登陆注册
9249300000025

第25章 冷战、民族与文学对话(10)

这一语境使毛泽东主要是站在民族国家立场上思考、言说社会主义文学艺术问题的。其实,自1930年代起,毛泽东的文艺思想就具有鲜明的民族主义特点。1938年,他指出:“洋八股必须废止”,“而代之以新鲜活泼的、为中国老百姓所喜闻乐见的中国作风和中国气派。”①“为中国老百姓所喜闻乐见”、“中国作风”、“中国气派”是他那时审视文学艺术的一个基本标准,这一标准是针对五四以来非民族性的“洋八股”而言的,包含着对五四以来文学中中西话语关系失衡的不满,具有反西方性特征,反西方与中国作风建构在他那里具有同一性。他的目的是要让文学真正走进“老百姓”,为民族革命的主体服务,而不是仅仅局限于城市职员、学生等范围,所以毛泽东那时的文艺思想中就包含着相当程度的民粹主义倾向。后来在《新民主主义论》中,他又说:“民族形式,新民主主义的内容———这就是我们今天的新文化。”他认为,新文化必须建立在民族形式基础上,就是说新文化内在的马克思主义话语必须同民族文化形式结合起来,民族化。

注释:①毛泽东:《中国共产党在民族战争中的地位》,《毛泽东选集》,人民出版社1966,522~523。

建国后,冷战语境强化了毛泽东的民族国家意识,民族国家成为他言说文艺的意义背景与具体场景,民族国家话语是其中心话语。1951年在谈到电影《武训传》时,他指出:《武训传》所提出的问题“带有根本的性质”,因为它实质上是“污蔑中国历史,污蔑中国民族”①。显然,他是从“中国历史”、“中国民族”角度而不是从艺术形式、技巧和单一的政治意识形态话语立场上审视、评说《武训传》的,“中国民族”构成了他思考社会主义文艺问题的出发点与归宿。对电影《武训传》的讨论、批判,希望解决的是新中国社会主义文学艺术如何反映民族历史的问题,显然,毛泽东倡导的是与五四新文化运动截然不同的尊重民族历史的方法与态度。

不久,毛泽东发动了文艺界对胡适等人的《红楼梦》研究的批判。他认为这场批判运动旨在“反对在古典文学领域毒害青年三十余年的胡适派资产阶级唯心论”。②从当时的文艺领导人的具体阐释看,这场讨论、批判运动的主要立足点是民族国家,目的是为了继承、弘扬民族优秀的传统文化。例如,周扬认为对《红楼梦》研究的批判关涉到建设新的、社会主义文学艺术过程中“如何正确地对待中国人民的文化遗产的问题”,对胡适派的批判是为了表明“我们决不能容忍资产阶级学者、作家用唯心论的观点来曲解和贬低我们祖国文学遗产的真正价值以及对这些遗产采取诽谤的虚无主义的立场”。①显然,他意识到了对民族文学遗产的尊重,在当时冷战的国际环境下,是激励民族意志、提升民族自信心的有效途径。郭沫若则指出,对《红楼梦》研究的讨论是“适应当前国家过渡时期总任务的文化动员”②。他这里具体揭示出了这场运动的现实目的,即为新型的民族国家建设进行广泛的文化动员。

