登陆注册
7692000000020

第20章 等待的煎熬

如果我能成功地救你离开这儿,

那将是我这辈子引以为豪的一个善举。

我会成功的,普拉特,我一定会做到的。

现在听我说,普拉特,埃普斯马上就起来了,

不能让他抓到我在这儿。

尽可能想想萨拉托加和桑迪希尔,

还有临近地区那些曾经认识你的人。

冬天我还会找借口再回到这里,

到时我会写下他们的名字。

那样我去北方的时候,就知道该去找谁了。

尽最大努力去回想。

振作起来!不要灰心!

不管是死是活,我都会和你站在同一条战线上。

巴斯信守诺言——平安夜来访——见面之难——小屋里的会面——没有回信——巴斯表明北上的决心——圣诞节——巴斯和埃普斯的谈话——贝夫河的美人玛丽·麦考伊小姐——丰盛的晚餐——音乐与舞蹈——玛丽·麦考伊小姐出场——她无与伦比的美丽——我最后一次观看奴隶跳舞——威廉·皮尔斯——生平第一次睡过头了——最后一次挨鞭子——心灰意冷——滴水成冰的早晨——埃普斯的威胁——路过的马车——走向棉花地的陌生人——在贝夫河的最后时刻

巴斯信守诺言,在圣诞节前一天傍晚时分,骑着马到了埃普斯的院子里。

“你好啊,”埃普斯握着他的手说,“很高兴见到你。”

他要是知道巴斯此行的目的,肯定高兴不起来。

“好得不得了,不得了,”巴斯回答,“来贝夫河这边有点事要办。打算顺便看看你,在这儿住一宿。”

埃普斯叫一个奴隶牵了巴斯的马。他们有说有笑地一起进屋了。巴斯意味深长地看了我一眼,好像在示意:“天黑再说,你明白的。”晚上十点,我干完所有活儿回到小屋里。当时,艾布拉姆大叔和鲍勃和我住在一起。我躺在木板上假装睡着了。等同伴们都睡熟了,我悄悄地开门出去,环顾四周寻找巴斯的身影,侧耳倾听他的动静。我一直在那里等到午夜之后,但是没有发觉任何动静。我猜他害怕引起埃普斯家人的疑心不敢出屋。判断他会比平时早点起来,赶在埃普斯起床之前见我。于是我提前一个小时起床,叫艾布拉姆大叔去屋里生火,这是他在这个季节里的职责。

我把鲍勃也摇醒了,问他是不是要睡到中午,再不去喂骡子,主人就要起床了。他知道这意味着什么后果,所以跳起身来,一眨眼就去了马厩。

他们两人离开后,不一会儿,巴斯溜进了我的小屋。

“还没有回信,普拉特。”他说。这个消息像铅块一样沉入我的心底。

“啊,重新写吧,巴斯老爷,”我哭出声来,“我把我所有认识的人的姓名都告诉您。他们肯定有人还活着,肯定会有人同情我。”

“没用的,”巴斯回答,“没用的,我已经下定决心不再写了。我担心马克斯维尔的邮政局长会起疑心,我去他们那里问得太频繁了。不确定的因素太多了,太危险了。”

“这么说就全完了,”我叫着,“哦,天哪,我该怎么在这里度过余生!”

“你不会在这里度过余生的,”他说,“除非你很快就会死掉。我思前想后,仔细考虑了这件事情,做出了一个决定。还有比写信更好、更有把握的办法来处理这件事。等到三四月份,我把手里的这一两份差事干完之后,我会得到一笔钱。普拉特,到时候我会亲自去一趟萨拉托加。”

他说这些话的时候,我简直不敢相信自己的耳朵。但是他用不容置疑的诚挚语气向我保证,如果他还能活到来年春天,他一定会前往萨拉托加。

“我在这个地方待的时间够长了,”他接着说,“换个地方也不错。长期以来,我一直想着重新回到我出生的地方。我像你一样痛恨奴隶制度。如果我能成功地救你离开这儿,那将是我这辈子引以为豪的一个善举。我会成功的,普拉特,我一定会做到的。现在听我说,普拉特,埃普斯马上就起来了,不能让他抓到我在这儿。尽可能想想萨拉托加和桑迪希尔,还有临近地区那些曾经认识你的人。冬天我还会找借口再回到这里,到时我会写下他们的名字。那样我去北方的时候,就知道该去找谁了。尽最大努力去回想。振作起来!不要灰心!不管是死是活,我都会和你站在同一条战线上。再见,上帝保佑你。”说完他迅速离开了小屋,回到了埃普斯的大宅里。

