登陆注册
7535100000019

第19章 隐身人睡觉

尽管隐身人已经筋疲力尽,而且身上负伤,他还是不肯轻信肯普保证他安全的诺言。他检查了卧室的两扇窗户,拉起百叶窗,推开窗子,看看是否像肯普所说的那样,可以从窗户逃走。室外的夜晚静悄悄的,新月悬在高地上空。他又检查了卧室的锁和更衣室的两扇门,觉得他的自由、安全更多了一层保障。于是他表现出满意的样子。他站在壁炉前的地毯上,肯普听到呵欠声。

“对不起,”隐身人说,“今天晚上,我不能把我所做过的事情全都告诉你了。我太累了。这些事当然很离奇。很可怕!但请相信,肯普,这些事却是能够办到的,尽管你今天早晨还争辩过呢。

我有了一项新发明。本来我打算自己一个人保守机密的。可是不行。我必须有一个合作者。而你……我们是可以一起来干的……但要等到明天了。肯普,现在我觉得如果再不睡觉,我就要死了。”

肯普站在屋子中间,注视这个穿着衣服的无头人。“看来我必须离开你了,”他说,“真是——不可思议。像这样把我的见解全部推翻的事要是再发生三件,我就会变成疯子了。可居然是真事!我还能为你做什么事吗?”

“只有祝我晚安了。”格里芬说。

“晚安。”肯普说着,握了握那只看不见的手,侧着身子向门口走去。突然那件睡衣迅速地向他移过来。“请理解我!”睡衣说,“别打算跟我捣乱,别打算抓住我!否则……”

肯普的脸色有点变了。“我想我已经对你许下诺言了。”他说。

肯普随手把门轻轻关上,这扇门就立刻在他面前锁上了。他满脸疲乏和惊讶地站着。这时候,一阵迅速的脚步声又到了更衣室门前,那道门也给上了锁。肯普拍拍额头。“我在做梦吗?是整个世界发疯了,还是我发疯了?”

他不禁笑着把手放在锁着的门上。“我被关在自己卧室之外了,真是荒谬啊。”

他走到楼梯口,又转身看看那扇锁着的门。“这是事实,”他说,他摸摸自己稍稍受伤的脖子,“不容否认的事实!”

“可是……”

他绝望地摇了摇头,转身走下楼去。

他点着了餐室的灯,取出一支雪茄,一面在屋里踱来踱去,一面自言自语,还时常自己争辩。

“隐身人!”他说。

“难道真有什么隐身动物?海洋里——有的。成千上万!所有的幼虫!一切硬壳动物和软体动物的幼体,所有极其微小的东西,比如水母,都是如此。在海洋里,看不见的东西要比看得见的更多!这一点我以前倒从来没有想过,池塘里也一样!所有那些池塘里的小东西——无色透明的微粒胶状物……但在空气里!没有!”

“不可能有。”

“可是——为什么就不能有呢?”

“一个人即使是用玻璃做的,也还是可以看得出来的。”

他越想越理不出头绪。等到他再开口说话的时候,已有三根雪茄烟燃成白灰撒在地毯上了。可是这时他所说的,无非是一些感叹罢了。他向另一边走去,离开餐室,来到他的诊室,点着了煤气灯。这是一间小屋,因为肯普医生并不依靠诊病为生。诊室里有当天的报纸,晨报早已被漫不经心地打开过了,并被扔在一旁。他捡起来翻阅着,看到了那位斯多港的水手费劲地读给马维尔听的“伊宾怪事”。肯普迅速地看了一遍。

“缠裹着!”肯普说,“隐蔽着!躲藏着!‘似乎没有人意识到他的不幸’。他究竟耍什么把戏?”

他放下报纸,可是眼睛仍在搜寻着。“啊!”他说着,捡起了那份自从送来以后还折着没有动过的圣·詹姆斯报。“现在就要真相大白了。”肯普医生说,他打开报纸。有两三栏消息呈现在他面前。

标题是:“苏塞克斯一个村庄乱成一片”。

“老天爷!”肯普一边说,一边急切地读着这篇新闻报道:前一天下午发生在伊宾的令人难以置信的事情,详情在前面已经叙述过了。另一页上还重印了晨报的报道。

他重读了一遍。“在街上奔跑,到处进行攻击。贾弗斯已不省人事。赫克斯特先生身受重伤——至今仍不能叙述所见之事。

牧师蒙受奇耻大辱。妇女们惊恐成疾。窗户打得粉碎。此条非凡消息也许属于捏造。但内容精彩,如不印发,实在可惜——请读者留意。”

他放下报纸,茫然地凝视前方。“也许纯属捏造。”

他又拿起报纸,重新阅读事情的始末。“可是这个流浪汉又在什么时候参加进来的呢?他干吗要追逐一个流浪汉呢?”

