虫!一切硬壳动物和软体动物的幼体,所有极其微小的东西,比如水母,都是如此。在海洋里,看不见的东西要比看得见的更多!这一点我以前倒从来没有想过,池塘里也一样!所有那些池塘里的小东西——无色透明的微粒胶状物……但在空气里!没有!”

“不可能有。”

“可是——为什么就不能有呢?”

“一个人即使是用玻璃做的,也还是可以看得出来的。”

他越想越理不出头绪。等到他再开口说话的时候,已有三根雪茄烟燃成白灰撒在地毯上了。可是这时他所说的,无非是一些感叹罢了。他向另一边走去,离开餐室,来到他的诊室,点着了煤气灯。这是一间小屋,因为肯普医生并不依靠诊病为生。诊室里有当天的报纸,晨报早已被漫不经心地打开过了,并被扔在一旁。他捡起来翻阅着,看到了那位斯多港的水手费劲地读给马维尔听的“伊宾怪事”。肯普迅速地看了一遍。

“缠裹着!”肯普说,“隐蔽着!躲藏着!‘似乎没有人意识到他的不幸’。他究竟耍什么把戏?”

他放下报纸,可是眼睛仍在搜寻着。“啊!”他说着,捡起了那份自从送来以后还折着没有动过的圣·詹姆斯报。“现在就要真相大白了。”肯普医生说,他打开报纸。有两三栏消息呈现在他面前。

标题是:“苏塞克斯一个村庄乱成一片”。

“老天爷!”肯普一边说,一边急切地读着这篇新闻报道:前一天下午发生在伊宾的令人难以置信的事情,详情在前面已经叙述过了。另一页上还重印了晨报的报道。

他重读了一遍。“在街上奔跑,到处进行攻击。贾弗斯已不省人事。赫克斯特先生身受重伤——至今仍不能叙述所见之事。

牧师蒙受奇耻大辱。妇女们惊恐成疾。窗户打得粉碎。此条非凡消息也许属于捏造。但内容精彩,如不印发,实在可惜——请读者留意。”

他放下报纸,茫然地凝视前方。“也许纯属捏造。”

他又拿起报纸,重新阅读事情的始末。“可是这个流浪汉又在什么时候参加进来的呢?他干吗要追逐一个流浪汉呢?”

他突然坐到手术床上。“他不仅是个隐身人,”他说,“而且是疯子!杀人成性。”

晨曦的微光开始与餐室的灯光和雪茄烟雾交织在一起。这时肯普仍在踱来踱去,力图理解那不可思议的事实。

他简直兴奋得无法入睡。他的仆人一个个睡眼惺忪地走下楼来,见到他时,还以为他攻读过度而累病了呢。他异乎寻常地然而清清楚楚地吩咐他们在楼上书房里准备两份早点,此后只许在底层和地下室里走动干活。他继续在餐室里踱步,直到晨报被送来的时候。报上的长篇大论倒不少,可是除了证实前一天晚上的事之外,便只有一条写得很糟糕的伯多克港的消息,其余都是废话连篇,肯普因而大致了解了在“快乐的板球手”旅店里发生的事情经过,知道了马维尔这个名字。“他迫使我在他身边待了二十四个小时。”马维尔作证道。对伊宾的消息又补充了一些枝节,比较引人注目的是切断村子的电报线。可是在隐身人和流浪汉之间的关系上面并没有任何线索——因为马维尔先生在与他有牵连的那些钱和三个书本方面并没有提供消息。不相信有隐身人的论调已经绝迹,成群的记者和调查者已经着手探索隐身人的问题了。

对于这些报道,肯普连一点一滴都没有放过。他把女仆派出去,把所有能买到的晨报全都买了回来。他把这些报纸也都一口气全读完了。

“他是隐身人!”他说,“从报上来看,他从愤怒变成了疯狂!他会做什么事来!他会做出什么事来?而现在他在楼上像空气一样地自由自在。我究竟该怎么办?”

“譬如,要是我这么办是否不忠实了呢?——不。”

他走到角落里那张凌乱的小桌前,动笔写一张便条。刚写了一半,他就撕了。又写了一张。他从头到尾读了一遍,思索了一番。

于是他拿出一个信封,写上:“伯多克港,阿迪(Adye)上校收。”

肯普正在干这件事的时候,隐身人醒来了。他是在恶劣的心情中醒来的。对于任何声音都很警觉的肯普,听到脚步声在他头顶上的卧室中突然跑了过去。然后一张椅子被扔到一边,洗手架上的盆也打破了。肯普匆忙地奔上楼去,急切地敲门。

同类推荐
  • 地震大冒险(科学大探险)

    地震大冒险(科学大探险)

    布瓜博士、乐乐淘、小猴、苏拉来到了日本,遇到了把他们当绑匪的大少爷“横川一郎”,误会解开后他们成了很好的朋友。并决定一起去游历台湾,在那里他们又会遇到什么刺激的好玩的事情呢?打开本书与大家一起来游台湾吧!本书读者对象是针对5~16岁的儿童,在奇幻与冒险的故事中,激发他们探索与学习的兴趣。
  • 写给青少年的成语典故读本

    写给青少年的成语典故读本

    "中华成语作为历史的缩影、智慧的结晶、语言的精华、文明的积淀,处处闪烁着睿智的光芒,是中华民族的文化瑰宝。成语以其言近旨远、华美简洁、形象生动的独有特点,传承了中华几千年丰富的历史精华,反映了古代中国政治、军事、文化、民间习俗、道德风尚和理想志趣。成语中包含的内容极为丰富,一般都有其由来、典故和史实,这些精彩的历史片段,构成了一个个鲜活有趣的成语故事。通过这些故事,人们可以了解中华民族悠久的历史,探寻深厚的历史文化渊源,从中总结出来的高超智慧以及历久弥新的语言文字,无疑能给人们带来奇妙无穷的阅读快感。
  • 迷失在玩偶城堡