这是圣诞节的早晨——对奴隶们来说这是一年之中最快乐的日子。那天早上不用拿着葫芦和棉花袋匆匆赶到地里干活。每个人眼里都闪耀着幸福的光芒,脸上洋溢着喜悦之情。这是举办宴会和舞会的时间。让甘蔗和棉花地一边儿去吧!穿上干净的衣服,系上红丝带,大家聚在一起,你来我往,尽情欢笑。对奴隶的孩子们来说,这是自由的一天,所以他们欢呼雀跃、无比快乐。

早饭后,埃普斯和巴斯在院子里闲逛,谈论棉花价格和其他各种事情。

“你的奴隶们都去哪儿过节呢?”巴斯问道。

“普拉特今天会去坦纳那里,他拉的小提琴很受欢迎。马歇尔让他星期一到他的庄园里,还有老诺伍德种植园的玛丽·麦考伊小姐,她给我写了一张便条,说要普拉特星期二去给她的奴隶们表演。”

“他是一个非常聪明的人,是吧?”巴斯说。“到这儿来,普拉特。”他喊道,盯着我走过去,好像以前从未注意过我似的。

“是的,”埃普斯回答,抓起我的手臂摸着,“他没有一个关节是坏的,贝夫河附近没有人像他一样值钱,他身体结实,又没有花花肠子,他妈的,他和其他的黑鬼不一样,长得不一样,行为举止也不一样。上周有人出价一千七百美元想买他呢。”

“你不卖?”巴斯问他,一脸惊讶。

“卖他?不,绝对不可能。他是一个天才,会做犁梁、马车架,你会的东西他也会。马歇尔想要从他的奴隶里挑出一个来和他比比,我对他说让他见鬼去吧。”

“我看不出来他有什么过人之处。”巴斯说。

“那你现在过来摸摸他,”埃普斯说,“像他这么结实的人可不多见。他是一个精瘦的家伙,不像其他人那样能挨鞭子,但是他有肌肉。”

巴斯摸了摸我,把我转过去,仔细检查了一下。埃普斯一直大谈特谈我的优点。但是他的客人似乎对这个话题没有一点兴趣,所以他们结束了这个话题。巴斯很快就走了,他跨上马,在离开院子的时候,偷偷给了我一个别有深意的眼神。

巴斯走后,我拿到一张路条,动身去坦纳那里,不过不是之前提到的彼得·坦纳,而是他的一个亲戚。白天和晚上的大部分时间,我都在拉小提琴。第二天是星期天,我在自己的小屋里待了一天。星期一,我和埃普斯所有的奴隶一起过河来到对岸的道格拉斯·马歇尔那里。星期二我去了老诺伍德那里,它在马歇尔种植园上游的第三个种植园那里,也在河对岸。

这个庄园现在归玛丽·麦考伊小姐所有,她是一个二十来岁的活泼姑娘。她是贝夫河流域出了名的美人。她拥有将近一百个干农活的奴隶,还有很多家仆、院童和奴隶小孩。她的姐夫住在临近的种植园里,是她的代理人。她深受所有奴隶的喜爱,他们都为遇到这样仁慈的主人而心存感激。整个贝夫河流域没有哪个地方像玛丽·麦考伊小姐举办的宴会一样充满了欢声笑语。方圆几英里的老老少少都喜欢在圣诞节来这里狂欢,因为其他地方没有如此美味的宴会,没有人会这样和气地同他们说话。没有谁能像老诺伍德庄园的孤女玛丽·麦考伊小姐这样受到爱戴——没有谁像她一样在上千奴隶的心中如此重要。