注释:①毛泽东:《应当重视电影〈武训传〉的讨论》,《人民日报》1951.5.21。

②毛泽东:《关于红楼梦研究问题的信(1954年10月16日)》,《人民日报》1967.5.27。

那么,当时为什么要以胡适派为批判对象呢?一个重要原因是胡适具有非民族的西方背景。郭沫若曾在文章中一针见血地指出了这一点,他认为:胡适“受着美帝国主义的扶植,成为了买办资产阶级第一号的代言人”。胡适“跟着他的老师美国的实验主义者杜威一道,把最基本的科学方法也作了唯心论的歪曲”,并以此“否认了中国文化的价值”,主张“全盘西化”,③这些显然是一种虚无主义的民族文化观,所以对胡适这种“任意损害和歪曲我们伟大民族的优秀文学遗产”④,必须进行批判。郭沫若的确抓住了问题的要害。胡适崇仰美国文化,而美国是当时中华民族最大的敌人,批判胡适与反美国殖民主义和强化民族国家意识无疑存在着内在的联系性。毛泽东曾在非正式场所谈到胡适,认为胡适对新文化运动是有功劳的,不能一概否定,到21世纪可以替他恢复名誉,①但在当时中西方意识形态严峻对立的背景下对他的批判却是适时的。所以,从冷战语境看,1950年代初对胡适派《红楼梦》研究的批判,具有反西方殖民主义特点,是社会主义民族国家主体意识自觉的体现。它的主要目的不是推进《红楼梦》研究本身,而是以《红楼梦》研究为话语言说场所以强化民族国家意识,它是民族国家话语的一种实践行为。

注释:①周扬:《我们必须战斗》,《文艺报》1954(23、24)。

②③郭沫若:《三点建议》,《人民日报》1954.12.9。

④钟洛:《应该重视对〈红楼梦〉研究中的错误观点的批判》,《人民日报》1954.10.23。

如果说解放前和建国初毛泽东主要是在中西两大阵营对峙的背景上强调文艺中民族国家意识的重要性,其民族国家立场主要是相对于西方殖民主义而言的,具有明显的反西方话语霸权的特点;那么,1950年代中期开始,他则主要是从社会主义阵营内部民族独立性角度言说民族国家话语的,他要争取的是民族国家在国际共产主义运动中的自主性,他希望民族国家话语能与社会主义话语平等对话,或者说成为社会主义话语的有机部分。所以对建国后文艺领域出现的全方位学习、模仿苏联文学的情形,他非常不满。早在第2次文代会筹备期间,就有人主张取消文联,因为苏联不设文联;主张仿效苏联将当时的文学工作者协会、戏剧作者协会等,改成各行各业的专门家协会;提议长期不写作的挂名者,不予登记。据说毛泽东知道后,非常恼火,因为他反感事事模仿苏联,②反感民族国家事物为别国牵着鼻子走,失去独立性。

注释:①龚育之:《胡绳论胡适》,《胡适还是鲁迅》,中国工人出版社2003,125。

②李辉:《往事苍老》,花城出版社1998,277。

1956年2月,苏共20大召开,赫鲁晓夫在会上作了反对斯大林的“秘密报告”,这是国际共产主义运动中的一件大事,中国共产党及时召开政治局扩大会议,总结苏共历史经验教训。《人民日报》发表社论,对斯大林的功过作出了实事求是的评价。在肯定他是一位伟大的马克思主义者的同时,指出了他晚年存在的严重错误,如在思想领域发动的过火的斗争。毛泽东在这一新的国际形势下提出了“百花齐放、百家争鸣”的方针。这一方针既是针对新中国文化艺术领域全盘照搬苏联、一花独放以至于民族国家话语变得模糊而言的,又包含着对社会主义阵营内部苏联“一言堂”状况的不满,体现了一种强烈的民族国家意识与立场。对这一特点,1956年5月陆定一在阐释“双百方针”时做了清楚地表述。他说,在学习苏联文学的时候,要有“民族自尊心”,“决不能做民族虚无主义者”,①表露了一种强烈的民族焦虑。使他坚信“双百方针”应建立“在爱国主义的基础上,在社会主义的基础上”,②这里的爱国主义指的就是对中华人民共和国的热爱,是相对于国际社会而言的,具有鲜明的民族主义特点,所以他实际上强调了政治意识形态话语在当时特定的国际背景下与民族国家话语统一的重要性。换言之,民族主义话语和社会主义话语的和谐、统一,构成了毛泽东“双百方针”内在的理论逻辑。后来,毛泽东在谈到如何对待外来文化与民族传统关系时颇有针对性地指出:“什么都学习俄国,当成教条,结果是大失败”,“应该越搞越中国化,而不是越搞越洋化”,将“社会主义的内容,民族的形式”结合起来,以创造“中国自己的、有独特的民族风格的东西。这样道理才能讲通,也才不会丧失民族信心”。③他敏锐地感到在社会主义阵营内部民族国家话语在某种意义上讲,比政治意识形态话语更为重要一些,它是政治意识形态认同的前提,特别是在中国这样的古老民族,意识形态话语只有与民族利益相统一,或者说被讲述到民族主义话语中,才能具有生命力。