他突然坐到手术床上。“他不仅是个隐身人,”他说,“而且是疯子!杀人成性。”

晨曦的微光开始与餐室的灯光和雪茄烟雾交织在一起。这时肯普仍在踱来踱去,力图理解那不可思议的事实。

他简直兴奋得无法入睡。他的仆人一个个睡眼惺忪地走下楼来,见到他时,还以为他攻读过度而累病了呢。他异乎寻常地然而清清楚楚地吩咐他们在楼上书房里准备两份早点,此后只许在底层和地下室里走动干活。他继续在餐室里踱步,直到晨报被送来的时候。报上的长篇大论倒不少,可是除了证实前一天晚上的事之外,便只有一条写得很糟糕的伯多克港的消息,其余都是废话连篇,肯普因而大致了解了在“快乐的板球手”旅店里发生的事情经过,知道了马维尔这个名字。“他迫使我在他身边待了二十四个小时。”马维尔作证道。对伊宾的消息又补充了一些枝节,比较引人注目的是切断村子的电报线。可是在隐身人和流浪汉之间的关系上面并没有任何线索——因为马维尔先生在与他有牵连的那些钱和三个书本方面并没有提供消息。不相信有隐身人的论调已经绝迹,成群的记者和调查者已经着手探索隐身人的问题了。

对于这些报道,肯普连一点一滴都没有放过。他把女仆派出去,把所有能买到的晨报全都买了回来。他把这些报纸也都一口气全读完了。

“他是隐身人!”他说,“从报上来看,他从愤怒变成了疯狂!他会做什么事来!他会做出什么事来?而现在他在楼上像空气一样地自由自在。我究竟该怎么办?”

“譬如,要是我这么办是否不忠实了呢?——不。”

他走到角落里那张凌乱的小桌前,动笔写一张便条。刚写了一半,他就撕了。又写了一张。他从头到尾读了一遍,思索了一番。

于是他拿出一个信封,写上:“伯多克港,阿迪(Adye)上校收。”

肯普正在干这件事的时候,隐身人醒来了。他是在恶劣的心情中醒来的。对于任何声音都很警觉的肯普,听到脚步声在他头顶上的卧室中突然跑了过去。然后一张椅子被扔到一边,洗手架上的盆也打破了。肯普匆忙地奔上楼去,急切地敲门。

同类推荐
  • 魔法帮帮忙之乞儿与王子

    魔法帮帮忙之乞儿与王子

    是谁像影子一样跟踪威里?蓝皮信里诉说了什么可怕的秘密?荒原精灵被谁杀害?戈登魔法师的密室里的怪兽来自何方,它们所守护的宝藏是否会给威里带来厄运?勇敢的你快来翻开这个故事,我们一起去历险吧!
  • 军事家成长故事(激励学生成长的名人故事)

    军事家成长故事(激励学生成长的名人故事)

    英国著名科学家弗朗西斯·培根曾言:用伟人的事迹来激励孩子,远胜于一切教育。该书就是遵循这一教育理念,遴选了世界上最伟大的名人,以生动的故事娓娓讲述了他们的成长历程。让孩子们读这161位世界名人故事,依循他们的成长路径前行,“名人”的桂冠就有可能在前面。
  • 女生爱臭美

    女生爱臭美

    如果你天生丽质,那是你的幸运。如果你生而不美,同样也是蝣的幸运。因为,上帝认为你有能力用自己的双手去创造美。同一样东西或者同一件事情,这个人看是美的,那个人看则不美;小时候看是美的,长大了看就不美。父母牢牢记得孩子的前程,却单单忘记了他(她)还是一个孩子!属于孩子的应该是欢乐与自由,而不是沉重的荣誉!时装表演注重的是服装的展示,而风采展示需要展示的不单是服装,更多的是展示当代少年的精神风貌。我们喜欢拍艺术照,是想把最美的地方展示出来。每个人在展示美的时候,也让别人获得了美的享受。容貌通过一次手术,就可以变得美若天仙。但心灵却需要长时间的陶冶,才能变得完美无瑕。
  • 庶民百姓的故事

    庶民百姓的故事

    童话是世界儿童文学中永不凋谢的花冠,是与我们少年儿童捉迷藏的小朋友。童话王国简直就是一个多姿多彩的万花筒,在那些语言浅显、妙趣盎然的美丽童话故事里,有的蕴藏着严肃的人生准则,富于哲理,发人深省;有的反映了社会的真实现象,揭露了黑暗、鞭打了丑恶;有的揭示了大自然的奥秘,使人增长知识,开拓视野。童话奠定了我们的人生基础,影响着我们的一生。因此应该把那些名篇珍品传给后代,陶冶后代。为此,我们编辑了这套《世界经典童话故事全集》丛书,把世界各国许多童话名篇佳作装在一个美丽的花篮里,让它熠熠闪烁的光辉照耀下一代人茁壮成长,使孩子们梦幻般地度过金色的童年。
  • 探险历险故事(感动青少年的惊险历险故事)

    探险历险故事(感动青少年的惊险历险故事)