我到她的种植园时,已经有两三百人聚集在那里了。一间长长的屋子里摆好了桌子,那是她特意为奴隶们建的跳舞的地方。桌上摆满了各种食物,大家都称赞说这是最稀有的盛宴。烤火鸡、烤猪、烤鸡、烤鸭,还有各种烘的、煮的、烤的肉食,在加长的桌子上排成长长的一列。桌上空余的地方放着果馅饼、果冻、奶油蛋糕和各种点心。年轻的女主人走到桌子旁边,微笑着和每个人和气地交谈,似乎非常享受这一场面。

晚宴结束后,他们撤去桌子,腾出地方跳舞。我调好小提琴,奏了一支欢快的曲子。有些人迈着敏捷的舞步,有些人打着拍子,唱着简单而有节奏的歌谣。音乐声混合着说话声和跳舞的脚步声充满了整个房间。

晚上女主人回到这里,久久地站在门口看着我们。她装扮华丽,黑色的眼睛和头发与白皙娇嫩的肤色形成了鲜明的对比。她身材苗条,但气场十足,举止高贵优雅,却毫不做作。她衣着华丽地站在那里,满脸愉悦。我觉得自己从未见过有她一半美丽的女子。我之所以在此心怀愉悦地描述这位温柔美丽的女子,不仅仅因为我对她满怀感激和敬仰之情,而是因为我想让读者明白,并非所有贝夫河流域的奴隶主都像埃普斯、提贝茨和吉姆·伯恩那样凶狠残暴。尽管很少见,但偶尔还是能找到像威廉·福特那样的好人,或者像年轻的玛丽·麦考伊小姐这样善良的天使。

过了星期二,埃普斯每年给我们放的三天假就结束了。星期三早上,我出发返回埃普斯的种植园。路上经过威廉·皮尔斯的种植园时,他招呼我过去,说他让威廉·凡乃尔从埃普斯那里拿到一张路条,允许他把我留在那里,晚上给奴隶们表演。这是我最后一次在贝夫河流域看到奴隶跳舞。皮尔斯的舞会一直持续到第二天早上。回到埃普斯那里时,我有些累了,但是很高兴赚了些小钱儿,那是白人满意我的表演,给我的奖赏。

星期六早上,这么多年来,我第一次睡过头了。我走出小屋,发现奴隶们已经下地干活了,顿时心里一阵恐慌。他们已经比我早了十五分钟。我没吃饭,没带水壶,以最快的速度追赶他们。当时太阳还没有升起来,但是我离开小屋时,埃普斯在走廊上冲我喊,说我起得真早。等他吃完早饭,来到地里的时候,通过努力追赶我已经跟上大家的进度了。但这于事无补,他让我脱掉衣服趴下,抽了我十到十五鞭,还问我以后早上会不会按时起来。我肯定地说一定会按时起床,然后又带着背部钻心的疼痛接着干活。

第二天是星期天,我想着巴斯,盘算着他的行动和决心,能有多大的希望和可能。我想到人生无常,倘若上帝让他死去,那么我获救的愿望、对快乐的期待全都会化为泡影。疼痛的后背让我无论如何也高兴不起来,一整天我都情绪低落,很不开心。晚上躺在木板上,我心里承受着沉重的悲伤,几乎快要裂开了。

1853年1月3日,星期一早上我们准时下地。那是一个极为少见的阴冷天气,我在前面,艾布拉姆大叔跟在我后面,后面依次是鲍勃、帕西和威利。我们每人脖子上都挂着棉花袋子。那天,埃普斯碰巧没带鞭子出来,实在少见。他骂我们什么都不干,言语污秽至极,就连海盗都会感到害臊。鲍勃壮着胆说,他的手指冻僵了所以摘不快。埃普斯咒骂着,说自己没带皮鞭,等会儿过来的时候,一定好好抽我们一顿,给我们暖暖身子。是的,他会让我们暖和起来,有时候我觉得,他死后一定会经受地狱之火的灼烤。

骂完这些话,埃普斯气急败坏地离开了。等他走远了,我们开始议论纷纷,说手指冻僵了,很难完成任务,主人太不讲理了,总之提起他,我们都没什么好话。我们的谈话被一辆飞速驶向大宅的马车打断了。一抬头,我们发现两个人穿过棉花地,向我们走来。