注释:①陆定一:《百花齐放,百家争鸣》,《中国新文学大系·文学理论卷一》,上海文艺出版社1997,25。

②陆定一:《百花齐放,百家争鸣》,《中国新文学大系·文学理论卷一》,上海文艺出版社1997,16。

③毛泽东:《同音乐工作者的谈话》,《中国当代文学史料选》,北京大学出版社1995,226~232。

从民族国家立场对1950年代中期文坛“一边倒”地学习苏联状况的反思,使毛泽东更加意识到民族传统文学特别是民间文学,对于社会主义文学建构的重要性。1950年代后期,他在中央工作会议上谈到新诗发展道路时指出:“中国诗的出路,第一是民歌,第二是古典诗词歌曲,在这个基础上产生出来的新诗,可能更为人民群众所欢迎。”①他将民歌和古典诗词视为新诗最重要的创作资源。这不仅是对五四以来新诗的西方话语资源和由此建立起来的西方化范式的质疑,而且包含着对建国后文艺领域全方位模仿苏联文学导致的民族主义话语被政治意识形态话语所遮蔽现状的不满。它是毛泽东在新的冷战语境中对自己战争年代所形成的民族文学思想的进一步言说,是从民族国家立场对社会主义文学建构提出的一种更为具体的民族性方案。与此同时,他还提出了“革命的现实主义和革命的浪漫主义相结合”的创作方法。从当时的阐释来看,两结合与来自苏联的社会主义现实主义在内涵上基本相同,例如郭沫若认为革命的浪漫主义和革命的现实主义的适当结合,就是社会主义现实主义。②那么,既然本质上大致相同,何以要用“两结合”取代社会主义现实主义呢?显然,这与当时中苏政治关系的紧张直接相关,但如果将它放在建国后毛泽东民族文艺思想体系内考察,就不难发现其深层的民族主义话语背景。它是毛泽东反对苏联文学控制、追求文学民族化思想的逻辑发展,是民族文学思想自我建构的表现形式。

民族国家立场的确立与持守,既与冷战现实有着直接的关系,同时与近代以来中国受西方侵略、控制的历史更是密切相关。半殖民地历史使毛泽东对于民族曾受他者支配控制的历史记忆刻骨铭心,对于民族国家独立身份非常敏感,这是帝国主义侵略给第三世界人民造成的一种普遍心理。更为重要的是,近代以来中国人民在反抗西方殖民侵略、引进西方现代性过程中始终坚守着民族国家立场,凭借这一立场中国人民想象、拟构并创建了新的现代民族国家,这对于毛泽东来说是一种成功的经验,给予他强烈的自信心,所以在思考新中国文艺问题时,他自然会坚守这一立场。

注释:①1958年4月,四川省委关于搜集民谣、民歌的通知中,最早不提名地传达了这一观点,《四川日报》1958.4.20。

②郭沫若:《浪漫主义和现实主义》,《红旗》1958(3)。

冷战语境中的民族国家立场,使建国后17年毛泽东文艺思想形成了自己相应的特点:一是现实针对性,他总是从民族文学发展现实问题出发阐释自己的观点,没有做学院式的抽象思辨,所以其理论穿透力主要体现在对实践的指导意义上。二是与民族国家政治紧密结合在一起,就是说他的文艺观是其政治学说的延伸或者说重要的组成部分,所以显得非常开阔,他也因此很少对文艺内在的形式规律做深入细致的探讨。三是传统文化艺术是他言说的重要场景与资源,通过言说、重审五四以来对待民族传统的态度、方法,他形成了新的传统文艺观,这种新的传统文艺观是以列宁的两种民族文化理论为前提的,他看取的是传统文艺中具有“人民性”的那部分。通过言说传统文艺他阐释了自己的社会主义文艺思想。这种文艺思想的一个根本问题,是新中国文艺如何处理与西方资本主义国家文艺特别是与苏联为代表的社会主义民族国家文艺的关系,它追求的是民族国家话语与社会主义话语和谐、统一的境界,是一种具有民族主义倾向的社会主义文艺思想。