    我们编辑的这套《感动青少年的惊险历险故事》,共有10本,包括《荒岛历险故事》、《海上历险故事》、《沙漠历险故事》、《森林历险故事》、《古堡历险故事》、《登山历险故事》、《空中历险故事》、《野外历险故事》、《探险历险故事》和《恐怖历险故事》。这些作品汇集了古今中外著名的惊险、历险故事近百篇,其故事情节惊险曲折,引人入胜,阅读这些故事,不仅可以启迪智慧、增强思维,还可以了解社会、增长知识。
热门推荐
  • 把文艺青年统统打昏

    把文艺青年统统打昏

    一名网络写手和一个没戏演的演员的北京爱情故事
  • 穿越小女钓金郎

    穿越小女钓金郎

    慕容君夜,天下第一庄的庄主,冰冷眼神,俊气的面容,挺拔的身姿,当然高度也八尺有余,池锦剑谱是他想找到的东西却一直没有找到。夕玉容,21世纪在校的学生,暑假的一次跳伞经历让她的生命轨迹发生了彻底的改变。穿越!慕容君夜对从天而降谜一样的夕玉容产生了兴趣,带回天下第一。本文纯属虚构。
  • 山海经之九界传说

    山海经之九界传说

    昔时盘古开天,烛龙创世,嘘为风雨,吹为雷电,开目为昼,闭目为夜,始成洪荒。而后清浊分,盘古解,烛龙灭,分化龙气,散入洪荒九地。龙气流转,八荒裂分,内蕴四海,海聚九州。九州化九界,始作架构。九界孕九族,写就传说!上古之战,三族夺气,轩辕连败神农、蚩尤,夺得龙气,占据中州之地,是为人族之始。神农氏退守死海之滨,创魔世山河,是为魔族之始。蚩尤战死,九黎退避西方,开苗疆十万大山,是为苗族之始。人族得气,昌盛千余年,占中州而自尊上国,除魔世苗疆之外,其余六界自封界门避战,渐渐淡出历史。直到风月再临!
  • 驱逐倭寇:戚继光

    驱逐倭寇:戚继光

    戚继光(1528年11月12日-1588年1月5日),字元敬,号南塘,晚号孟诸,汉族,山东登州人。明代著名抗倭将领、军事家,与俞大猷齐名。其父戚景通任漕运官员(今山东省微山县鲁桥镇)戚继光亦出生于此地。率军之日于浙、闽、粤沿海诸地抗击来犯倭寇,历十余年,大小八十余战,终于扫平倭寇之患,被现代中国誉为民族英雄,卒谥武毅。《中国文化知识读本·驱逐倭寇:戚继光》以优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,介绍了驱逐倭寇戚继光传奇的一生。
  • 萌闯江湖

    萌闯江湖

    众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。
  • 神廷纪

    神廷纪

    万千修炼界的终极之地,神界。无数修炼天才飞升神界,从下界的最强存在,变成神界最弱的存在,在残酷的竞争中,优胜劣汰。武凌自武界得到的鸿蒙珠飞升神界,一路征程,热血不断。
  • 万古荣耀

    万古荣耀

    在这个实力为尊的世界,与生俱来,亦或是后天机缘所至,铭刻在身上的古老印记代表着传承、血脉和曾经无上的荣耀。可在遥远的西蛮之地,这代表着传承与荣耀的印记却被视为禁忌。身具祖印者会遭到极为残酷的对待。一个身世迷离的少年,身怀破碎的祖印,从蛮荒中走出···
  • 青春一经典藏,止不住了忧伤

    青春一经典藏,止不住了忧伤

    感动,无法预定也无法奢求,它总是在不经意的一瞬,悄悄触动我们的心灵。一句话,一件事,让我们感动,就将它们记下来吧。岁月就像一条河,左岸是无法忘却的回忆,右岸是值得把握的青春年华,中间飞快流淌的,是年轻隐隐的伤感。世间有许多美好的东西,但真正属于自己的却并不多。看庭前花开花落,荣辱不惊,望天上云卷云舒,去留无意。在这个纷绕的世俗世界里,能够学会用一颗平常的心去对待周围的一切,也是一种境界。
  • 异界僵尸在现代

    异界僵尸在现代

    异界僵神穿越现代,修为尽失,现代修真者,异能者,各种妖魔鬼怪随着他的出现,接踵而来,冷艳女警,性感护士,清纯校花,邻家小妹,看他如何堕入花丛。
  • 阿呆历险记之勇者无敌

    阿呆历险记之勇者无敌

    文章主角米小呆的曾祖父曾经是一位勇士,带领大家闯过一道道难关,建立了圣鸡王国,后来被斗鸡王国打败,子孙们隐居在旮旯村。米小呆的父亲希望孩子能平平安安长大,平平凡凡过日子,他的母亲希望他能卓尔不凡,村里的老夫子夜观天象,算出圣鸡王国的子孙审美观点斗鸡国巫师下了诅咒,将要大祸临头。祖先们把保护王国的任务交给了米小呆。只有米小呆在首都比武中获胜,赢得“英雄之盾”宝石才能拯救大家。所以米小呆肩负重任踏上征途。可以说他还没有准备好,时间也不允许他准备。所以懵懵懂懂踏上征程,闹出很多笑话。