    迷失在玩偶城堡

    没有爱心,没有智慧,也缺乏美感的文字,即使故事再讨巧,语言再花哨,也很难让读者有所回味,有所感悟,有所收获。美好的儿童文学包括的元素,一定包涵了爱、关怀、悲悯、同情、理解、友谊、善意、宽容等很多情感的因素,一定有很新鲜的修辞,有很动人的形象,有很美好的想象,有富有趣味的情节或引人深思的结局。好的小说、童话是编出来的,但编的过程中,有很多复杂的因素在起作用,而不仅仅是技术。精美的诗一定是用心写出来的,没有发现美的眼睛,没有温暖的心灵空间,是无法容纳美好的事物进驻的。
  • 我的老师是怪物

    我的老师是怪物

    美女老师的脸转眼成了米老鼠的脸,再一转眼,嘿,她带全班登上了太阳。 神灯巨人张嘴吃光超市的食品,伸手把坦克炮管拧成麻花;大人们气疯了,判它流放太空。该救它吗? 科幻作家和“粉丝”网上聊天室,没想到“粉丝”竟扬言要把地球炸成九亿亿亿多块碎片。 荣获二十多项国家级大奖的童话王子杨鹏,美国面向全球的《轨迹》杂志向全世界幻想迷推荐的科幻奇才杨鹏,将带给你超级的想像力,超级的阅读享受,超级的情商、智商提升!
  • 五分钟轻松变身学习达人

    五分钟轻松变身学习达人

    本书精选了大量说理生动、感人至深的小故事,故事中蕴含的深刻意义和道理能帮助小读者掌握良好的学习方法,成为一个聪明的、思维敏捷的孩子。每天五分钟这一概念的提出,旨在提倡一种短平快的教育方式,让孩子从短暂的阅读中学会方法,懂得道理,提高自身的素质和教养。
热门推荐
  • 懂经济学的男人更成功

    懂经济学的男人更成功

    面对着日新月异的社会经济的变化,对于男人来说,经济学已经是一门必修课。为了让读者能够更好地了解经济学,本书以案例与论述相结合的形式,对我们身边的经济学现象进行解说和阐述,完全剔除经济学中枯燥的数学和函数,通过有趣易懂的故事和现象来讲述其中的经济学原理,以浅显易懂语言讲述,使读者在轻松愉快的阅读中掌握经济学常识。
  • 恶魔校草:甜心,别乱来

    恶魔校草:甜心,别乱来

    (全文免费)恶魔校草太霸道,萌萌甜心快点逃。刚见面就遭遇恶魔校草的欺压,萌萌甜心一秒钟翻脸变小辣椒。“校草别走,咱们好好谈谈!”谈判不成,还要被他壁咚强吻。从此,他成了恶魔校草,她却成了情书送件员,不仅要费尽心思灭花痴,还要任劳任怨当女佣。于是,小甜心怒了:“我不干了!”恶魔覆上身前:“别动,躺着我来就行!”从此恶魔不仅进她房,还要霸占她的床,夜夜狂宠受不了。QQ群:659129165
  • 天顺日录

    天顺日录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 盗墓狂少

    盗墓狂少

    一首诗“陕西红木棺,七巧玲珑锁,韩城一枯荣,七彩人头花。”让我下卷入了一场精心设计的阴谋中,幕后人是我完全想不到的那个人。一束夺命的七彩花,内含一颗令无数人不顾亲情、友情、仁义、道德的珠子。那一张张熟悉的面孔却又带着残忍,人性在那一刻变得微不足道。
  • 星辰散尽豆蔻

    星辰散尽豆蔻

    那几年,我们聚在一起或哭,或笑,或悲伤,或喜悦,已逝的是时光,留住的是记忆,散尽的是星辰,汇聚的却是一辈子真挚的情谊。孤单执拗的事我,文静优雅的是你,我们相互厌弃却最终相互依靠,你拖我离开一场爱的风雪,我背你逃出一次梦的断裂,何其有幸在我一生最好的年华遇见你—世界上,另一个我,致我们兵荒马乱的青春
  • 位面交易系统

    位面交易系统

    开个公司,一不小心成了世界第一。赚点小钱,一不小心成了世界首富。练个武功,一不小心又成了天下武林第一人。············有了位面交易系统,林天的生活开始变得不平凡了起来。
  • 乐府雅词

    乐府雅词

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 神控天穹

    神控天穹

    传说中的奥汀大陆光怪陆离,神秘莫测,到处充满尔虞我诈…四大帝国之间的勾心斗角,人类与魂兽不可调和的矛盾……一个惊天阴谋悄然间铺展开来。本是千年前的天之骄子,却因遭人陷害而陨落天际,自此他明白了一个道理:原来你们控制不了的东西就唤作“邪魔”。千年后,神魂觉醒,灭魂兽,战四国,我誓要撕开那帮人虚伪的面具,让你们所谓的“神”匍匐在我的脚下……
  • 古代生存日记

    古代生存日记

    穿越了,没能穿成高官显贵,名门嫡女,甚至连最末等的丫鬟都没有赶上。穿越成来历不明的黑户,没关系,只要肯努力,黑户也能黑的金光闪闪!
  • 魂武帝皇

    魂武帝皇

    武魂大陆,武者以武魂为主,武魂分为先天武魂和后天武魂。天地间的武魂共分为三百六十六种,孟浩身据天地间排名第二的武魂“轮回”,掌控阴阳。脚踏天地,破四武,踏双灵,成造化,最终踏上了天地间的最高峰。