这种以民族国家话语为核心的文艺思想,在今天这样一个全球化时代具有重要的价值和意义。它提示我们在与他国文学交流、对话时应不忘民族文艺立场,对他者的译介、接受应落实在建设民族文艺思想上。全球化对于文学来说,是一个非常复杂的现象,拒绝它是不可能的也是不明智的;但若一味地认同则不利于文学自身的发展,因为文学崇尚的是独创性、个体性。所以,文学全球化必须有一个基本的底线,就是不能化掉作家的创造性、个体性,不能化掉民族性,在这一意义上讲,文学在全球化时代反而应自觉担当起守护民族个性、维护民族形象的重任。

十二、战、民族主义与17年文学思潮

〈一〉

17年文学是20世纪中国文学全球化过程中一个特殊历史时期———冷战时期的文学,冷战使社会主义意识形态认同变得相当重要,17年文学全球化在这一意义上讲就是社会主义化。社会主义阵营又是由许多单个的民族国家组成的,民族国家利益、民族主义情绪无论是在社会主义与资本主义两大阵营对垒过程中,还是在社会主义阵营内部,均表现得非常突出。而社会主义在本质上又具有普世性,与以单个的民族国家利益为诉求的民族主义之间存在着矛盾,这样,如何处理社会主义意识形态话语与民族主义话语之间的关系,就成为17年文学一个最为关键的问题。

同类推荐
  • 无语江山有人物

    无语江山有人物

    本书为“百家小集”之一种,是作者傅国涌最新文史作品小集,书中所写人和事,上至清末,下止1949年新中国成立前。作者通过大量的史料阅读,爬梳考证期间的人事,写成此书。书中写了慈禧的垂帘时代,写了名人政要的读书生活,写了鲁迅的讲演,写了胡适的“得寸进寸”思路,写了报人邵飘萍,写了傅斯年对抗战进程的判断;还写了郁达夫、王云五、竺可桢、胡政之等知识人的在旧时代的心路旅程。
  • 中华诗词精典

    中华诗词精典

    中国是一个诗词的国度。几千年来,古诗词以其简练的语言、和谐的音韵、绝妙的境界表现着各个时期如画的风景、多彩的生活、丰富的人生以及深刻的哲理。
  • 有情才有调

    有情才有调

    说起男女之间的情感,蔡澜永远一副玩世不恭的样子。他的言论完全不把所谓的传统道德放在眼里。生活中的蔡澜可是个中规中矩、到时候结婚、只有一次婚姻的“老实人”。在本书中,蔡澜看似大胆、惊人的言论,实则透着无比的男女相处智慧。
  • 天地颂(第二部)

    天地颂(第二部)

    “两弹一星”是在中国共产党领导下中国人民创造的历史奇迹,不仅是增强国威的科学技术成就,也是自强不息的伟大精神财富,以一种永恒的创造之魂铸成中华民族不朽的丰碑。作者以强烈的责任感和永不言老的革命激情,历经千辛万苦,经过十年打磨,推出了洋洋洒洒的巨著《天地颂——“两弹一星”百年揭秘》,为我们留下了又一红色记忆。"
  • 东京大审判

    东京大审判

    以审判二战的日本战犯为题材的《东京审判》讲述了第二次世界大战结束后远东国际军事法庭上,来自中国、美国、英国、法国等11个国家的法官对28名甲级战犯长达2年的审判过程。《东京审判》无论就故事的流畅度和书本的结构来讲,都十分精妙,而它对日本人的刻画也遵循了客观、人性化的描写,没有顺着偏激的民族主义的观念走向一味泄愤的地步。
热门推荐
  • 无间丧尸