到此,我已经讲到了我在贝夫河流域度过的最后时刻。这是我人生最后一次摘棉花,马上我就要和埃普斯先生说再见了。我想请读者们跟我一起回到那年八月份,跟着巴斯写的信去往远方的萨拉托加,看看那封信带来的影响——当我在埃普斯的奴隶小屋里抱怨、沮丧的时候,巴斯的友谊和上帝的善心一起解救了我。

同类推荐
  • 隋唐演义

    隋唐演义

    此书以隋唐史事为背景,以隋炀帝、朱贵儿和唐明皇、杨玉环这对轮回恋人的“两世姻缘”的风流艳情故事为框架,描写了从隋文帝起兵伐陈到唐明皇还都去世前后170多年的历史。讲述了秦琼、徐懋功、程咬金、李靖、尉迟恭、罗成等人反隋兴唐的英雄传奇,描述了精场帝的宫闹秽闻与唐玄宗的帝妃恋情,以及唐太宗李世民收纳反隋英雄,玄武门杀兄夺权,开创大唐盛世的武功文治,以及唐玄宗宠爱杨贵妃导致安史之乱的悲剧结局。
  • 摸金传人1:明陵疑冢

    摸金传人1:明陵疑冢

    陶城朱家是延续了三百年的摸金世家,却因父母早亡在朱笑东这里断了传承,直到朱笑东被骗进明陵疑冢,被推下白骨累累的万人坑。 暗无天日的万人尸坑鬼影幢幢,大战人面蜘蛛九死一生,机关重重的百年皇陵、惊险刺激的古墓穴探险有效激活了流淌在朱笑东骨子里摸金传人的血脉传承,开启了他传奇的一生。大漠探险九死一生,揭开尘封千年谜团,寻得楼兰古城,揭晓香妃谜案。千里奔赴大清祖穴长白山,苦战守墓部族历尽艰辛获取龙珠,破解流传了三百年的秘辛。
  • 风油精小姐和香奈儿先生

    风油精小姐和香奈儿先生

    姚星辰:陆立风他爸爸,研究古董的,他妈妈,研究古董的,他,职业研究古董的!你要我嫁给一个28岁的老古董?陆立风:这个女人,色彩过硬,器型不对,肤浅粗糙无内涵,赝品。要我娶她,不如终生研究古尸。性格完全相反的一对冤家,刻板考古学家与欢脱女模特,如香奈儿搭配风油精,八字不合,性格冲突。谁来告诉我,CHANEL如何搭配风油精?
  • 穿裘皮的维纳斯

    穿裘皮的维纳斯

    《穿裘皮的维纳斯》是马索克最主要的虐恋作品。这是一位贵族男子自愿成为一位女士的奴隶的故事。他愿意受她的驱使,受她的惩罚,使自己成为她对之握有生杀予夺权利的财产。在他们两人相处的过程中,女方始终比较勉强,最后她移情别恋,残忍地结束了他们之间的关系。
  • 青萍之末

    青萍之末

    文学是感受心灵创伤最深的艺术门类,而作为人,恐怕女人最能以其细腻的艺术感受去表白心灵创伤的痛苦。然而这种表述在不同的女人那里则有着不同的价值观念与方式方法。综观这几年来的女性小说创作,尤其是长篇小说的创作,我们碰到的是这样一个无可回避的事实:一方面,许多有才华的女性作家以其独语方式彻底解构了作为主流话语的男性文化视阈,举起了鲜明的女权主义旗帜;另一方面,她们处处与这个世界构成一种敌对关系,尤其是对性别的敌视更是成为她们行文的唯一视角。再就是消解一切文本的价值意义,使小说走向极端个人化的写作道路。
热门推荐
  • 阿努文之星

    阿努文之星

    太阳神瓦格斯用自己的灵魂创造了世界与世上的生命,太阳神瓦格斯身体化作了永恒之火照耀世界千秋万载,太阳神瓦格斯用剩下的材料创造了12位精灵治理世界,但精灵们并不希望世界上有其他生命的存在世界上曾经有四个种族,但精灵们对其降下了致命的神罚世界现在被残酷的精灵们玩弄于鼓掌间在这个危机关头,谁来拯救世界?
  • 嗜血新娘的三嫁姻缘

