箫小杞万分企盼要和老爷子沟通，无奈老爷子只懂西班牙语，于是他们的每一句话都必须要约翰做翻译，遇上这家伙心情不好或起坏心思的时候，那对话就是牛头不对马嘴。
为庆祝两人劫后余生，老爷子带两人到瓦哈卡最火爆的酒吧。
“她是你女朋友？瘦瘦巴巴的，不好看。”
老爷子说这话的时候，箫小杞刚吃完最后一口的虾米，正舔着勺子，她眼巴巴看着约翰，让他再帮自己叫多一份“一杯海鲜汤”。
“一杯海鲜汤”，纯墨西哥美食，滋味酸甜，端上来的时候是一只高教玻璃杯，透过玻璃可以看到汁水的颜色是介于橘色和粉色之间，还打着泡沫，用勺子一挖，一只大虾米，再一挖，又是一只大虾米，若将粘稠的海鲜汤堆在苏打饼干或各式面饼上一起送进嘴里，所有味蕾都会在瞬间苏醒。
“不性感不性感。”老爷子“啧啧”摇头。
箫小杞拉了拉约翰的衣袖问：“他说什么了？”
约翰坏笑着，得意洋洋说：“他说你不性感，配不上我。”
虽然全世界都在标榜女人要瘦，要瘦，越是瘦骨嶙峋越是美丽，但拉丁美洲可不是，他们以胖为美，他们崇拜RU房丰满到可以挂起来当米袋的生育女神，所以纤细的孩子在拉丁美洲备受冷落，风水轮流转，拉丁美洲还处在杨贵妃时代，看到那些吨位惊人的女人在一堆男人中顾盼生姿，箫小杞总是不由自主地想到电影里地主老财对阿里巴巴说：“去，去给我买个肉墩墩的女人！”
而约翰在墨西哥的这一路走得顺风顺水，虽然约翰不像美国普遍男性那样痴迷健身，但也算是高大结实，在遍地矮小敦实的墨西哥人群街头实在是夺人眼球。
箫小杞黑线了，但也无法反驳，横了老爷子一眼，端着约翰的梅斯卡尔酒与酒吧的一群年轻人碰杯，与每个人兴高采烈地说：“Salu！”（干杯）
那一晚，两人玩得很开心，箫小杞一杯一杯酒地灌下去，约翰抽了一根又一根的香烟，在陌生人眼里，这活脱脱就是颓废老外的写真：破t恤，苍白面孔，烟，酒，懒洋洋。
老爷子在一旁看着他们闹，箫小杞在喝酒的间隙偷偷瞟向老爷子，有些人穷其一生都在特立独行，所有荡气回肠都会刻进他的每一条皱纹里，就像老爷子，箫小杞从见着老爷子的那一瞬间，就觉得他是那种有故事的人，于是更加懊恼得想要吐血，那时候在西班牙，如果听从奥利维尔的劝告，学点西班牙语的话，如果她精通西班牙语的话，她现在一定要问问谁才是他一生最爱的姑娘……
酒吧外，天已经暗了，细雨不期而至，箫小杞穿了那双能戳死人的高跟鞋一整天，已经快残废了，约翰喝完最后一滴酒和其他人摇摇晃晃说bye，箫小杞转身时听到背后有人说：“他看起来可真快活。”
两人晃晃悠悠走路回酒店，约翰看着箫小杞穿着高跟鞋，痛苦得像在刀尖上跳舞的人鱼公主，睁着迷蒙的灰眼睛说：“你脱了鞋子吧。”
箫小杞也有点头晕，她晃了晃脑袋，撇着嘴说：“我又不是猴子，我不会赤脚走路。”
话刚出口，说时迟那时快，约翰突然像拎麻袋一样把九十多斤的箫小杞横抱了起来，箫小杞尖叫一声，顿时乐得花枝乱颤，抱着约翰的脸大大地亲了口，谁知没走出十来米，约翰就把她放了下来，迟缓地脱了鞋子，认真道：“你穿我的吧，你虽然不重，但是也不算轻的。”
箫小杞翻着白眼，决定不和他计较。
35码的脚在42码的运动鞋里就像撑船，但看着身边拎着高跟鞋的高个子，箫小杞还是喜不自禁问道：“所以你今天很快乐？”
约翰的眼睛闪烁得像夜空的繁星，“yeah——”
“叮——约翰好感度 5，总好感度52。”
喝醉酒的人说的话不可当真，第二天，箫小杞悲哀地发现，约翰又恢复正常了。
他把自己的背包一甩手，说要去浮潜，就让箫小杞跟着自己走了。
在大堂，他们碰见了约翰的猪朋狗友，在约翰不召唤的时候，箫小杞基本都心安理得地呆在酒店里，所以箫小杞即使和其他的朋友是一起来在瓦哈卡的，但除了查理斯和约翰之外，其他一同前来游玩的人，她基本一个都不认识。
“呦，约翰，你们去哪？”其中的一个男生瞧见约翰，熟络地把胳膊挂在约翰的脖子上。
约翰顺手就把他指尖夹着的香烟抢过来，抽了一口，说：“洞穴浮潜，昨天认识了一个老头，他介绍的。”
“哪来的洞穴？”
“梅里达洞穴。”约翰骄傲地解释说，“昨天我开车去兜风，认识了一个老头，他懂的东西并不比那些旅游杂志上的少，我要说这个梅里达洞穴，在LP上你可绝对找不到。”
“一起一起。”男生提议，“找达利他们一块，这么好的地方，就你和你的妞一起去，太不够意思了。”
“那个？”箫小杞小声举手示意。
在她身前的约翰的仿佛没听到，还在和其他人调笑着，箫小杞只好伸出手，小心地扯了扯他的衣服。
约翰不耐烦转头，注意力终于聚在她身上，箫小杞急忙道：“我不去可以嘛？”
浮潜什么的也太可怕了。
约翰摸了摸下巴，“你说呢。”
好吧。
一辆小小的旅行车便带上了所有人，车后座的角落里，堆满了乱七八糟的浮潜用具和救生衣，一个多小时一行人便离开城区进入山区，箫小杞从没见过这么丑的山，箫小杞的意思是说，这样的山如果是某个偏僻山村的自留地，可以接受，但是——它也好意思称自己为景区？
两侧的山上长满了杂乱的灌木，灌木逐渐被更加杂乱的数目所代替，不时要拐一个弯，深入车窗的枝桠上一层灰白的沙尘，可以看得出这些树木的生命力极为旺盛，它们很努力地在生长，但是依旧很矮小，很瘦弱，因为无人打理，它们一律长得奇形怪状。