    无间丧尸

    无——论陈峰如何仰天长嚎,如何丧心病狂,他终究不是一只彻头彻尾的丧尸。间——歇性的失忆之后,陈峰记起自己曾经属于人类……一个即将沦丧的物种。丧——失一个人的身体,他在无间中求生存。尸——血沸腾,陈峰在一片磅礴天地间重生……
  • 抓鬼的那些年

    抓鬼的那些年

    什么叫屌丝逆袭,什么叫祸不单行,什么叫绝处逢生!虽然是灵异都是偏向与搞笑,另外我写这个是向巫九致敬!
  • 梦穿异世

    梦穿异世

    他,是80世纪冷血杀手,在意外之中获得了来自于异世的神器戒指。却引来了世人的纷争,在与敌人的战斗时,竟穿越了。她,是21世纪的言情作家,也穿越来到了这里,他的心已在见到她的那一刻深深的埋下了爱的种子,除了她我谁也不要...................................
  • 都市奇葩相亲记

    都市奇葩相亲记

    虽然现在很流行各种相亲网,但是还有很大一部分要在延续着古老的相亲模式,本书就是三个大龄女青年在相亲过程遇到的各种奇葩男。
  • 扑倒青梅,宝贝休逃

    扑倒青梅,宝贝休逃

    她是半工半读努力考研经济系的高材生,他是大蒜长什么样都不知道的富家公子,经纪人,保姆,搬运工,服装设计师,化妆师以及垃圾桶,她在他的生命中扮演的角色,复杂而苦逼,但却非常幸福。
  • 一见钟情:霸道boss追萌妹

    一见钟情:霸道boss追萌妹

    我是一个逃了七年的逃犯,与他相逢的次日便被他弃之如履。程美宝说,如果我是一只飞蛾,那夏以渊就是一团烛火;虽然摇曳生姿,但终究会让我死无葬身之地,自取灭亡。我想,也许吧,衷情只为君,一牵成永绊。飞蛾扑火并不是为了那一丝无法长存的温暖,而只是因为爱……
  • 全球丧尸在线之次元召唤师

    全球丧尸在线之次元召唤师

    如果你可以召唤平行世界中的人物帮助你战斗,你会召唤谁呢?《数码宝贝》、《七龙珠》、《fatezero》、甚至《火影忍者》,和他们并肩作战,共同对抗世界末日吧!
  • 弈剑仙心

    弈剑仙心

    在绝对的力量面前,任何小伎俩都没有用!不满这个世界的规则,就只有获得打破规则的力量!一次次的背叛离别中,走上另一条路,似乎,越来越远,没有尽头。由少年到强者,他为何始终抱剑而行,这其中,又有着怎么不为人知不故事。而我们所讲的,只一个故事,一个为生存而斗的故事,人活一世,不就是为了生存么?
  • 凤舞九天:倾尽天下

    凤舞九天:倾尽天下

    她,是21世纪的金牌杀手——千面魅影,一起意外,一朝穿越,成为夙亦大陆人尽皆知、家喻户晓的大陆第一痴傻花痴废材。嘲笑她是废材?哼!有眼无珠!她只是被封印了而已!爹不亲,娘早死,姨娘兄弟姐妹欺?她会一一还回去!他,在夙亦大陆同样人尽皆知、家喻户晓,却是人人崇拜的大陆第一天才。他慧眼识珠,宠她入骨;她要求:一世一生一双人!当他们在一起,才发现,原来一切都已注定!【男强女强,宠文】璃筝第一次写,写的不好。有意见可以提在评论上,也可以加璃筝QQ:2212653376
  • 青春我们相互治愈

    青春我们相互治愈

    在青春里,我们一直都在受伤中相互治愈!即使我们那样的不能在一起,也要一起彼此祝福!