    嗜血新娘的三嫁姻缘

    她穿越千年原是为他人再续前缘,怎奈命运捉弄,芳心暗许,几多痴情却换不得一片真心,原本他碍于世俗,想得却不可得,只得收敛心性,远远旁观。不料峰回路转,回到前世,她深陷死局却又无所依攀,如此誓要冲冠一怒为红颜,他出身侯门,世袭武将,却背弃世俗,一念执着,到头来却遭背叛。【情节虚构,请勿模仿】
  • 都市奇缘

    都市奇缘

    不怒时他游戏花丛,一怒时五步杀一人,千里不留行!他,平凡的都市小男人,没有梦想,随波逐流。他,武林至尊,让人闻风丧胆。都市红尘中,缘来缘去缘相聚。他就是刘锋,且看他执缘寻美,破掌乾坤!
  • 大乘止观法门释要

    大乘止观法门释要

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 口才好的孩子是这样教出来的

    口才好的孩子是这样教出来的

    《口才好的孩子是这样教出来的》是成功家庭教育的智慧汇聚,《口才好的孩子是这样教出来的》是改变孩子前途的首选读本。《口才好的孩子是这样教出来的》是为了便于广大家长培养孩子的说话能力和语言表达技巧,提高孩子的非智力品质,使孩子成为未来的口才方面高手,顺利成长、成才,作者参考了大量家教资料,吸收精华而编写。
  • 人类清除计划

    人类清除计划

    这世界对普通人总充满了神秘的面纱,余仁杰和同学因一次聚会走进了人民公园的鬼屋,从此踏上了不一样的人生旅途,神奇的M病毒能让人起死回生,秦始皇两千多年前的不死药是否真的存在?二战希特勒自杀为何没找到其尸首?胡夫金字塔内木乃伊竟然有人工心脏,楼兰古国为何一夜消失,罗布泊中心到底存在着什么?郑和下西洋是否真的遇见美人鱼?月球为何几亿年一直同一面面对着地球?背面到底存在着什么?一切都将等待有缘人解开。
  • 恶魔的俏丫头

    恶魔的俏丫头

    ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
  • 《妖圣转生录》

    《妖圣转生录》

    妖域五大妖圣七绝峰之上势要一绝雌雄,争夺妖族第一人。莫北辰三天三夜大战之后力压四圣将四圣斩杀,看似夺得第一却不料,北妖魑魅樑在最后一口气之际施展禁术夺舍莫北辰,北辰与其在躯体中大战三百回合,终究是中了对方诡计,知形式不妙灵魂冲出身体狼狈逃离。莫北辰经历虚无山之途被炼妖师孙启图捕获,却被神秘黑袍人救得…之后却是有部分记忆遗失不记得,当他再度醒来之时已经是一个十三岁的孩童,一个被称为废物的辰北。他自己却已是辰家三少,辰北。
  • 桃花点点红

    桃花点点红

    旨在创作一部可以撼动灵魂的唯美诗集。苏幕遮住玉楼春,鹊桥仙下虞美人。满江红遍渔家傲,醉花阴里点绛唇。
  • 夺心契约,腹黑总裁很靠谱

    夺心契约,腹黑总裁很靠谱

    我们之间,没有分手,只有丧偶。——题记你答应为牧家在两年内产下一子,叶氏集团立刻起死回生。她为青梅竹马签下这一纸不平等契约。她说:“我喜欢漂亮的东西,你虽然坏心,但长得还算赏心悦目,给你生孩子,我不吃亏。”他看她一眼:“我知道,吃亏的是我。”她说:“我最喜欢,第二喜欢第三喜欢的都是钱,因为钱可以买很多东西,相反的,那些很多钱都买不到的东西,我很讨厌。”“比如?”“比如时间,比如生死权。”“那你一定很讨厌我了。”她说:“我条件反射性能很好,你找,我就想躲,你追,我就想跑。”他轻轻一笑:“你一定是最好养的。既然条件反射那么好,我躲,你应该就会找,我跑,你应该就会追吧!”她说:“本小姐的字典里就没有“害怕”两个字,如果你不从手术室里走出来,本小姐就亲自下地狱从阎王爷手里把你带回来!”五年后他走到她面前:“我踏出了手术室,你人呢?”“生孩子去了。”“孩子呢?”她指着他身后:“……打酱油回来了。”一张产子契约,一枚墨玉指环,一颗人工心脏,一段刻骨缠绵……